logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu

turturikyyhky, noun

Word analysis
turturikyyhkyä

turturikyyhkyä

turturikyyhky

Noun, Singular Partitive

Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

turturikyyhky

turturikyyhkyt

Par

-ta

turturikyyhkyä

turturikyyhkyjä

Gen

-n

turturikyyhkyn

turturikyyhkyjen

Ill

mihin

turturikyyhkyyn

turturikyyhkyihin

Ine

-ssa

turturikyyhkyssä

turturikyyhkyissä

Ela

-sta

turturikyyhkystä

turturikyyhkyistä

All

-lle

turturikyyhkylle

turturikyyhkyille

Ade

-lla

turturikyyhkyllä

turturikyyhkyillä

Abl

-lta

turturikyyhkyltä

turturikyyhkyiltä

Tra

-ksi

turturikyyhkyksi

turturikyyhkyiksi

Ess

-na

turturikyyhkynä

turturikyyhkyinä

Abe

-tta

turturikyyhkyttä

turturikyyhkyittä

Com

-ne

-

turturikyyhkyine

Ins

-in

-

turturikyyhkyin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

turturikyyhky

turturikyyhkyt

Par

-ta

turturikyyhkyä

turturikyyhkyjä

Gen

-n

turturikyyhkyn

turturikyyhkyjen

Ill

mihin

turturikyyhkyyn

turturikyyhkyihin

Ine

-ssa

turturikyyhkyssä

turturikyyhkyissä

Ela

-sta

turturikyyhkystä

turturikyyhkyistä

All

-lle

turturikyyhkylle

turturikyyhkyille

Ade

-lla

turturikyyhkyllä

turturikyyhkyillä

Abl

-lta

turturikyyhkyltä

turturikyyhkyiltä

Tra

-ksi

turturikyyhkyksi

turturikyyhkyiksi

Ess

-na

turturikyyhkynä

turturikyyhkyinä

Abe

-tta

turturikyyhkyttä

turturikyyhkyittä

Com

-ne

-

turturikyyhkyine

Ins

-in

-

turturikyyhkyin

turtledove turturikyyhky
Show more arrow right
jw2019; not-set; EurLex-2 10 Ja kahdeksantena päivänä hänen pitää tuoda kaksi turturikyyhkyä tai kaksi kyyhkysenpoikaa papille kohtaamisteltan sisäänkäynnin luo. 10 And on the eighth day he should bring two turtledoves or two young pigeons* to the priest to the entrance of the tent of meeting. 29 Kahdeksantena päivänä hänen tulee ottaa kaksi turturikyyhkyä tai kaksi kyyhkysenpoikaa ja tuoda ne papille kohtaamisteltan sisäänkäynnin luo. + 29 On the eighth day, she should take two turtledoves or two young pigeons,+ and she will bring them to the priest at the entrance of the tent of meeting. Jos israelilaisella ei ollut varaa uhrata karitsaa tai vuohta teurasuhriksi, hän saattoi niiden sijasta uhrata kaksi turturikyyhkyä tai kaksi kyyhkysenpoikaa. If an Israelite was too poor to offer a lamb or a goat as a sacrifice, he could offer instead two turtledoves or two pigeons. Jos kyseessä oli lintuns-uhri, sen piti olla turturikyyhky tai kyyhkysenpoika. If the sacrifice was from the fowls, it had to be from the turtledoves or young pigeons. Jos luvut pitäisivät paikkansa, maltalaiset metsästäjät ja ansastajat eivät keväällä 2004 olisi onnistuneet ampumaan tai pyydystämään ainuttakaan turturikyyhkyä tai viiriäistä. If the figures were real, it would mean that Maltese hunters and trappers did not even manage to shoot or trap one turtle dove or quail each during spring 2004. Jos puhdistautuva oli olosuhteittensa vuoksi hyvin köyhä, hän saattoi uhrata karitsan ja toisen pässin sijasta kaksi turturikyyhkyä tai kaksi kyyhkysenpoikaa syntins-ja polttouhreiksi. (3Mo 14:1ns-32.). If, because of circumstances, the candidate was very poor, he could substitute two turtledoves or two young pigeons for the lamb and one of the rams used as the sin and the burnt offerings. —Le 14:1-32. Kun synnytyksestä oli kulunut 40 päivää, he veivät hänet Betlehemistä noin kymmenen kilometrin päähän Jerusalemin temppeliin. Siellä he uhrasivat puhdistusuhrit, jotka Laki salli köyhille: kaksi turturikyyhkyä tai kyyhkystä. (Luke 1:31) Then, on the 40th day, they took him from Bethlehem to the temple in Jerusalem, a few miles away, and presented the purification offerings that the Law allowed for poorer folk —two turtledoves or two pigeons. 3) Uhrieläimet ja menettely: Sonni, pässi, vuohipukki, turturikyyhky tai kyyhkysenpoika (3Mo 1:3, 5, 10, 14). (3) Animals offered and procedure: Bull, ram, male goat, turtledove, or young pigeon. Turturikyyhkyn heprealainen nimi (tōr tai tor) jäljittelee ilmeisesti tämän linnun surumielistä turrns-turrns-ääntelyä. The Hebrew name for turtledove (tohr or tor) evidently imitates this bird's plaintive cry of “tur-r-r tur-r-r.”. 33 Komissio väittää lisäksi, että viiriäisen ja turturikyyhkyn suojelun taso ei ole suotuisa ja että kevätmetsästyksen aloittaminen pahentaa tätä tilannetta. 33 In addition, the Commission submits that the state of conservation of turtle doves and quails is unfavourable and that opening the spring hunting season aggravates that situation. Show more arrow right

Wiktionary

turtle dove, Streptopelia turtur Show more arrow right turturi +‎ kyyhky Show more arrow right

Wikipedia

Streptopelia Streptopelia is a genus of birds in the pigeon and dove family Columbidae. These are mainly slim, small to medium-sized species. The upperparts tend to be pale brown and the underparts are often a shade of pink. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

turturikyyhkyni

turturikyyhkyni

turturikyyhkysi

turturikyyhkysi

turturikyyhkynsä

turturikyyhkynsä

Par

-ta

turturikyyhkyäni

turturikyyhkyjäni

turturikyyhkyäsi

turturikyyhkyjäsi

turturikyyhkyänsä / turturikyyhkyään

turturikyyhkyjänsä / turturikyyhkyjään

Gen

-n

turturikyyhkyni

turturikyyhkyjeni

turturikyyhkysi

turturikyyhkyjesi

turturikyyhkynsä

turturikyyhkyjensä

Ill

mihin

turturikyyhkyyni

turturikyyhkyihini

turturikyyhkyysi

turturikyyhkyihisi

turturikyyhkyynsä

turturikyyhkyihinsä

Ine

-ssa

turturikyyhkyssäni

turturikyyhkyissäni

turturikyyhkyssäsi

turturikyyhkyissäsi

turturikyyhkyssänsä / turturikyyhkyssään

turturikyyhkyissänsä / turturikyyhkyissään

Ela

-sta

turturikyyhkystäni

turturikyyhkyistäni

turturikyyhkystäsi

turturikyyhkyistäsi

turturikyyhkystänsä / turturikyyhkystään

turturikyyhkyistänsä / turturikyyhkyistään

All

-lle

turturikyyhkylleni

turturikyyhkyilleni

turturikyyhkyllesi

turturikyyhkyillesi

turturikyyhkyllensä / turturikyyhkylleen

turturikyyhkyillensä / turturikyyhkyilleän

Ade

-lla

turturikyyhkylläni

turturikyyhkyilläni

turturikyyhkylläsi

turturikyyhkyilläsi

turturikyyhkyllänsä / turturikyyhkyllään

turturikyyhkyillänsä / turturikyyhkyillään

Abl

-lta

turturikyyhkyltäni

turturikyyhkyiltäni

turturikyyhkyltäsi

turturikyyhkyiltäsi

turturikyyhkyltänsä / turturikyyhkyltään

turturikyyhkyiltänsä / turturikyyhkyiltään

Tra

-ksi

turturikyyhkykseni

turturikyyhkyikseni

turturikyyhkyksesi

turturikyyhkyiksesi

turturikyyhkyksensä / turturikyyhkykseen

turturikyyhkyiksensä / turturikyyhkyikseen

Ess

-na

turturikyyhkynäni

turturikyyhkyinäni

turturikyyhkynäsi

turturikyyhkyinäsi

turturikyyhkynänsä / turturikyyhkynään

turturikyyhkyinänsä / turturikyyhkyinään

Abe

-tta

turturikyyhkyttäni

turturikyyhkyittäni

turturikyyhkyttäsi

turturikyyhkyittäsi

turturikyyhkyttänsä / turturikyyhkyttään

turturikyyhkyittänsä / turturikyyhkyittään

Com

-ne

-

turturikyyhkyineni

-

turturikyyhkyinesi

-

turturikyyhkyinensä / turturikyyhkyineen

Singular

Plural

Nom

-

turturikyyhkyni

turturikyyhkysi

turturikyyhkynsä

turturikyyhkyni

turturikyyhkysi

turturikyyhkynsä

Par

-ta

turturikyyhkyäni

turturikyyhkyäsi

turturikyyhkyänsä / turturikyyhkyään

turturikyyhkyjäni

turturikyyhkyjäsi

turturikyyhkyjänsä / turturikyyhkyjään

Gen

-n

turturikyyhkyni

turturikyyhkysi

turturikyyhkynsä

turturikyyhkyjeni

turturikyyhkyjesi

turturikyyhkyjensä

Ill

mihin

turturikyyhkyyni

turturikyyhkyysi

turturikyyhkyynsä

turturikyyhkyihini

turturikyyhkyihisi

turturikyyhkyihinsä

Ine

-ssa

turturikyyhkyssäni

turturikyyhkyssäsi

turturikyyhkyssänsä / turturikyyhkyssään

turturikyyhkyissäni

turturikyyhkyissäsi

turturikyyhkyissänsä / turturikyyhkyissään

Ela

-sta

turturikyyhkystäni

turturikyyhkystäsi

turturikyyhkystänsä / turturikyyhkystään

turturikyyhkyistäni

turturikyyhkyistäsi

turturikyyhkyistänsä / turturikyyhkyistään

All

-lle

turturikyyhkylleni

turturikyyhkyllesi

turturikyyhkyllensä / turturikyyhkylleen

turturikyyhkyilleni

turturikyyhkyillesi

turturikyyhkyillensä / turturikyyhkyilleän

Ade

-lla

turturikyyhkylläni

turturikyyhkylläsi

turturikyyhkyllänsä / turturikyyhkyllään

turturikyyhkyilläni

turturikyyhkyilläsi

turturikyyhkyillänsä / turturikyyhkyillään

Abl

-lta

turturikyyhkyltäni

turturikyyhkyltäsi

turturikyyhkyltänsä / turturikyyhkyltään

turturikyyhkyiltäni

turturikyyhkyiltäsi

turturikyyhkyiltänsä / turturikyyhkyiltään

Tra

-ksi

turturikyyhkykseni

turturikyyhkyksesi

turturikyyhkyksensä / turturikyyhkykseen

turturikyyhkyikseni

turturikyyhkyiksesi

turturikyyhkyiksensä / turturikyyhkyikseen

Ess

-na

turturikyyhkynäni

turturikyyhkynäsi

turturikyyhkynänsä / turturikyyhkynään

turturikyyhkyinäni

turturikyyhkyinäsi

turturikyyhkyinänsä / turturikyyhkyinään

Abe

-tta

turturikyyhkyttäni

turturikyyhkyttäsi

turturikyyhkyttänsä / turturikyyhkyttään

turturikyyhkyittäni

turturikyyhkyittäsi

turturikyyhkyittänsä / turturikyyhkyittään

Com

-ne

-

-

-

turturikyyhkyineni

turturikyyhkyinesi

turturikyyhkyinensä / turturikyyhkyineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

turturikyyhkymme

turturikyyhkymme

turturikyyhkynne

turturikyyhkynne

turturikyyhkynsä

turturikyyhkynsä

Par

-ta

turturikyyhkyämme

turturikyyhkyjämme

turturikyyhkyänne

turturikyyhkyjänne

turturikyyhkyänsä / turturikyyhkyään

turturikyyhkyjänsä / turturikyyhkyjään

Gen

-n

turturikyyhkymme

turturikyyhkyjemme

turturikyyhkynne

turturikyyhkyjenne

turturikyyhkynsä

turturikyyhkyjensä

Ill

mihin

turturikyyhkyymme

turturikyyhkyihimme

turturikyyhkyynne

turturikyyhkyihinne

turturikyyhkyynsä

turturikyyhkyihinsä

Ine

-ssa

turturikyyhkyssämme

turturikyyhkyissämme

turturikyyhkyssänne

turturikyyhkyissänne

turturikyyhkyssänsä / turturikyyhkyssään

turturikyyhkyissänsä / turturikyyhkyissään

Ela

-sta

turturikyyhkystämme

turturikyyhkyistämme

turturikyyhkystänne

turturikyyhkyistänne

turturikyyhkystänsä / turturikyyhkystään

turturikyyhkyistänsä / turturikyyhkyistään

All

-lle

turturikyyhkyllemme

turturikyyhkyillemme

turturikyyhkyllenne

turturikyyhkyillenne

turturikyyhkyllensä / turturikyyhkylleen

turturikyyhkyillensä / turturikyyhkyilleän

Ade

-lla

turturikyyhkyllämme

turturikyyhkyillämme

turturikyyhkyllänne

turturikyyhkyillänne

turturikyyhkyllänsä / turturikyyhkyllään

turturikyyhkyillänsä / turturikyyhkyillään

Abl

-lta

turturikyyhkyltämme

turturikyyhkyiltämme

turturikyyhkyltänne

turturikyyhkyiltänne

turturikyyhkyltänsä / turturikyyhkyltään

turturikyyhkyiltänsä / turturikyyhkyiltään

Tra

-ksi

turturikyyhkyksemme

turturikyyhkyiksemme

turturikyyhkyksenne

turturikyyhkyiksenne

turturikyyhkyksensä / turturikyyhkykseen

turturikyyhkyiksensä / turturikyyhkyikseen

Ess

-na

turturikyyhkynämme

turturikyyhkyinämme

turturikyyhkynänne

turturikyyhkyinänne

turturikyyhkynänsä / turturikyyhkynään

turturikyyhkyinänsä / turturikyyhkyinään

Abe

-tta

turturikyyhkyttämme

turturikyyhkyittämme

turturikyyhkyttänne

turturikyyhkyittänne

turturikyyhkyttänsä / turturikyyhkyttään

turturikyyhkyittänsä / turturikyyhkyittään

Com

-ne

-

turturikyyhkyinemme

-

turturikyyhkyinenne

-

turturikyyhkyinensä / turturikyyhkyineen

Singular

Plural

Nom

-

turturikyyhkymme

turturikyyhkynne

turturikyyhkynsä

turturikyyhkymme

turturikyyhkynne

turturikyyhkynsä

Par

-ta

turturikyyhkyämme

turturikyyhkyänne

turturikyyhkyänsä / turturikyyhkyään

turturikyyhkyjämme

turturikyyhkyjänne

turturikyyhkyjänsä / turturikyyhkyjään

Gen

-n

turturikyyhkymme

turturikyyhkynne

turturikyyhkynsä

turturikyyhkyjemme

turturikyyhkyjenne

turturikyyhkyjensä

Ill

mihin

turturikyyhkyymme

turturikyyhkyynne

turturikyyhkyynsä

turturikyyhkyihimme

turturikyyhkyihinne

turturikyyhkyihinsä

Ine

-ssa

turturikyyhkyssämme

turturikyyhkyssänne

turturikyyhkyssänsä / turturikyyhkyssään

turturikyyhkyissämme

turturikyyhkyissänne

turturikyyhkyissänsä / turturikyyhkyissään

Ela

-sta

turturikyyhkystämme

turturikyyhkystänne

turturikyyhkystänsä / turturikyyhkystään

turturikyyhkyistämme

turturikyyhkyistänne

turturikyyhkyistänsä / turturikyyhkyistään

All

-lle

turturikyyhkyllemme

turturikyyhkyllenne

turturikyyhkyllensä / turturikyyhkylleen

turturikyyhkyillemme

turturikyyhkyillenne

turturikyyhkyillensä / turturikyyhkyilleän

Ade

-lla

turturikyyhkyllämme

turturikyyhkyllänne

turturikyyhkyllänsä / turturikyyhkyllään

turturikyyhkyillämme

turturikyyhkyillänne

turturikyyhkyillänsä / turturikyyhkyillään

Abl

-lta

turturikyyhkyltämme

turturikyyhkyltänne

turturikyyhkyltänsä / turturikyyhkyltään

turturikyyhkyiltämme

turturikyyhkyiltänne

turturikyyhkyiltänsä / turturikyyhkyiltään

Tra

-ksi

turturikyyhkyksemme

turturikyyhkyksenne

turturikyyhkyksensä / turturikyyhkykseen

turturikyyhkyiksemme

turturikyyhkyiksenne

turturikyyhkyiksensä / turturikyyhkyikseen

Ess

-na

turturikyyhkynämme

turturikyyhkynänne

turturikyyhkynänsä / turturikyyhkynään

turturikyyhkyinämme

turturikyyhkyinänne

turturikyyhkyinänsä / turturikyyhkyinään

Abe

-tta

turturikyyhkyttämme

turturikyyhkyttänne

turturikyyhkyttänsä / turturikyyhkyttään

turturikyyhkyittämme

turturikyyhkyittänne

turturikyyhkyittänsä / turturikyyhkyittään

Com

-ne

-

-

-

turturikyyhkyinemme

turturikyyhkyinenne

turturikyyhkyinensä / turturikyyhkyineen

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept