logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu

tuomioistuinmenettely, noun

Word analysis
tuomioistuinmenettelyllä

tuomioistuinmenettelyllä

tuomioistuinmenettely

Noun, Singular Adessive

tuomioistuin

Noun, Singular Nominative

+ menettely

Noun, Singular Adessive

tuomio

Noun, Singular Nominative

+ istuin

Noun, Singular Nominative

+ menettely

Noun, Singular Adessive

tuomio

Noun, Singular Nominative

+ istuin

Noun, Pref

+ menettely

Noun, Singular Adessive

Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

tuomioistuinmenettely

tuomioistuinmenettelyt

Par

-ta

tuomioistuinmenettelyä

tuomioistuinmenettelyitä / tuomioistuinmenettelyjä

Gen

-n

tuomioistuinmenettelyn

tuomioistuinmenettelyitten / tuomioistuinmenettelyiden / tuomioistuinmenettelyjen

Ill

mihin

tuomioistuinmenettelyyn

tuomioistuinmenettelyihin

Ine

-ssa

tuomioistuinmenettelyssä

tuomioistuinmenettelyissä

Ela

-sta

tuomioistuinmenettelystä

tuomioistuinmenettelyistä

All

-lle

tuomioistuinmenettelylle

tuomioistuinmenettelyille

Ade

-lla

tuomioistuinmenettelyllä

tuomioistuinmenettelyillä

Abl

-lta

tuomioistuinmenettelyltä

tuomioistuinmenettelyiltä

Tra

-ksi

tuomioistuinmenettelyksi

tuomioistuinmenettelyiksi

Ess

-na

tuomioistuinmenettelynä

tuomioistuinmenettelyinä

Abe

-tta

tuomioistuinmenettelyttä

tuomioistuinmenettelyittä

Com

-ne

-

tuomioistuinmenettelyine

Ins

-in

-

tuomioistuinmenettelyin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

tuomioistuinmenettely

tuomioistuinmenettelyt

Par

-ta

tuomioistuinmenettelyä

tuomioistuinmenettelyitä / tuomioistuinmenettelyjä

Gen

-n

tuomioistuinmenettelyn

tuomioistuinmenettelyitten / tuomioistuinmenettelyiden / tuomioistuinmenettelyjen

Ill

mihin

tuomioistuinmenettelyyn

tuomioistuinmenettelyihin

Ine

-ssa

tuomioistuinmenettelyssä

tuomioistuinmenettelyissä

Ela

-sta

tuomioistuinmenettelystä

tuomioistuinmenettelyistä

All

-lle

tuomioistuinmenettelylle

tuomioistuinmenettelyille

Ade

-lla

tuomioistuinmenettelyllä

tuomioistuinmenettelyillä

Abl

-lta

tuomioistuinmenettelyltä

tuomioistuinmenettelyiltä

Tra

-ksi

tuomioistuinmenettelyksi

tuomioistuinmenettelyiksi

Ess

-na

tuomioistuinmenettelynä

tuomioistuinmenettelyinä

Abe

-tta

tuomioistuinmenettelyttä

tuomioistuinmenettelyittä

Com

-ne

-

tuomioistuinmenettelyine

Ins

-in

-

tuomioistuinmenettelyin

court proceedings
judicial proceedings
Show more arrow right
EurLex-2; oj4; eurlex-diff-2018-06-20 Aiemmat tuomioistuinmenettelyt. Previous judicial proceedings. Tämän direktiivin mukaisissa tuomioistuinmenettelyissä. In court proceedings under this Directive. Tuomioistuinmenettelyjä koskevat yhteiset säännöt. Common rules for court proceedings. 4 jakso: Luovuttamista koskeva tuomioistuinmenettely. Section 4: Judicial procedure for surrender. 4 jaksos-Luovuttamista koskeva tuomioistuinmenettely. Section 4 - Judicial procedure for surrender. Hallinnollisen ja tuomioistuinmenettelyn kohtuuton kesto. Excessive length of the administrative and judicial proceedings. Kansalliset tuomioistuinmenettelyt Ideas Directia vastaan. National court proceedings against Ideas Direct. 2) Notaarin toimittamalla menettelyllä on siviiliasiaa koskevana hakemusmenettelynä vastaavat vaikutukset kuin tuomioistuinmenettelyllä. ‘2) Notarial procedures, as non-contentious civil procedures, shall have effects similar to those of judicial proceedings. Hallinnollisen menettelyn ja tuomioistuinmenettelyn kohtuuton kesto. Excessive length of the administrative and judicial proceedings. Tämä artikla ei rajoita kansallisten tuomioistuinmenettelyjen noudattamista. This Article is without prejudice to national court procedures. Show more arrow right

Wiktionary

court proceedings, court procedure Show more arrow right tuomioistuin +‎ menettely Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

tuomioistuinmenettelyni

tuomioistuinmenettelyni

tuomioistuinmenettelysi

tuomioistuinmenettelysi

tuomioistuinmenettelynsä

tuomioistuinmenettelynsä

Par

-ta

tuomioistuinmenettelyäni

tuomioistuinmenettelyitäni / tuomioistuinmenettelyjäni

tuomioistuinmenettelyäsi

tuomioistuinmenettelyitäsi / tuomioistuinmenettelyjäsi

tuomioistuinmenettelyänsä / tuomioistuinmenettelyään

tuomioistuinmenettelyitänsä / tuomioistuinmenettelyitään / tuomioistuinmenettelyjänsä / tuomioistuinmenettelyjään

Gen

-n

tuomioistuinmenettelyni

tuomioistuinmenettelyitteni / tuomioistuinmenettelyideni / tuomioistuinmenettelyjeni

tuomioistuinmenettelysi

tuomioistuinmenettelyittesi / tuomioistuinmenettelyidesi / tuomioistuinmenettelyjesi

tuomioistuinmenettelynsä

tuomioistuinmenettelyittensä / tuomioistuinmenettelyidensä / tuomioistuinmenettelyjensä

Ill

mihin

tuomioistuinmenettelyyni

tuomioistuinmenettelyihini

tuomioistuinmenettelyysi

tuomioistuinmenettelyihisi

tuomioistuinmenettelyynsä

tuomioistuinmenettelyihinsä

Ine

-ssa

tuomioistuinmenettelyssäni

tuomioistuinmenettelyissäni

tuomioistuinmenettelyssäsi

tuomioistuinmenettelyissäsi

tuomioistuinmenettelyssänsä / tuomioistuinmenettelyssään

tuomioistuinmenettelyissänsä / tuomioistuinmenettelyissään

Ela

-sta

tuomioistuinmenettelystäni

tuomioistuinmenettelyistäni

tuomioistuinmenettelystäsi

tuomioistuinmenettelyistäsi

tuomioistuinmenettelystänsä / tuomioistuinmenettelystään

tuomioistuinmenettelyistänsä / tuomioistuinmenettelyistään

All

-lle

tuomioistuinmenettelylleni

tuomioistuinmenettelyilleni

tuomioistuinmenettelyllesi

tuomioistuinmenettelyillesi

tuomioistuinmenettelyllensä / tuomioistuinmenettelylleen

tuomioistuinmenettelyillensä / tuomioistuinmenettelyilleän

Ade

-lla

tuomioistuinmenettelylläni

tuomioistuinmenettelyilläni

tuomioistuinmenettelylläsi

tuomioistuinmenettelyilläsi

tuomioistuinmenettelyllänsä / tuomioistuinmenettelyllään

tuomioistuinmenettelyillänsä / tuomioistuinmenettelyillään

Abl

-lta

tuomioistuinmenettelyltäni

tuomioistuinmenettelyiltäni

tuomioistuinmenettelyltäsi

tuomioistuinmenettelyiltäsi

tuomioistuinmenettelyltänsä / tuomioistuinmenettelyltään

tuomioistuinmenettelyiltänsä / tuomioistuinmenettelyiltään

Tra

-ksi

tuomioistuinmenettelykseni

tuomioistuinmenettelyikseni

tuomioistuinmenettelyksesi

tuomioistuinmenettelyiksesi

tuomioistuinmenettelyksensä / tuomioistuinmenettelykseen

tuomioistuinmenettelyiksensä / tuomioistuinmenettelyikseen

Ess

-na

tuomioistuinmenettelynäni

tuomioistuinmenettelyinäni

tuomioistuinmenettelynäsi

tuomioistuinmenettelyinäsi

tuomioistuinmenettelynänsä / tuomioistuinmenettelynään

tuomioistuinmenettelyinänsä / tuomioistuinmenettelyinään

Abe

-tta

tuomioistuinmenettelyttäni

tuomioistuinmenettelyittäni

tuomioistuinmenettelyttäsi

tuomioistuinmenettelyittäsi

tuomioistuinmenettelyttänsä / tuomioistuinmenettelyttään

tuomioistuinmenettelyittänsä / tuomioistuinmenettelyittään

Com

-ne

-

tuomioistuinmenettelyineni

-

tuomioistuinmenettelyinesi

-

tuomioistuinmenettelyinensä / tuomioistuinmenettelyineen

Singular

Plural

Nom

-

tuomioistuinmenettelyni

tuomioistuinmenettelysi

tuomioistuinmenettelynsä

tuomioistuinmenettelyni

tuomioistuinmenettelysi

tuomioistuinmenettelynsä

Par

-ta

tuomioistuinmenettelyäni

tuomioistuinmenettelyäsi

tuomioistuinmenettelyänsä / tuomioistuinmenettelyään

tuomioistuinmenettelyitäni / tuomioistuinmenettelyjäni

tuomioistuinmenettelyitäsi / tuomioistuinmenettelyjäsi

tuomioistuinmenettelyitänsä / tuomioistuinmenettelyitään / tuomioistuinmenettelyjänsä / tuomioistuinmenettelyjään

Gen

-n

tuomioistuinmenettelyni

tuomioistuinmenettelysi

tuomioistuinmenettelynsä

tuomioistuinmenettelyitteni / tuomioistuinmenettelyideni / tuomioistuinmenettelyjeni

tuomioistuinmenettelyittesi / tuomioistuinmenettelyidesi / tuomioistuinmenettelyjesi

tuomioistuinmenettelyittensä / tuomioistuinmenettelyidensä / tuomioistuinmenettelyjensä

Ill

mihin

tuomioistuinmenettelyyni

tuomioistuinmenettelyysi

tuomioistuinmenettelyynsä

tuomioistuinmenettelyihini

tuomioistuinmenettelyihisi

tuomioistuinmenettelyihinsä

Ine

-ssa

tuomioistuinmenettelyssäni

tuomioistuinmenettelyssäsi

tuomioistuinmenettelyssänsä / tuomioistuinmenettelyssään

tuomioistuinmenettelyissäni

tuomioistuinmenettelyissäsi

tuomioistuinmenettelyissänsä / tuomioistuinmenettelyissään

Ela

-sta

tuomioistuinmenettelystäni

tuomioistuinmenettelystäsi

tuomioistuinmenettelystänsä / tuomioistuinmenettelystään

tuomioistuinmenettelyistäni

tuomioistuinmenettelyistäsi

tuomioistuinmenettelyistänsä / tuomioistuinmenettelyistään

All

-lle

tuomioistuinmenettelylleni

tuomioistuinmenettelyllesi

tuomioistuinmenettelyllensä / tuomioistuinmenettelylleen

tuomioistuinmenettelyilleni

tuomioistuinmenettelyillesi

tuomioistuinmenettelyillensä / tuomioistuinmenettelyilleän

Ade

-lla

tuomioistuinmenettelylläni

tuomioistuinmenettelylläsi

tuomioistuinmenettelyllänsä / tuomioistuinmenettelyllään

tuomioistuinmenettelyilläni

tuomioistuinmenettelyilläsi

tuomioistuinmenettelyillänsä / tuomioistuinmenettelyillään

Abl

-lta

tuomioistuinmenettelyltäni

tuomioistuinmenettelyltäsi

tuomioistuinmenettelyltänsä / tuomioistuinmenettelyltään

tuomioistuinmenettelyiltäni

tuomioistuinmenettelyiltäsi

tuomioistuinmenettelyiltänsä / tuomioistuinmenettelyiltään

Tra

-ksi

tuomioistuinmenettelykseni

tuomioistuinmenettelyksesi

tuomioistuinmenettelyksensä / tuomioistuinmenettelykseen

tuomioistuinmenettelyikseni

tuomioistuinmenettelyiksesi

tuomioistuinmenettelyiksensä / tuomioistuinmenettelyikseen

Ess

-na

tuomioistuinmenettelynäni

tuomioistuinmenettelynäsi

tuomioistuinmenettelynänsä / tuomioistuinmenettelynään

tuomioistuinmenettelyinäni

tuomioistuinmenettelyinäsi

tuomioistuinmenettelyinänsä / tuomioistuinmenettelyinään

Abe

-tta

tuomioistuinmenettelyttäni

tuomioistuinmenettelyttäsi

tuomioistuinmenettelyttänsä / tuomioistuinmenettelyttään

tuomioistuinmenettelyittäni

tuomioistuinmenettelyittäsi

tuomioistuinmenettelyittänsä / tuomioistuinmenettelyittään

Com

-ne

-

-

-

tuomioistuinmenettelyineni

tuomioistuinmenettelyinesi

tuomioistuinmenettelyinensä / tuomioistuinmenettelyineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

tuomioistuinmenettelymme

tuomioistuinmenettelymme

tuomioistuinmenettelynne

tuomioistuinmenettelynne

tuomioistuinmenettelynsä

tuomioistuinmenettelynsä

Par

-ta

tuomioistuinmenettelyämme

tuomioistuinmenettelyitämme / tuomioistuinmenettelyjämme

tuomioistuinmenettelyänne

tuomioistuinmenettelyitänne / tuomioistuinmenettelyjänne

tuomioistuinmenettelyänsä / tuomioistuinmenettelyään

tuomioistuinmenettelyitänsä / tuomioistuinmenettelyitään / tuomioistuinmenettelyjänsä / tuomioistuinmenettelyjään

Gen

-n

tuomioistuinmenettelymme

tuomioistuinmenettelyittemme / tuomioistuinmenettelyidemme / tuomioistuinmenettelyjemme

tuomioistuinmenettelynne

tuomioistuinmenettelyittenne / tuomioistuinmenettelyidenne / tuomioistuinmenettelyjenne

tuomioistuinmenettelynsä

tuomioistuinmenettelyittensä / tuomioistuinmenettelyidensä / tuomioistuinmenettelyjensä

Ill

mihin

tuomioistuinmenettelyymme

tuomioistuinmenettelyihimme

tuomioistuinmenettelyynne

tuomioistuinmenettelyihinne

tuomioistuinmenettelyynsä

tuomioistuinmenettelyihinsä

Ine

-ssa

tuomioistuinmenettelyssämme

tuomioistuinmenettelyissämme

tuomioistuinmenettelyssänne

tuomioistuinmenettelyissänne

tuomioistuinmenettelyssänsä / tuomioistuinmenettelyssään

tuomioistuinmenettelyissänsä / tuomioistuinmenettelyissään

Ela

-sta

tuomioistuinmenettelystämme

tuomioistuinmenettelyistämme

tuomioistuinmenettelystänne

tuomioistuinmenettelyistänne

tuomioistuinmenettelystänsä / tuomioistuinmenettelystään

tuomioistuinmenettelyistänsä / tuomioistuinmenettelyistään

All

-lle

tuomioistuinmenettelyllemme

tuomioistuinmenettelyillemme

tuomioistuinmenettelyllenne

tuomioistuinmenettelyillenne

tuomioistuinmenettelyllensä / tuomioistuinmenettelylleen

tuomioistuinmenettelyillensä / tuomioistuinmenettelyilleän

Ade

-lla

tuomioistuinmenettelyllämme

tuomioistuinmenettelyillämme

tuomioistuinmenettelyllänne

tuomioistuinmenettelyillänne

tuomioistuinmenettelyllänsä / tuomioistuinmenettelyllään

tuomioistuinmenettelyillänsä / tuomioistuinmenettelyillään

Abl

-lta

tuomioistuinmenettelyltämme

tuomioistuinmenettelyiltämme

tuomioistuinmenettelyltänne

tuomioistuinmenettelyiltänne

tuomioistuinmenettelyltänsä / tuomioistuinmenettelyltään

tuomioistuinmenettelyiltänsä / tuomioistuinmenettelyiltään

Tra

-ksi

tuomioistuinmenettelyksemme

tuomioistuinmenettelyiksemme

tuomioistuinmenettelyksenne

tuomioistuinmenettelyiksenne

tuomioistuinmenettelyksensä / tuomioistuinmenettelykseen

tuomioistuinmenettelyiksensä / tuomioistuinmenettelyikseen

Ess

-na

tuomioistuinmenettelynämme

tuomioistuinmenettelyinämme

tuomioistuinmenettelynänne

tuomioistuinmenettelyinänne

tuomioistuinmenettelynänsä / tuomioistuinmenettelynään

tuomioistuinmenettelyinänsä / tuomioistuinmenettelyinään

Abe

-tta

tuomioistuinmenettelyttämme

tuomioistuinmenettelyittämme

tuomioistuinmenettelyttänne

tuomioistuinmenettelyittänne

tuomioistuinmenettelyttänsä / tuomioistuinmenettelyttään

tuomioistuinmenettelyittänsä / tuomioistuinmenettelyittään

Com

-ne

-

tuomioistuinmenettelyinemme

-

tuomioistuinmenettelyinenne

-

tuomioistuinmenettelyinensä / tuomioistuinmenettelyineen

Singular

Plural

Nom

-

tuomioistuinmenettelymme

tuomioistuinmenettelynne

tuomioistuinmenettelynsä

tuomioistuinmenettelymme

tuomioistuinmenettelynne

tuomioistuinmenettelynsä

Par

-ta

tuomioistuinmenettelyämme

tuomioistuinmenettelyänne

tuomioistuinmenettelyänsä / tuomioistuinmenettelyään

tuomioistuinmenettelyitämme / tuomioistuinmenettelyjämme

tuomioistuinmenettelyitänne / tuomioistuinmenettelyjänne

tuomioistuinmenettelyitänsä / tuomioistuinmenettelyitään / tuomioistuinmenettelyjänsä / tuomioistuinmenettelyjään

Gen

-n

tuomioistuinmenettelymme

tuomioistuinmenettelynne

tuomioistuinmenettelynsä

tuomioistuinmenettelyittemme / tuomioistuinmenettelyidemme / tuomioistuinmenettelyjemme

tuomioistuinmenettelyittenne / tuomioistuinmenettelyidenne / tuomioistuinmenettelyjenne

tuomioistuinmenettelyittensä / tuomioistuinmenettelyidensä / tuomioistuinmenettelyjensä

Ill

mihin

tuomioistuinmenettelyymme

tuomioistuinmenettelyynne

tuomioistuinmenettelyynsä

tuomioistuinmenettelyihimme

tuomioistuinmenettelyihinne

tuomioistuinmenettelyihinsä

Ine

-ssa

tuomioistuinmenettelyssämme

tuomioistuinmenettelyssänne

tuomioistuinmenettelyssänsä / tuomioistuinmenettelyssään

tuomioistuinmenettelyissämme

tuomioistuinmenettelyissänne

tuomioistuinmenettelyissänsä / tuomioistuinmenettelyissään

Ela

-sta

tuomioistuinmenettelystämme

tuomioistuinmenettelystänne

tuomioistuinmenettelystänsä / tuomioistuinmenettelystään

tuomioistuinmenettelyistämme

tuomioistuinmenettelyistänne

tuomioistuinmenettelyistänsä / tuomioistuinmenettelyistään

All

-lle

tuomioistuinmenettelyllemme

tuomioistuinmenettelyllenne

tuomioistuinmenettelyllensä / tuomioistuinmenettelylleen

tuomioistuinmenettelyillemme

tuomioistuinmenettelyillenne

tuomioistuinmenettelyillensä / tuomioistuinmenettelyilleän

Ade

-lla

tuomioistuinmenettelyllämme

tuomioistuinmenettelyllänne

tuomioistuinmenettelyllänsä / tuomioistuinmenettelyllään

tuomioistuinmenettelyillämme

tuomioistuinmenettelyillänne

tuomioistuinmenettelyillänsä / tuomioistuinmenettelyillään

Abl

-lta

tuomioistuinmenettelyltämme

tuomioistuinmenettelyltänne

tuomioistuinmenettelyltänsä / tuomioistuinmenettelyltään

tuomioistuinmenettelyiltämme

tuomioistuinmenettelyiltänne

tuomioistuinmenettelyiltänsä / tuomioistuinmenettelyiltään

Tra

-ksi

tuomioistuinmenettelyksemme

tuomioistuinmenettelyksenne

tuomioistuinmenettelyksensä / tuomioistuinmenettelykseen

tuomioistuinmenettelyiksemme

tuomioistuinmenettelyiksenne

tuomioistuinmenettelyiksensä / tuomioistuinmenettelyikseen

Ess

-na

tuomioistuinmenettelynämme

tuomioistuinmenettelynänne

tuomioistuinmenettelynänsä / tuomioistuinmenettelynään

tuomioistuinmenettelyinämme

tuomioistuinmenettelyinänne

tuomioistuinmenettelyinänsä / tuomioistuinmenettelyinään

Abe

-tta

tuomioistuinmenettelyttämme

tuomioistuinmenettelyttänne

tuomioistuinmenettelyttänsä / tuomioistuinmenettelyttään

tuomioistuinmenettelyittämme

tuomioistuinmenettelyittänne

tuomioistuinmenettelyittänsä / tuomioistuinmenettelyittään

Com

-ne

-

-

-

tuomioistuinmenettelyinemme

tuomioistuinmenettelyinenne

tuomioistuinmenettelyinensä / tuomioistuinmenettelyineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

tuomioistuin

tuomioistuimet

Par

-ta

tuomioistuinta

tuomioistuimia

Gen

-n

tuomioistuimen

tuomioistuinten / tuomioistuimien

Ill

mihin

tuomioistuimeen

tuomioistuimiin

Ine

-ssa

tuomioistuimessa

tuomioistuimissa

Ela

-sta

tuomioistuimesta

tuomioistuimista

All

-lle

tuomioistuimelle

tuomioistuimille

Ade

-lla

tuomioistuimella

tuomioistuimilla

Abl

-lta

tuomioistuimelta

tuomioistuimilta

Tra

-ksi

tuomioistuimeksi

tuomioistuimiksi

Ess

-na

tuomioistuimena

tuomioistuimina

Abe

-tta

tuomioistuimetta

tuomioistuimitta

Com

-ne

-

tuomioistuimine

Ins

-in

-

tuomioistuimin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

tuomioistuin

tuomioistuimet

Par

-ta

tuomioistuinta

tuomioistuimia

Gen

-n

tuomioistuimen

tuomioistuinten / tuomioistuimien

Ill

mihin

tuomioistuimeen

tuomioistuimiin

Ine

-ssa

tuomioistuimessa

tuomioistuimissa

Ela

-sta

tuomioistuimesta

tuomioistuimista

All

-lle

tuomioistuimelle

tuomioistuimille

Ade

-lla

tuomioistuimella

tuomioistuimilla

Abl

-lta

tuomioistuimelta

tuomioistuimilta

Tra

-ksi

tuomioistuimeksi

tuomioistuimiksi

Ess

-na

tuomioistuimena

tuomioistuimina

Abe

-tta

tuomioistuimetta

tuomioistuimitta

Com

-ne

-

tuomioistuimine

Ins

-in

-

tuomioistuimin

court tuomioistuin, oikeus, kenttä, hovi, piha, oikeussali
tribunal tuomioistuin
court of law tuomioistuin, oikeusistuin
court of justice tuomioistuin
law court tuomioistuin
bench penkki, vaihtopenkki, höyläpenkki, työpöytä, tuomioistuin, tuomarikunta
bar baari, bar, palkki, tanko, pylväs, tuomioistuin
Show more arrow right
Europarl Parallel Corpus; ECB; Tatoeba; Europarl; Opus; OpenSubtitles; European Union documents 2018 Tuomioistuin on itsenäinen oikeusaste. The court is an independent judicial authority. Tuomioistuin on hylännyt kanteen. The CFI dismissed DSSI 's action for damages against the ECB. Tuomioistuin antoi päätöksen eilen. The court gave the decision yesterday. Tuomioistuin kuulee asian uudelleen. The court hears the case again. Syyttäjä esitteli tapauksen tuomioistuin. The prosecutor presented the case to the court. Tämä tuomioistuin on toimivaltainen käsittelemään asian. This court is competent to hear the case. Tuomioistuin voi määrätä sakkoja sääntöjen rikkomisesta. The court may impose fines for breaches of the rules. Minua kutsuttiin todistamaan tuomioistuin. I was called to testify in court. Tuomioistuin julisti syytetyt syyllisiksi. The court pronounced the defendants guilty. Tuomioistuin on rohkaistava toimimaan aktiivisesti lapsen edun turvaamiseksi. The court must be encouraged to act actively in order to protect the interests of the child. Show more arrow right

Wiktionary

court of law, court of justice, court Show more arrow right tuomio (“judgement”) +‎ istuin (“seat”); calque of Swedish domstol. Show more arrow right

Wikipedia

Court A court is any person or institution, often as a government institution, with the authority to adjudicate legal disputes between parties and carry out the administration of justice in civil, criminal, and administrative matters in accordance with the rule of law. In both common law and civil law legal systems, courts are the central means for dispute resolution, and it is generally understood that all people have an ability to bring their claims before a court. Similarly, the rights of those accused of a crime include the right to present a defense before a court. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

tuomioistuimeni

tuomioistuimeni

tuomioistuimesi

tuomioistuimesi

tuomioistuimensa

tuomioistuimensa

Par

-ta

tuomioistuintani

tuomioistuimiani

tuomioistuintasi

tuomioistuimiasi

tuomioistuintansa / tuomioistuintaan

tuomioistuimiansa / tuomioistuimiaan

Gen

-n

tuomioistuimeni

tuomioistuinteni / tuomioistuimieni

tuomioistuimesi

tuomioistuintesi / tuomioistuimiesi

tuomioistuimensa

tuomioistuintensa / tuomioistuimiensa

Ill

mihin

tuomioistuimeeni

tuomioistuimiini

tuomioistuimeesi

tuomioistuimiisi

tuomioistuimeensa

tuomioistuimiinsa

Ine

-ssa

tuomioistuimessani

tuomioistuimissani

tuomioistuimessasi

tuomioistuimissasi

tuomioistuimessansa / tuomioistuimessaan

tuomioistuimissansa / tuomioistuimissaan

Ela

-sta

tuomioistuimestani

tuomioistuimistani

tuomioistuimestasi

tuomioistuimistasi

tuomioistuimestansa / tuomioistuimestaan

tuomioistuimistansa / tuomioistuimistaan

All

-lle

tuomioistuimelleni

tuomioistuimilleni

tuomioistuimellesi

tuomioistuimillesi

tuomioistuimellensa / tuomioistuimelleen

tuomioistuimillensa / tuomioistuimillean

Ade

-lla

tuomioistuimellani

tuomioistuimillani

tuomioistuimellasi

tuomioistuimillasi

tuomioistuimellansa / tuomioistuimellaan

tuomioistuimillansa / tuomioistuimillaan

Abl

-lta

tuomioistuimeltani

tuomioistuimiltani

tuomioistuimeltasi

tuomioistuimiltasi

tuomioistuimeltansa / tuomioistuimeltaan

tuomioistuimiltansa / tuomioistuimiltaan

Tra

-ksi

tuomioistuimekseni

tuomioistuimikseni

tuomioistuimeksesi

tuomioistuimiksesi

tuomioistuimeksensa / tuomioistuimekseen

tuomioistuimiksensa / tuomioistuimikseen

Ess

-na

tuomioistuimenani

tuomioistuiminani

tuomioistuimenasi

tuomioistuiminasi

tuomioistuimenansa / tuomioistuimenaan

tuomioistuiminansa / tuomioistuiminaan

Abe

-tta

tuomioistuimettani

tuomioistuimittani

tuomioistuimettasi

tuomioistuimittasi

tuomioistuimettansa / tuomioistuimettaan

tuomioistuimittansa / tuomioistuimittaan

Com

-ne

-

tuomioistuimineni

-

tuomioistuiminesi

-

tuomioistuiminensa / tuomioistuimineen

Singular

Plural

Nom

-

tuomioistuimeni

tuomioistuimesi

tuomioistuimensa

tuomioistuimeni

tuomioistuimesi

tuomioistuimensa

Par

-ta

tuomioistuintani

tuomioistuintasi

tuomioistuintansa / tuomioistuintaan

tuomioistuimiani

tuomioistuimiasi

tuomioistuimiansa / tuomioistuimiaan

Gen

-n

tuomioistuimeni

tuomioistuimesi

tuomioistuimensa

tuomioistuinteni / tuomioistuimieni

tuomioistuintesi / tuomioistuimiesi

tuomioistuintensa / tuomioistuimiensa

Ill

mihin

tuomioistuimeeni

tuomioistuimeesi

tuomioistuimeensa

tuomioistuimiini

tuomioistuimiisi

tuomioistuimiinsa

Ine

-ssa

tuomioistuimessani

tuomioistuimessasi

tuomioistuimessansa / tuomioistuimessaan

tuomioistuimissani

tuomioistuimissasi

tuomioistuimissansa / tuomioistuimissaan

Ela

-sta

tuomioistuimestani

tuomioistuimestasi

tuomioistuimestansa / tuomioistuimestaan

tuomioistuimistani

tuomioistuimistasi

tuomioistuimistansa / tuomioistuimistaan

All

-lle

tuomioistuimelleni

tuomioistuimellesi

tuomioistuimellensa / tuomioistuimelleen

tuomioistuimilleni

tuomioistuimillesi

tuomioistuimillensa / tuomioistuimillean

Ade

-lla

tuomioistuimellani

tuomioistuimellasi

tuomioistuimellansa / tuomioistuimellaan

tuomioistuimillani

tuomioistuimillasi

tuomioistuimillansa / tuomioistuimillaan

Abl

-lta

tuomioistuimeltani

tuomioistuimeltasi

tuomioistuimeltansa / tuomioistuimeltaan

tuomioistuimiltani

tuomioistuimiltasi

tuomioistuimiltansa / tuomioistuimiltaan

Tra

-ksi

tuomioistuimekseni

tuomioistuimeksesi

tuomioistuimeksensa / tuomioistuimekseen

tuomioistuimikseni

tuomioistuimiksesi

tuomioistuimiksensa / tuomioistuimikseen

Ess

-na

tuomioistuimenani

tuomioistuimenasi

tuomioistuimenansa / tuomioistuimenaan

tuomioistuiminani

tuomioistuiminasi

tuomioistuiminansa / tuomioistuiminaan

Abe

-tta

tuomioistuimettani

tuomioistuimettasi

tuomioistuimettansa / tuomioistuimettaan

tuomioistuimittani

tuomioistuimittasi

tuomioistuimittansa / tuomioistuimittaan

Com

-ne

-

-

-

tuomioistuimineni

tuomioistuiminesi

tuomioistuiminensa / tuomioistuimineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

tuomioistuimemme

tuomioistuimemme

tuomioistuimenne

tuomioistuimenne

tuomioistuimensa

tuomioistuimensa

Par

-ta

tuomioistuintamme

tuomioistuimiamme

tuomioistuintanne

tuomioistuimianne

tuomioistuintansa / tuomioistuintaan

tuomioistuimiansa / tuomioistuimiaan

Gen

-n

tuomioistuimemme

tuomioistuintemme / tuomioistuimiemme

tuomioistuimenne

tuomioistuintenne / tuomioistuimienne

tuomioistuimensa

tuomioistuintensa / tuomioistuimiensa

Ill

mihin

tuomioistuimeemme

tuomioistuimiimme

tuomioistuimeenne

tuomioistuimiinne

tuomioistuimeensa

tuomioistuimiinsa

Ine

-ssa

tuomioistuimessamme

tuomioistuimissamme

tuomioistuimessanne

tuomioistuimissanne

tuomioistuimessansa / tuomioistuimessaan

tuomioistuimissansa / tuomioistuimissaan

Ela

-sta

tuomioistuimestamme

tuomioistuimistamme

tuomioistuimestanne

tuomioistuimistanne

tuomioistuimestansa / tuomioistuimestaan

tuomioistuimistansa / tuomioistuimistaan

All

-lle

tuomioistuimellemme

tuomioistuimillemme

tuomioistuimellenne

tuomioistuimillenne

tuomioistuimellensa / tuomioistuimelleen

tuomioistuimillensa / tuomioistuimillean

Ade

-lla

tuomioistuimellamme

tuomioistuimillamme

tuomioistuimellanne

tuomioistuimillanne

tuomioistuimellansa / tuomioistuimellaan

tuomioistuimillansa / tuomioistuimillaan

Abl

-lta

tuomioistuimeltamme

tuomioistuimiltamme

tuomioistuimeltanne

tuomioistuimiltanne

tuomioistuimeltansa / tuomioistuimeltaan

tuomioistuimiltansa / tuomioistuimiltaan

Tra

-ksi

tuomioistuimeksemme

tuomioistuimiksemme

tuomioistuimeksenne

tuomioistuimiksenne

tuomioistuimeksensa / tuomioistuimekseen

tuomioistuimiksensa / tuomioistuimikseen

Ess

-na

tuomioistuimenamme

tuomioistuiminamme

tuomioistuimenanne

tuomioistuiminanne

tuomioistuimenansa / tuomioistuimenaan

tuomioistuiminansa / tuomioistuiminaan

Abe

-tta

tuomioistuimettamme

tuomioistuimittamme

tuomioistuimettanne

tuomioistuimittanne

tuomioistuimettansa / tuomioistuimettaan

tuomioistuimittansa / tuomioistuimittaan

Com

-ne

-

tuomioistuiminemme

-

tuomioistuiminenne

-

tuomioistuiminensa / tuomioistuimineen

Singular

Plural

Nom

-

tuomioistuimemme

tuomioistuimenne

tuomioistuimensa

tuomioistuimemme

tuomioistuimenne

tuomioistuimensa

Par

-ta

tuomioistuintamme

tuomioistuintanne

tuomioistuintansa / tuomioistuintaan

tuomioistuimiamme

tuomioistuimianne

tuomioistuimiansa / tuomioistuimiaan

Gen

-n

tuomioistuimemme

tuomioistuimenne

tuomioistuimensa

tuomioistuintemme / tuomioistuimiemme

tuomioistuintenne / tuomioistuimienne

tuomioistuintensa / tuomioistuimiensa

Ill

mihin

tuomioistuimeemme

tuomioistuimeenne

tuomioistuimeensa

tuomioistuimiimme

tuomioistuimiinne

tuomioistuimiinsa

Ine

-ssa

tuomioistuimessamme

tuomioistuimessanne

tuomioistuimessansa / tuomioistuimessaan

tuomioistuimissamme

tuomioistuimissanne

tuomioistuimissansa / tuomioistuimissaan

Ela

-sta

tuomioistuimestamme

tuomioistuimestanne

tuomioistuimestansa / tuomioistuimestaan

tuomioistuimistamme

tuomioistuimistanne

tuomioistuimistansa / tuomioistuimistaan

All

-lle

tuomioistuimellemme

tuomioistuimellenne

tuomioistuimellensa / tuomioistuimelleen

tuomioistuimillemme

tuomioistuimillenne

tuomioistuimillensa / tuomioistuimillean

Ade

-lla

tuomioistuimellamme

tuomioistuimellanne

tuomioistuimellansa / tuomioistuimellaan

tuomioistuimillamme

tuomioistuimillanne

tuomioistuimillansa / tuomioistuimillaan

Abl

-lta

tuomioistuimeltamme

tuomioistuimeltanne

tuomioistuimeltansa / tuomioistuimeltaan

tuomioistuimiltamme

tuomioistuimiltanne

tuomioistuimiltansa / tuomioistuimiltaan

Tra

-ksi

tuomioistuimeksemme

tuomioistuimeksenne

tuomioistuimeksensa / tuomioistuimekseen

tuomioistuimiksemme

tuomioistuimiksenne

tuomioistuimiksensa / tuomioistuimikseen

Ess

-na

tuomioistuimenamme

tuomioistuimenanne

tuomioistuimenansa / tuomioistuimenaan

tuomioistuiminamme

tuomioistuiminanne

tuomioistuiminansa / tuomioistuiminaan

Abe

-tta

tuomioistuimettamme

tuomioistuimettanne

tuomioistuimettansa / tuomioistuimettaan

tuomioistuimittamme

tuomioistuimittanne

tuomioistuimittansa / tuomioistuimittaan

Com

-ne

-

-

-

tuomioistuiminemme

tuomioistuiminenne

tuomioistuiminensa / tuomioistuimineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

menettely

menettelyt

Par

-ta

menettelyä

menettelyitä / menettelyjä

Gen

-n

menettelyn

menettelyitten / menettelyiden / menettelyjen

Ill

mihin

menettelyyn

menettelyihin

Ine

-ssa

menettelyssä

menettelyissä

Ela

-sta

menettelystä

menettelyistä

All

-lle

menettelylle

menettelyille

Ade

-lla

menettelyllä

menettelyillä

Abl

-lta

menettelyltä

menettelyiltä

Tra

-ksi

menettelyksi

menettelyiksi

Ess

-na

menettelynä

menettelyinä

Abe

-tta

menettelyttä

menettelyittä

Com

-ne

-

menettelyine

Ins

-in

-

menettelyin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

menettely

menettelyt

Par

-ta

menettelyä

menettelyitä / menettelyjä

Gen

-n

menettelyn

menettelyitten / menettelyiden / menettelyjen

Ill

mihin

menettelyyn

menettelyihin

Ine

-ssa

menettelyssä

menettelyissä

Ela

-sta

menettelystä

menettelyistä

All

-lle

menettelylle

menettelyille

Ade

-lla

menettelyllä

menettelyillä

Abl

-lta

menettelyltä

menettelyiltä

Tra

-ksi

menettelyksi

menettelyiksi

Ess

-na

menettelynä

menettelyinä

Abe

-tta

menettelyttä

menettelyittä

Com

-ne

-

menettelyine

Ins

-in

-

menettelyin

procedure menettely, menettelytapa, järjestys, käsittelyjärjestys
proceedings menettely, oikeudenkäynti, asian käsittely, pöytäkirjat, prosessi, tapahtumat
practice käytäntö, harjoittelu, menettely, praktiikka, harjoitus, tapa
dealings kaupat, kanssakäyminen, liiketoimet, työt ja toimet, menettely
Show more arrow right
OPUS; Europarl Parallel Corpus; JRC-Acquis; Tatoeba; OpenSubtitles2018.v3 Tämä menettely on mielestäni täysin tarpeeton. In my opinion, this procedure is completely unnecessary. Menettely on selkeästi määritelty lainsäädännössä. The procedure is clearly defined in the legislation. Menettely on suoritettava tarkasti ohjeiden mukaan. The procedure must be carried out precisely according to the instructions. En hyväksy tällaista menettelytapaa. I do not accept this approach. Menettely on selvästi määritelty ja siihen on perehdytty perinpohjaisesti. The procedure is clearly defined and has been thoroughly studied. Sopimusvaltioiden toimenpiteiden menettely on yhdenmukaistettava paremmin. The procedure for measures by the contracting states must be better harmonized. Tarvitsemme uuden menettelymme päivittämistä. We need to update our new procedure. Tutkintaa koskeva menettely on käynnistetty ja se on tällä hetkellä käynnissä. The investigative procedure has been initiated and is currently ongoing. Menettelymme on erittäin tehokas ja luotettava. Our procedure is very efficient and reliable. Alabaman osavaltiolla on menettelytapansa. The State of Alabama has its procedure. Show more arrow right

Wiktionary

(administration, law) procedure Show more arrow right proseduuri Show more arrow right menetellä +‎ -y Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

menettelyni

menettelyni

menettelysi

menettelysi

menettelynsä

menettelynsä

Par

-ta

menettelyäni

menettelyitäni / menettelyjäni

menettelyäsi

menettelyitäsi / menettelyjäsi

menettelyänsä / menettelyään

menettelyitänsä / menettelyitään / menettelyjänsä / menettelyjään

Gen

-n

menettelyni

menettelyitteni / menettelyideni / menettelyjeni

menettelysi

menettelyittesi / menettelyidesi / menettelyjesi

menettelynsä

menettelyittensä / menettelyidensä / menettelyjensä

Ill

mihin

menettelyyni

menettelyihini

menettelyysi

menettelyihisi

menettelyynsä

menettelyihinsä

Ine

-ssa

menettelyssäni

menettelyissäni

menettelyssäsi

menettelyissäsi

menettelyssänsä / menettelyssään

menettelyissänsä / menettelyissään

Ela

-sta

menettelystäni

menettelyistäni

menettelystäsi

menettelyistäsi

menettelystänsä / menettelystään

menettelyistänsä / menettelyistään

All

-lle

menettelylleni

menettelyilleni

menettelyllesi

menettelyillesi

menettelyllensä / menettelylleen

menettelyillensä / menettelyilleän

Ade

-lla

menettelylläni

menettelyilläni

menettelylläsi

menettelyilläsi

menettelyllänsä / menettelyllään

menettelyillänsä / menettelyillään

Abl

-lta

menettelyltäni

menettelyiltäni

menettelyltäsi

menettelyiltäsi

menettelyltänsä / menettelyltään

menettelyiltänsä / menettelyiltään

Tra

-ksi

menettelykseni

menettelyikseni

menettelyksesi

menettelyiksesi

menettelyksensä / menettelykseen

menettelyiksensä / menettelyikseen

Ess

-na

menettelynäni

menettelyinäni

menettelynäsi

menettelyinäsi

menettelynänsä / menettelynään

menettelyinänsä / menettelyinään

Abe

-tta

menettelyttäni

menettelyittäni

menettelyttäsi

menettelyittäsi

menettelyttänsä / menettelyttään

menettelyittänsä / menettelyittään

Com

-ne

-

menettelyineni

-

menettelyinesi

-

menettelyinensä / menettelyineen

Singular

Plural

Nom

-

menettelyni

menettelysi

menettelynsä

menettelyni

menettelysi

menettelynsä

Par

-ta

menettelyäni

menettelyäsi

menettelyänsä / menettelyään

menettelyitäni / menettelyjäni

menettelyitäsi / menettelyjäsi

menettelyitänsä / menettelyitään / menettelyjänsä / menettelyjään

Gen

-n

menettelyni

menettelysi

menettelynsä

menettelyitteni / menettelyideni / menettelyjeni

menettelyittesi / menettelyidesi / menettelyjesi

menettelyittensä / menettelyidensä / menettelyjensä

Ill

mihin

menettelyyni

menettelyysi

menettelyynsä

menettelyihini

menettelyihisi

menettelyihinsä

Ine

-ssa

menettelyssäni

menettelyssäsi

menettelyssänsä / menettelyssään

menettelyissäni

menettelyissäsi

menettelyissänsä / menettelyissään

Ela

-sta

menettelystäni

menettelystäsi

menettelystänsä / menettelystään

menettelyistäni

menettelyistäsi

menettelyistänsä / menettelyistään

All

-lle

menettelylleni

menettelyllesi

menettelyllensä / menettelylleen

menettelyilleni

menettelyillesi

menettelyillensä / menettelyilleän

Ade

-lla

menettelylläni

menettelylläsi

menettelyllänsä / menettelyllään

menettelyilläni

menettelyilläsi

menettelyillänsä / menettelyillään

Abl

-lta

menettelyltäni

menettelyltäsi

menettelyltänsä / menettelyltään

menettelyiltäni

menettelyiltäsi

menettelyiltänsä / menettelyiltään

Tra

-ksi

menettelykseni

menettelyksesi

menettelyksensä / menettelykseen

menettelyikseni

menettelyiksesi

menettelyiksensä / menettelyikseen

Ess

-na

menettelynäni

menettelynäsi

menettelynänsä / menettelynään

menettelyinäni

menettelyinäsi

menettelyinänsä / menettelyinään

Abe

-tta

menettelyttäni

menettelyttäsi

menettelyttänsä / menettelyttään

menettelyittäni

menettelyittäsi

menettelyittänsä / menettelyittään

Com

-ne

-

-

-

menettelyineni

menettelyinesi

menettelyinensä / menettelyineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

menettelymme

menettelymme

menettelynne

menettelynne

menettelynsä

menettelynsä

Par

-ta

menettelyämme

menettelyitämme / menettelyjämme

menettelyänne

menettelyitänne / menettelyjänne

menettelyänsä / menettelyään

menettelyitänsä / menettelyitään / menettelyjänsä / menettelyjään

Gen

-n

menettelymme

menettelyittemme / menettelyidemme / menettelyjemme

menettelynne

menettelyittenne / menettelyidenne / menettelyjenne

menettelynsä

menettelyittensä / menettelyidensä / menettelyjensä

Ill

mihin

menettelyymme

menettelyihimme

menettelyynne

menettelyihinne

menettelyynsä

menettelyihinsä

Ine

-ssa

menettelyssämme

menettelyissämme

menettelyssänne

menettelyissänne

menettelyssänsä / menettelyssään

menettelyissänsä / menettelyissään

Ela

-sta

menettelystämme

menettelyistämme

menettelystänne

menettelyistänne

menettelystänsä / menettelystään

menettelyistänsä / menettelyistään

All

-lle

menettelyllemme

menettelyillemme

menettelyllenne

menettelyillenne

menettelyllensä / menettelylleen

menettelyillensä / menettelyilleän

Ade

-lla

menettelyllämme

menettelyillämme

menettelyllänne

menettelyillänne

menettelyllänsä / menettelyllään

menettelyillänsä / menettelyillään

Abl

-lta

menettelyltämme

menettelyiltämme

menettelyltänne

menettelyiltänne

menettelyltänsä / menettelyltään

menettelyiltänsä / menettelyiltään

Tra

-ksi

menettelyksemme

menettelyiksemme

menettelyksenne

menettelyiksenne

menettelyksensä / menettelykseen

menettelyiksensä / menettelyikseen

Ess

-na

menettelynämme

menettelyinämme

menettelynänne

menettelyinänne

menettelynänsä / menettelynään

menettelyinänsä / menettelyinään

Abe

-tta

menettelyttämme

menettelyittämme

menettelyttänne

menettelyittänne

menettelyttänsä / menettelyttään

menettelyittänsä / menettelyittään

Com

-ne

-

menettelyinemme

-

menettelyinenne

-

menettelyinensä / menettelyineen

Singular

Plural

Nom

-

menettelymme

menettelynne

menettelynsä

menettelymme

menettelynne

menettelynsä

Par

-ta

menettelyämme

menettelyänne

menettelyänsä / menettelyään

menettelyitämme / menettelyjämme

menettelyitänne / menettelyjänne

menettelyitänsä / menettelyitään / menettelyjänsä / menettelyjään

Gen

-n

menettelymme

menettelynne

menettelynsä

menettelyittemme / menettelyidemme / menettelyjemme

menettelyittenne / menettelyidenne / menettelyjenne

menettelyittensä / menettelyidensä / menettelyjensä

Ill

mihin

menettelyymme

menettelyynne

menettelyynsä

menettelyihimme

menettelyihinne

menettelyihinsä

Ine

-ssa

menettelyssämme

menettelyssänne

menettelyssänsä / menettelyssään

menettelyissämme

menettelyissänne

menettelyissänsä / menettelyissään

Ela

-sta

menettelystämme

menettelystänne

menettelystänsä / menettelystään

menettelyistämme

menettelyistänne

menettelyistänsä / menettelyistään

All

-lle

menettelyllemme

menettelyllenne

menettelyllensä / menettelylleen

menettelyillemme

menettelyillenne

menettelyillensä / menettelyilleän

Ade

-lla

menettelyllämme

menettelyllänne

menettelyllänsä / menettelyllään

menettelyillämme

menettelyillänne

menettelyillänsä / menettelyillään

Abl

-lta

menettelyltämme

menettelyltänne

menettelyltänsä / menettelyltään

menettelyiltämme

menettelyiltänne

menettelyiltänsä / menettelyiltään

Tra

-ksi

menettelyksemme

menettelyksenne

menettelyksensä / menettelykseen

menettelyiksemme

menettelyiksenne

menettelyiksensä / menettelyikseen

Ess

-na

menettelynämme

menettelynänne

menettelynänsä / menettelynään

menettelyinämme

menettelyinänne

menettelyinänsä / menettelyinään

Abe

-tta

menettelyttämme

menettelyttänne

menettelyttänsä / menettelyttään

menettelyittämme

menettelyittänne

menettelyittänsä / menettelyittään

Com

-ne

-

-

-

menettelyinemme

menettelyinenne

menettelyinensä / menettelyineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

tuomio

tuomiot

Par

-ta

tuomiota

tuomioita

Gen

-n

tuomion

tuomioitten / tuomioiden

Ill

mihin

tuomioon

tuomioihin

Ine

-ssa

tuomiossa

tuomioissa

Ela

-sta

tuomiosta

tuomioista

All

-lle

tuomiolle

tuomioille

Ade

-lla

tuomiolla

tuomioilla

Abl

-lta

tuomiolta

tuomioilta

Tra

-ksi

tuomioksi

tuomioiksi

Ess

-na

tuomiona

tuomioina

Abe

-tta

tuomiotta

tuomioitta

Com

-ne

-

tuomioine

Ins

-in

-

tuomioin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

tuomio

tuomiot

Par

-ta

tuomiota

tuomioita

Gen

-n

tuomion

tuomioitten / tuomioiden

Ill

mihin

tuomioon

tuomioihin

Ine

-ssa

tuomiossa

tuomioissa

Ela

-sta

tuomiosta

tuomioista

All

-lle

tuomiolle

tuomioille

Ade

-lla

tuomiolla

tuomioilla

Abl

-lta

tuomiolta

tuomioilta

Tra

-ksi

tuomioksi

tuomioiksi

Ess

-na

tuomiona

tuomioina

Abe

-tta

tuomiotta

tuomioitta

Com

-ne

-

tuomioine

Ins

-in

-

tuomioin

judgment tuomio, päätös, arviointi, arvostelukyky, harkinta, arvostelu
condemnation tuomitseminen, tuomio, kelpaamattomaksi julistaminen, menetetyksi julistaminen
sentence virke, lause, rangaistus, tuomio
verdict tuomio, päätös, mielipide
doom tuomio, tuho, kohtalo
conviction vakaumus, tuomio, syylliseksi tuomitseminen
adjudication tuomio, oikeuden päätös
decree asetus, päätös, säädös, määräys, tuomio
Show more arrow right
Europarl Parallel Corpus; OpenSubtitles2018.v3; jw2019; OpenSubtitles Tuomio annettiin eilen iltapäivällä. The verdict was given yesterday afternoon. Tuomiopäivän ase. A doomsday weapon. Tuomiopäivän kone. Doomsday machine. Tuomiopäivän aseko? Doomsday device? Tuomiopäivä koittaa. Your day is coming. Mikä on tuomiopäivä? Judgment Day What Is It? Jumalten tuomiopäivä. The Judgment Day of the Gods. Oikea tuomio ei aina ole helposti saavutettavissa. The right judgment is not always easily attainable. Nähdään tuomiopäivänä. See you at sentencing. Tuomiopäivän laitetta. A doomsday device. Show more arrow right

Wiktionary

sentence, conviction, verdict judgement doom Show more arrow right kuolemantuomiopikatuomiotuomioistuintuomiokirkkotuomiolauselmatuomiopäivätuomiovirhevankeustuomio Show more arrow right Probably tuomita +‎ -io, if not borrowed directly from Germanic in this form. Show more arrow right

Wikipedia

Judgment (law) In law, a judgment, also spelled judgement, is a decision of a court regarding the rights and liabilities of parties in a legal action or proceeding. Judgments also generally provide the court's explanation of why it has chosen to make a particular court order. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

tuomioni

tuomioni

tuomiosi

tuomiosi

tuomionsa

tuomionsa

Par

-ta

tuomiotani

tuomioitani

tuomiotasi

tuomioitasi

tuomiotansa / tuomiotaan

tuomioitansa / tuomioitaan

Gen

-n

tuomioni

tuomioitteni / tuomioideni

tuomiosi

tuomioittesi / tuomioidesi

tuomionsa

tuomioittensa / tuomioidensa

Ill

mihin

tuomiooni

tuomioihini

tuomioosi

tuomioihisi

tuomioonsa

tuomioihinsa

Ine

-ssa

tuomiossani

tuomioissani

tuomiossasi

tuomioissasi

tuomiossansa / tuomiossaan

tuomioissansa / tuomioissaan

Ela

-sta

tuomiostani

tuomioistani

tuomiostasi

tuomioistasi

tuomiostansa / tuomiostaan

tuomioistansa / tuomioistaan

All

-lle

tuomiolleni

tuomioilleni

tuomiollesi

tuomioillesi

tuomiollensa / tuomiolleen

tuomioillensa / tuomioillean

Ade

-lla

tuomiollani

tuomioillani

tuomiollasi

tuomioillasi

tuomiollansa / tuomiollaan

tuomioillansa / tuomioillaan

Abl

-lta

tuomioltani

tuomioiltani

tuomioltasi

tuomioiltasi

tuomioltansa / tuomioltaan

tuomioiltansa / tuomioiltaan

Tra

-ksi

tuomiokseni

tuomioikseni

tuomioksesi

tuomioiksesi

tuomioksensa / tuomiokseen

tuomioiksensa / tuomioikseen

Ess

-na

tuomionani

tuomioinani

tuomionasi

tuomioinasi

tuomionansa / tuomionaan

tuomioinansa / tuomioinaan

Abe

-tta

tuomiottani

tuomioittani

tuomiottasi

tuomioittasi

tuomiottansa / tuomiottaan

tuomioittansa / tuomioittaan

Com

-ne

-

tuomioineni

-

tuomioinesi

-

tuomioinensa / tuomioineen

Singular

Plural

Nom

-

tuomioni

tuomiosi

tuomionsa

tuomioni

tuomiosi

tuomionsa

Par

-ta

tuomiotani

tuomiotasi

tuomiotansa / tuomiotaan

tuomioitani

tuomioitasi

tuomioitansa / tuomioitaan

Gen

-n

tuomioni

tuomiosi

tuomionsa

tuomioitteni / tuomioideni

tuomioittesi / tuomioidesi

tuomioittensa / tuomioidensa

Ill

mihin

tuomiooni

tuomioosi

tuomioonsa

tuomioihini

tuomioihisi

tuomioihinsa

Ine

-ssa

tuomiossani

tuomiossasi

tuomiossansa / tuomiossaan

tuomioissani

tuomioissasi

tuomioissansa / tuomioissaan

Ela

-sta

tuomiostani

tuomiostasi

tuomiostansa / tuomiostaan

tuomioistani

tuomioistasi

tuomioistansa / tuomioistaan

All

-lle

tuomiolleni

tuomiollesi

tuomiollensa / tuomiolleen

tuomioilleni

tuomioillesi

tuomioillensa / tuomioillean

Ade

-lla

tuomiollani

tuomiollasi

tuomiollansa / tuomiollaan

tuomioillani

tuomioillasi

tuomioillansa / tuomioillaan

Abl

-lta

tuomioltani

tuomioltasi

tuomioltansa / tuomioltaan

tuomioiltani

tuomioiltasi

tuomioiltansa / tuomioiltaan

Tra

-ksi

tuomiokseni

tuomioksesi

tuomioksensa / tuomiokseen

tuomioikseni

tuomioiksesi

tuomioiksensa / tuomioikseen

Ess

-na

tuomionani

tuomionasi

tuomionansa / tuomionaan

tuomioinani

tuomioinasi

tuomioinansa / tuomioinaan

Abe

-tta

tuomiottani

tuomiottasi

tuomiottansa / tuomiottaan

tuomioittani

tuomioittasi

tuomioittansa / tuomioittaan

Com

-ne

-

-

-

tuomioineni

tuomioinesi

tuomioinensa / tuomioineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

tuomiomme

tuomiomme

tuomionne

tuomionne

tuomionsa

tuomionsa

Par

-ta

tuomiotamme

tuomioitamme

tuomiotanne

tuomioitanne

tuomiotansa / tuomiotaan

tuomioitansa / tuomioitaan

Gen

-n

tuomiomme

tuomioittemme / tuomioidemme

tuomionne

tuomioittenne / tuomioidenne

tuomionsa

tuomioittensa / tuomioidensa

Ill

mihin

tuomioomme

tuomioihimme

tuomioonne

tuomioihinne

tuomioonsa

tuomioihinsa

Ine

-ssa

tuomiossamme

tuomioissamme

tuomiossanne

tuomioissanne

tuomiossansa / tuomiossaan

tuomioissansa / tuomioissaan

Ela

-sta

tuomiostamme

tuomioistamme

tuomiostanne

tuomioistanne

tuomiostansa / tuomiostaan

tuomioistansa / tuomioistaan

All

-lle

tuomiollemme

tuomioillemme

tuomiollenne

tuomioillenne

tuomiollensa / tuomiolleen

tuomioillensa / tuomioillean

Ade

-lla

tuomiollamme

tuomioillamme

tuomiollanne

tuomioillanne

tuomiollansa / tuomiollaan

tuomioillansa / tuomioillaan

Abl

-lta

tuomioltamme

tuomioiltamme

tuomioltanne

tuomioiltanne

tuomioltansa / tuomioltaan

tuomioiltansa / tuomioiltaan

Tra

-ksi

tuomioksemme

tuomioiksemme

tuomioksenne

tuomioiksenne

tuomioksensa / tuomiokseen

tuomioiksensa / tuomioikseen

Ess

-na

tuomionamme

tuomioinamme

tuomionanne

tuomioinanne

tuomionansa / tuomionaan

tuomioinansa / tuomioinaan

Abe

-tta

tuomiottamme

tuomioittamme

tuomiottanne

tuomioittanne

tuomiottansa / tuomiottaan

tuomioittansa / tuomioittaan

Com

-ne

-

tuomioinemme

-

tuomioinenne

-

tuomioinensa / tuomioineen

Singular

Plural

Nom

-

tuomiomme

tuomionne

tuomionsa

tuomiomme

tuomionne

tuomionsa

Par

-ta

tuomiotamme

tuomiotanne

tuomiotansa / tuomiotaan

tuomioitamme

tuomioitanne

tuomioitansa / tuomioitaan

Gen

-n

tuomiomme

tuomionne

tuomionsa

tuomioittemme / tuomioidemme

tuomioittenne / tuomioidenne

tuomioittensa / tuomioidensa

Ill

mihin

tuomioomme

tuomioonne

tuomioonsa

tuomioihimme

tuomioihinne

tuomioihinsa

Ine

-ssa

tuomiossamme

tuomiossanne

tuomiossansa / tuomiossaan

tuomioissamme

tuomioissanne

tuomioissansa / tuomioissaan

Ela

-sta

tuomiostamme

tuomiostanne

tuomiostansa / tuomiostaan

tuomioistamme

tuomioistanne

tuomioistansa / tuomioistaan

All

-lle

tuomiollemme

tuomiollenne

tuomiollensa / tuomiolleen

tuomioillemme

tuomioillenne

tuomioillensa / tuomioillean

Ade

-lla

tuomiollamme

tuomiollanne

tuomiollansa / tuomiollaan

tuomioillamme

tuomioillanne

tuomioillansa / tuomioillaan

Abl

-lta

tuomioltamme

tuomioltanne

tuomioltansa / tuomioltaan

tuomioiltamme

tuomioiltanne

tuomioiltansa / tuomioiltaan

Tra

-ksi

tuomioksemme

tuomioksenne

tuomioksensa / tuomiokseen

tuomioiksemme

tuomioiksenne

tuomioiksensa / tuomioikseen

Ess

-na

tuomionamme

tuomionanne

tuomionansa / tuomionaan

tuomioinamme

tuomioinanne

tuomioinansa / tuomioinaan

Abe

-tta

tuomiottamme

tuomiottanne

tuomiottansa / tuomiottaan

tuomioittamme

tuomioittanne

tuomioittansa / tuomioittaan

Com

-ne

-

-

-

tuomioinemme

tuomioinenne

tuomioinensa / tuomioineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

istuin

istuimet

Par

-ta

istuinta

istuimia

Gen

-n

istuimen

istuinten / istuimien

Ill

mihin

istuimeen

istuimiin

Ine

-ssa

istuimessa

istuimissa

Ela

-sta

istuimesta

istuimista

All

-lle

istuimelle

istuimille

Ade

-lla

istuimella

istuimilla

Abl

-lta

istuimelta

istuimilta

Tra

-ksi

istuimeksi

istuimiksi

Ess

-na

istuimena

istuimina

Abe

-tta

istuimetta

istuimitta

Com

-ne

-

istuimine

Ins

-in

-

istuimin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

istuin

istuimet

Par

-ta

istuinta

istuimia

Gen

-n

istuimen

istuinten / istuimien

Ill

mihin

istuimeen

istuimiin

Ine

-ssa

istuimessa

istuimissa

Ela

-sta

istuimesta

istuimista

All

-lle

istuimelle

istuimille

Ade

-lla

istuimella

istuimilla

Abl

-lta

istuimelta

istuimilta

Tra

-ksi

istuimeksi

istuimiksi

Ess

-na

istuimena

istuimina

Abe

-tta

istuimetta

istuimitta

Com

-ne

-

istuimine

Ins

-in

-

istuimin

seat istuin, paikka, istuinosa, tuoli, istumapaikka, penkki
bottom pohja, alaosa, alapää, peppu, alalaita, istuin
Show more arrow right
EuroParl2021; Fin-Engl-SL.fi-en.1M; Europarl; oj4; Europarl Parallel Corpus; Tatoeba; eurlex-diff-2017; tmClass Ensimmäinen istuinrivi. First row of seats. Istuin on pehmeä ja mukava. The chair is soft and comfortable. Istuin oli mukava ja pehmeä. The chair was comfortable and soft. Selkäns-ja istuinkaukalot. Back and seat pans. Istuimen verho on kulunut. The cover of the seat is worn out. Istuimen takana on turvavyö. There is a seatbelt behind the seat. Toinen istuinrivi. Second row of seats. Istuimet pyörätuoleihin. Wheelchair seats. Uusi keittiön istuin sopii hyvin sisustukseen. The new kitchen stool fits well with the decor. Istuin oli rikki, joten en voinut istua siinä. The chair was broken, so I couldn't sit on it. Show more arrow right

Wiktionary

seat Show more arrow right etuistuin takaistuin Show more arrow right istua +‎ -in Show more arrow right

Wikipedia

Seat A seat is a place to sit. The term may encompass additional features, such as back, armrest, head restraint but also headquarters in a wider sense. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

istuimeni

istuimeni

istuimesi

istuimesi

istuimensa

istuimensa

Par

-ta

istuintani

istuimiani

istuintasi

istuimiasi

istuintansa / istuintaan

istuimiansa / istuimiaan

Gen

-n

istuimeni

istuinteni / istuimieni

istuimesi

istuintesi / istuimiesi

istuimensa

istuintensa / istuimiensa

Ill

mihin

istuimeeni

istuimiini

istuimeesi

istuimiisi

istuimeensa

istuimiinsa

Ine

-ssa

istuimessani

istuimissani

istuimessasi

istuimissasi

istuimessansa / istuimessaan

istuimissansa / istuimissaan

Ela

-sta

istuimestani

istuimistani

istuimestasi

istuimistasi

istuimestansa / istuimestaan

istuimistansa / istuimistaan

All

-lle

istuimelleni

istuimilleni

istuimellesi

istuimillesi

istuimellensa / istuimelleen

istuimillensa / istuimillean

Ade

-lla

istuimellani

istuimillani

istuimellasi

istuimillasi

istuimellansa / istuimellaan

istuimillansa / istuimillaan

Abl

-lta

istuimeltani

istuimiltani

istuimeltasi

istuimiltasi

istuimeltansa / istuimeltaan

istuimiltansa / istuimiltaan

Tra

-ksi

istuimekseni

istuimikseni

istuimeksesi

istuimiksesi

istuimeksensa / istuimekseen

istuimiksensa / istuimikseen

Ess

-na

istuimenani

istuiminani

istuimenasi

istuiminasi

istuimenansa / istuimenaan

istuiminansa / istuiminaan

Abe

-tta

istuimettani

istuimittani

istuimettasi

istuimittasi

istuimettansa / istuimettaan

istuimittansa / istuimittaan

Com

-ne

-

istuimineni

-

istuiminesi

-

istuiminensa / istuimineen

Singular

Plural

Nom

-

istuimeni

istuimesi

istuimensa

istuimeni

istuimesi

istuimensa

Par

-ta

istuintani

istuintasi

istuintansa / istuintaan

istuimiani

istuimiasi

istuimiansa / istuimiaan

Gen

-n

istuimeni

istuimesi

istuimensa

istuinteni / istuimieni

istuintesi / istuimiesi

istuintensa / istuimiensa

Ill

mihin

istuimeeni

istuimeesi

istuimeensa

istuimiini

istuimiisi

istuimiinsa

Ine

-ssa

istuimessani

istuimessasi

istuimessansa / istuimessaan

istuimissani

istuimissasi

istuimissansa / istuimissaan

Ela

-sta

istuimestani

istuimestasi

istuimestansa / istuimestaan

istuimistani

istuimistasi

istuimistansa / istuimistaan

All

-lle

istuimelleni

istuimellesi

istuimellensa / istuimelleen

istuimilleni

istuimillesi

istuimillensa / istuimillean

Ade

-lla

istuimellani

istuimellasi

istuimellansa / istuimellaan

istuimillani

istuimillasi

istuimillansa / istuimillaan

Abl

-lta

istuimeltani

istuimeltasi

istuimeltansa / istuimeltaan

istuimiltani

istuimiltasi

istuimiltansa / istuimiltaan

Tra

-ksi

istuimekseni

istuimeksesi

istuimeksensa / istuimekseen

istuimikseni

istuimiksesi

istuimiksensa / istuimikseen

Ess

-na

istuimenani

istuimenasi

istuimenansa / istuimenaan

istuiminani

istuiminasi

istuiminansa / istuiminaan

Abe

-tta

istuimettani

istuimettasi

istuimettansa / istuimettaan

istuimittani

istuimittasi

istuimittansa / istuimittaan

Com

-ne

-

-

-

istuimineni

istuiminesi

istuiminensa / istuimineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

istuimemme

istuimemme

istuimenne

istuimenne

istuimensa

istuimensa

Par

-ta

istuintamme

istuimiamme

istuintanne

istuimianne

istuintansa / istuintaan

istuimiansa / istuimiaan

Gen

-n

istuimemme

istuintemme / istuimiemme

istuimenne

istuintenne / istuimienne

istuimensa

istuintensa / istuimiensa

Ill

mihin

istuimeemme

istuimiimme

istuimeenne

istuimiinne

istuimeensa

istuimiinsa

Ine

-ssa

istuimessamme

istuimissamme

istuimessanne

istuimissanne

istuimessansa / istuimessaan

istuimissansa / istuimissaan

Ela

-sta

istuimestamme

istuimistamme

istuimestanne

istuimistanne

istuimestansa / istuimestaan

istuimistansa / istuimistaan

All

-lle

istuimellemme

istuimillemme

istuimellenne

istuimillenne

istuimellensa / istuimelleen

istuimillensa / istuimillean

Ade

-lla

istuimellamme

istuimillamme

istuimellanne

istuimillanne

istuimellansa / istuimellaan

istuimillansa / istuimillaan

Abl

-lta

istuimeltamme

istuimiltamme

istuimeltanne

istuimiltanne

istuimeltansa / istuimeltaan

istuimiltansa / istuimiltaan

Tra

-ksi

istuimeksemme

istuimiksemme

istuimeksenne

istuimiksenne

istuimeksensa / istuimekseen

istuimiksensa / istuimikseen

Ess

-na

istuimenamme

istuiminamme

istuimenanne

istuiminanne

istuimenansa / istuimenaan

istuiminansa / istuiminaan

Abe

-tta

istuimettamme

istuimittamme

istuimettanne

istuimittanne

istuimettansa / istuimettaan

istuimittansa / istuimittaan

Com

-ne

-

istuiminemme

-

istuiminenne

-

istuiminensa / istuimineen

Singular

Plural

Nom

-

istuimemme

istuimenne

istuimensa

istuimemme

istuimenne

istuimensa

Par

-ta

istuintamme

istuintanne

istuintansa / istuintaan

istuimiamme

istuimianne

istuimiansa / istuimiaan

Gen

-n

istuimemme

istuimenne

istuimensa

istuintemme / istuimiemme

istuintenne / istuimienne

istuintensa / istuimiensa

Ill

mihin

istuimeemme

istuimeenne

istuimeensa

istuimiimme

istuimiinne

istuimiinsa

Ine

-ssa

istuimessamme

istuimessanne

istuimessansa / istuimessaan

istuimissamme

istuimissanne

istuimissansa / istuimissaan

Ela

-sta

istuimestamme

istuimestanne

istuimestansa / istuimestaan

istuimistamme

istuimistanne

istuimistansa / istuimistaan

All

-lle

istuimellemme

istuimellenne

istuimellensa / istuimelleen

istuimillemme

istuimillenne

istuimillensa / istuimillean

Ade

-lla

istuimellamme

istuimellanne

istuimellansa / istuimellaan

istuimillamme

istuimillanne

istuimillansa / istuimillaan

Abl

-lta

istuimeltamme

istuimeltanne

istuimeltansa / istuimeltaan

istuimiltamme

istuimiltanne

istuimiltansa / istuimiltaan

Tra

-ksi

istuimeksemme

istuimeksenne

istuimeksensa / istuimekseen

istuimiksemme

istuimiksenne

istuimiksensa / istuimikseen

Ess

-na

istuimenamme

istuimenanne

istuimenansa / istuimenaan

istuiminamme

istuiminanne

istuiminansa / istuiminaan

Abe

-tta

istuimettamme

istuimettanne

istuimettansa / istuimettaan

istuimittamme

istuimittanne

istuimittansa / istuimittaan

Com

-ne

-

-

-

istuiminemme

istuiminenne

istuiminensa / istuimineen

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept