logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

tiettävästi, Unclassified particle, lexical feature for undecided particles

Word analysis
tiettävästi

tiettävästi

tiettävästi

Unclassified particle, lexical feature for undecided particles

tiettävästi

Adverb, Derivation with suffix sti

tiettävästi

Adverb

Report an issue

Wiktionary

as far as is known, presumably Show more arrow right tiettävä +‎ -sti Show more arrow right
reportedly
Show more arrow right
jw2019; EuroParl2021; oj4; WikiMatrix; Europarl8; not-set; EurLex-2 Tulisin pippuri on tiettävästi Jukatanissa Meksikossa kasvava habanero. The hottest known pepper is the habanero from Yucatán, Mexico. Mukulu on kesäkuusta 2016 alkaen tiettävästi ollut poliisivankilassa odottamassa oikeudenkäyntiään. As of June 2016, Mukulu is reportedly being held in a police detention cell awaiting his trial. Komissio aikoo tiettävästi käyttää yli miljoonaa euroa työntekijöidensä ranskan kielen opiskelun kustannuksiin. If my information is correct, the Commission intends to spend more than EUR # million on French courses for its employees. Se on tiettävästi maailman ensimmäinen komediaelokuva ja lisäksi ensimmäinen elokuva, joka kertoo kuvitteellisen tarinan. It has the distinction of being the earliest known instance of film comedy, as well as the first use of film to portray a fictional story. Randyn taiteilijanimi on tiettävästi Hendrixin keksimä erotukseksi toisesta samassa yhtyeessä soittaneesta Randysta (Randy"Texas"). The stage name "Randy California" was given to him by Hendrix to distinguish him from another Randy in the band, Randy Palmer, whom Hendrix dubbed "Randy Texas". Mutta olen kovin huolissani Alankomaiden sinipunahallituksen asenteesta, koska sen piirissä ollaan tiettävästi eri mieltä joistakin tärkeistä kohdista. However, I am very concerned about the attitude of the Netherlands cabinet, which clearly does not agree on a number of crucial points. Näitä tauteja ei kuitenkaan esiinny eikä tiettävästi ole esiintynyt pohjoisessa, mikä on herättänyt kiinnostusta muun muassa pohjoismaalaisten riistantuojien keskuudessa. However, those diseases are not present, and reportedly have never been present, in the northern regions which are of interest to Nordic importers of game among others. Lisäksi Irlannin maatalousministeri on tiettävästi pyytänyt, että komissio maksaisi noin 100 miljoonan euron aluetuen, joka oikeastaan pitäisi maksaa ensi vuoden kuluessa, jo nyt (siis ennen Irlannin toista kansanäänestystä Nizzan sopimuksesta). It is also reported that the Irish Minister for Agriculture has asked the Commission to pay out area support of some EUR 100 million now (i.e. before the second Irish referendum on the Treaty of Nice) when it is actually due to be paid in instalments over the coming year. Taloudellisia vaikutuksia aiheutuu soveltamisalan laajentamisesta koskemaan lisäaineissa ja entsyymeissä esiintyviä lisäaineita, koska joillekin uusille aineille on ehkä haettava hyväksyntää, mutta tällaisia aineita on tiettävästi vähän. There will be an economic impact of the extension of the scope to cover additives in additives and enzymes, where some new substances may require authorisation, however the number of such substances is thought to be low. Hän myönsi kesäkuussa 2011, että maaliskuun 2010 ja maaliskuun 2011 välisenä aikana oli pantu täytäntöön 140 kuolemanrangaistusta, minkä lisäksi satakunta muuta teloitusta on tiettävästi toteutettu samana aikana samaisessa Eteläns-Khorasanin maakunnassa perheiden ja asianajajien tietämättä. In addition to his acknowledging, in June 2011, 140 executions for capital offences between March 2010 and March 2011, about 100 other executions are reported to have taken place in the same period and in the same province of South Khorasan without either the families or the lawyers being notified. Show more arrow right

Wiktionary

as far as is known, presumably Show more arrow right tiettävä +‎ -sti Show more arrow right
reportedly
Show more arrow right
jw2019; EuroParl2021; oj4; WikiMatrix; Europarl8; not-set; EurLex-2 Tulisin pippuri on tiettävästi Jukatanissa Meksikossa kasvava habanero. The hottest known pepper is the habanero from Yucatán, Mexico. Mukulu on kesäkuusta 2016 alkaen tiettävästi ollut poliisivankilassa odottamassa oikeudenkäyntiään. As of June 2016, Mukulu is reportedly being held in a police detention cell awaiting his trial. Komissio aikoo tiettävästi käyttää yli miljoonaa euroa työntekijöidensä ranskan kielen opiskelun kustannuksiin. If my information is correct, the Commission intends to spend more than EUR # million on French courses for its employees. Se on tiettävästi maailman ensimmäinen komediaelokuva ja lisäksi ensimmäinen elokuva, joka kertoo kuvitteellisen tarinan. It has the distinction of being the earliest known instance of film comedy, as well as the first use of film to portray a fictional story. Randyn taiteilijanimi on tiettävästi Hendrixin keksimä erotukseksi toisesta samassa yhtyeessä soittaneesta Randysta (Randy"Texas"). The stage name "Randy California" was given to him by Hendrix to distinguish him from another Randy in the band, Randy Palmer, whom Hendrix dubbed "Randy Texas". Mutta olen kovin huolissani Alankomaiden sinipunahallituksen asenteesta, koska sen piirissä ollaan tiettävästi eri mieltä joistakin tärkeistä kohdista. However, I am very concerned about the attitude of the Netherlands cabinet, which clearly does not agree on a number of crucial points. Näitä tauteja ei kuitenkaan esiinny eikä tiettävästi ole esiintynyt pohjoisessa, mikä on herättänyt kiinnostusta muun muassa pohjoismaalaisten riistantuojien keskuudessa. However, those diseases are not present, and reportedly have never been present, in the northern regions which are of interest to Nordic importers of game among others. Lisäksi Irlannin maatalousministeri on tiettävästi pyytänyt, että komissio maksaisi noin 100 miljoonan euron aluetuen, joka oikeastaan pitäisi maksaa ensi vuoden kuluessa, jo nyt (siis ennen Irlannin toista kansanäänestystä Nizzan sopimuksesta). It is also reported that the Irish Minister for Agriculture has asked the Commission to pay out area support of some EUR 100 million now (i.e. before the second Irish referendum on the Treaty of Nice) when it is actually due to be paid in instalments over the coming year. Taloudellisia vaikutuksia aiheutuu soveltamisalan laajentamisesta koskemaan lisäaineissa ja entsyymeissä esiintyviä lisäaineita, koska joillekin uusille aineille on ehkä haettava hyväksyntää, mutta tällaisia aineita on tiettävästi vähän. There will be an economic impact of the extension of the scope to cover additives in additives and enzymes, where some new substances may require authorisation, however the number of such substances is thought to be low. Hän myönsi kesäkuussa 2011, että maaliskuun 2010 ja maaliskuun 2011 välisenä aikana oli pantu täytäntöön 140 kuolemanrangaistusta, minkä lisäksi satakunta muuta teloitusta on tiettävästi toteutettu samana aikana samaisessa Eteläns-Khorasanin maakunnassa perheiden ja asianajajien tietämättä. In addition to his acknowledging, in June 2011, 140 executions for capital offences between March 2010 and March 2011, about 100 other executions are reported to have taken place in the same period and in the same province of South Khorasan without either the families or the lawyers being notified. Show more arrow right
Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept