logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

teitittely, noun
Word analysis
teitittelyä

teitittelyä

teitittely

Noun, Singular Partitive
Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

teitittely

teitittelyt

Par

-ta

teitittelyä

teitittelyitä / teitittelyjä

Gen

-n

teitittelyn

teitittelyitten / teitittelyiden / teitittelyjen

Ill

mihin

teitittelyyn

teitittelyihin

Ine

-ssa

teitittelyssä

teitittelyissä

Ela

-sta

teitittelystä

teitittelyistä

All

-lle

teitittelylle

teitittelyille

Ade

-lla

teitittelyllä

teitittelyillä

Abl

-lta

teitittelyltä

teitittelyiltä

Tra

-ksi

teitittelyksi

teitittelyiksi

Ess

-na

teitittelynä

teitittelyinä

Abe

-tta

teitittelyttä

teitittelyittä

Com

-ne

-

teitittelyine

Ins

-in

-

teitittelyin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

teitittely

teitittelyt

Par

-ta

teitittelyä

teitittelyitä / teitittelyjä

Gen

-n

teitittelyn

teitittelyitten / teitittelyiden / teitittelyjen

Ill

mihin

teitittelyyn

teitittelyihin

Ine

-ssa

teitittelyssä

teitittelyissä

Ela

-sta

teitittelystä

teitittelyistä

All

-lle

teitittelylle

teitittelyille

Ade

-lla

teitittelyllä

teitittelyillä

Abl

-lta

teitittelyltä

teitittelyiltä

Tra

-ksi

teitittelyksi

teitittelyiksi

Ess

-na

teitittelynä

teitittelyinä

Abe

-tta

teitittelyttä

teitittelyittä

Com

-ne

-

teitittelyine

Ins

-in

-

teitittelyin

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close
teasing
addressing people formally
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; WikiMatrix; ParaCrawl Corpus; Literature (Olli) Iiris, teitittely. Be polite. Vaikea päästä teitittelystä. It's hard to get out the habit. Pasi Heikura: Kuinka teitittelyllä hurisee? Or... what does Hoobastank sound like? Teitittelyä voi myös käyttää etäännyttämään itsensä toisesta ihmisestä ei niin hienovaraisella tavalla! You can also use it to put distance between you and the person you're interacting with in a not-so-subtle way! Teitittelystä huolimatta sanomastasi ei säteillyt kunnioitus. In spite of your preface, I did not detect a whole lot of respect in that question. Teitittely: Herra Virtanen, olkaa hyvä ja puhukaa vähän hitaammin. And Ill trouble you, Herr Lieutenant, to speak a little more quietly. Teitittely on Ranskassa sääntö, ei poikkeus, ja kohteliaisuusmuotoja käytetään paljon. Formal addressing is common in France, and compliments are used widely. Sinuttelulla luodaan läheisyyttä osapuolten välille, teitittelyllä puolestaan sosiaalista etäisyyttä. Informal address creates or fosters closeness between the parties formal address emphasizes social distance. 22217:s-Antakaa minulle anteeksi, että tulin, mutta en olisi kestänyt tätä päivää teitä tapaamatta, jatkoi Vronski ranskaksi, jota hän aina puhui, kun tahtoi välttää heidän keskensä liian kylmää venäläistä teitittelyä ja vaarallista sinä sanaa. 22217:"Forgive me for coming, but I couldn't pass the day without seeing you," he went on, speaking French, as he always did to avoid using the stiff Russian plural form, so impossibly frigid between them, and the dangerously intimate singular. 22217 Top Antakaa minulle anteeksi, että tulin, mutta en olisi kestänyt tätä päivää teitä tapaamatta, jatkoi Vronski ranskaksi, jota hän aina puhui, kun tahtoi välttää heidän keskensä liian kylmää venäläistä teitittelyä ja vaarallista sinä sanaa. 22217 Top "Forgive me for coming, but I couldn't pass the day without seeing you," he went on, speaking French, as he always did to avoid using the stiff Russian plural form, so impossibly frigid between them, and the dangerously intimate singular. Show more arrow right

Wiktionary

using V-form (act or custom of addressing someone formally in second person) Show more arrow right teititellä +‎ -y Show more arrow right

Wikipedia

T%E2%80%93V distinction The T–V distinction is the contextual use of different pronouns that exists in some languages, and serves to convey formality or familiarity. Its name comes from the Latin pronouns tu and vos. The distinction takes a number of forms, and indicates varying levels of politeness, familiarity, courtesy, age or even insult toward the addressee. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

teitittelyni

teitittelyni

teitittelysi

teitittelysi

teitittelynsä

teitittelynsä

Par

-ta

teitittelyäni

teitittelyitäni / teitittelyjäni

teitittelyäsi

teitittelyitäsi / teitittelyjäsi

teitittelyänsä / teitittelyään

teitittelyitänsä / teitittelyitään / teitittelyjänsä / teitittelyjään

Gen

-n

teitittelyni

teitittelyitteni / teitittelyideni / teitittelyjeni

teitittelysi

teitittelyittesi / teitittelyidesi / teitittelyjesi

teitittelynsä

teitittelyittensä / teitittelyidensä / teitittelyjensä

Ill

mihin

teitittelyyni

teitittelyihini

teitittelyysi

teitittelyihisi

teitittelyynsä

teitittelyihinsä

Ine

-ssa

teitittelyssäni

teitittelyissäni

teitittelyssäsi

teitittelyissäsi

teitittelyssänsä / teitittelyssään

teitittelyissänsä / teitittelyissään

Ela

-sta

teitittelystäni

teitittelyistäni

teitittelystäsi

teitittelyistäsi

teitittelystänsä / teitittelystään

teitittelyistänsä / teitittelyistään

All

-lle

teitittelylleni

teitittelyilleni

teitittelyllesi

teitittelyillesi

teitittelyllensä / teitittelylleen

teitittelyillensä / teitittelyilleän

Ade

-lla

teitittelylläni

teitittelyilläni

teitittelylläsi

teitittelyilläsi

teitittelyllänsä / teitittelyllään

teitittelyillänsä / teitittelyillään

Abl

-lta

teitittelyltäni

teitittelyiltäni

teitittelyltäsi

teitittelyiltäsi

teitittelyltänsä / teitittelyltään

teitittelyiltänsä / teitittelyiltään

Tra

-ksi

teitittelykseni

teitittelyikseni

teitittelyksesi

teitittelyiksesi

teitittelyksensä / teitittelykseen

teitittelyiksensä / teitittelyikseen

Ess

-na

teitittelynäni

teitittelyinäni

teitittelynäsi

teitittelyinäsi

teitittelynänsä / teitittelynään

teitittelyinänsä / teitittelyinään

Abe

-tta

teitittelyttäni

teitittelyittäni

teitittelyttäsi

teitittelyittäsi

teitittelyttänsä / teitittelyttään

teitittelyittänsä / teitittelyittään

Com

-ne

-

teitittelyineni

-

teitittelyinesi

-

teitittelyinensä / teitittelyineen

Singular

Plural

Nom

-

teitittelyni

teitittelysi

teitittelynsä

teitittelyni

teitittelysi

teitittelynsä

Par

-ta

teitittelyäni

teitittelyäsi

teitittelyänsä / teitittelyään

teitittelyitäni / teitittelyjäni

teitittelyitäsi / teitittelyjäsi

teitittelyitänsä / teitittelyitään / teitittelyjänsä / teitittelyjään

Gen

-n

teitittelyni

teitittelysi

teitittelynsä

teitittelyitteni / teitittelyideni / teitittelyjeni

teitittelyittesi / teitittelyidesi / teitittelyjesi

teitittelyittensä / teitittelyidensä / teitittelyjensä

Ill

mihin

teitittelyyni

teitittelyysi

teitittelyynsä

teitittelyihini

teitittelyihisi

teitittelyihinsä

Ine

-ssa

teitittelyssäni

teitittelyssäsi

teitittelyssänsä / teitittelyssään

teitittelyissäni

teitittelyissäsi

teitittelyissänsä / teitittelyissään

Ela

-sta

teitittelystäni

teitittelystäsi

teitittelystänsä / teitittelystään

teitittelyistäni

teitittelyistäsi

teitittelyistänsä / teitittelyistään

All

-lle

teitittelylleni

teitittelyllesi

teitittelyllensä / teitittelylleen

teitittelyilleni

teitittelyillesi

teitittelyillensä / teitittelyilleän

Ade

-lla

teitittelylläni

teitittelylläsi

teitittelyllänsä / teitittelyllään

teitittelyilläni

teitittelyilläsi

teitittelyillänsä / teitittelyillään

Abl

-lta

teitittelyltäni

teitittelyltäsi

teitittelyltänsä / teitittelyltään

teitittelyiltäni

teitittelyiltäsi

teitittelyiltänsä / teitittelyiltään

Tra

-ksi

teitittelykseni

teitittelyksesi

teitittelyksensä / teitittelykseen

teitittelyikseni

teitittelyiksesi

teitittelyiksensä / teitittelyikseen

Ess

-na

teitittelynäni

teitittelynäsi

teitittelynänsä / teitittelynään

teitittelyinäni

teitittelyinäsi

teitittelyinänsä / teitittelyinään

Abe

-tta

teitittelyttäni

teitittelyttäsi

teitittelyttänsä / teitittelyttään

teitittelyittäni

teitittelyittäsi

teitittelyittänsä / teitittelyittään

Com

-ne

-

-

-

teitittelyineni

teitittelyinesi

teitittelyinensä / teitittelyineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

teitittelymme

teitittelymme

teitittelynne

teitittelynne

teitittelynsä

teitittelynsä

Par

-ta

teitittelyämme

teitittelyitämme / teitittelyjämme

teitittelyänne

teitittelyitänne / teitittelyjänne

teitittelyänsä / teitittelyään

teitittelyitänsä / teitittelyitään / teitittelyjänsä / teitittelyjään

Gen

-n

teitittelymme

teitittelyittemme / teitittelyidemme / teitittelyjemme

teitittelynne

teitittelyittenne / teitittelyidenne / teitittelyjenne

teitittelynsä

teitittelyittensä / teitittelyidensä / teitittelyjensä

Ill

mihin

teitittelyymme

teitittelyihimme

teitittelyynne

teitittelyihinne

teitittelyynsä

teitittelyihinsä

Ine

-ssa

teitittelyssämme

teitittelyissämme

teitittelyssänne

teitittelyissänne

teitittelyssänsä / teitittelyssään

teitittelyissänsä / teitittelyissään

Ela

-sta

teitittelystämme

teitittelyistämme

teitittelystänne

teitittelyistänne

teitittelystänsä / teitittelystään

teitittelyistänsä / teitittelyistään

All

-lle

teitittelyllemme

teitittelyillemme

teitittelyllenne

teitittelyillenne

teitittelyllensä / teitittelylleen

teitittelyillensä / teitittelyilleän

Ade

-lla

teitittelyllämme

teitittelyillämme

teitittelyllänne

teitittelyillänne

teitittelyllänsä / teitittelyllään

teitittelyillänsä / teitittelyillään

Abl

-lta

teitittelyltämme

teitittelyiltämme

teitittelyltänne

teitittelyiltänne

teitittelyltänsä / teitittelyltään

teitittelyiltänsä / teitittelyiltään

Tra

-ksi

teitittelyksemme

teitittelyiksemme

teitittelyksenne

teitittelyiksenne

teitittelyksensä / teitittelykseen

teitittelyiksensä / teitittelyikseen

Ess

-na

teitittelynämme

teitittelyinämme

teitittelynänne

teitittelyinänne

teitittelynänsä / teitittelynään

teitittelyinänsä / teitittelyinään

Abe

-tta

teitittelyttämme

teitittelyittämme

teitittelyttänne

teitittelyittänne

teitittelyttänsä / teitittelyttään

teitittelyittänsä / teitittelyittään

Com

-ne

-

teitittelyinemme

-

teitittelyinenne

-

teitittelyinensä / teitittelyineen

Singular

Plural

Nom

-

teitittelymme

teitittelynne

teitittelynsä

teitittelymme

teitittelynne

teitittelynsä

Par

-ta

teitittelyämme

teitittelyänne

teitittelyänsä / teitittelyään

teitittelyitämme / teitittelyjämme

teitittelyitänne / teitittelyjänne

teitittelyitänsä / teitittelyitään / teitittelyjänsä / teitittelyjään

Gen

-n

teitittelymme

teitittelynne

teitittelynsä

teitittelyittemme / teitittelyidemme / teitittelyjemme

teitittelyittenne / teitittelyidenne / teitittelyjenne

teitittelyittensä / teitittelyidensä / teitittelyjensä

Ill

mihin

teitittelyymme

teitittelyynne

teitittelyynsä

teitittelyihimme

teitittelyihinne

teitittelyihinsä

Ine

-ssa

teitittelyssämme

teitittelyssänne

teitittelyssänsä / teitittelyssään

teitittelyissämme

teitittelyissänne

teitittelyissänsä / teitittelyissään

Ela

-sta

teitittelystämme

teitittelystänne

teitittelystänsä / teitittelystään

teitittelyistämme

teitittelyistänne

teitittelyistänsä / teitittelyistään

All

-lle

teitittelyllemme

teitittelyllenne

teitittelyllensä / teitittelylleen

teitittelyillemme

teitittelyillenne

teitittelyillensä / teitittelyilleän

Ade

-lla

teitittelyllämme

teitittelyllänne

teitittelyllänsä / teitittelyllään

teitittelyillämme

teitittelyillänne

teitittelyillänsä / teitittelyillään

Abl

-lta

teitittelyltämme

teitittelyltänne

teitittelyltänsä / teitittelyltään

teitittelyiltämme

teitittelyiltänne

teitittelyiltänsä / teitittelyiltään

Tra

-ksi

teitittelyksemme

teitittelyksenne

teitittelyksensä / teitittelykseen

teitittelyiksemme

teitittelyiksenne

teitittelyiksensä / teitittelyikseen

Ess

-na

teitittelynämme

teitittelynänne

teitittelynänsä / teitittelynään

teitittelyinämme

teitittelyinänne

teitittelyinänsä / teitittelyinään

Abe

-tta

teitittelyttämme

teitittelyttänne

teitittelyttänsä / teitittelyttään

teitittelyittämme

teitittelyittänne

teitittelyittänsä / teitittelyittään

Com

-ne

-

-

-

teitittelyinemme

teitittelyinenne

teitittelyinensä / teitittelyineen

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept