logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

taukoamaton, adjective
Word analysis
taukoamaton

taukoamaton

taukoamaton

Adjective, Singular Nominative

tauota

Verb, Participle with suffix maton Singular Nominative
Report an issue

Wiktionary

incessant, unending, ceaseless Show more arrow right taukoamattomasti taukoamattomuus Show more arrow right tauota +‎ -maton Show more arrow right
unceasing taukoamaton, lakkaamaton
rapid fire taukoamaton, pikatuli, pika-
Show more arrow right LDS; ParaCrawl Corpus; jw2019; OpenSubtitles2018.v3 Taukoamaton taistelu, varma voitto. An Unending Conflict, a Victory Assured. Seitsemän vaihdetta, kaksi kytkintä ja taukoamaton kiihtyvyys. Seven gears, two clutches and uninterrupted acceleration. Seitsemännen marssikierroksen päätyttyä ilman täyttää pasuunoiden taukoamaton pauhu. The seventh march completed, long blasts from the horns fill the air. Keväällä taukoamaton linnunlaulu ilmoittaa kylmän talven loppumisesta. In springtime, birdsong proclaims the end of the severe winter. Niinpä kerrostumien muodostuminen vaikuttaisi olleen jatkuva, lähes taukoamaton tapahtuma. So, it seems that the stratification of strata has been a continuous, almost incessant process. Saatoin saada villin idean, jota seurasi viiden tunnin taukoamaton naputtelu. I could have a wild idea followed by five hours of unbroken tapping on the keyboard. Ilmakehän olemassaolo samoin kuin taukoamaton kosteuden tiivistyminen helpottivat maankuoren jäähtymistä. The atmosphere, together with incessant moisture precipitation, facilitated the cooling of the earth's crust. Jos taukoamaton höpinäsi saa leikkauksen epäonnistumaan, kiskon vaaleanpunaisen ja kiemuraisen kielesi ulos. Harmony, if your incessant prattling bollockses up this operation, I'm gonna personally yank out your pink and wriggly tongue. Tämä sukukuntien välinen taukoamaton sodankäynti uhkasi hävittää kokonaan tämän alkurodun ja sen primitiivisen sivilisaation. This early race and its primitive civilization were threatened with extinction by this incessant warfare of the clans. "Sinä"ns-sanan taukoamaton tyrkyttäminen jokaisessa lauseessa kuulostaa siltä kuin olisit syyttämässä puhekumppaniasi jostain. Constantly pounding the listener with “you” every sentence sounds like you are accusing the person of something. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

taukoamaton

taukoamattomat

Par

-ta

taukoamatonta

taukoamattomia

Gen

-n

taukoamattoman

taukoamattomien / taukoamatonten

Ill

mihin

taukoamattomaan

taukoamattomiin

Ine

-ssa

taukoamattomassa

taukoamattomissa

Ela

-sta

taukoamattomasta

taukoamattomista

All

-lle

taukoamattomalle

taukoamattomille

Ade

-lla

taukoamattomalla

taukoamattomilla

Abl

-lta

taukoamattomalta

taukoamattomilta

Tra

-ksi

taukoamattomaksi

taukoamattomiksi

Ess

-na

taukoamattomana

taukoamattomina

Abe

-tta

taukoamattomatta

taukoamattomitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

taukoamattomin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

taukoamaton

taukoamattomat

Par

-ta

taukoamatonta

taukoamattomia

Gen

-n

taukoamattoman

taukoamattomien / taukoamatonten

Ill

mihin

taukoamattomaan

taukoamattomiin

Ine

-ssa

taukoamattomassa

taukoamattomissa

Ela

-sta

taukoamattomasta

taukoamattomista

All

-lle

taukoamattomalle

taukoamattomille

Ade

-lla

taukoamattomalla

taukoamattomilla

Abl

-lta

taukoamattomalta

taukoamattomilta

Tra

-ksi

taukoamattomaksi

taukoamattomiksi

Ess

-na

taukoamattomana

taukoamattomina

Abe

-tta

taukoamattomatta

taukoamattomitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

taukoamattomin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

taukoamatomampi

taukoamatomammat

Par

-ta

taukoamatomampaa

taukoamatomampia

Gen

-n

taukoamatomamman

taukoamatomampien

Ill

mihin

taukoamatomampiin

taukoamatomampiin

Ine

-ssa

taukoamatomammassa

taukoamatomammissa

Ela

-sta

taukoamatomammasta

taukoamatomammista

All

-lle

taukoamatomammalle

taukoamatomammille

Ade

-lla

taukoamatomammalla

taukoamatomammilla

Abl

-lta

taukoamatomammalta

taukoamatomammilta

Tra

-ksi

taukoamatomammaksi

taukoamatomammiksi

Ess

-na

taukoamatomampana

taukoamatomampina

Abe

-tta

taukoamatomammatta

taukoamatomammitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

taukoamatomammin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

taukoamatomampi

taukoamatomammat

Par

-ta

taukoamatomampaa

taukoamatomampia

Gen

-n

taukoamatomamman

taukoamatomampien

Ill

mihin

taukoamatomampiin

taukoamatomampiin

Ine

-ssa

taukoamatomammassa

taukoamatomammissa

Ela

-sta

taukoamatomammasta

taukoamatomammista

All

-lle

taukoamatomammalle

taukoamatomammille

Ade

-lla

taukoamatomammalla

taukoamatomammilla

Abl

-lta

taukoamatomammalta

taukoamatomammilta

Tra

-ksi

taukoamatomammaksi

taukoamatomammiksi

Ess

-na

taukoamatomampana

taukoamatomampina

Abe

-tta

taukoamatomammatta

taukoamatomammitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

taukoamatomammin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

taukoamatomin

taukoamatomimmat

Par

-ta

taukoamatominta

taukoamatomimpia

Gen

-n

taukoamatomimman

taukoamatominten / taukoamatomimpien

Ill

mihin

taukoamatomimpaan

taukoamatomimpiin

Ine

-ssa

taukoamatomimmassa

taukoamatomimmissa

Ela

-sta

taukoamatomimmasta

taukoamatomimmista

All

-lle

taukoamatomimmalle

taukoamatomimmille

Ade

-lla

taukoamatomimmalla

taukoamatomimmilla

Abl

-lta

taukoamatomimmalta

taukoamatomimmilta

Tra

-ksi

taukoamatomimmaksi

taukoamatomimmiksi

Ess

-na

taukoamatomimpana

taukoamatomimpina

Abe

-tta

taukoamatomimmatta

taukoamatomimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

taukoamatomimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

taukoamatomin

taukoamatomimmat

Par

-ta

taukoamatominta

taukoamatomimpia

Gen

-n

taukoamatomimman

taukoamatominten / taukoamatomimpien

Ill

mihin

taukoamatomimpaan

taukoamatomimpiin

Ine

-ssa

taukoamatomimmassa

taukoamatomimmissa

Ela

-sta

taukoamatomimmasta

taukoamatomimmista

All

-lle

taukoamatomimmalle

taukoamatomimmille

Ade

-lla

taukoamatomimmalla

taukoamatomimmilla

Abl

-lta

taukoamatomimmalta

taukoamatomimmilta

Tra

-ksi

taukoamatomimmaksi

taukoamatomimmiksi

Ess

-na

taukoamatomimpana

taukoamatomimpina

Abe

-tta

taukoamatomimmatta

taukoamatomimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

taukoamatomimmin

Wiktionary

(intransitive) to pause Show more arrow right From Proto-Finnic taugot'ak. Related to Ingrian tauvvota (“to die”), Votic taugõta (“to end, to die”) and also to Northern Sami duovgut and possibly Udmurt (dugdi̮ni̮). Show more arrow right
to pause pysähtyä, tauota, pitää tauko
to cease lopettaa, lakata, tauota
to come to a pause tauota
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; LDS; OpenSubtitles; jw2019; Tatoeba; Europarl Se on tauonnut. It has finally stopped, Highness. Taukoamaton taistelu, varma voitto. An Unending Conflict, a Victory Assured. Tauota pitkän matkan jälkeen. Take a break after a long journey. Lepoa, taukoamatta. Rest, uninterrupted. Sotatoimet taukoavat. The War Suspended. Ei ole hyvä tauota kesken työpäivän. It's not good to pause in the middle of a workday. Puhelimet soivat taukoamatta. The phones have been ringing off the hook. Keskustelut taukoavat äkisti. Conversations abruptly cease. Tauota autolla aina kahden tunnin välein. Stop the car every two hours. Velkojat soittavat taukoamatta. Why don't you answer the calls? Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

taukoan

en taukoa

ii

taukoat

et taukoa

iii

taukoaa

ei taukoa

Plural

Positive

Negative

i

taukoamme / tauotaan

emme taukoa / ei tauota

ii

taukoatte

ette taukoa

iii

taukoavat

eivät taukoa
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

taukosin

en tauonnut

ii

taukosit

et tauonnut

iii

taukosi

ei tauonnut

Plural

Positive

Negative

i

taukosimme / tauottiin

emme tauonneet / ei tauottu

ii

taukositte

ette tauonneet

iii

taukosivat

eivät tauonneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen tauonnut

en ole tauonnut

ii

olet tauonnut

et ole tauonnut

iii

on tauonnut

ei ole tauonnut

Plural

Positive

Negative

i

olemme tauonneet

emme ole tauonneet

ii

olette tauonneet

ette ole tauonneet

iii

ovat tauonneet

eivät ole tauonneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin tauonnut

en ollut tauonnut

ii

olit tauonnut

et ollut tauonnut

iii

oli tauonnut

ei ollut tauonnut

Plural

Positive

Negative

i

olimme tauonneet

emme olleet tauonneet

ii

olitte tauonneet

ette olleet tauonneet

iii

olivat tauonneet

eivät olleet tauonneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

taukoaisin

en taukoaisi

ii

taukoaisit

et taukoaisi

iii

taukoaisi

ei taukoaisi

Plural

Positive

Negative

i

taukoaisimme

emme taukoaisi

ii

taukoaisitte

ette taukoaisi

iii

taukoaisivat

eivät taukoaisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin tauonnut

en olisi tauonnut

ii

olisit tauonnut

et olisi tauonnut

iii

olisi tauonnut

ei olisi tauonnut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme tauonneet

emme olisi tauonneet

ii

olisitte tauonneet

ette olisi tauonneet

iii

olisivat tauonneet

eivät olisi tauonneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

tauonnen

en tauonne

ii

tauonnet

et tauonne

iii

tauonnee

ei tauonne

Plural

Positive

Negative

i

tauonnemme

emme tauonne

ii

tauonnette

ette tauonne

iii

tauonnevat

eivät tauonne
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen tauonnut

en liene tauonnut

ii

lienet tauonnut

et liene tauonnut

iii

lienee tauonnut

ei liene tauonnut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme tauonneet

emme liene tauonneet

ii

lienette tauonneet

ette liene tauonneet

iii

lienevät tauonneet

eivät liene tauonneet

Imperative

Singular

i

-

ii

taukoa

iii

tauotkoon

Plural

i

tauotkaamme

ii

tauotkaa

iii

tauotkoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

tauota

Tra

-ksi

tauotaksensa / tauotakseen
Infinitive II

Ine

-ssa

tauotessa

Ins

-in

tauoten

Ine

-ssa

tauottaessa (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

taukoamaan

Ine

-ssa

taukoamassa

Ela

-sta

taukoamasta

Ade

-lla

taukoamalla

Abe

-tta

taukoamatta

Ins

-in

taukoaman

Ins

-in

- (passive)
Infinitive IV

Nom

-

taukoaminen

Par

-ta

taukoamista
Infinitive V

taukoamaisillaan / taukoamaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

tauotaan

ei tauota

Imperfect

tauottiin

ei tauottu

Potential

tauottaneen

ei tauottane

Conditional

tauottaisiin

ei tauottaisi

Imperative Present

tauottakoon

älköön tauottako

Imperative Perfect

olkoon tauottu

älköön tauottu

Positive

Negative

Present

tauotaan

ei tauota

Imperfect

tauottiin

ei tauottu

Potential

tauottaneen

ei tauottane

Conditional

tauottaisiin

ei tauottaisi

Imperative Present

tauottakoon

älköön tauottako

Imperative Perfect

olkoon tauottu

älköön tauottu

Participle

Active

Passive

1st

taukoava

tauottava

2nd

tauonnut

tauottu

3rd

taukoama

-
Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept