logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

tasasuhtaisesti, adverb

Word analysis
tasasuhtaisesti

tasasuhtaisesti

tasasuhtaisesti

Adverb, Derivation with suffix sti

tasasuhtaisesti

Adverb

tasasuhtaisesti

Unclassified particle, lexical feature for undecided particles

tasasuhtainen

Adjective, Derivation with suffix sti

Report an issue

Wiktionary

symmetrically, in a proportionally balanced way Show more arrow right tasasuhtainen +‎ -sti Show more arrow right
evenly
in a steady manner
Show more arrow right
EuroParl2021; EurLex-2; Eurlex2019; oj4; not-set; eurlex-diff-2018-06-20 13 jäsentä edustaa tasasuhtaisesti unionissa toimivia finanssimarkkinoiden toimijoita. 13 members representing, in balanced proportions, financial market participants operating in the Union; Lopulliset mukautukset jaetaan tasasuhtaisesti vuosille 2011ns-2013. Final adjustments will be spread in equal proportions over the years 2011 to 2013. 13 jäsentä edustaa tasasuhtaisesti unionissa toimivia lisäeläkelaitoksia. 13 members representing in balanced proportions institutions for occupational retirement provision operating in the Union; Tarvittavat mukautukset jaetaan tasasuhtaisesti vuosiksins-, ja asianomaisia enimmäismääriä mukautetaan vastaavasti. The required adjustments will be spread in equal proportions over the years #-# and the corresponding ceilings will be modified accordingly. Tarvittavat mukautukset jaetaan tasasuhtaisesti vuosiksi 2011ns-2013, ja asianomaisia enimmäismääriä mukautetaan vastaavasti. The required adjustments will be spread in equal proportions over the years 2011-2013 and the corresponding ceilings will be modified accordingly. Maakohtaiset valtuuskunnat ja poliittiset ryhmät tukevat tasasuhtaisesti komitean työn organisointia. National delegations and political groups shall help in a balanced way with the organisation of the Committee's work. Tarvittavat mukautukset jaetaan tasasuhtaisesti vuosiksi 2011ns-2013, ja asianomaisia enimmäismääriä mukautetaan vastaavasti. The required adjustments will be spread in equal proportions over the years 2011-2013 and the corresponding ceilings will be modified accordingly. Tarvittavat mukautukset jaetaan tasasuhtaisesti vuosien 2025ns-2027 kesken ja monivuotisen rahoituskehyksen vastaaviin enimmäismääriin tehdään tämän edellyttämät mukautukset. The adjustments required shall be spread in equal proportions over the years 2025 to 2027 and the corresponding ceilings of the MFF shall be adjusted accordingly. Arvopaperimarkkinans-alan osallisryhmässä on 30 jäsentä, jotka edustavat tasasuhtaisesti unionissa toimivia sijoituspalveluyrityksiä, niiden työntekijöiden edustajia sekä kuluttajia, finanssipalvelujen käyttäjiä ja pkns-yritysten edustajia. The Securities and Markets Stakeholder Group shall be composed of 30 members, representing in balanced proportions investment institutions operating in the Union, their employee representatives as well as consumers, ▌users of financial services and representatives of SMEs. 13 jäsentä edustaa tasasuhtaisesti unionissa toimivia vakuutusns-ja jälleenvakuutusyrityksiä ja vakuutusedustajia ja näistä kolme jäsentä edustaa vakuutusns-tai jälleenvakuutusosuuskuntia ja keskinäisiä vakuutusns-tai jälleenvakuutusyrityksiä. 13 members representing, in balanced proportions, insurance and reinsurance undertakings and insurance intermediaries operating in the Union, of whom three shall represent cooperative and mutual insurers or reinsurers; Show more arrow right

Wiktionary

symmetrically, in a proportionally balanced way Show more arrow right tasasuhtainen +‎ -sti Show more arrow right
evenly
in a steady manner
Show more arrow right
EuroParl2021; EurLex-2; Eurlex2019; oj4; not-set; eurlex-diff-2018-06-20 13 jäsentä edustaa tasasuhtaisesti unionissa toimivia finanssimarkkinoiden toimijoita. 13 members representing, in balanced proportions, financial market participants operating in the Union; Lopulliset mukautukset jaetaan tasasuhtaisesti vuosille 2011ns-2013. Final adjustments will be spread in equal proportions over the years 2011 to 2013. 13 jäsentä edustaa tasasuhtaisesti unionissa toimivia lisäeläkelaitoksia. 13 members representing in balanced proportions institutions for occupational retirement provision operating in the Union; Tarvittavat mukautukset jaetaan tasasuhtaisesti vuosiksins-, ja asianomaisia enimmäismääriä mukautetaan vastaavasti. The required adjustments will be spread in equal proportions over the years #-# and the corresponding ceilings will be modified accordingly. Tarvittavat mukautukset jaetaan tasasuhtaisesti vuosiksi 2011ns-2013, ja asianomaisia enimmäismääriä mukautetaan vastaavasti. The required adjustments will be spread in equal proportions over the years 2011-2013 and the corresponding ceilings will be modified accordingly. Maakohtaiset valtuuskunnat ja poliittiset ryhmät tukevat tasasuhtaisesti komitean työn organisointia. National delegations and political groups shall help in a balanced way with the organisation of the Committee's work. Tarvittavat mukautukset jaetaan tasasuhtaisesti vuosiksi 2011ns-2013, ja asianomaisia enimmäismääriä mukautetaan vastaavasti. The required adjustments will be spread in equal proportions over the years 2011-2013 and the corresponding ceilings will be modified accordingly. Tarvittavat mukautukset jaetaan tasasuhtaisesti vuosien 2025ns-2027 kesken ja monivuotisen rahoituskehyksen vastaaviin enimmäismääriin tehdään tämän edellyttämät mukautukset. The adjustments required shall be spread in equal proportions over the years 2025 to 2027 and the corresponding ceilings of the MFF shall be adjusted accordingly. Arvopaperimarkkinans-alan osallisryhmässä on 30 jäsentä, jotka edustavat tasasuhtaisesti unionissa toimivia sijoituspalveluyrityksiä, niiden työntekijöiden edustajia sekä kuluttajia, finanssipalvelujen käyttäjiä ja pkns-yritysten edustajia. The Securities and Markets Stakeholder Group shall be composed of 30 members, representing in balanced proportions investment institutions operating in the Union, their employee representatives as well as consumers, ▌users of financial services and representatives of SMEs. 13 jäsentä edustaa tasasuhtaisesti unionissa toimivia vakuutusns-ja jälleenvakuutusyrityksiä ja vakuutusedustajia ja näistä kolme jäsentä edustaa vakuutusns-tai jälleenvakuutusosuuskuntia ja keskinäisiä vakuutusns-tai jälleenvakuutusyrityksiä. 13 members representing, in balanced proportions, insurance and reinsurance undertakings and insurance intermediaries operating in the Union, of whom three shall represent cooperative and mutual insurers or reinsurers; Show more arrow right

Wiktionary

balanced, symmetrical Show more arrow right tasasuhtaisesti tasasuhtaisuus Show more arrow right tasa- +‎ suhta +‎ -inen Show more arrow right
uniform
symmetric
Show more arrow right
Tatoeba; not-set; Opus; OpenSubtitles; Europarl; Common Crawl; GNOME; OpenSubtitles parallel corpus; OPUS; Europarl parallel corpus Hallitus jakaa varoja tasasuhtaisesti eri sektoreiden kesken. The government allocates funds proportionally among different sectors. Se ei todellakaan ole tasasuhtainen edustus. This is by no means a balanced representation. Täten varoja annetaan tasasuhtaisesti kaikkien alueiden kesken. Therefore, funds are allocated evenly among all regions. Nuoret haluavat ansaita tasasuhtaisesti vanhempiinsa verrattuna. Young people want to earn proportionally compared to their parents. Tasasuhtaisesti kasvavat kaupungit houkuttelevat uusia asukkaita. Cities that grow proportionally attract new residents. Tasasuhtaisesti jakautuva vastuu mahdollistaa tehokkaan yhteistyön. Evenly distributed responsibility enables efficient cooperation. Työntekijöiden tulee saada palkkaa tasasuhtaisesti työmäärän mukaan. Employees should receive pay proportionally to the amount of work. Toiminnan ja palveluiden on annettu tasasuhtaisesti hyödyttää jäsenvaltioita. Activities and services are meant to benefit Member States equitably. Kasvihuoneissa kasvatetut vihannekset tarvitsevat tasasuhtaisesti vettä ja ravinteita. Vegetables grown in greenhouses need water and nutrients proportionally. Tasasuhtaisesti jaetut kustannukset mahdollistavat hieman kalliimpia osia. The evenly divided costs enable slightly more expensive parts. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

tasasuhtainen

tasasuhtaiset

Par

-ta

tasasuhtaista

tasasuhtaisia

Gen

-n

tasasuhtaisen

tasasuhtaisien / tasasuhtaisten

Ill

mihin

tasasuhtaiseen

tasasuhtaisiin

Ine

-ssa

tasasuhtaisessa

tasasuhtaisissa

Ela

-sta

tasasuhtaisesta

tasasuhtaisista

All

-lle

tasasuhtaiselle

tasasuhtaisille

Ade

-lla

tasasuhtaisella

tasasuhtaisilla

Abl

-lta

tasasuhtaiselta

tasasuhtaisilta

Tra

-ksi

tasasuhtaiseksi

tasasuhtaisiksi

Ess

-na

tasasuhtaisena / tasasuhtaisna

tasasuhtaisina

Abe

-tta

tasasuhtaisetta

tasasuhtaisitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

tasasuhtaisin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

tasasuhtainen

tasasuhtaiset

Par

-ta

tasasuhtaista

tasasuhtaisia

Gen

-n

tasasuhtaisen

tasasuhtaisien / tasasuhtaisten

Ill

mihin

tasasuhtaiseen

tasasuhtaisiin

Ine

-ssa

tasasuhtaisessa

tasasuhtaisissa

Ela

-sta

tasasuhtaisesta

tasasuhtaisista

All

-lle

tasasuhtaiselle

tasasuhtaisille

Ade

-lla

tasasuhtaisella

tasasuhtaisilla

Abl

-lta

tasasuhtaiselta

tasasuhtaisilta

Tra

-ksi

tasasuhtaiseksi

tasasuhtaisiksi

Ess

-na

tasasuhtaisena / tasasuhtaisna

tasasuhtaisina

Abe

-tta

tasasuhtaisetta

tasasuhtaisitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

tasasuhtaisin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

tasasuhtaisempi

tasasuhtaisemmat

Par

-ta

tasasuhtaisempaa

tasasuhtaisempia

Gen

-n

tasasuhtaisemman

tasasuhtaisempien

Ill

mihin

tasasuhtaisempiin

tasasuhtaisempiin

Ine

-ssa

tasasuhtaisemmassa

tasasuhtaisemmissa

Ela

-sta

tasasuhtaisemmasta

tasasuhtaisemmista

All

-lle

tasasuhtaisemmalle

tasasuhtaisemmille

Ade

-lla

tasasuhtaisemmalla

tasasuhtaisemmilla

Abl

-lta

tasasuhtaisemmalta

tasasuhtaisemmilta

Tra

-ksi

tasasuhtaisemmaksi

tasasuhtaisemmiksi

Ess

-na

tasasuhtaisempana

tasasuhtaisempina

Abe

-tta

tasasuhtaisemmatta

tasasuhtaisemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

tasasuhtaisemmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

tasasuhtaisempi

tasasuhtaisemmat

Par

-ta

tasasuhtaisempaa

tasasuhtaisempia

Gen

-n

tasasuhtaisemman

tasasuhtaisempien

Ill

mihin

tasasuhtaisempiin

tasasuhtaisempiin

Ine

-ssa

tasasuhtaisemmassa

tasasuhtaisemmissa

Ela

-sta

tasasuhtaisemmasta

tasasuhtaisemmista

All

-lle

tasasuhtaisemmalle

tasasuhtaisemmille

Ade

-lla

tasasuhtaisemmalla

tasasuhtaisemmilla

Abl

-lta

tasasuhtaisemmalta

tasasuhtaisemmilta

Tra

-ksi

tasasuhtaisemmaksi

tasasuhtaisemmiksi

Ess

-na

tasasuhtaisempana

tasasuhtaisempina

Abe

-tta

tasasuhtaisemmatta

tasasuhtaisemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

tasasuhtaisemmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

tasasuhtaisin

tasasuhtaisimmat

Par

-ta

tasasuhtaisinta

tasasuhtaisimpia

Gen

-n

tasasuhtaisimman

tasasuhtaisinten / tasasuhtaisimpien

Ill

mihin

tasasuhtaisimpaan

tasasuhtaisimpiin

Ine

-ssa

tasasuhtaisimmassa

tasasuhtaisimmissa

Ela

-sta

tasasuhtaisimmasta

tasasuhtaisimmista

All

-lle

tasasuhtaisimmalle

tasasuhtaisimmille

Ade

-lla

tasasuhtaisimmalla

tasasuhtaisimmilla

Abl

-lta

tasasuhtaisimmalta

tasasuhtaisimmilta

Tra

-ksi

tasasuhtaisimmaksi

tasasuhtaisimmiksi

Ess

-na

tasasuhtaisimpana

tasasuhtaisimpina

Abe

-tta

tasasuhtaisimmatta

tasasuhtaisimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

tasasuhtaisimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

tasasuhtaisin

tasasuhtaisimmat

Par

-ta

tasasuhtaisinta

tasasuhtaisimpia

Gen

-n

tasasuhtaisimman

tasasuhtaisinten / tasasuhtaisimpien

Ill

mihin

tasasuhtaisimpaan

tasasuhtaisimpiin

Ine

-ssa

tasasuhtaisimmassa

tasasuhtaisimmissa

Ela

-sta

tasasuhtaisimmasta

tasasuhtaisimmista

All

-lle

tasasuhtaisimmalle

tasasuhtaisimmille

Ade

-lla

tasasuhtaisimmalla

tasasuhtaisimmilla

Abl

-lta

tasasuhtaisimmalta

tasasuhtaisimmilta

Tra

-ksi

tasasuhtaisimmaksi

tasasuhtaisimmiksi

Ess

-na

tasasuhtaisimpana

tasasuhtaisimpina

Abe

-tta

tasasuhtaisimmatta

tasasuhtaisimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

tasasuhtaisimmin

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept