logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

syyttäjäviranomainen, noun
Word analysis
syyttäjäviranomaisen

syyttäjäviranomaisen

syyttäjäviranomainen

Noun, Singular Genitive

syyttäjä

Noun, Singular Nominative

+ virka

Noun, Singular Genitive

+ omainen

Noun, Singular Genitive

syyttäjä

Noun, Singular Nominative

+ viranomainen

Noun, Singular Genitive
Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

syyttäjäviranomainen

syyttäjäviranomaiset

Par

-ta

syyttäjäviranomaista

syyttäjäviranomaisia

Gen

-n

syyttäjäviranomaisen

syyttäjäviranomaisien / syyttäjäviranomaisten

Ill

mihin

syyttäjäviranomaiseen

syyttäjäviranomaisiin

Ine

-ssa

syyttäjäviranomaisessa

syyttäjäviranomaisissa

Ela

-sta

syyttäjäviranomaisesta

syyttäjäviranomaisista

All

-lle

syyttäjäviranomaiselle

syyttäjäviranomaisille

Ade

-lla

syyttäjäviranomaisella

syyttäjäviranomaisilla

Abl

-lta

syyttäjäviranomaiselta

syyttäjäviranomaisilta

Tra

-ksi

syyttäjäviranomaiseksi

syyttäjäviranomaisiksi

Ess

-na

syyttäjäviranomaisena

syyttäjäviranomaisina

Abe

-tta

syyttäjäviranomaisetta

syyttäjäviranomaisitta

Com

-ne

-

syyttäjäviranomaisine

Ins

-in

-

syyttäjäviranomaisin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

syyttäjäviranomainen

syyttäjäviranomaiset

Par

-ta

syyttäjäviranomaista

syyttäjäviranomaisia

Gen

-n

syyttäjäviranomaisen

syyttäjäviranomaisien / syyttäjäviranomaisten

Ill

mihin

syyttäjäviranomaiseen

syyttäjäviranomaisiin

Ine

-ssa

syyttäjäviranomaisessa

syyttäjäviranomaisissa

Ela

-sta

syyttäjäviranomaisesta

syyttäjäviranomaisista

All

-lle

syyttäjäviranomaiselle

syyttäjäviranomaisille

Ade

-lla

syyttäjäviranomaisella

syyttäjäviranomaisilla

Abl

-lta

syyttäjäviranomaiselta

syyttäjäviranomaisilta

Tra

-ksi

syyttäjäviranomaiseksi

syyttäjäviranomaisiksi

Ess

-na

syyttäjäviranomaisena

syyttäjäviranomaisina

Abe

-tta

syyttäjäviranomaisetta

syyttäjäviranomaisitta

Com

-ne

-

syyttäjäviranomaisine

Ins

-in

-

syyttäjäviranomaisin
prosecutor
Show more arrow right Eurlex2019; EurLex-2; eurlex-diff-2018-06-20; Europarl8 C) Syyttäjäviranomaisen puolueettomuus. (c) The impartiality of the public prosecutor's office. Ylin syyttäjäviranomainen. Prosecutor General. Samalla olisi määriteltävä syyttäjäviranomaisen aineellinen toimivalta. The Treaty should also provide for the scope of the prosecutor's jurisdiction. FINMA siirtää nämä asiat toimivaltaisen syyttäjäviranomaisen käsiteltäväksi. FINMA hands these cases on to the competent prosecution authorities. Aihe: Venetsian syyttäjäviranomaisen tutkittavana oleva yhteisön rahoituksen käyttö maatalousalalla. Subject: Judicial inquiry by the Venice Prosecutor's Office into use of Community funds for the agricultural sector. Arvoisa komission jäsen, ilmoitatte nyt Euroopan syyttäjäviranomaisen perustamisen aikataulun, joka on tosiaankin hyvin hidas. Commissioner, you have now announced a timeframe for setting up the post of European Public Prosecutor that is indeed a very slow process. Poliisin ja oikeusns-ja syyttäjäviranomaisten yhteistyö. Co-operation between police and justice and prosecuting agencies. Syyttäjäviranomaisten edustaja ei ollut läsnä kaikissa operaatioissa. The representative of the public prosecutor's office was not present during all operations. Hollannin syyttäjäviranomainen takavarikoi jäljellä olevat 700 tonnia. The remaining quantity of 700 tonnes were seized by the Dutch prosecutor. Kaikkia muita käytännön toteutusta, kuten syyttäjäviranomaisen asemaa ja työskentelytapaa koskevia määräyksiä on tarkoitus antaa sekundaarilainsäädännössä. All other details, such as the status and working methods of the Public Prosecutor, would be laid down in secondary legislation. Show more arrow right

Wiktionary

prosecutor; Crown prosecutor (Commonwealth) (legal party responsible for presenting the case in a criminal trial against an individual accused of breaking the law) Show more arrow right There are two types of prosecutors in Finland: kihlakunnansyyttäjä and valtakunnansyyttäjä. Show more arrow right syyttäjä- (“prosecuting”) +‎ viranomainen (“official”) Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

syyttäjäviranomaiseni

syyttäjäviranomaiseni

syyttäjäviranomaisesi

syyttäjäviranomaisesi

syyttäjäviranomaisensa

syyttäjäviranomaisensa

Par

-ta

syyttäjäviranomaistani

syyttäjäviranomaisiani

syyttäjäviranomaistasi

syyttäjäviranomaisiasi

syyttäjäviranomaistansa / syyttäjäviranomaistaan

syyttäjäviranomaisiansa / syyttäjäviranomaisiaan

Gen

-n

syyttäjäviranomaiseni

syyttäjäviranomaisieni / syyttäjäviranomaisteni

syyttäjäviranomaisesi

syyttäjäviranomaisiesi / syyttäjäviranomaistesi

syyttäjäviranomaisensa

syyttäjäviranomaisiensa / syyttäjäviranomaistensa

Ill

mihin

syyttäjäviranomaiseeni

syyttäjäviranomaisiini

syyttäjäviranomaiseesi

syyttäjäviranomaisiisi

syyttäjäviranomaiseensa

syyttäjäviranomaisiinsa

Ine

-ssa

syyttäjäviranomaisessani

syyttäjäviranomaisissani

syyttäjäviranomaisessasi

syyttäjäviranomaisissasi

syyttäjäviranomaisessansa / syyttäjäviranomaisessaan

syyttäjäviranomaisissansa / syyttäjäviranomaisissaan

Ela

-sta

syyttäjäviranomaisestani

syyttäjäviranomaisistani

syyttäjäviranomaisestasi

syyttäjäviranomaisistasi

syyttäjäviranomaisestansa / syyttäjäviranomaisestaan

syyttäjäviranomaisistansa / syyttäjäviranomaisistaan

All

-lle

syyttäjäviranomaiselleni

syyttäjäviranomaisilleni

syyttäjäviranomaisellesi

syyttäjäviranomaisillesi

syyttäjäviranomaisellensa / syyttäjäviranomaiselleen

syyttäjäviranomaisillensa / syyttäjäviranomaisillean

Ade

-lla

syyttäjäviranomaisellani

syyttäjäviranomaisillani

syyttäjäviranomaisellasi

syyttäjäviranomaisillasi

syyttäjäviranomaisellansa / syyttäjäviranomaisellaan

syyttäjäviranomaisillansa / syyttäjäviranomaisillaan

Abl

-lta

syyttäjäviranomaiseltani

syyttäjäviranomaisiltani

syyttäjäviranomaiseltasi

syyttäjäviranomaisiltasi

syyttäjäviranomaiseltansa / syyttäjäviranomaiseltaan

syyttäjäviranomaisiltansa / syyttäjäviranomaisiltaan

Tra

-ksi

syyttäjäviranomaisekseni

syyttäjäviranomaisikseni

syyttäjäviranomaiseksesi

syyttäjäviranomaisiksesi

syyttäjäviranomaiseksensa / syyttäjäviranomaisekseen

syyttäjäviranomaisiksensa / syyttäjäviranomaisikseen

Ess

-na

syyttäjäviranomaisenani

syyttäjäviranomaisinani

syyttäjäviranomaisenasi

syyttäjäviranomaisinasi

syyttäjäviranomaisenansa / syyttäjäviranomaisenaan

syyttäjäviranomaisinansa / syyttäjäviranomaisinaan

Abe

-tta

syyttäjäviranomaisettani

syyttäjäviranomaisittani

syyttäjäviranomaisettasi

syyttäjäviranomaisittasi

syyttäjäviranomaisettansa / syyttäjäviranomaisettaan

syyttäjäviranomaisittansa / syyttäjäviranomaisittaan

Com

-ne

-

syyttäjäviranomaisineni

-

syyttäjäviranomaisinesi

-

syyttäjäviranomaisinensa / syyttäjäviranomaisineen

Singular

Plural

Nom

-

syyttäjäviranomaiseni

syyttäjäviranomaisesi

syyttäjäviranomaisensa

syyttäjäviranomaiseni

syyttäjäviranomaisesi

syyttäjäviranomaisensa

Par

-ta

syyttäjäviranomaistani

syyttäjäviranomaistasi

syyttäjäviranomaistansa / syyttäjäviranomaistaan

syyttäjäviranomaisiani

syyttäjäviranomaisiasi

syyttäjäviranomaisiansa / syyttäjäviranomaisiaan

Gen

-n

syyttäjäviranomaiseni

syyttäjäviranomaisesi

syyttäjäviranomaisensa

syyttäjäviranomaisieni / syyttäjäviranomaisteni

syyttäjäviranomaisiesi / syyttäjäviranomaistesi

syyttäjäviranomaisiensa / syyttäjäviranomaistensa

Ill

mihin

syyttäjäviranomaiseeni

syyttäjäviranomaiseesi

syyttäjäviranomaiseensa

syyttäjäviranomaisiini

syyttäjäviranomaisiisi

syyttäjäviranomaisiinsa

Ine

-ssa

syyttäjäviranomaisessani

syyttäjäviranomaisessasi

syyttäjäviranomaisessansa / syyttäjäviranomaisessaan

syyttäjäviranomaisissani

syyttäjäviranomaisissasi

syyttäjäviranomaisissansa / syyttäjäviranomaisissaan

Ela

-sta

syyttäjäviranomaisestani

syyttäjäviranomaisestasi

syyttäjäviranomaisestansa / syyttäjäviranomaisestaan

syyttäjäviranomaisistani

syyttäjäviranomaisistasi

syyttäjäviranomaisistansa / syyttäjäviranomaisistaan

All

-lle

syyttäjäviranomaiselleni

syyttäjäviranomaisellesi

syyttäjäviranomaisellensa / syyttäjäviranomaiselleen

syyttäjäviranomaisilleni

syyttäjäviranomaisillesi

syyttäjäviranomaisillensa / syyttäjäviranomaisillean

Ade

-lla

syyttäjäviranomaisellani

syyttäjäviranomaisellasi

syyttäjäviranomaisellansa / syyttäjäviranomaisellaan

syyttäjäviranomaisillani

syyttäjäviranomaisillasi

syyttäjäviranomaisillansa / syyttäjäviranomaisillaan

Abl

-lta

syyttäjäviranomaiseltani

syyttäjäviranomaiseltasi

syyttäjäviranomaiseltansa / syyttäjäviranomaiseltaan

syyttäjäviranomaisiltani

syyttäjäviranomaisiltasi

syyttäjäviranomaisiltansa / syyttäjäviranomaisiltaan

Tra

-ksi

syyttäjäviranomaisekseni

syyttäjäviranomaiseksesi

syyttäjäviranomaiseksensa / syyttäjäviranomaisekseen

syyttäjäviranomaisikseni

syyttäjäviranomaisiksesi

syyttäjäviranomaisiksensa / syyttäjäviranomaisikseen

Ess

-na

syyttäjäviranomaisenani

syyttäjäviranomaisenasi

syyttäjäviranomaisenansa / syyttäjäviranomaisenaan

syyttäjäviranomaisinani

syyttäjäviranomaisinasi

syyttäjäviranomaisinansa / syyttäjäviranomaisinaan

Abe

-tta

syyttäjäviranomaisettani

syyttäjäviranomaisettasi

syyttäjäviranomaisettansa / syyttäjäviranomaisettaan

syyttäjäviranomaisittani

syyttäjäviranomaisittasi

syyttäjäviranomaisittansa / syyttäjäviranomaisittaan

Com

-ne

-

-

-

syyttäjäviranomaisineni

syyttäjäviranomaisinesi

syyttäjäviranomaisinensa / syyttäjäviranomaisineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

syyttäjäviranomaisemme

syyttäjäviranomaisemme

syyttäjäviranomaisenne

syyttäjäviranomaisenne

syyttäjäviranomaisensa

syyttäjäviranomaisensa

Par

-ta

syyttäjäviranomaistamme

syyttäjäviranomaisiamme

syyttäjäviranomaistanne

syyttäjäviranomaisianne

syyttäjäviranomaistansa / syyttäjäviranomaistaan

syyttäjäviranomaisiansa / syyttäjäviranomaisiaan

Gen

-n

syyttäjäviranomaisemme

syyttäjäviranomaisiemme / syyttäjäviranomaistemme

syyttäjäviranomaisenne

syyttäjäviranomaisienne / syyttäjäviranomaistenne

syyttäjäviranomaisensa

syyttäjäviranomaisiensa / syyttäjäviranomaistensa

Ill

mihin

syyttäjäviranomaiseemme

syyttäjäviranomaisiimme

syyttäjäviranomaiseenne

syyttäjäviranomaisiinne

syyttäjäviranomaiseensa

syyttäjäviranomaisiinsa

Ine

-ssa

syyttäjäviranomaisessamme

syyttäjäviranomaisissamme

syyttäjäviranomaisessanne

syyttäjäviranomaisissanne

syyttäjäviranomaisessansa / syyttäjäviranomaisessaan

syyttäjäviranomaisissansa / syyttäjäviranomaisissaan

Ela

-sta

syyttäjäviranomaisestamme

syyttäjäviranomaisistamme

syyttäjäviranomaisestanne

syyttäjäviranomaisistanne

syyttäjäviranomaisestansa / syyttäjäviranomaisestaan

syyttäjäviranomaisistansa / syyttäjäviranomaisistaan

All

-lle

syyttäjäviranomaisellemme

syyttäjäviranomaisillemme

syyttäjäviranomaisellenne

syyttäjäviranomaisillenne

syyttäjäviranomaisellensa / syyttäjäviranomaiselleen

syyttäjäviranomaisillensa / syyttäjäviranomaisillean

Ade

-lla

syyttäjäviranomaisellamme

syyttäjäviranomaisillamme

syyttäjäviranomaisellanne

syyttäjäviranomaisillanne

syyttäjäviranomaisellansa / syyttäjäviranomaisellaan

syyttäjäviranomaisillansa / syyttäjäviranomaisillaan

Abl

-lta

syyttäjäviranomaiseltamme

syyttäjäviranomaisiltamme

syyttäjäviranomaiseltanne

syyttäjäviranomaisiltanne

syyttäjäviranomaiseltansa / syyttäjäviranomaiseltaan

syyttäjäviranomaisiltansa / syyttäjäviranomaisiltaan

Tra

-ksi

syyttäjäviranomaiseksemme

syyttäjäviranomaisiksemme

syyttäjäviranomaiseksenne

syyttäjäviranomaisiksenne

syyttäjäviranomaiseksensa / syyttäjäviranomaisekseen

syyttäjäviranomaisiksensa / syyttäjäviranomaisikseen

Ess

-na

syyttäjäviranomaisenamme

syyttäjäviranomaisinamme

syyttäjäviranomaisenanne

syyttäjäviranomaisinanne

syyttäjäviranomaisenansa / syyttäjäviranomaisenaan

syyttäjäviranomaisinansa / syyttäjäviranomaisinaan

Abe

-tta

syyttäjäviranomaisettamme

syyttäjäviranomaisittamme

syyttäjäviranomaisettanne

syyttäjäviranomaisittanne

syyttäjäviranomaisettansa / syyttäjäviranomaisettaan

syyttäjäviranomaisittansa / syyttäjäviranomaisittaan

Com

-ne

-

syyttäjäviranomaisinemme

-

syyttäjäviranomaisinenne

-

syyttäjäviranomaisinensa / syyttäjäviranomaisineen

Singular

Plural

Nom

-

syyttäjäviranomaisemme

syyttäjäviranomaisenne

syyttäjäviranomaisensa

syyttäjäviranomaisemme

syyttäjäviranomaisenne

syyttäjäviranomaisensa

Par

-ta

syyttäjäviranomaistamme

syyttäjäviranomaistanne

syyttäjäviranomaistansa / syyttäjäviranomaistaan

syyttäjäviranomaisiamme

syyttäjäviranomaisianne

syyttäjäviranomaisiansa / syyttäjäviranomaisiaan

Gen

-n

syyttäjäviranomaisemme

syyttäjäviranomaisenne

syyttäjäviranomaisensa

syyttäjäviranomaisiemme / syyttäjäviranomaistemme

syyttäjäviranomaisienne / syyttäjäviranomaistenne

syyttäjäviranomaisiensa / syyttäjäviranomaistensa

Ill

mihin

syyttäjäviranomaiseemme

syyttäjäviranomaiseenne

syyttäjäviranomaiseensa

syyttäjäviranomaisiimme

syyttäjäviranomaisiinne

syyttäjäviranomaisiinsa

Ine

-ssa

syyttäjäviranomaisessamme

syyttäjäviranomaisessanne

syyttäjäviranomaisessansa / syyttäjäviranomaisessaan

syyttäjäviranomaisissamme

syyttäjäviranomaisissanne

syyttäjäviranomaisissansa / syyttäjäviranomaisissaan

Ela

-sta

syyttäjäviranomaisestamme

syyttäjäviranomaisestanne

syyttäjäviranomaisestansa / syyttäjäviranomaisestaan

syyttäjäviranomaisistamme

syyttäjäviranomaisistanne

syyttäjäviranomaisistansa / syyttäjäviranomaisistaan

All

-lle

syyttäjäviranomaisellemme

syyttäjäviranomaisellenne

syyttäjäviranomaisellensa / syyttäjäviranomaiselleen

syyttäjäviranomaisillemme

syyttäjäviranomaisillenne

syyttäjäviranomaisillensa / syyttäjäviranomaisillean

Ade

-lla

syyttäjäviranomaisellamme

syyttäjäviranomaisellanne

syyttäjäviranomaisellansa / syyttäjäviranomaisellaan

syyttäjäviranomaisillamme

syyttäjäviranomaisillanne

syyttäjäviranomaisillansa / syyttäjäviranomaisillaan

Abl

-lta

syyttäjäviranomaiseltamme

syyttäjäviranomaiseltanne

syyttäjäviranomaiseltansa / syyttäjäviranomaiseltaan

syyttäjäviranomaisiltamme

syyttäjäviranomaisiltanne

syyttäjäviranomaisiltansa / syyttäjäviranomaisiltaan

Tra

-ksi

syyttäjäviranomaiseksemme

syyttäjäviranomaiseksenne

syyttäjäviranomaiseksensa / syyttäjäviranomaisekseen

syyttäjäviranomaisiksemme

syyttäjäviranomaisiksenne

syyttäjäviranomaisiksensa / syyttäjäviranomaisikseen

Ess

-na

syyttäjäviranomaisenamme

syyttäjäviranomaisenanne

syyttäjäviranomaisenansa / syyttäjäviranomaisenaan

syyttäjäviranomaisinamme

syyttäjäviranomaisinanne

syyttäjäviranomaisinansa / syyttäjäviranomaisinaan

Abe

-tta

syyttäjäviranomaisettamme

syyttäjäviranomaisettanne

syyttäjäviranomaisettansa / syyttäjäviranomaisettaan

syyttäjäviranomaisittamme

syyttäjäviranomaisittanne

syyttäjäviranomaisittansa / syyttäjäviranomaisittaan

Com

-ne

-

-

-

syyttäjäviranomaisinemme

syyttäjäviranomaisinenne

syyttäjäviranomaisinensa / syyttäjäviranomaisineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

syyttäjä

syyttäjät

Par

-ta

syyttäjätä / syyttäjää

syyttäjiä

Gen

-n

syyttäjän

syyttäjien

Ill

mihin

syyttäjään

syyttäjiin

Ine

-ssa

syyttäjässä

syyttäjissä

Ela

-sta

syyttäjästä

syyttäjistä

All

-lle

syyttäjälle

syyttäjille

Ade

-lla

syyttäjällä

syyttäjillä

Abl

-lta

syyttäjältä

syyttäjiltä

Tra

-ksi

syyttäjäksi

syyttäjiksi

Ess

-na

syyttäjänä

syyttäjinä

Abe

-tta

syyttäjättä

syyttäjittä

Com

-ne

-

syyttäjine

Ins

-in

-

syyttäjin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

syyttäjä

syyttäjät

Par

-ta

syyttäjätä / syyttäjää

syyttäjiä

Gen

-n

syyttäjän

syyttäjien

Ill

mihin

syyttäjään

syyttäjiin

Ine

-ssa

syyttäjässä

syyttäjissä

Ela

-sta

syyttäjästä

syyttäjistä

All

-lle

syyttäjälle

syyttäjille

Ade

-lla

syyttäjällä

syyttäjillä

Abl

-lta

syyttäjältä

syyttäjiltä

Tra

-ksi

syyttäjäksi

syyttäjiksi

Ess

-na

syyttäjänä

syyttäjinä

Abe

-tta

syyttäjättä

syyttäjittä

Com

-ne

-

syyttäjine

Ins

-in

-

syyttäjin
prosecutor syyttäjä
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba; EuroParl2021; opensubtitles2 Olen syyttäjä. I'm prosecuting you. Ekström, syyttäjä. Ekstrom, prosecutors. Syyttäjä antoi numeronne. The district attorney gave me your number. Rouva osavaltion syyttäjä. Madam State's Attorney. Syyttäjä tarvitsee motiivin. But the DA will need motive, right? Syyttäjä ei esitä todisteita. Sir, the prosecution rests. Kuka on tämän koulun syyttäjä? Who is the prosecutor for this school? Kermanshahin entinen syyttäjä. Former prosecutor of Kermanshah. Yleinen syyttäjä haluaa pelata. The DA wants to play ball. Minä en muista, herra syyttäjä. It' s not there, Mr. Prosecutor. Show more arrow right

Wiktionary

(law) prosecutor Fin:yleinenEng:~ = public prosecutorFin:Suomessa yleisiä syyttäjiä ovat valtakunnansyyttäjä, apulaisvaltakunnansyyttäjä, kihlakunnansyyttäjä, valtionsyyttäjä ja Ahvenanmaan maakunnansyyttäjä.Eng:The public prosecutors in Finland are the prosecutor general, the deputy prosecutor general, a district prosecutor, a state prosecutor and a prosecutor for the Åland Islands. Show more arrow right kihlakunnansyyttäjä syyttäjälaitos syyttäjäviranomainen valtakunnansyyttäjä valtionsyyttäjä Show more arrow right syyttää +‎ -jä Show more arrow right

Wikipedia

Prosecutor A prosecutor is a legal representative of the prosecution in countries with either the common law adversarial system or the civil law inquisitorial system. The prosecution is the legal party responsible for presenting the case in a criminal trial against an individual accused of breaking the law. Typically, the prosecutor represents the government in the case brought against the accused person. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

syyttäjäni

syyttäjäni

syyttäjäsi

syyttäjäsi

syyttäjänsä

syyttäjänsä

Par

-ta

syyttäjätäni / syyttäjääni

syyttäjiäni

syyttäjätäsi / syyttäjääsi

syyttäjiäsi

syyttäjätänsä / syyttäjätään / syyttäjäänsä

syyttäjiänsä / syyttäjiään

Gen

-n

syyttäjäni

syyttäjieni

syyttäjäsi

syyttäjiesi

syyttäjänsä

syyttäjiensä

Ill

mihin

syyttäjääni

syyttäjiini

syyttäjääsi

syyttäjiisi

syyttäjäänsä

syyttäjiinsä

Ine

-ssa

syyttäjässäni

syyttäjissäni

syyttäjässäsi

syyttäjissäsi

syyttäjässänsä / syyttäjässään

syyttäjissänsä / syyttäjissään

Ela

-sta

syyttäjästäni

syyttäjistäni

syyttäjästäsi

syyttäjistäsi

syyttäjästänsä / syyttäjästään

syyttäjistänsä / syyttäjistään

All

-lle

syyttäjälleni

syyttäjilleni

syyttäjällesi

syyttäjillesi

syyttäjällensä / syyttäjälleen

syyttäjillensä / syyttäjilleän

Ade

-lla

syyttäjälläni

syyttäjilläni

syyttäjälläsi

syyttäjilläsi

syyttäjällänsä / syyttäjällään

syyttäjillänsä / syyttäjillään

Abl

-lta

syyttäjältäni

syyttäjiltäni

syyttäjältäsi

syyttäjiltäsi

syyttäjältänsä / syyttäjältään

syyttäjiltänsä / syyttäjiltään

Tra

-ksi

syyttäjäkseni

syyttäjikseni

syyttäjäksesi

syyttäjiksesi

syyttäjäksensä / syyttäjäkseen

syyttäjiksensä / syyttäjikseen

Ess

-na

syyttäjänäni

syyttäjinäni

syyttäjänäsi

syyttäjinäsi

syyttäjänänsä / syyttäjänään

syyttäjinänsä / syyttäjinään

Abe

-tta

syyttäjättäni

syyttäjittäni

syyttäjättäsi

syyttäjittäsi

syyttäjättänsä / syyttäjättään

syyttäjittänsä / syyttäjittään

Com

-ne

-

syyttäjineni

-

syyttäjinesi

-

syyttäjinensä / syyttäjineen

Singular

Plural

Nom

-

syyttäjäni

syyttäjäsi

syyttäjänsä

syyttäjäni

syyttäjäsi

syyttäjänsä

Par

-ta

syyttäjätäni / syyttäjääni

syyttäjätäsi / syyttäjääsi

syyttäjätänsä / syyttäjätään / syyttäjäänsä

syyttäjiäni

syyttäjiäsi

syyttäjiänsä / syyttäjiään

Gen

-n

syyttäjäni

syyttäjäsi

syyttäjänsä

syyttäjieni

syyttäjiesi

syyttäjiensä

Ill

mihin

syyttäjääni

syyttäjääsi

syyttäjäänsä

syyttäjiini

syyttäjiisi

syyttäjiinsä

Ine

-ssa

syyttäjässäni

syyttäjässäsi

syyttäjässänsä / syyttäjässään

syyttäjissäni

syyttäjissäsi

syyttäjissänsä / syyttäjissään

Ela

-sta

syyttäjästäni

syyttäjästäsi

syyttäjästänsä / syyttäjästään

syyttäjistäni

syyttäjistäsi

syyttäjistänsä / syyttäjistään

All

-lle

syyttäjälleni

syyttäjällesi

syyttäjällensä / syyttäjälleen

syyttäjilleni

syyttäjillesi

syyttäjillensä / syyttäjilleän

Ade

-lla

syyttäjälläni

syyttäjälläsi

syyttäjällänsä / syyttäjällään

syyttäjilläni

syyttäjilläsi

syyttäjillänsä / syyttäjillään

Abl

-lta

syyttäjältäni

syyttäjältäsi

syyttäjältänsä / syyttäjältään

syyttäjiltäni

syyttäjiltäsi

syyttäjiltänsä / syyttäjiltään

Tra

-ksi

syyttäjäkseni

syyttäjäksesi

syyttäjäksensä / syyttäjäkseen

syyttäjikseni

syyttäjiksesi

syyttäjiksensä / syyttäjikseen

Ess

-na

syyttäjänäni

syyttäjänäsi

syyttäjänänsä / syyttäjänään

syyttäjinäni

syyttäjinäsi

syyttäjinänsä / syyttäjinään

Abe

-tta

syyttäjättäni

syyttäjättäsi

syyttäjättänsä / syyttäjättään

syyttäjittäni

syyttäjittäsi

syyttäjittänsä / syyttäjittään

Com

-ne

-

-

-

syyttäjineni

syyttäjinesi

syyttäjinensä / syyttäjineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

syyttäjämme

syyttäjämme

syyttäjänne

syyttäjänne

syyttäjänsä

syyttäjänsä

Par

-ta

syyttäjätämme / syyttäjäämme

syyttäjiämme

syyttäjätänne / syyttäjäänne

syyttäjiänne

syyttäjätänsä / syyttäjätään / syyttäjäänsä

syyttäjiänsä / syyttäjiään

Gen

-n

syyttäjämme

syyttäjiemme

syyttäjänne

syyttäjienne

syyttäjänsä

syyttäjiensä

Ill

mihin

syyttäjäämme

syyttäjiimme

syyttäjäänne

syyttäjiinne

syyttäjäänsä

syyttäjiinsä

Ine

-ssa

syyttäjässämme

syyttäjissämme

syyttäjässänne

syyttäjissänne

syyttäjässänsä / syyttäjässään

syyttäjissänsä / syyttäjissään

Ela

-sta

syyttäjästämme

syyttäjistämme

syyttäjästänne

syyttäjistänne

syyttäjästänsä / syyttäjästään

syyttäjistänsä / syyttäjistään

All

-lle

syyttäjällemme

syyttäjillemme

syyttäjällenne

syyttäjillenne

syyttäjällensä / syyttäjälleen

syyttäjillensä / syyttäjilleän

Ade

-lla

syyttäjällämme

syyttäjillämme

syyttäjällänne

syyttäjillänne

syyttäjällänsä / syyttäjällään

syyttäjillänsä / syyttäjillään

Abl

-lta

syyttäjältämme

syyttäjiltämme

syyttäjältänne

syyttäjiltänne

syyttäjältänsä / syyttäjältään

syyttäjiltänsä / syyttäjiltään

Tra

-ksi

syyttäjäksemme

syyttäjiksemme

syyttäjäksenne

syyttäjiksenne

syyttäjäksensä / syyttäjäkseen

syyttäjiksensä / syyttäjikseen

Ess

-na

syyttäjänämme

syyttäjinämme

syyttäjänänne

syyttäjinänne

syyttäjänänsä / syyttäjänään

syyttäjinänsä / syyttäjinään

Abe

-tta

syyttäjättämme

syyttäjittämme

syyttäjättänne

syyttäjittänne

syyttäjättänsä / syyttäjättään

syyttäjittänsä / syyttäjittään

Com

-ne

-

syyttäjinemme

-

syyttäjinenne

-

syyttäjinensä / syyttäjineen

Singular

Plural

Nom

-

syyttäjämme

syyttäjänne

syyttäjänsä

syyttäjämme

syyttäjänne

syyttäjänsä

Par

-ta

syyttäjätämme / syyttäjäämme

syyttäjätänne / syyttäjäänne

syyttäjätänsä / syyttäjätään / syyttäjäänsä

syyttäjiämme

syyttäjiänne

syyttäjiänsä / syyttäjiään

Gen

-n

syyttäjämme

syyttäjänne

syyttäjänsä

syyttäjiemme

syyttäjienne

syyttäjiensä

Ill

mihin

syyttäjäämme

syyttäjäänne

syyttäjäänsä

syyttäjiimme

syyttäjiinne

syyttäjiinsä

Ine

-ssa

syyttäjässämme

syyttäjässänne

syyttäjässänsä / syyttäjässään

syyttäjissämme

syyttäjissänne

syyttäjissänsä / syyttäjissään

Ela

-sta

syyttäjästämme

syyttäjästänne

syyttäjästänsä / syyttäjästään

syyttäjistämme

syyttäjistänne

syyttäjistänsä / syyttäjistään

All

-lle

syyttäjällemme

syyttäjällenne

syyttäjällensä / syyttäjälleen

syyttäjillemme

syyttäjillenne

syyttäjillensä / syyttäjilleän

Ade

-lla

syyttäjällämme

syyttäjällänne

syyttäjällänsä / syyttäjällään

syyttäjillämme

syyttäjillänne

syyttäjillänsä / syyttäjillään

Abl

-lta

syyttäjältämme

syyttäjältänne

syyttäjältänsä / syyttäjältään

syyttäjiltämme

syyttäjiltänne

syyttäjiltänsä / syyttäjiltään

Tra

-ksi

syyttäjäksemme

syyttäjäksenne

syyttäjäksensä / syyttäjäkseen

syyttäjiksemme

syyttäjiksenne

syyttäjiksensä / syyttäjikseen

Ess

-na

syyttäjänämme

syyttäjänänne

syyttäjänänsä / syyttäjänään

syyttäjinämme

syyttäjinänne

syyttäjinänsä / syyttäjinään

Abe

-tta

syyttäjättämme

syyttäjättänne

syyttäjättänsä / syyttäjättään

syyttäjittämme

syyttäjittänne

syyttäjittänsä / syyttäjittään

Com

-ne

-

-

-

syyttäjinemme

syyttäjinenne

syyttäjinensä / syyttäjineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

virka

virat / vir’at

Par

-ta

virkaa

virkoja

Gen

-n

viran / vir’an

virkojen

Ill

mihin

virkaan

virkoihin

Ine

-ssa

virassa / vir’assa

viroissa / vir’oissa

Ela

-sta

virasta / vir’asta

viroista / vir’oista

All

-lle

viralle / vir’alle

viroille / vir’oille

Ade

-lla

viralla / vir’alla

viroilla / vir’oilla

Abl

-lta

viralta / vir’alta

viroilta / vir’oilta

Tra

-ksi

viraksi / vir’aksi

viroiksi / vir’oiksi

Ess

-na

virkana

virkoina

Abe

-tta

viratta / vir’atta

viroitta / vir’oitta

Com

-ne

-

virkoine

Ins

-in

-

viroin / vir’oin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

virka

virat / vir’at

Par

-ta

virkaa

virkoja

Gen

-n

viran / vir’an

virkojen

Ill

mihin

virkaan

virkoihin

Ine

-ssa

virassa / vir’assa

viroissa / vir’oissa

Ela

-sta

virasta / vir’asta

viroista / vir’oista

All

-lle

viralle / vir’alle

viroille / vir’oille

Ade

-lla

viralla / vir’alla

viroilla / vir’oilla

Abl

-lta

viralta / vir’alta

viroilta / vir’oilta

Tra

-ksi

viraksi / vir’aksi

viroiksi / vir’oiksi

Ess

-na

virkana

virkoina

Abe

-tta

viratta / vir’atta

viroitta / vir’oitta

Com

-ne

-

virkoine

Ins

-in

-

viroin / vir’oin
post virka, posti, toimi, pylväs, paikka, tolppa
office toimisto, virasto, virka, työhuone, konttori, kanslia
service palvelu, huolto, yhteys, tiedoksianto, laitos, virka
official
appointment nimittäminen, tapaaminen, aika, ajanvaraus, virka, sovittu tapaaminen
Show more arrow right OpenSubtitles; WikiMatrix; Europarl Parallel Corpus - Finnish-English; SETIMES; OPUS - Finnish-English; OpenSubtitles Parallel Corpus; Europarl; Tatoeba; OpenSubtitles2018.v3 Virka on vakanssi ministeriössä. The position is a vacancy at the ministry. Hän haki avoimeksi tullutta virka. He applied for the vacant position. Virka on uskottu hänelle. The duty has been entrusted to him. Kriteerit virka täyttämiselle ovat tiukat. The criteria for filling the post are strict. Virka on tärkeä osa hänen elämäänsä. The position is an important part of his life. Suomen virka on virka laatuaan globaalilla tasolla. The Finnish civil service is of a high standard on a global level. Virka on vastuullinen tehtävä julkisessa sektorissa. Office is a responsible position in the public sector. Suomalaisen yhteiskunnan perusta on luottamus virka. The foundation of Finnish society is trust in the office. Virkanainen hoiti virkans-asiansa nopeasti ja tehokkaasti. The official handled her official matters quickly and efficiently. Haluamme virkamerkkinne ja virkans-aseenne. And we're gonna have to ask for your badge and your service weapon. Show more arrow right

Wiktionary

post, position, office, public office (public sector work) Fin:olla virassa, hoitaa virkaaEng:to hold an officeFin:astua virkaanEng:to assume one's office/post/responsibilities/duties, to be inaugurated/installed/inducted into officeFin:asettaa virkaanEng:to inaugurate into office, install into office, induct into office purpose, point, function Show more arrow right virasto virkailija virkailla Show more arrow right Most likely derived from Old Norse virkja, virki (“work”) or older Proto-Norse, with possible influence from Etymology 2. From Proto-Finnic virka, borrowed from Proto-Baltic [Term?] (compare Latvian verdze). Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

virkani

virkani

virkasi

virkasi

virkansa

virkansa

Par

-ta

virkaani

virkojani

virkaasi

virkojasi

virkaansa

virkojansa / virkojaan

Gen

-n

virkani

virkojeni

virkasi

virkojesi

virkansa

virkojensa

Ill

mihin

virkaani

virkoihini

virkaasi

virkoihisi

virkaansa

virkoihinsa

Ine

-ssa

virassani / vir’assani

viroissani / vir’oissani

virassasi / vir’assasi

viroissasi / vir’oissasi

virassansa / virassaan / vir’assansa / vir’assaan

viroissansa / viroissaan / vir’oissansa / vir’oissaan

Ela

-sta

virastani / vir’astani

viroistani / vir’oistani

virastasi / vir’astasi

viroistasi / vir’oistasi

virastansa / virastaan / vir’astansa / vir’astaan

viroistansa / viroistaan / vir’oistansa / vir’oistaan

All

-lle

viralleni / vir’alleni

viroilleni / vir’oilleni

virallesi / vir’allesi

viroillesi / vir’oillesi

viralleen / virallensa / vir’alleen / vir’allensa

viroillensa / viroillean / vir’oillensa / vir’oillean

Ade

-lla

virallani / vir’allani

viroillani / vir’oillani

virallasi / vir’allasi

viroillasi / vir’oillasi

virallansa / virallaan / vir’allansa / vir’allaan

viroillansa / viroillaan / vir’oillansa / vir’oillaan

Abl

-lta

viraltani / vir’altani

viroiltani / vir’oiltani

viraltasi / vir’altasi

viroiltasi / vir’oiltasi

viraltansa / viraltaan / vir’altansa / vir’altaan

viroiltansa / viroiltaan / vir’oiltansa / vir’oiltaan

Tra

-ksi

virakseni / vir’akseni

viroikseni / vir’oikseni

viraksesi / vir’aksesi

viroiksesi / vir’oiksesi

virakseen / viraksensa / vir’akseen / vir’aksensa

viroikseen / viroiksensa / vir’oikseen / vir’oiksensa

Ess

-na

virkanani

virkoinani

virkanasi

virkoinasi

virkanansa / virkanaan

virkoinansa / virkoinaan

Abe

-tta

virattani / vir’attani

viroittani / vir’oittani

virattasi / vir’attasi

viroittasi / vir’oittasi

virattansa / virattaan / vir’attansa / vir’attaan

viroittansa / viroittaan / vir’oittansa / vir’oittaan

Com

-ne

-

virkoineni

-

virkoinesi

-

virkoinensa / virkoineen

Singular

Plural

Nom

-

virkani

virkasi

virkansa

virkani

virkasi

virkansa

Par

-ta

virkaani

virkaasi

virkaansa

virkojani

virkojasi

virkojansa / virkojaan

Gen

-n

virkani

virkasi

virkansa

virkojeni

virkojesi

virkojensa

Ill

mihin

virkaani

virkaasi

virkaansa

virkoihini

virkoihisi

virkoihinsa

Ine

-ssa

virassani / vir’assani

virassasi / vir’assasi

virassansa / virassaan / vir’assansa / vir’assaan

viroissani / vir’oissani

viroissasi / vir’oissasi

viroissansa / viroissaan / vir’oissansa / vir’oissaan

Ela

-sta

virastani / vir’astani

virastasi / vir’astasi

virastansa / virastaan / vir’astansa / vir’astaan

viroistani / vir’oistani

viroistasi / vir’oistasi

viroistansa / viroistaan / vir’oistansa / vir’oistaan

All

-lle

viralleni / vir’alleni

virallesi / vir’allesi

viralleen / virallensa / vir’alleen / vir’allensa

viroilleni / vir’oilleni

viroillesi / vir’oillesi

viroillensa / viroillean / vir’oillensa / vir’oillean

Ade

-lla

virallani / vir’allani

virallasi / vir’allasi

virallansa / virallaan / vir’allansa / vir’allaan

viroillani / vir’oillani

viroillasi / vir’oillasi

viroillansa / viroillaan / vir’oillansa / vir’oillaan

Abl

-lta

viraltani / vir’altani

viraltasi / vir’altasi

viraltansa / viraltaan / vir’altansa / vir’altaan

viroiltani / vir’oiltani

viroiltasi / vir’oiltasi

viroiltansa / viroiltaan / vir’oiltansa / vir’oiltaan

Tra

-ksi

virakseni / vir’akseni

viraksesi / vir’aksesi

virakseen / viraksensa / vir’akseen / vir’aksensa

viroikseni / vir’oikseni

viroiksesi / vir’oiksesi

viroikseen / viroiksensa / vir’oikseen / vir’oiksensa

Ess

-na

virkanani

virkanasi

virkanansa / virkanaan

virkoinani

virkoinasi

virkoinansa / virkoinaan

Abe

-tta

virattani / vir’attani

virattasi / vir’attasi

virattansa / virattaan / vir’attansa / vir’attaan

viroittani / vir’oittani

viroittasi / vir’oittasi

viroittansa / viroittaan / vir’oittansa / vir’oittaan

Com

-ne

-

-

-

virkoineni

virkoinesi

virkoinensa / virkoineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

virkamme

virkamme

virkanne

virkanne

virkansa

virkansa

Par

-ta

virkaamme

virkojamme

virkaanne

virkojanne

virkaansa

virkojansa / virkojaan

Gen

-n

virkamme

virkojemme

virkanne

virkojenne

virkansa

virkojensa

Ill

mihin

virkaamme

virkoihimme

virkaanne

virkoihinne

virkaansa

virkoihinsa

Ine

-ssa

virassamme / vir’assamme

viroissamme / vir’oissamme

virassanne / vir’assanne

viroissanne / vir’oissanne

virassansa / virassaan / vir’assansa / vir’assaan

viroissansa / viroissaan / vir’oissansa / vir’oissaan

Ela

-sta

virastamme / vir’astamme

viroistamme / vir’oistamme

virastanne / vir’astanne

viroistanne / vir’oistanne

virastansa / virastaan / vir’astansa / vir’astaan

viroistansa / viroistaan / vir’oistansa / vir’oistaan

All

-lle

virallemme / vir’allemme

viroillemme / vir’oillemme

virallenne / vir’allenne

viroillenne / vir’oillenne

viralleen / virallensa / vir’alleen / vir’allensa

viroillensa / viroillean / vir’oillensa / vir’oillean

Ade

-lla

virallamme / vir’allamme

viroillamme / vir’oillamme

virallanne / vir’allanne

viroillanne / vir’oillanne

virallansa / virallaan / vir’allansa / vir’allaan

viroillansa / viroillaan / vir’oillansa / vir’oillaan

Abl

-lta

viraltamme / vir’altamme

viroiltamme / vir’oiltamme

viraltanne / vir’altanne

viroiltanne / vir’oiltanne

viraltansa / viraltaan / vir’altansa / vir’altaan

viroiltansa / viroiltaan / vir’oiltansa / vir’oiltaan

Tra

-ksi

viraksemme / vir’aksemme

viroiksemme / vir’oiksemme

viraksenne / vir’aksenne

viroiksenne / vir’oiksenne

virakseen / viraksensa / vir’akseen / vir’aksensa

viroikseen / viroiksensa / vir’oikseen / vir’oiksensa

Ess

-na

virkanamme

virkoinamme

virkananne

virkoinanne

virkanansa / virkanaan

virkoinansa / virkoinaan

Abe

-tta

virattamme / vir’attamme

viroittamme / vir’oittamme

virattanne / vir’attanne

viroittanne / vir’oittanne

virattansa / virattaan / vir’attansa / vir’attaan

viroittansa / viroittaan / vir’oittansa / vir’oittaan

Com

-ne

-

virkoinemme

-

virkoinenne

-

virkoinensa / virkoineen

Singular

Plural

Nom

-

virkamme

virkanne

virkansa

virkamme

virkanne

virkansa

Par

-ta

virkaamme

virkaanne

virkaansa

virkojamme

virkojanne

virkojansa / virkojaan

Gen

-n

virkamme

virkanne

virkansa

virkojemme

virkojenne

virkojensa

Ill

mihin

virkaamme

virkaanne

virkaansa

virkoihimme

virkoihinne

virkoihinsa

Ine

-ssa

virassamme / vir’assamme

virassanne / vir’assanne

virassansa / virassaan / vir’assansa / vir’assaan

viroissamme / vir’oissamme

viroissanne / vir’oissanne

viroissansa / viroissaan / vir’oissansa / vir’oissaan

Ela

-sta

virastamme / vir’astamme

virastanne / vir’astanne

virastansa / virastaan / vir’astansa / vir’astaan

viroistamme / vir’oistamme

viroistanne / vir’oistanne

viroistansa / viroistaan / vir’oistansa / vir’oistaan

All

-lle

virallemme / vir’allemme

virallenne / vir’allenne

viralleen / virallensa / vir’alleen / vir’allensa

viroillemme / vir’oillemme

viroillenne / vir’oillenne

viroillensa / viroillean / vir’oillensa / vir’oillean

Ade

-lla

virallamme / vir’allamme

virallanne / vir’allanne

virallansa / virallaan / vir’allansa / vir’allaan

viroillamme / vir’oillamme

viroillanne / vir’oillanne

viroillansa / viroillaan / vir’oillansa / vir’oillaan

Abl

-lta

viraltamme / vir’altamme

viraltanne / vir’altanne

viraltansa / viraltaan / vir’altansa / vir’altaan

viroiltamme / vir’oiltamme

viroiltanne / vir’oiltanne

viroiltansa / viroiltaan / vir’oiltansa / vir’oiltaan

Tra

-ksi

viraksemme / vir’aksemme

viraksenne / vir’aksenne

virakseen / viraksensa / vir’akseen / vir’aksensa

viroiksemme / vir’oiksemme

viroiksenne / vir’oiksenne

viroikseen / viroiksensa / vir’oikseen / vir’oiksensa

Ess

-na

virkanamme

virkananne

virkanansa / virkanaan

virkoinamme

virkoinanne

virkoinansa / virkoinaan

Abe

-tta

virattamme / vir’attamme

virattanne / vir’attanne

virattansa / virattaan / vir’attansa / vir’attaan

viroittamme / vir’oittamme

viroittanne / vir’oittanne

viroittansa / viroittaan / vir’oittansa / vir’oittaan

Com

-ne

-

-

-

virkoinemme

virkoinenne

virkoinensa / virkoineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

omainen

omaiset

Par

-ta

omaista

omaisia

Gen

-n

omaisen

omaisien / omaisten

Ill

mihin

omaiseen

omaisiin

Ine

-ssa

omaisessa

omaisissa

Ela

-sta

omaisesta

omaisista

All

-lle

omaiselle

omaisille

Ade

-lla

omaisella

omaisilla

Abl

-lta

omaiselta

omaisilta

Tra

-ksi

omaiseksi

omaisiksi

Ess

-na

omaisena

omaisina

Abe

-tta

omaisetta

omaisitta

Com

-ne

-

omaisine

Ins

-in

-

omaisin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

omainen

omaiset

Par

-ta

omaista

omaisia

Gen

-n

omaisen

omaisien / omaisten

Ill

mihin

omaiseen

omaisiin

Ine

-ssa

omaisessa

omaisissa

Ela

-sta

omaisesta

omaisista

All

-lle

omaiselle

omaisille

Ade

-lla

omaisella

omaisilla

Abl

-lta

omaiselta

omaisilta

Tra

-ksi

omaiseksi

omaisiksi

Ess

-na

omaisena

omaisina

Abe

-tta

omaisetta

omaisitta

Com

-ne

-

omaisine

Ins

-in

-

omaisin
relative sukulainen, omainen, suhteellinen, keskinäinen, liittyvä, vastaava, molemminpuolinen
relational omainen
relation suhde, yhteys, sukulainen, omainen, kanssakäyminen, kertominen
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba; Europarl Parallel Corpus; OPUS; Tanzil Vain omaisia. Only immediate family. Mies tai omainen voi auttaa. Could be the husband, boyfriend, parent. Se on tärkeää omaisien kannalta. It is important for kin. Hän on minulle kuin omainen. He is like a family member to me. Omainen ei halua myydä taloa. The relative does not want to sell the house. Oletteko omainen? I haven't seen him in five years. Oliko Juliella omaisia? Did Julie have a family of any kind? Omainen auttaa vanhuksen arjessa. The relative helps the elderly in their everyday life. Katso lähin omainen. Look at his emergency contact. Omainen jätti perinnön sukulaisille. The heir left the inheritance to relatives. Show more arrow right

Wiktionary

close relative/relation (member of the same family) Fin:lähin ~Eng:: the next of kin, closest relative/relation (in the plural) the (immediate) family Show more arrow right lähiomainenlähin omainenomaishoitajaomaishoitoomaisjärjestöomaisryhmäomaistenpäivä Show more arrow right oma +‎ -inen Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

omaiseni

omaiseni

omaisesi

omaisesi

omaisensa

omaisensa

Par

-ta

omaistani

omaisiani

omaistasi

omaisiasi

omaistansa / omaistaan

omaisiansa / omaisiaan

Gen

-n

omaiseni

omaisieni / omaisteni

omaisesi

omaisiesi / omaistesi

omaisensa

omaisiensa / omaistensa

Ill

mihin

omaiseeni

omaisiini

omaiseesi

omaisiisi

omaiseensa

omaisiinsa

Ine

-ssa

omaisessani

omaisissani

omaisessasi

omaisissasi

omaisessansa / omaisessaan

omaisissansa / omaisissaan

Ela

-sta

omaisestani

omaisistani

omaisestasi

omaisistasi

omaisestansa / omaisestaan

omaisistansa / omaisistaan

All

-lle

omaiselleni

omaisilleni

omaisellesi

omaisillesi

omaisellensa / omaiselleen

omaisillensa / omaisillean

Ade

-lla

omaisellani

omaisillani

omaisellasi

omaisillasi

omaisellansa / omaisellaan

omaisillansa / omaisillaan

Abl

-lta

omaiseltani

omaisiltani

omaiseltasi

omaisiltasi

omaiseltansa / omaiseltaan

omaisiltansa / omaisiltaan

Tra

-ksi

omaisekseni

omaisikseni

omaiseksesi

omaisiksesi

omaiseksensa / omaisekseen

omaisiksensa / omaisikseen

Ess

-na

omaisenani

omaisinani

omaisenasi

omaisinasi

omaisenansa / omaisenaan

omaisinansa / omaisinaan

Abe

-tta

omaisettani

omaisittani

omaisettasi

omaisittasi

omaisettansa / omaisettaan

omaisittansa / omaisittaan

Com

-ne

-

omaisineni

-

omaisinesi

-

omaisinensa / omaisineen

Singular

Plural

Nom

-

omaiseni

omaisesi

omaisensa

omaiseni

omaisesi

omaisensa

Par

-ta

omaistani

omaistasi

omaistansa / omaistaan

omaisiani

omaisiasi

omaisiansa / omaisiaan

Gen

-n

omaiseni

omaisesi

omaisensa

omaisieni / omaisteni

omaisiesi / omaistesi

omaisiensa / omaistensa

Ill

mihin

omaiseeni

omaiseesi

omaiseensa

omaisiini

omaisiisi

omaisiinsa

Ine

-ssa

omaisessani

omaisessasi

omaisessansa / omaisessaan

omaisissani

omaisissasi

omaisissansa / omaisissaan

Ela

-sta

omaisestani

omaisestasi

omaisestansa / omaisestaan

omaisistani

omaisistasi

omaisistansa / omaisistaan

All

-lle

omaiselleni

omaisellesi

omaisellensa / omaiselleen

omaisilleni

omaisillesi

omaisillensa / omaisillean

Ade

-lla

omaisellani

omaisellasi

omaisellansa / omaisellaan

omaisillani

omaisillasi

omaisillansa / omaisillaan

Abl

-lta

omaiseltani

omaiseltasi

omaiseltansa / omaiseltaan

omaisiltani

omaisiltasi

omaisiltansa / omaisiltaan

Tra

-ksi

omaisekseni

omaiseksesi

omaiseksensa / omaisekseen

omaisikseni

omaisiksesi

omaisiksensa / omaisikseen

Ess

-na

omaisenani

omaisenasi

omaisenansa / omaisenaan

omaisinani

omaisinasi

omaisinansa / omaisinaan

Abe

-tta

omaisettani

omaisettasi

omaisettansa / omaisettaan

omaisittani

omaisittasi

omaisittansa / omaisittaan

Com

-ne

-

-

-

omaisineni

omaisinesi

omaisinensa / omaisineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

omaisemme

omaisemme

omaisenne

omaisenne

omaisensa

omaisensa

Par

-ta

omaistamme

omaisiamme

omaistanne

omaisianne

omaistansa / omaistaan

omaisiansa / omaisiaan

Gen

-n

omaisemme

omaisiemme / omaistemme

omaisenne

omaisienne / omaistenne

omaisensa

omaisiensa / omaistensa

Ill

mihin

omaiseemme

omaisiimme

omaiseenne

omaisiinne

omaiseensa

omaisiinsa

Ine

-ssa

omaisessamme

omaisissamme

omaisessanne

omaisissanne

omaisessansa / omaisessaan

omaisissansa / omaisissaan

Ela

-sta

omaisestamme

omaisistamme

omaisestanne

omaisistanne

omaisestansa / omaisestaan

omaisistansa / omaisistaan

All

-lle

omaisellemme

omaisillemme

omaisellenne

omaisillenne

omaisellensa / omaiselleen

omaisillensa / omaisillean

Ade

-lla

omaisellamme

omaisillamme

omaisellanne

omaisillanne

omaisellansa / omaisellaan

omaisillansa / omaisillaan

Abl

-lta

omaiseltamme

omaisiltamme

omaiseltanne

omaisiltanne

omaiseltansa / omaiseltaan

omaisiltansa / omaisiltaan

Tra

-ksi

omaiseksemme

omaisiksemme

omaiseksenne

omaisiksenne

omaiseksensa / omaisekseen

omaisiksensa / omaisikseen

Ess

-na

omaisenamme

omaisinamme

omaisenanne

omaisinanne

omaisenansa / omaisenaan

omaisinansa / omaisinaan

Abe

-tta

omaisettamme

omaisittamme

omaisettanne

omaisittanne

omaisettansa / omaisettaan

omaisittansa / omaisittaan

Com

-ne

-

omaisinemme

-

omaisinenne

-

omaisinensa / omaisineen

Singular

Plural

Nom

-

omaisemme

omaisenne

omaisensa

omaisemme

omaisenne

omaisensa

Par

-ta

omaistamme

omaistanne

omaistansa / omaistaan

omaisiamme

omaisianne

omaisiansa / omaisiaan

Gen

-n

omaisemme

omaisenne

omaisensa

omaisiemme / omaistemme

omaisienne / omaistenne

omaisiensa / omaistensa

Ill

mihin

omaiseemme

omaiseenne

omaiseensa

omaisiimme

omaisiinne

omaisiinsa

Ine

-ssa

omaisessamme

omaisessanne

omaisessansa / omaisessaan

omaisissamme

omaisissanne

omaisissansa / omaisissaan

Ela

-sta

omaisestamme

omaisestanne

omaisestansa / omaisestaan

omaisistamme

omaisistanne

omaisistansa / omaisistaan

All

-lle

omaisellemme

omaisellenne

omaisellensa / omaiselleen

omaisillemme

omaisillenne

omaisillensa / omaisillean

Ade

-lla

omaisellamme

omaisellanne

omaisellansa / omaisellaan

omaisillamme

omaisillanne

omaisillansa / omaisillaan

Abl

-lta

omaiseltamme

omaiseltanne

omaiseltansa / omaiseltaan

omaisiltamme

omaisiltanne

omaisiltansa / omaisiltaan

Tra

-ksi

omaiseksemme

omaiseksenne

omaiseksensa / omaisekseen

omaisiksemme

omaisiksenne

omaisiksensa / omaisikseen

Ess

-na

omaisenamme

omaisenanne

omaisenansa / omaisenaan

omaisinamme

omaisinanne

omaisinansa / omaisinaan

Abe

-tta

omaisettamme

omaisettanne

omaisettansa / omaisettaan

omaisittamme

omaisittanne

omaisittansa / omaisittaan

Com

-ne

-

-

-

omaisinemme

omaisinenne

omaisinensa / omaisineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

viranomainen

viranomaiset

Par

-ta

viranomaista

viranomaisia

Gen

-n

viranomaisen

viranomaisien / viranomaisten

Ill

mihin

viranomaiseen

viranomaisiin

Ine

-ssa

viranomaisessa

viranomaisissa

Ela

-sta

viranomaisesta

viranomaisista

All

-lle

viranomaiselle

viranomaisille

Ade

-lla

viranomaisella

viranomaisilla

Abl

-lta

viranomaiselta

viranomaisilta

Tra

-ksi

viranomaiseksi

viranomaisiksi

Ess

-na

viranomaisena

viranomaisina

Abe

-tta

viranomaisetta

viranomaisitta

Com

-ne

-

viranomaisine

Ins

-in

-

viranomaisin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

viranomainen

viranomaiset

Par

-ta

viranomaista

viranomaisia

Gen

-n

viranomaisen

viranomaisien / viranomaisten

Ill

mihin

viranomaiseen

viranomaisiin

Ine

-ssa

viranomaisessa

viranomaisissa

Ela

-sta

viranomaisesta

viranomaisista

All

-lle

viranomaiselle

viranomaisille

Ade

-lla

viranomaisella

viranomaisilla

Abl

-lta

viranomaiselta

viranomaisilta

Tra

-ksi

viranomaiseksi

viranomaisiksi

Ess

-na

viranomaisena

viranomaisina

Abe

-tta

viranomaisetta

viranomaisitta

Com

-ne

-

viranomaisine

Ins

-in

-

viranomaisin
authoritative arvovaltainen, virallinen, viranomainen, auktoritatiivinen, määräävä, käskevä
authority
Show more arrow right Europarl; EMEA; SETIMES; Tatoeba; OSCAR; oj4 Viranomainen vaatii lisätietoja asiasta. The authority requires more information on the matter. Viranomainen valvoo lakeja ja asetuksia. The authority enforces laws and regulations. Viranomainen tutkii tapausta parhaillaan. The authority is currently investigating the case. Viranomainen pyysi lisätietoja tapauksesta. The authority asked for more information about the case. Viranomainen selvittää tapausta parhaillaan. The authority is currently investigating the case. Viranomainen toteaa, että säännöt on rikottu. The authorities state that the rules have been violated. Viranomainen on vastuussa luvan myöntämisestä. The official is responsible for granting the permit. Viranomainen vastaa turvallisuudesta tapahtumassa. The authority is responsible for security at the event. Viranomaisen nimi. Name of administration. He hakevat apua viranomaisilta. They seek help from the authorities. Show more arrow right

Wiktionary

official, public authority officer or official of an authority Show more arrow right viran +‎ omainen Show more arrow right

Wikipedia

Political organisation A political organization is any organization that involves itself in the political process, including political parties, non-governmental organizations, advocacy groups and special interest groups. Political organizations are those engaged in political activities (e.g., lobbying, community organizing, campaign advertising, etc.) aimed at achieving clearly-defined political goals, which typically benefit the interests of their members. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

viranomaiseni

viranomaiseni

viranomaisesi

viranomaisesi

viranomaisensa

viranomaisensa

Par

-ta

viranomaistani

viranomaisiani

viranomaistasi

viranomaisiasi

viranomaistansa / viranomaistaan

viranomaisiansa / viranomaisiaan

Gen

-n

viranomaiseni

viranomaisieni / viranomaisteni

viranomaisesi

viranomaisiesi / viranomaistesi

viranomaisensa

viranomaisiensa / viranomaistensa

Ill

mihin

viranomaiseeni

viranomaisiini

viranomaiseesi

viranomaisiisi

viranomaiseensa

viranomaisiinsa

Ine

-ssa

viranomaisessani

viranomaisissani

viranomaisessasi

viranomaisissasi

viranomaisessansa / viranomaisessaan

viranomaisissansa / viranomaisissaan

Ela

-sta

viranomaisestani

viranomaisistani

viranomaisestasi

viranomaisistasi

viranomaisestansa / viranomaisestaan

viranomaisistansa / viranomaisistaan

All

-lle

viranomaiselleni

viranomaisilleni

viranomaisellesi

viranomaisillesi

viranomaisellensa / viranomaiselleen

viranomaisillensa / viranomaisillean

Ade

-lla

viranomaisellani

viranomaisillani

viranomaisellasi

viranomaisillasi

viranomaisellansa / viranomaisellaan

viranomaisillansa / viranomaisillaan

Abl

-lta

viranomaiseltani

viranomaisiltani

viranomaiseltasi

viranomaisiltasi

viranomaiseltansa / viranomaiseltaan

viranomaisiltansa / viranomaisiltaan

Tra

-ksi

viranomaisekseni

viranomaisikseni

viranomaiseksesi

viranomaisiksesi

viranomaiseksensa / viranomaisekseen

viranomaisiksensa / viranomaisikseen

Ess

-na

viranomaisenani

viranomaisinani

viranomaisenasi

viranomaisinasi

viranomaisenansa / viranomaisenaan

viranomaisinansa / viranomaisinaan

Abe

-tta

viranomaisettani

viranomaisittani

viranomaisettasi

viranomaisittasi

viranomaisettansa / viranomaisettaan

viranomaisittansa / viranomaisittaan

Com

-ne

-

viranomaisineni

-

viranomaisinesi

-

viranomaisinensa / viranomaisineen

Singular

Plural

Nom

-

viranomaiseni

viranomaisesi

viranomaisensa

viranomaiseni

viranomaisesi

viranomaisensa

Par

-ta

viranomaistani

viranomaistasi

viranomaistansa / viranomaistaan

viranomaisiani

viranomaisiasi

viranomaisiansa / viranomaisiaan

Gen

-n

viranomaiseni

viranomaisesi

viranomaisensa

viranomaisieni / viranomaisteni

viranomaisiesi / viranomaistesi

viranomaisiensa / viranomaistensa

Ill

mihin

viranomaiseeni

viranomaiseesi

viranomaiseensa

viranomaisiini

viranomaisiisi

viranomaisiinsa

Ine

-ssa

viranomaisessani

viranomaisessasi

viranomaisessansa / viranomaisessaan

viranomaisissani

viranomaisissasi

viranomaisissansa / viranomaisissaan

Ela

-sta

viranomaisestani

viranomaisestasi

viranomaisestansa / viranomaisestaan

viranomaisistani

viranomaisistasi

viranomaisistansa / viranomaisistaan

All

-lle

viranomaiselleni

viranomaisellesi

viranomaisellensa / viranomaiselleen

viranomaisilleni

viranomaisillesi

viranomaisillensa / viranomaisillean

Ade

-lla

viranomaisellani

viranomaisellasi

viranomaisellansa / viranomaisellaan

viranomaisillani

viranomaisillasi

viranomaisillansa / viranomaisillaan

Abl

-lta

viranomaiseltani

viranomaiseltasi

viranomaiseltansa / viranomaiseltaan

viranomaisiltani

viranomaisiltasi

viranomaisiltansa / viranomaisiltaan

Tra

-ksi

viranomaisekseni

viranomaiseksesi

viranomaiseksensa / viranomaisekseen

viranomaisikseni

viranomaisiksesi

viranomaisiksensa / viranomaisikseen

Ess

-na

viranomaisenani

viranomaisenasi

viranomaisenansa / viranomaisenaan

viranomaisinani

viranomaisinasi

viranomaisinansa / viranomaisinaan

Abe

-tta

viranomaisettani

viranomaisettasi

viranomaisettansa / viranomaisettaan

viranomaisittani

viranomaisittasi

viranomaisittansa / viranomaisittaan

Com

-ne

-

-

-

viranomaisineni

viranomaisinesi

viranomaisinensa / viranomaisineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

viranomaisemme

viranomaisemme

viranomaisenne

viranomaisenne

viranomaisensa

viranomaisensa

Par

-ta

viranomaistamme

viranomaisiamme

viranomaistanne

viranomaisianne

viranomaistansa / viranomaistaan

viranomaisiansa / viranomaisiaan

Gen

-n

viranomaisemme

viranomaisiemme / viranomaistemme

viranomaisenne

viranomaisienne / viranomaistenne

viranomaisensa

viranomaisiensa / viranomaistensa

Ill

mihin

viranomaiseemme

viranomaisiimme

viranomaiseenne

viranomaisiinne

viranomaiseensa

viranomaisiinsa

Ine

-ssa

viranomaisessamme

viranomaisissamme

viranomaisessanne

viranomaisissanne

viranomaisessansa / viranomaisessaan

viranomaisissansa / viranomaisissaan

Ela

-sta

viranomaisestamme

viranomaisistamme

viranomaisestanne

viranomaisistanne

viranomaisestansa / viranomaisestaan

viranomaisistansa / viranomaisistaan

All

-lle

viranomaisellemme

viranomaisillemme

viranomaisellenne

viranomaisillenne

viranomaisellensa / viranomaiselleen

viranomaisillensa / viranomaisillean

Ade

-lla

viranomaisellamme

viranomaisillamme

viranomaisellanne

viranomaisillanne

viranomaisellansa / viranomaisellaan

viranomaisillansa / viranomaisillaan

Abl

-lta

viranomaiseltamme

viranomaisiltamme

viranomaiseltanne

viranomaisiltanne

viranomaiseltansa / viranomaiseltaan

viranomaisiltansa / viranomaisiltaan

Tra

-ksi

viranomaiseksemme

viranomaisiksemme

viranomaiseksenne

viranomaisiksenne

viranomaiseksensa / viranomaisekseen

viranomaisiksensa / viranomaisikseen

Ess

-na

viranomaisenamme

viranomaisinamme

viranomaisenanne

viranomaisinanne

viranomaisenansa / viranomaisenaan

viranomaisinansa / viranomaisinaan

Abe

-tta

viranomaisettamme

viranomaisittamme

viranomaisettanne

viranomaisittanne

viranomaisettansa / viranomaisettaan

viranomaisittansa / viranomaisittaan

Com

-ne

-

viranomaisinemme

-

viranomaisinenne

-

viranomaisinensa / viranomaisineen

Singular

Plural

Nom

-

viranomaisemme

viranomaisenne

viranomaisensa

viranomaisemme

viranomaisenne

viranomaisensa

Par

-ta

viranomaistamme

viranomaistanne

viranomaistansa / viranomaistaan

viranomaisiamme

viranomaisianne

viranomaisiansa / viranomaisiaan

Gen

-n

viranomaisemme

viranomaisenne

viranomaisensa

viranomaisiemme / viranomaistemme

viranomaisienne / viranomaistenne

viranomaisiensa / viranomaistensa

Ill

mihin

viranomaiseemme

viranomaiseenne

viranomaiseensa

viranomaisiimme

viranomaisiinne

viranomaisiinsa

Ine

-ssa

viranomaisessamme

viranomaisessanne

viranomaisessansa / viranomaisessaan

viranomaisissamme

viranomaisissanne

viranomaisissansa / viranomaisissaan

Ela

-sta

viranomaisestamme

viranomaisestanne

viranomaisestansa / viranomaisestaan

viranomaisistamme

viranomaisistanne

viranomaisistansa / viranomaisistaan

All

-lle

viranomaisellemme

viranomaisellenne

viranomaisellensa / viranomaiselleen

viranomaisillemme

viranomaisillenne

viranomaisillensa / viranomaisillean

Ade

-lla

viranomaisellamme

viranomaisellanne

viranomaisellansa / viranomaisellaan

viranomaisillamme

viranomaisillanne

viranomaisillansa / viranomaisillaan

Abl

-lta

viranomaiseltamme

viranomaiseltanne

viranomaiseltansa / viranomaiseltaan

viranomaisiltamme

viranomaisiltanne

viranomaisiltansa / viranomaisiltaan

Tra

-ksi

viranomaiseksemme

viranomaiseksenne

viranomaiseksensa / viranomaisekseen

viranomaisiksemme

viranomaisiksenne

viranomaisiksensa / viranomaisikseen

Ess

-na

viranomaisenamme

viranomaisenanne

viranomaisenansa / viranomaisenaan

viranomaisinamme

viranomaisinanne

viranomaisinansa / viranomaisinaan

Abe

-tta

viranomaisettamme

viranomaisettanne

viranomaisettansa / viranomaisettaan

viranomaisittamme

viranomaisittanne

viranomaisittansa / viranomaisittaan

Com

-ne

-

-

-

viranomaisinemme

viranomaisinenne

viranomaisinensa / viranomaisineen

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept