logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

syntymätön, adjective

Word analysis
syntymättömille

syntymättömille

syntymätön

Adjective, Plural Allative

syntyä

Verb, Participle with suffix maton Plural Allative

Report an issue
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

unborn Show more arrow right syntymättömyys Show more arrow right
unborn syntymätön
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; jw2019; opensubtitles2 Ja syntymätöntä lastani. And against my unborn son. Syntymätön lapsi. The Unborn Child. Tarjoaa syntymätöntä elukkaa! Sauté of unborn octopus. Sitä syntymätön kuulee. It's what the unborn hear. Entä syntymätön lapseni? But what of my unborn child? Seuraukset olivat tuhoisat heille ja heidän syntymättömille jälkeläisilleen. The consequences were disastrous for them and for their unborn offspring. Miten voi rakastaa syntymätöntä? Haloo? Amazing you can love somebody you've never met. Komentelitko äsken syntymätöntä vauvaa? Did you just boss around the unborn? "Tuo"on minun syntymätön lapseni. "That" is my unborn child. Ja olen jopa rakastunut syntymättömään lapseesi. And I'm even in love with your unborn child. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

syntymätön

syntymättömät

Par

-ta

syntymätöntä

syntymättömiä

Gen

-n

syntymättömän

syntymätönten / syntymättömien

Ill

mihin

syntymättömään

syntymättömiin

Ine

-ssa

syntymättömässä

syntymättömissä

Ela

-sta

syntymättömästä

syntymättömistä

All

-lle

syntymättömälle

syntymättömille

Ade

-lla

syntymättömällä

syntymättömillä

Abl

-lta

syntymättömältä

syntymättömiltä

Tra

-ksi

syntymättömäksi

syntymättömiksi

Ess

-na

syntymättömänä

syntymättöminä

Abe

-tta

syntymättömättä

syntymättömittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

syntymättömin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

syntymätön

syntymättömät

Par

-ta

syntymätöntä

syntymättömiä

Gen

-n

syntymättömän

syntymätönten / syntymättömien

Ill

mihin

syntymättömään

syntymättömiin

Ine

-ssa

syntymättömässä

syntymättömissä

Ela

-sta

syntymättömästä

syntymättömistä

All

-lle

syntymättömälle

syntymättömille

Ade

-lla

syntymättömällä

syntymättömillä

Abl

-lta

syntymättömältä

syntymättömiltä

Tra

-ksi

syntymättömäksi

syntymättömiksi

Ess

-na

syntymättömänä

syntymättöminä

Abe

-tta

syntymättömättä

syntymättömittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

syntymättömin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

syntymättömämpi

syntymättömämmät

Par

-ta

syntymättömämpää

syntymättömämpiä

Gen

-n

syntymättömämmän

syntymättömämpien

Ill

mihin

syntymättömämpiin

syntymättömämpiin

Ine

-ssa

syntymättömämmässä

syntymättömämmissä

Ela

-sta

syntymättömämmästä

syntymättömämmistä

All

-lle

syntymättömämmälle

syntymättömämmille

Ade

-lla

syntymättömämmällä

syntymättömämmillä

Abl

-lta

syntymättömämmältä

syntymättömämmiltä

Tra

-ksi

syntymättömämmäksi

syntymättömämmiksi

Ess

-na

syntymättömämpänä

syntymättömämpinä

Abe

-tta

syntymättömämmättä

syntymättömämmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

syntymättömämmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

syntymättömämpi

syntymättömämmät

Par

-ta

syntymättömämpää

syntymättömämpiä

Gen

-n

syntymättömämmän

syntymättömämpien

Ill

mihin

syntymättömämpiin

syntymättömämpiin

Ine

-ssa

syntymättömämmässä

syntymättömämmissä

Ela

-sta

syntymättömämmästä

syntymättömämmistä

All

-lle

syntymättömämmälle

syntymättömämmille

Ade

-lla

syntymättömämmällä

syntymättömämmillä

Abl

-lta

syntymättömämmältä

syntymättömämmiltä

Tra

-ksi

syntymättömämmäksi

syntymättömämmiksi

Ess

-na

syntymättömämpänä

syntymättömämpinä

Abe

-tta

syntymättömämmättä

syntymättömämmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

syntymättömämmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

syntymättömin

syntymättömimmät

Par

-ta

syntymättömintä

syntymättömimpiä

Gen

-n

syntymättömimmän

syntymättöminten / syntymättömimpien

Ill

mihin

syntymättömimpään

syntymättömimpiin

Ine

-ssa

syntymättömimmässä

syntymättömimmissä

Ela

-sta

syntymättömimmästä

syntymättömimmistä

All

-lle

syntymättömimmälle

syntymättömimmille

Ade

-lla

syntymättömimmällä

syntymättömimmillä

Abl

-lta

syntymättömimmältä

syntymättömimmiltä

Tra

-ksi

syntymättömimmäksi

syntymättömimmiksi

Ess

-na

syntymättömimpänä

syntymättömimpinä

Abe

-tta

syntymättömimmättä

syntymättömimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

syntymättömimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

syntymättömin

syntymättömimmät

Par

-ta

syntymättömintä

syntymättömimpiä

Gen

-n

syntymättömimmän

syntymättöminten / syntymättömimpien

Ill

mihin

syntymättömimpään

syntymättömimpiin

Ine

-ssa

syntymättömimmässä

syntymättömimmissä

Ela

-sta

syntymättömimmästä

syntymättömimmistä

All

-lle

syntymättömimmälle

syntymättömimmille

Ade

-lla

syntymättömimmällä

syntymättömimmillä

Abl

-lta

syntymättömimmältä

syntymättömimmiltä

Tra

-ksi

syntymättömimmäksi

syntymättömimmiksi

Ess

-na

syntymättömimpänä

syntymättömimpinä

Abe

-tta

syntymättömimmättä

syntymättömimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

syntymättömimmin

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

to be born Fin:Lapsi syntyi viime yönä.Eng:The child was born last night. to arise, develop, spring up, break out, originate, come into being to be made, produced, generated (to be produced as a result of a chemical or physical process) Show more arrow right Nouns syntysyntymä Verbs synnyttää (causative) Show more arrow right From Proto-Finnic süntüdäk, possibly ultimately through Proto-Iranian from Proto-Indo-European ǵenh₁- (“to beget”). Cognates include Estonian sündima. Show more arrow right
to be born syntyä, olla syntynyt
to form muodostaa, muodostua, tehdä, perustaa, hahmottua, syntyä
to come into existence syntyä
to come into being syntyä, saada alkunsa
to breed kasvattaa, jalostaa, lisääntyä, synnyttää, siittää, syntyä
to grow up kasvaa, kasvaa isoksi, kehittyä, syntyä, tulla aikuiseksi, tulla täysikasvuiseksi
to come to exist syntyä
first draw breath vetää ensimmäinen henkäyksensä, syntyä
Show more arrow right
WikiMatrix Parallel Corpus, sentence 421422.; OpenSubtitles2018.v3; jw2019; Opus Parallel Corpus, sentence 4738524.; OpenSubtitles Parallel Corpus 2018 - SentenceID: 2536910-3147206; OpenSubtitles Parallel Corpus, sentence 7337028.; Europarl Parallel Corpus - file: europarl-v7.fi-en.fi, line 215450; opensubtitles2 Hän on syntynyt 10. 5. 1902. She was born on May 10th, 1902. Syntynyt tappamaan. I was born to kill. ". Syntymätön lapsi. The Unborn Child. Hän on syntynyt vuonna 1985. He was born in 1985. Hämmennys syntyisi. Confusion would arise. Äiti on syntynyt vuonna 1950. The mother was born in 1950. Äitini on syntynyt Ruotsissa. My mother was born in Sweden. Mitään ei synny. Nothing is born. Syntyi sota. War ensued. Jeredin syntymään 65. To the birth of Jared 65. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

synnyn

en synny

ii

synnyt

et synny

iii

syntyy

ei synny

Plural

Positive

Negative

i

synnymme / synnytään

emme synny / ei synnytä

ii

synnytte

ette synny

iii

syntyvät

eivät synny

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

synnyin

en syntynyt

ii

synnyit

et syntynyt

iii

syntyi

ei syntynyt

Plural

Positive

Negative

i

synnyimme / synnyttiin

emme syntyneet / ei synnytty

ii

synnyitte

ette syntyneet

iii

syntyivät

eivät syntyneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen syntynyt

en ole syntynyt

ii

olet syntynyt

et ole syntynyt

iii

on syntynyt

ei ole syntynyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme syntyneet

emme ole syntyneet

ii

olette syntyneet

ette ole syntyneet

iii

ovat syntyneet

eivät ole syntyneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin syntynyt

en ollut syntynyt

ii

olit syntynyt

et ollut syntynyt

iii

oli syntynyt

ei ollut syntynyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme syntyneet

emme olleet syntyneet

ii

olitte syntyneet

ette olleet syntyneet

iii

olivat syntyneet

eivät olleet syntyneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

syntyisin

en syntyisi

ii

syntyisit

et syntyisi

iii

syntyisi

ei syntyisi

Plural

Positive

Negative

i

syntyisimme

emme syntyisi

ii

syntyisitte

ette syntyisi

iii

syntyisivät

eivät syntyisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin syntynyt

en olisi syntynyt

ii

olisit syntynyt

et olisi syntynyt

iii

olisi syntynyt

ei olisi syntynyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme syntyneet

emme olisi syntyneet

ii

olisitte syntyneet

ette olisi syntyneet

iii

olisivat syntyneet

eivät olisi syntyneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

syntynen

en syntyne

ii

syntynet

et syntyne

iii

syntynee

ei syntyne

Plural

Positive

Negative

i

syntynemme

emme syntyne

ii

syntynette

ette syntyne

iii

syntynevät

eivät syntyne

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen syntynyt

en liene syntynyt

ii

lienet syntynyt

et liene syntynyt

iii

lienee syntynyt

ei liene syntynyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme syntyneet

emme liene syntyneet

ii

lienette syntyneet

ette liene syntyneet

iii

lienevät syntyneet

eivät liene syntyneet

Imperative

Singular

i

-

ii

synny

iii

syntyköön

Plural

i

syntykäämme

ii

syntykää

iii

syntykööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

syntyä

Tra

-ksi

syntyäksensä / syntyäkseen

Infinitive II

Ine

-ssa

syntyessä

Ins

-in

syntyen

Ine

-ssa

synnyttäessä (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

syntymään

Ine

-ssa

syntymässä

Ela

-sta

syntymästä

Ade

-lla

syntymällä

Abe

-tta

syntymättä

Ins

-in

syntymän

Ins

-in

synnyttämän (passive)

Infinitive IV

Nom

-

syntyminen

Par

-ta

syntymistä

Infinitive V

syntymäisillänsä / syntymäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

synnytään

ei synnytä

Imperfect

synnyttiin

ei synnytty

Potential

synnyttäneen

ei synnyttäne

Conditional

synnyttäisiin

ei synnyttäisi

Imperative Present

synnyttäköön

älköön synnyttäkö

Imperative Perfect

olkoon synnytty

älköön synnytty

Positive

Negative

Present

synnytään

ei synnytä

Imperfect

synnyttiin

ei synnytty

Potential

synnyttäneen

ei synnyttäne

Conditional

synnyttäisiin

ei synnyttäisi

Imperative Present

synnyttäköön

älköön synnyttäkö

Imperative Perfect

olkoon synnytty

älköön synnytty

Participle

Active

Passive

1st

syntyvä

synnyttävä

2nd

syntynyt

synnytty

3rd

syntymä

-

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept