logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

synnyttänyt, adjective
Word analysis
synnyttäneiden

synnyttäneiden

synnyttänyt

Adjective, Plural Genitive

synnyttää

Verb, Active voice Participle with suffix nut Plural Genitive
Report an issue
given birth to
to bear kantaa, kestää, vastata, tuottaa, synnyttää, sietää
to bring forth synnyttää
to give birth to synnyttää, saattaa maailmaan
to generate tuottaa, luoda, synnyttää, aiheuttaa, kehittää, herättää
to create luoda, synnyttää, aikaansaada, herättää, nostaa kova meteli, antaa jklle arvo
to give rise to aiheuttaa, synnyttää, saada aikaan
to produce tuottaa, valmistaa, aiheuttaa, aikaansaada, synnyttää, saada aikaan
to give antaa, esittää, myöntää, tuottaa, aiheuttaa, synnyttää
to provoke provosoida, herättää, synnyttää, yllyttää, saada aikaan, ärsyttää
to raise nostaa, korottaa, lisätä, kasvattaa, kerätä, synnyttää
to engender synnyttää, luoda
to breed kasvattaa, jalostaa, lisääntyä, synnyttää, siittää, syntyä
to beget siittää, synnyttää, aiheuttaa
to spawn kutea, saada aikaan, poikia, synnyttää
to excite kiihottaa, herättää, synnyttää, kiihdyttää, yllyttää, ärsyttää
to bring into the world synnyttää, saattaa maailmaan
to kick up nostattaa, synnyttää, aiheuttaa
given birth
birth
given rise to
begotten
Show more arrow right Tatoeba; Europarl Parallel Corpus (Finnish-English); OpenSubtitles; Europarl Parallel Corpus; Tatoeba Parallel Corpus (Finnish-English); TED Talks Parallel Corpus (Finnish-English); OPUS Bible Corpus (Finnish-English); OpenSubtitles2018.v3 Synnyttäneiden äitien osuus olisi otettava huomioon. The proportion of mothers who have given birth should be taken into account. Synnyttäneiden äitien työurista puhuminen on tärkeää. It is important to talk about the work careers of women who have given birth. Synnyttäneiden kantoäitien rekisteröiminen aloitetaan. Registration of the birth mothers will begin. Synnyttäneiden naisten osuus on laskenut viime vuosina. The proportion of women who have given birth has decreased in recent years. Synnyttäneiden naisten on tärkeää huolehtia terveydestään. It is important for women who have given birth to take care of their health. Synnyttäneiden naisten riski saada sydänkohtaus kasvaa iän myötä. The risk of heart attack increases with age for women who have given birth. Synnyttäneiden naisten terveydenhuolto on tärkeä osa äitiyspoliklinikan toimintaa. Health care for women who have given birth is an important part of the maternity clinic's activities. Äitiyslomaa pidettiin lyhyenä, ja monet synnyttäneiden naisten palasivat nopeasti takaisin työelämään. Maternity leave was short, and many women who have given birth quickly returned to work. Tutkimukseen osallistui synnyttäneiden naisten lisäksi myös lapsettomia naisia. The study included not only women who have given birth but also women without children. Juuri synnyttänyttä äitiä kuvataankin. Did I mention the news cameras in your face right after giving birth? Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

synnyttänyt

synnyttäneet

Par

-ta

synnyttänyttä

synnyttäneitä / synnyttänehiä

Gen

-n

synnyttäneen

synnyttäneitten / synnyttäneiden / synnyttänehien / synnyttänehitten

Ill

mihin

synnyttäneeseen

synnyttäneisiin / synnyttäneihin / synnyttänehisin

Ine

-ssa

synnyttäneessä

synnyttäneissä

Ela

-sta

synnyttäneestä

synnyttäneistä

All

-lle

synnyttäneelle

synnyttäneille

Ade

-lla

synnyttäneellä

synnyttäneillä

Abl

-lta

synnyttäneeltä

synnyttäneiltä

Tra

-ksi

synnyttäneeksi

synnyttäneiksi

Ess

-na

synnyttäneenä

synnyttäneinä

Abe

-tta

synnyttäneettä

synnyttäneittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

synnyttänein

Normative

Singular

Plural

Nom

-

synnyttänyt

synnyttäneet

Par

-ta

synnyttänyttä

synnyttäneitä / synnyttänehiä

Gen

-n

synnyttäneen

synnyttäneitten / synnyttäneiden / synnyttänehien / synnyttänehitten

Ill

mihin

synnyttäneeseen

synnyttäneisiin / synnyttäneihin / synnyttänehisin

Ine

-ssa

synnyttäneessä

synnyttäneissä

Ela

-sta

synnyttäneestä

synnyttäneistä

All

-lle

synnyttäneelle

synnyttäneille

Ade

-lla

synnyttäneellä

synnyttäneillä

Abl

-lta

synnyttäneeltä

synnyttäneiltä

Tra

-ksi

synnyttäneeksi

synnyttäneiksi

Ess

-na

synnyttäneenä

synnyttäneinä

Abe

-tta

synnyttäneettä

synnyttäneittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

synnyttänein

Comparative

SingularPlural

Nom

-

synnyttäneempi

synnyttäneemmät

Par

-ta

synnyttäneempää

synnyttäneempiä

Gen

-n

synnyttäneemmän

synnyttäneempien

Ill

mihin

synnyttäneempiin

synnyttäneempiin

Ine

-ssa

synnyttäneemmässä

synnyttäneemmissä

Ela

-sta

synnyttäneemmästä

synnyttäneemmistä

All

-lle

synnyttäneemmälle

synnyttäneemmille

Ade

-lla

synnyttäneemmällä

synnyttäneemmillä

Abl

-lta

synnyttäneemmältä

synnyttäneemmiltä

Tra

-ksi

synnyttäneemmäksi

synnyttäneemmiksi

Ess

-na

synnyttäneempänä

synnyttäneempinä

Abe

-tta

synnyttäneemmättä

synnyttäneemmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

synnyttäneemmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

synnyttäneempi

synnyttäneemmät

Par

-ta

synnyttäneempää

synnyttäneempiä

Gen

-n

synnyttäneemmän

synnyttäneempien

Ill

mihin

synnyttäneempiin

synnyttäneempiin

Ine

-ssa

synnyttäneemmässä

synnyttäneemmissä

Ela

-sta

synnyttäneemmästä

synnyttäneemmistä

All

-lle

synnyttäneemmälle

synnyttäneemmille

Ade

-lla

synnyttäneemmällä

synnyttäneemmillä

Abl

-lta

synnyttäneemmältä

synnyttäneemmiltä

Tra

-ksi

synnyttäneemmäksi

synnyttäneemmiksi

Ess

-na

synnyttäneempänä

synnyttäneempinä

Abe

-tta

synnyttäneemmättä

synnyttäneemmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

synnyttäneemmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

synnyttänein

synnyttäneimmät

Par

-ta

synnyttäneintä

synnyttäneimpiä

Gen

-n

synnyttäneimmän

synnyttäneinten / synnyttäneimpien

Ill

mihin

synnyttäneimpään

synnyttäneimpiin

Ine

-ssa

synnyttäneimmässä

synnyttäneimmissä

Ela

-sta

synnyttäneimmästä

synnyttäneimmistä

All

-lle

synnyttäneimmälle

synnyttäneimmille

Ade

-lla

synnyttäneimmällä

synnyttäneimmillä

Abl

-lta

synnyttäneimmältä

synnyttäneimmiltä

Tra

-ksi

synnyttäneimmäksi

synnyttäneimmiksi

Ess

-na

synnyttäneimpänä

synnyttäneimpinä

Abe

-tta

synnyttäneimmättä

synnyttäneimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

synnyttäneimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

synnyttänein

synnyttäneimmät

Par

-ta

synnyttäneintä

synnyttäneimpiä

Gen

-n

synnyttäneimmän

synnyttäneinten / synnyttäneimpien

Ill

mihin

synnyttäneimpään

synnyttäneimpiin

Ine

-ssa

synnyttäneimmässä

synnyttäneimmissä

Ela

-sta

synnyttäneimmästä

synnyttäneimmistä

All

-lle

synnyttäneimmälle

synnyttäneimmille

Ade

-lla

synnyttäneimmällä

synnyttäneimmillä

Abl

-lta

synnyttäneimmältä

synnyttäneimmiltä

Tra

-ksi

synnyttäneimmäksi

synnyttäneimmiksi

Ess

-na

synnyttäneimpänä

synnyttäneimpinä

Abe

-tta

synnyttäneimmättä

synnyttäneimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

synnyttäneimmin

Wiktionary

(transitive, of women) to deliver, bear, give birth to (transitive, of female animals) to drop, calve, foal, kid, give birth to (transitive, figuratively) to engender, breed, develop Show more arrow right (to engender, breed, develop): kehittää Show more arrow right Nouns synnytys Show more arrow right From Proto-Finnic sündüttädäk. Equivalent to syntyä +‎ -ttää (causative). Show more arrow right
to bear kantaa, kestää, vastata, tuottaa, synnyttää, sietää
to bring forth synnyttää
to give birth to synnyttää, saattaa maailmaan
to generate tuottaa, luoda, synnyttää, aiheuttaa, kehittää, herättää
to create luoda, synnyttää, aikaansaada, herättää, antaa jklle arvo, nostaa kova meteli
to give rise to aiheuttaa, synnyttää, saada aikaan
to produce tuottaa, valmistaa, aiheuttaa, aikaansaada, synnyttää, saada aikaan
to give antaa, esittää, myöntää, tuottaa, pitää, synnyttää
to provoke provosoida, herättää, synnyttää, yllyttää, saada aikaan, ärsyttää
to raise nostaa, korottaa, lisätä, kasvattaa, kerätä, synnyttää
to engender synnyttää, luoda
to breed kasvattaa, jalostaa, lisääntyä, synnyttää, siittää, syntyä
to beget siittää, synnyttää, aiheuttaa
to spawn kutea, saada aikaan, poikia, synnyttää
to excite kiihottaa, herättää, kiihdyttää, synnyttää, yllyttää, ärsyttää
to kick up nostattaa, synnyttää, aiheuttaa
to bring into the world synnyttää, saattaa maailmaan
Show more arrow right Europarl Parallel Corpus, sentence id: 3000; OpenSubtitles2018.v3; Europarl Parallel Corpus; Europarl Parallel Corpus v7; Tanzil Translation Corpus; Europarl Olet synnyttänyt kolme lasta. You have birthed three children. Synnytit pojan. You gave birth to a son. Synnytetä poika. English A boy is being born. Synnyttävä ei voi olla ylipainoinen. pregnant cannot be overweight. Pikkurouva synnyttää. You going to the County General? Kun synnytin poikani. Bringing my son into this world. Ja minä synnytän. And I'm giving birth. Aion synnyttää vauvan. And I'm gonna have it. Äiti synnyttää lapsen. English The mother is giving birth to a child. Hän synnytti kaksi lasta. She gave birth to two children. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

synnytän

en synnytä

ii

synnytät

et synnytä

iii

synnyttää

ei synnytä

Plural

Positive

Negative

i

synnytämme / synnytetään

emme synnytä / ei synnytetä

ii

synnytätte

ette synnytä

iii

synnyttävät

eivät synnytä
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

synnytin

en synnyttänyt

ii

synnytit

et synnyttänyt

iii

synnytti

ei synnyttänyt

Plural

Positive

Negative

i

synnytimme / synnytettiin

emme synnyttäneet / ei synnytetty

ii

synnytitte

ette synnyttäneet

iii

synnyttivät

eivät synnyttäneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen synnyttänyt

en ole synnyttänyt

ii

olet synnyttänyt

et ole synnyttänyt

iii

on synnyttänyt

ei ole synnyttänyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme synnyttäneet

emme ole synnyttäneet

ii

olette synnyttäneet

ette ole synnyttäneet

iii

ovat synnyttäneet

eivät ole synnyttäneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin synnyttänyt

en ollut synnyttänyt

ii

olit synnyttänyt

et ollut synnyttänyt

iii

oli synnyttänyt

ei ollut synnyttänyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme synnyttäneet

emme olleet synnyttäneet

ii

olitte synnyttäneet

ette olleet synnyttäneet

iii

olivat synnyttäneet

eivät olleet synnyttäneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

synnyttäisin

en synnyttäisi

ii

synnyttäisit

et synnyttäisi

iii

synnyttäisi

ei synnyttäisi

Plural

Positive

Negative

i

synnyttäisimme

emme synnyttäisi

ii

synnyttäisitte

ette synnyttäisi

iii

synnyttäisivät

eivät synnyttäisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin synnyttänyt

en olisi synnyttänyt

ii

olisit synnyttänyt

et olisi synnyttänyt

iii

olisi synnyttänyt

ei olisi synnyttänyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme synnyttäneet

emme olisi synnyttäneet

ii

olisitte synnyttäneet

ette olisi synnyttäneet

iii

olisivat synnyttäneet

eivät olisi synnyttäneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

synnyttänen

en synnyttäne

ii

synnyttänet

et synnyttäne

iii

synnyttänee

ei synnyttäne

Plural

Positive

Negative

i

synnyttänemme

emme synnyttäne

ii

synnyttänette

ette synnyttäne

iii

synnyttänevät

eivät synnyttäne
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen synnyttänyt

en liene synnyttänyt

ii

lienet synnyttänyt

et liene synnyttänyt

iii

lienee synnyttänyt

ei liene synnyttänyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme synnyttäneet

emme liene synnyttäneet

ii

lienette synnyttäneet

ette liene synnyttäneet

iii

lienevät synnyttäneet

eivät liene synnyttäneet

Imperative

Singular

i

-

ii

synnytä

iii

synnyttäköön

Plural

i

synnyttäkäämme

ii

synnyttäkää

iii

synnyttäkööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

synnyttää

Tra

-ksi

synnyttääksensä / synnyttääkseen
Infinitive II

Ine

-ssa

synnyttäessä

Ins

-in

synnyttäen

Ine

-ssa

synnytettäessä (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

synnyttämään

Ine

-ssa

synnyttämässä

Ela

-sta

synnyttämästä

Ade

-lla

synnyttämällä

Abe

-tta

synnyttämättä

Ins

-in

synnyttämän

Ins

-in

synnytettämän (passive)
Infinitive IV

Nom

-

synnyttäminen

Par

-ta

synnyttämistä
Infinitive V

synnyttämäisillänsä / synnyttämäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

synnytetään

ei synnytetä

Imperfect

synnytettiin

ei synnytetty

Potential

synnytettäneen

ei synnytettäne

Conditional

synnytettäisiin

ei synnytettäisi

Imperative Present

synnytettäköön

älköön synnytettäkö

Imperative Perfect

olkoon synnytetty

älköön synnytetty

Positive

Negative

Present

synnytetään

ei synnytetä

Imperfect

synnytettiin

ei synnytetty

Potential

synnytettäneen

ei synnytettäne

Conditional

synnytettäisiin

ei synnytettäisi

Imperative Present

synnytettäköön

älköön synnytettäkö

Imperative Perfect

olkoon synnytetty

älköön synnytetty

Participle

Active

Passive

1st

synnyttävä

synnytettävä

2nd

synnyttänyt

synnytetty

3rd

synnyttämä

-
Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept