logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

syljettää, verb
Word analysis
syljettäväksi

syljettäväksi

syljettää

Verb, Active voice Participle with suffix va Singular Translative

sylkeä

Verb, Passive Participle with suffix va Singular Translative
Report an issue

Wiktionary

(transitive) to make spit, cause one to spit (transitive) to disgust, annoy, irritate Show more arrow right sylje- +‎ -ttää Show more arrow right
spittin '
expectorated
You spit
spittin
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; QED; jw2019; ParaCrawl Corpus En voi uskoa, että menen takaisin syljettäväksi. I can't believe I'm going back to get spit on again. Ne vihastuttavat ja syljettävät häntä. They make him so mad he could spit. Niin että minusta tulee kasvoille syljettävä. So that I become someone into whose face to spit. 6 Minut on pantu kansoille sananlaskuksi; silmille syljettäväksi minä olen tullut. 6 But you has made me a byword amount the nations, and I am become a scorn to them. Minun täytyy lähteä pilkattavaksi, syljettäväksi, ruoskittavaksi ja naulattavaksi kidutuspaaluun. Let me go to be mocked, spit on, scourged, and nailed to a torture stake.'. Olen kyllästynyt olla ammuttavana, syljettävänä ja kaikkeen muuhun paskaan täällä. I'm sick of being shot at, spat on and all the other shit that goes with this place. Jehovan tyytymättömyys Mirjamin käyttäytymistä kohtaan ilmenee kuitenkin hänen Moosekselle lausumissaan sanoissa: Jos hänen isänsä olisi syljettävä suoraan hänen kasvoihinsa, niin eikö hän olisi nöyryytetty seitsemän päivää? Yet, Jehovah's displeasure at Miriam's conduct is evident in His words to Moses: “Were her father to spit directly in her face, would she not be humiliated seven days? 8 Kaupungin vanhimpien on silloin kutsuttava mies puheilleen. Jos hän pysyy päätöksessään ja sanoo, ettei halua veljensä leskeä vaimokseen, 9 lesken on vanhimpien läsnä ollessa astuttava hänen eteensä, riisuttava sandaali hänen jalastaan, syljettävä häntä kasvoihin ja sanottava: Näin tehdään sille, joka ei turvaa veljensä suvun jatkumista.. 8 Then the elders of his city shall call him, and speak unto him: and if he stand to it, and say, I like not to take her; 9 Then shall his brother's wife come unto him in the presence of the elders, and loose his shoe from off his foot, and spit in his face, and shall answer and say, So shall it be done unto that man that will not build up his brother's house. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

syljetän

en syljetä

ii

syljetät

et syljetä

iii

syljettää

ei syljetä

Plural

Positive

Negative

i

syljetämme / syljetetään

emme syljetä / ei syljetetä

ii

syljetätte

ette syljetä

iii

syljettävät

eivät syljetä
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

syljetin

en syljettänyt

ii

syljetit

et syljettänyt

iii

syljetti

ei syljettänyt

Plural

Positive

Negative

i

syljetimme / syljetettiin

emme syljettäneet / ei syljetetty

ii

syljetitte

ette syljettäneet

iii

syljettivät

eivät syljettäneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen syljettänyt

en ole syljettänyt

ii

olet syljettänyt

et ole syljettänyt

iii

on syljettänyt

ei ole syljettänyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme syljettäneet

emme ole syljettäneet

ii

olette syljettäneet

ette ole syljettäneet

iii

ovat syljettäneet

eivät ole syljettäneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin syljettänyt

en ollut syljettänyt

ii

olit syljettänyt

et ollut syljettänyt

iii

oli syljettänyt

ei ollut syljettänyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme syljettäneet

emme olleet syljettäneet

ii

olitte syljettäneet

ette olleet syljettäneet

iii

olivat syljettäneet

eivät olleet syljettäneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

syljettäisin

en syljettäisi

ii

syljettäisit

et syljettäisi

iii

syljettäisi

ei syljettäisi

Plural

Positive

Negative

i

syljettäisimme

emme syljettäisi

ii

syljettäisitte

ette syljettäisi

iii

syljettäisivät

eivät syljettäisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin syljettänyt

en olisi syljettänyt

ii

olisit syljettänyt

et olisi syljettänyt

iii

olisi syljettänyt

ei olisi syljettänyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme syljettäneet

emme olisi syljettäneet

ii

olisitte syljettäneet

ette olisi syljettäneet

iii

olisivat syljettäneet

eivät olisi syljettäneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

syljettänen

en syljettäne

ii

syljettänet

et syljettäne

iii

syljettänee

ei syljettäne

Plural

Positive

Negative

i

syljettänemme

emme syljettäne

ii

syljettänette

ette syljettäne

iii

syljettänevät

eivät syljettäne
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen syljettänyt

en liene syljettänyt

ii

lienet syljettänyt

et liene syljettänyt

iii

lienee syljettänyt

ei liene syljettänyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme syljettäneet

emme liene syljettäneet

ii

lienette syljettäneet

ette liene syljettäneet

iii

lienevät syljettäneet

eivät liene syljettäneet

Imperative

Singular

i

-

ii

syljetä

iii

syljettäköön

Plural

i

syljettäkäämme

ii

syljettäkää

iii

syljettäkööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

syljettää

Tra

-ksi

syljettääksensä / syljettääkseen
Infinitive II

Ine

-ssa

syljettäessä

Ins

-in

syljettäen

Ine

-ssa

syljetettäessä (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

syljettämään

Ine

-ssa

syljettämässä

Ela

-sta

syljettämästä

Ade

-lla

syljettämällä

Abe

-tta

syljettämättä

Ins

-in

syljettämän

Ins

-in

syljetettämän (passive)
Infinitive IV

Nom

-

syljettäminen

Par

-ta

syljettämistä
Infinitive V

syljettämäisillänsä / syljettämäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

syljetetään

ei syljetetä

Imperfect

syljetettiin

ei syljetetty

Potential

syljetettäneen

ei syljetettäne

Conditional

syljetettäisiin

ei syljetettäisi

Imperative Present

syljetettäköön

älköön syljetettäkö

Imperative Perfect

olkoon syljetetty

älköön syljetetty

Positive

Negative

Present

syljetetään

ei syljetetä

Imperfect

syljetettiin

ei syljetetty

Potential

syljetettäneen

ei syljetettäne

Conditional

syljetettäisiin

ei syljetettäisi

Imperative Present

syljetettäköön

älköön syljetettäkö

Imperative Perfect

olkoon syljetetty

älköön syljetetty

Participle

Active

Passive

1st

syljettävä

syljetettävä

2nd

syljettänyt

syljetetty

3rd

syljettämä

-

Wiktionary

(transitive, intransitive) to spit Show more arrow right From Proto-Finnic sülkedäk. Show more arrow right
to spit sylkeä, sylkäistä, sähähtää, pistää vartaaseen, räiskyä, sylkäistä suustaan
Show more arrow right tatoeba-v1.fi-en.fi, sentence number: 3678849; OpenSubtitles2018.v3; OPUS OpenSubtitles2018 Parallel Corpus; Europarl Parallel Corpus; Tatoeba Syljetkö rannalla? Do you spit at the beach? Sylje pois! Get that out of your mouth! En voi uskoa, että menen takaisin syljettäväksi. I can't believe I'm going back to get spit on again. Älä sylje ikkunoille. Do not spit on the windows. Sylje se ulos. Spit it out. Ei ole sylkeä. Got no spit. Hän ei sylkenyt nurmelle. He did not spit on the grass. Syljen kadulla. I spit on the street. En sylkenytkään. I didn't. Sylje avain ulos. Spit the keys out. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

syljen

en sylje

ii

syljet

et sylje

iii

sylkee

ei sylje

Plural

Positive

Negative

i

syljemme / syljetään

emme sylje / ei syljetä

ii

syljette

ette sylje

iii

sylkevät

eivät sylje
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

syljin

en sylkenyt

ii

syljit

et sylkenyt

iii

sylki

ei sylkenyt

Plural

Positive

Negative

i

syljimme / syljettiin

emme sylkeneet / ei syljetty

ii

syljitte

ette sylkeneet

iii

sylkivät

eivät sylkeneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen sylkenyt

en ole sylkenyt

ii

olet sylkenyt

et ole sylkenyt

iii

on sylkenyt

ei ole sylkenyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme sylkeneet

emme ole sylkeneet

ii

olette sylkeneet

ette ole sylkeneet

iii

ovat sylkeneet

eivät ole sylkeneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin sylkenyt

en ollut sylkenyt

ii

olit sylkenyt

et ollut sylkenyt

iii

oli sylkenyt

ei ollut sylkenyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme sylkeneet

emme olleet sylkeneet

ii

olitte sylkeneet

ette olleet sylkeneet

iii

olivat sylkeneet

eivät olleet sylkeneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

sylkisin

en sylkisi

ii

sylkisit

et sylkisi

iii

sylkisi

ei sylkisi

Plural

Positive

Negative

i

sylkisimme

emme sylkisi

ii

sylkisitte

ette sylkisi

iii

sylkisivät

eivät sylkisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin sylkenyt

en olisi sylkenyt

ii

olisit sylkenyt

et olisi sylkenyt

iii

olisi sylkenyt

ei olisi sylkenyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme sylkeneet

emme olisi sylkeneet

ii

olisitte sylkeneet

ette olisi sylkeneet

iii

olisivat sylkeneet

eivät olisi sylkeneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

sylkenen

en sylkene

ii

sylkenet

et sylkene

iii

sylkenee

ei sylkene

Plural

Positive

Negative

i

sylkenemme

emme sylkene

ii

sylkenette

ette sylkene

iii

sylkenevät

eivät sylkene
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen sylkenyt

en liene sylkenyt

ii

lienet sylkenyt

et liene sylkenyt

iii

lienee sylkenyt

ei liene sylkenyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme sylkeneet

emme liene sylkeneet

ii

lienette sylkeneet

ette liene sylkeneet

iii

lienevät sylkeneet

eivät liene sylkeneet

Imperative

Singular

i

-

ii

sylje

iii

sylkeköön

Plural

i

sylkekäämme

ii

sylkekää

iii

sylkekööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

sylkeä

Tra

-ksi

sylkeäksensä / sylkeäkseen
Infinitive II

Ine

-ssa

sylkiessä

Ins

-in

sylkien

Ine

-ssa

syljettäessä (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

sylkemään

Ine

-ssa

sylkemässä

Ela

-sta

sylkemästä

Ade

-lla

sylkemällä

Abe

-tta

sylkemättä

Ins

-in

sylkemän

Ins

-in

syljettämän (passive)
Infinitive IV

Nom

-

sylkeminen

Par

-ta

sylkemistä
Infinitive V

sylkemäisillänsä / sylkemäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

syljetään

ei syljetä

Imperfect

syljettiin

ei syljetty

Potential

syljettäneen

ei syljettäne

Conditional

syljettäisiin

ei syljettäisi

Imperative Present

syljettäköön

älköön syljettäkö

Imperative Perfect

olkoon syljetty

älköön syljetty

Positive

Negative

Present

syljetään

ei syljetä

Imperfect

syljettiin

ei syljetty

Potential

syljettäneen

ei syljettäne

Conditional

syljettäisiin

ei syljettäisi

Imperative Present

syljettäköön

älköön syljettäkö

Imperative Perfect

olkoon syljetty

älköön syljetty

Participle

Active

Passive

1st

sylkevä

syljettävä

2nd

sylkenyt

syljetty

3rd

sylkemä

-
Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept