logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

surettaa + ko, verb

Word analysis
surettaako SeeHide full analysisArrow downArrow up

surettaako

surettaa

Verb, Present, 3rd person singular Question clitic

surettaako

surettaa

Verb, First infinitive

Report an issue

Wiktionary

(transitive) to grieve, to sadden, to make sad (intransitive, impersonal, partitive + 3rd-pers. singular) to feel sad, to be saddened Show more arrow right sure- +‎ -ttaa Show more arrow right
to sadden surettaa
to pain tuottaa jklle tuskaa, surettaa, olla kipeä
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; Literature En tiedä, surettaako se minua vai ei. I can't tell if that makes me feel sad or not. Tuo surettaa minua, Sonny. This grieves me deeply, Sonny. Surettaa, kun olet epärehellinen. It makes me feel sad when you are dishonest. Pervon nappaaminen ei jää surettamaan. Can't be too sad when a perv bites it. Kyynisyytesi surettaa maailman puolesta. Your cynicism makes me sad for our world. Sillä ei ole väliä, mikä surettaa minua. What makes me sad don't matter. Mikä liikuttaa, mikä surettaa sinua? What moves, what agitates thee thus? Sitten minua surettaa, että olen toista mieltä. “Then I am sorry to differ from them. Minua surettaa se, etten saanut, mitä lupasit minulle. What I regret is not having had what you promised me. Silti minua surettaa, että hän on minulle niin vihainen. Yet I am sorry he is so angry with me ! Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

suretanko

en suretako

ii

suretatko

et suretako

iii

surettaako

ei suretako

Plural

Positive

Negative

i

suretammeko / suretetaanko

emme suretako / ei suretetako

ii

suretatteko

ette suretako

iii

surettavatko

eivät suretako

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

suretinko

en surettanutko

ii

suretitko

et surettanutko

iii

surettiko

ei surettanutko

Plural

Positive

Negative

i

suretimmeko / suretettiinko

emme surettaneetko / ei suretettuko

ii

suretitteko

ette surettaneetko

iii

surettivatko

eivät surettaneetko

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen surettanutko

en ole surettanutko

ii

olet surettanutko

et ole surettanutko

iii

on surettanutko

ei ole surettanutko

Plural

Positive

Negative

i

olemme surettaneetko

emme ole surettaneetko

ii

olette surettaneetko

ette ole surettaneetko

iii

ovat surettaneetko

eivät ole surettaneetko

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin surettanutko

en ollut surettanutko

ii

olit surettanutko

et ollut surettanutko

iii

oli surettanutko

ei ollut surettanutko

Plural

Positive

Negative

i

olimme surettaneetko

emme olleet surettaneetko

ii

olitte surettaneetko

ette olleet surettaneetko

iii

olivat surettaneetko

eivät olleet surettaneetko

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

surettaisinko

en surettaisiko

ii

surettaisitko

et surettaisiko

iii

surettaisiko

ei surettaisiko

Plural

Positive

Negative

i

surettaisimmeko

emme surettaisiko

ii

surettaisitteko

ette surettaisiko

iii

surettaisivatko

eivät surettaisiko

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin surettanutko

en olisi surettanutko

ii

olisit surettanutko

et olisi surettanutko

iii

olisi surettanutko

ei olisi surettanutko

Plural

Positive

Negative

i

olisimme surettaneetko

emme olisi surettaneetko

ii

olisitte surettaneetko

ette olisi surettaneetko

iii

olisivat surettaneetko

eivät olisi surettaneetko

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

surettanenko

en surettaneko

ii

surettanetko

et surettaneko

iii

surettaneeko

ei surettaneko

Plural

Positive

Negative

i

surettanemmeko

emme surettaneko

ii

surettanetteko

ette surettaneko

iii

surettanevatko

eivät surettaneko

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen surettanutko

en liene surettanutko

ii

lienet surettanutko

et liene surettanutko

iii

lienee surettanutko

ei liene surettanutko

Plural

Positive

Negative

i

lienemme surettaneetko

emme liene surettaneetko

ii

lienette surettaneetko

ette liene surettaneetko

iii

lienevät surettaneetko

eivät liene surettaneetko

Imperative

Singular

i

-

ii

sureta

iii

surettakoon

Plural

i

surettakaamme

ii

surettakaa

iii

surettakoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

surettaako

Tra

-ksi

surettaaksensako / surettaakseenko

Infinitive II

Ine

-ssa

surettaessako

Ins

-in

surettaenko

Ine

-ssa

suretettaessako (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

surettamaanko

Ine

-ssa

surettamassako

Ela

-sta

surettamastako

Ade

-lla

surettamallako

Abe

-tta

surettamattako

Ins

-in

surettamanko

Ins

-in

- (passive)

Infinitive IV

Nom

-

surettaminenko

Par

-ta

surettamistako

Infinitive V

surettamaisillaanko / surettamaisillansako

Passive

Positive

Negative

Present

suretetaanko

ei suretetako

Imperfect

suretettiinko

ei suretettuko

Potential

suretettaneenko

ei suretettaneko

Conditional

suretettaisiinko

ei suretettaisiko

Imperative Present

suretettakoonko

älköön suretettakoko

Imperative Perfect

olkoon suretettuko

älköön suretettuko

Positive

Negative

Present

suretetaanko

ei suretetako

Imperfect

suretettiinko

ei suretettuko

Potential

suretettaneenko

ei suretettaneko

Conditional

suretettaisiinko

ei suretettaisiko

Imperative Present

suretettakoonko

älköön suretettakoko

Imperative Perfect

olkoon suretettuko

älköön suretettuko

Participle

Active

Passive

1st

surettavako

suretettavako

2nd

surettanutko

suretettuko

3rd

surettamako

-

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept