logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

sulkeminen, noun

Word analysis
sulkemista

sulkemista

sulkeminen

Noun, Singular Partitive

sulkea

Verb, Derivation with suffix minen Singular Partitive

sulkea

Verb, Participle with suffix ma Plural Elative

Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

sulkeminen

sulkemiset

Par

-ta

sulkemista

sulkemisia

Gen

-n

sulkemisen

sulkemisien / sulkemisten

Ill

mihin

sulkemiseen

sulkemisiin

Ine

-ssa

sulkemisessa

sulkemisissa

Ela

-sta

sulkemisesta

sulkemisista

All

-lle

sulkemiselle

sulkemisille

Ade

-lla

sulkemisella

sulkemisilla

Abl

-lta

sulkemiselta

sulkemisilta

Tra

-ksi

sulkemiseksi

sulkemisiksi

Ess

-na

sulkemisena

sulkemisina

Abe

-tta

sulkemisetta

sulkemisitta

Com

-ne

-

sulkemisine

Ins

-in

-

sulkemisin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

sulkeminen

sulkemiset

Par

-ta

sulkemista

sulkemisia

Gen

-n

sulkemisen

sulkemisien / sulkemisten

Ill

mihin

sulkemiseen

sulkemisiin

Ine

-ssa

sulkemisessa

sulkemisissa

Ela

-sta

sulkemisesta

sulkemisista

All

-lle

sulkemiselle

sulkemisille

Ade

-lla

sulkemisella

sulkemisilla

Abl

-lta

sulkemiselta

sulkemisilta

Tra

-ksi

sulkemiseksi

sulkemisiksi

Ess

-na

sulkemisena

sulkemisina

Abe

-tta

sulkemisetta

sulkemisitta

Com

-ne

-

sulkemisine

Ins

-in

-

sulkemisin

closure päättäminen, sulkeminen, suljin, sulkeuma, keskustelun lopettaminen, äänestykseen siirtyminen
closing sulkeminen
shutdown sulkeminen, seisokki
closedown sulkeminen, lähetyksen päättyminen
Show more arrow right
Tatoeba; Europarl Parallel Corpus; OPUS; Europarl; OpenSubtitles; Tanzil; support.google; OpenSubtitles parallel corpus Sulkemista ei ole estetty. Closure has not been prevented. Sulkemista ei ole kielletty. Closing is not prohibited. Tämä on järkevää sulkemista turvallisuussyistä. This is a rational closing for security reasons. Sulkemista odotetaan tänä iltana. The closing is expected tonight. Odota ohjelman sulkemista ennen kuin sammutat tietokoneen. Wait for the program to close before shutting down the computer. Sulkeminen venyi yli odotusten. The closing lasted longer than expected. Kauppa saa suunnitella sulkemista alueelleen oman harkintansa mukaan. The shop can plan the closing of its area according to its own discretion. Huolehdi, etteivät lapset vahingossa aiheuta oven sulkemista sormilleen. Make sure that children don't accidentally cause the door to close on their fingers. Toimi seuraavasti ennen tilin sulkemista:. Before closing your account:. He haluavat välttää sulkemisen. They want to avoid closure. Show more arrow right

Wiktionary

closing, closure Show more arrow right sulkea +‎ -minen Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

sulkemiseni

sulkemiseni

sulkemisesi

sulkemisesi

sulkemisensa

sulkemisensa

Par

-ta

sulkemistani

sulkemisiani

sulkemistasi

sulkemisiasi

sulkemistansa / sulkemistaan

sulkemisiansa / sulkemisiaan

Gen

-n

sulkemiseni

sulkemisieni / sulkemisteni

sulkemisesi

sulkemisiesi / sulkemistesi

sulkemisensa

sulkemisiensa / sulkemistensa

Ill

mihin

sulkemiseeni

sulkemisiini

sulkemiseesi

sulkemisiisi

sulkemiseensa

sulkemisiinsa

Ine

-ssa

sulkemisessani

sulkemisissani

sulkemisessasi

sulkemisissasi

sulkemisessansa / sulkemisessaan

sulkemisissansa / sulkemisissaan

Ela

-sta

sulkemisestani

sulkemisistani

sulkemisestasi

sulkemisistasi

sulkemisestansa / sulkemisestaan

sulkemisistansa / sulkemisistaan

All

-lle

sulkemiselleni

sulkemisilleni

sulkemisellesi

sulkemisillesi

sulkemisellensa / sulkemiselleen

sulkemisillensa / sulkemisillean

Ade

-lla

sulkemisellani

sulkemisillani

sulkemisellasi

sulkemisillasi

sulkemisellansa / sulkemisellaan

sulkemisillansa / sulkemisillaan

Abl

-lta

sulkemiseltani

sulkemisiltani

sulkemiseltasi

sulkemisiltasi

sulkemiseltansa / sulkemiseltaan

sulkemisiltansa / sulkemisiltaan

Tra

-ksi

sulkemisekseni

sulkemisikseni

sulkemiseksesi

sulkemisiksesi

sulkemiseksensa / sulkemisekseen

sulkemisiksensa / sulkemisikseen

Ess

-na

sulkemisenani

sulkemisinani

sulkemisenasi

sulkemisinasi

sulkemisenansa / sulkemisenaan

sulkemisinansa / sulkemisinaan

Abe

-tta

sulkemisettani

sulkemisittani

sulkemisettasi

sulkemisittasi

sulkemisettansa / sulkemisettaan

sulkemisittansa / sulkemisittaan

Com

-ne

-

sulkemisineni

-

sulkemisinesi

-

sulkemisinensa / sulkemisineen

Singular

Plural

Nom

-

sulkemiseni

sulkemisesi

sulkemisensa

sulkemiseni

sulkemisesi

sulkemisensa

Par

-ta

sulkemistani

sulkemistasi

sulkemistansa / sulkemistaan

sulkemisiani

sulkemisiasi

sulkemisiansa / sulkemisiaan

Gen

-n

sulkemiseni

sulkemisesi

sulkemisensa

sulkemisieni / sulkemisteni

sulkemisiesi / sulkemistesi

sulkemisiensa / sulkemistensa

Ill

mihin

sulkemiseeni

sulkemiseesi

sulkemiseensa

sulkemisiini

sulkemisiisi

sulkemisiinsa

Ine

-ssa

sulkemisessani

sulkemisessasi

sulkemisessansa / sulkemisessaan

sulkemisissani

sulkemisissasi

sulkemisissansa / sulkemisissaan

Ela

-sta

sulkemisestani

sulkemisestasi

sulkemisestansa / sulkemisestaan

sulkemisistani

sulkemisistasi

sulkemisistansa / sulkemisistaan

All

-lle

sulkemiselleni

sulkemisellesi

sulkemisellensa / sulkemiselleen

sulkemisilleni

sulkemisillesi

sulkemisillensa / sulkemisillean

Ade

-lla

sulkemisellani

sulkemisellasi

sulkemisellansa / sulkemisellaan

sulkemisillani

sulkemisillasi

sulkemisillansa / sulkemisillaan

Abl

-lta

sulkemiseltani

sulkemiseltasi

sulkemiseltansa / sulkemiseltaan

sulkemisiltani

sulkemisiltasi

sulkemisiltansa / sulkemisiltaan

Tra

-ksi

sulkemisekseni

sulkemiseksesi

sulkemiseksensa / sulkemisekseen

sulkemisikseni

sulkemisiksesi

sulkemisiksensa / sulkemisikseen

Ess

-na

sulkemisenani

sulkemisenasi

sulkemisenansa / sulkemisenaan

sulkemisinani

sulkemisinasi

sulkemisinansa / sulkemisinaan

Abe

-tta

sulkemisettani

sulkemisettasi

sulkemisettansa / sulkemisettaan

sulkemisittani

sulkemisittasi

sulkemisittansa / sulkemisittaan

Com

-ne

-

-

-

sulkemisineni

sulkemisinesi

sulkemisinensa / sulkemisineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

sulkemisemme

sulkemisemme

sulkemisenne

sulkemisenne

sulkemisensa

sulkemisensa

Par

-ta

sulkemistamme

sulkemisiamme

sulkemistanne

sulkemisianne

sulkemistansa / sulkemistaan

sulkemisiansa / sulkemisiaan

Gen

-n

sulkemisemme

sulkemisiemme / sulkemistemme

sulkemisenne

sulkemisienne / sulkemistenne

sulkemisensa

sulkemisiensa / sulkemistensa

Ill

mihin

sulkemiseemme

sulkemisiimme

sulkemiseenne

sulkemisiinne

sulkemiseensa

sulkemisiinsa

Ine

-ssa

sulkemisessamme

sulkemisissamme

sulkemisessanne

sulkemisissanne

sulkemisessansa / sulkemisessaan

sulkemisissansa / sulkemisissaan

Ela

-sta

sulkemisestamme

sulkemisistamme

sulkemisestanne

sulkemisistanne

sulkemisestansa / sulkemisestaan

sulkemisistansa / sulkemisistaan

All

-lle

sulkemisellemme

sulkemisillemme

sulkemisellenne

sulkemisillenne

sulkemisellensa / sulkemiselleen

sulkemisillensa / sulkemisillean

Ade

-lla

sulkemisellamme

sulkemisillamme

sulkemisellanne

sulkemisillanne

sulkemisellansa / sulkemisellaan

sulkemisillansa / sulkemisillaan

Abl

-lta

sulkemiseltamme

sulkemisiltamme

sulkemiseltanne

sulkemisiltanne

sulkemiseltansa / sulkemiseltaan

sulkemisiltansa / sulkemisiltaan

Tra

-ksi

sulkemiseksemme

sulkemisiksemme

sulkemiseksenne

sulkemisiksenne

sulkemiseksensa / sulkemisekseen

sulkemisiksensa / sulkemisikseen

Ess

-na

sulkemisenamme

sulkemisinamme

sulkemisenanne

sulkemisinanne

sulkemisenansa / sulkemisenaan

sulkemisinansa / sulkemisinaan

Abe

-tta

sulkemisettamme

sulkemisittamme

sulkemisettanne

sulkemisittanne

sulkemisettansa / sulkemisettaan

sulkemisittansa / sulkemisittaan

Com

-ne

-

sulkemisinemme

-

sulkemisinenne

-

sulkemisinensa / sulkemisineen

Singular

Plural

Nom

-

sulkemisemme

sulkemisenne

sulkemisensa

sulkemisemme

sulkemisenne

sulkemisensa

Par

-ta

sulkemistamme

sulkemistanne

sulkemistansa / sulkemistaan

sulkemisiamme

sulkemisianne

sulkemisiansa / sulkemisiaan

Gen

-n

sulkemisemme

sulkemisenne

sulkemisensa

sulkemisiemme / sulkemistemme

sulkemisienne / sulkemistenne

sulkemisiensa / sulkemistensa

Ill

mihin

sulkemiseemme

sulkemiseenne

sulkemiseensa

sulkemisiimme

sulkemisiinne

sulkemisiinsa

Ine

-ssa

sulkemisessamme

sulkemisessanne

sulkemisessansa / sulkemisessaan

sulkemisissamme

sulkemisissanne

sulkemisissansa / sulkemisissaan

Ela

-sta

sulkemisestamme

sulkemisestanne

sulkemisestansa / sulkemisestaan

sulkemisistamme

sulkemisistanne

sulkemisistansa / sulkemisistaan

All

-lle

sulkemisellemme

sulkemisellenne

sulkemisellensa / sulkemiselleen

sulkemisillemme

sulkemisillenne

sulkemisillensa / sulkemisillean

Ade

-lla

sulkemisellamme

sulkemisellanne

sulkemisellansa / sulkemisellaan

sulkemisillamme

sulkemisillanne

sulkemisillansa / sulkemisillaan

Abl

-lta

sulkemiseltamme

sulkemiseltanne

sulkemiseltansa / sulkemiseltaan

sulkemisiltamme

sulkemisiltanne

sulkemisiltansa / sulkemisiltaan

Tra

-ksi

sulkemiseksemme

sulkemiseksenne

sulkemiseksensa / sulkemisekseen

sulkemisiksemme

sulkemisiksenne

sulkemisiksensa / sulkemisikseen

Ess

-na

sulkemisenamme

sulkemisenanne

sulkemisenansa / sulkemisenaan

sulkemisinamme

sulkemisinanne

sulkemisinansa / sulkemisinaan

Abe

-tta

sulkemisettamme

sulkemisettanne

sulkemisettansa / sulkemisettaan

sulkemisittamme

sulkemisittanne

sulkemisittansa / sulkemisittaan

Com

-ne

-

-

-

sulkemisinemme

sulkemisinenne

sulkemisinensa / sulkemisineen

Wiktionary

(transitive) to close, shut (a box; a door) (transitive) to turn off, to switch off (a machine) Show more arrow right (to close): laittaa kiinni, panna kiinni(to turn off): sammuttaa, kytkeä pois päältä Show more arrow right (to close): aukaista, avata(to turn off): avata, käynnistää, kytkeä päälle Show more arrow right ~ pois: to exclude~ napit: to button (a shirt) Show more arrow right Nouns suljesuljinsulkeisetsulku Verbs reflexive sulkeutua Show more arrow right oikosulkea poissulkea sulkemisaika Show more arrow right From Proto-Finnic sulkedak, from Proto-Finno-Permic śulke-. Cognate to Estonian sulgema, Karelian sulkie, Votic sulko (“cold, runny nose”), Erzya сёлгомс (sjolgoms, “to close”) and Moksha сёлгомс (sjolgoms, “to close”). Show more arrow right
to close sulkea, lopettaa, sulkeutua, päättää, loppua, päättyä
to exclude sulkea pois, sulkea, poissulkea, jättää ulkopuolelle, jättää lukuun ottamatta
to shut sulkea, sulkeutua, lukita, teljetä, läimäyttää kiinni, läimähtää kiinni
to shut down sulkea, lopettaa, sulkea ovensa
to close down sulkea, lopettaa toimintansa, päättää lähetys, päättyä
to seal sinetöidä, tiivistää, sulkea, sulkea sinetillä, liimata kiinni, ratkaista
to shut off sammuttaa, sulkea, katkaista, katkaista virta jstk, katketa, pysähtyä
to switch off sammuttaa, sulkea, lakata kuuntelemasta jtk, kyllästyä
to close off sulkea, eristää
to close up sulkea, umpeutua, vetäytyä yhteen, tiivistää rivit
to lock lukita, lukkiutua, sulkea, mennä lukkoon, suluttaa
to stop lopettaa, pysäyttää, pysähtyä, estää, keskeyttää, sulkea
to block off tukkia, sulkea, estää pääsemästä
to seal off sulkea, eristää
to confine rajoittaa, sulkea
to seal up sulkea
to shut up sulkea, pitää suunsa kiinni, tukkia jkn suu, teljetä, panna tekien taakse
to bar sulkea, salvata, teljetä, tukkia, juovittaa
to secure turvata, varmistaa, taata, suojata, saada, sulkea
to fold taittaa, laskostua, laskostaa, kääriä, viikata, sulkea
to obstruct estää, tukkia, jarruttaa, pysäyttää, sulkea, ruuhkauttaa
to fasten kiinnittää, sulkea, napittaa, mennä kiinni, kiinnittyä
to block up tukkia, estää, sulkea, saartaa
to pen kirjoittaa, sulkea, panna aitaukseen
to encase koteloida, sulkea
to cap peittää, valita joukkueeseen, panna lakki jkn päähän, kruunata, sulkea, panna korkki jhk
to seal down sulkea
to blockade saartaa, sulkea
to fasten up kiinnittää, sulkea, sitoa
to immure sulkea, teljetä jhk
to pen in sulkea, panna aitaukseen
to pen up sulkea, panna aitaukseen
to shoot ampua, kuvata, ampaista, laukaista, pelata, sulkea
to box up sulkea, tukkia jkn tie
to barricade sulkea
to box in sulkea, tukkia jkn tie
to stopper sulkea, panna korkki jhk, tulpittaa
to justify perustella, oikeuttaa, vanhurskauttaa, puolustaa, tasata, sulkea
to shut away eristää, sulkea, panna piiloon
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; Tanzil; Tatoeba-2020.08 Etkä sulje. No, you're not. Sulje suusi. Close your mouth. Sulkivat viestimet. Their comms are off. He Sulkivat kaupassa klo 20. They closed the store at 8 PM. He sulkivat silmämme. They closed our eyes. Suljehan ovi. Shut the door. Olemme sulkeneet. Sorry, we're closed. Tämä on suljettu alue. Sir, this is a secure area! Hän sulki oven. She closed a door. Sulkisitko oven? Rob, get the door please. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

suljen

en sulje

ii

suljet

et sulje

iii

sulkee

ei sulje

Plural

Positive

Negative

i

suljemme / suljetaan

emme sulje / ei suljeta

ii

suljette

ette sulje

iii

sulkevat

eivät sulje

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

suljin

en sulkenut

ii

suljit

et sulkenut

iii

sulki

ei sulkenut

Plural

Positive

Negative

i

suljimme / suljettiin

emme sulkeneet / ei suljettu

ii

suljitte

ette sulkeneet

iii

sulkivat

eivät sulkeneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen sulkenut

en ole sulkenut

ii

olet sulkenut

et ole sulkenut

iii

on sulkenut

ei ole sulkenut

Plural

Positive

Negative

i

olemme sulkeneet

emme ole sulkeneet

ii

olette sulkeneet

ette ole sulkeneet

iii

ovat sulkeneet

eivät ole sulkeneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin sulkenut

en ollut sulkenut

ii

olit sulkenut

et ollut sulkenut

iii

oli sulkenut

ei ollut sulkenut

Plural

Positive

Negative

i

olimme sulkeneet

emme olleet sulkeneet

ii

olitte sulkeneet

ette olleet sulkeneet

iii

olivat sulkeneet

eivät olleet sulkeneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

sulkisin

en sulkisi

ii

sulkisit

et sulkisi

iii

sulkisi

ei sulkisi

Plural

Positive

Negative

i

sulkisimme

emme sulkisi

ii

sulkisitte

ette sulkisi

iii

sulkisivat

eivät sulkisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin sulkenut

en olisi sulkenut

ii

olisit sulkenut

et olisi sulkenut

iii

olisi sulkenut

ei olisi sulkenut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme sulkeneet

emme olisi sulkeneet

ii

olisitte sulkeneet

ette olisi sulkeneet

iii

olisivat sulkeneet

eivät olisi sulkeneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

sulkenen

en sulkene

ii

sulkenet

et sulkene

iii

sulkenee

ei sulkene

Plural

Positive

Negative

i

sulkenemme

emme sulkene

ii

sulkenette

ette sulkene

iii

sulkenevat

eivät sulkene

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen sulkenut

en liene sulkenut

ii

lienet sulkenut

et liene sulkenut

iii

lienee sulkenut

ei liene sulkenut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme sulkeneet

emme liene sulkeneet

ii

lienette sulkeneet

ette liene sulkeneet

iii

lienevät sulkeneet

eivät liene sulkeneet

Imperative

Singular

i

-

ii

sulje

iii

sulkekoon

Plural

i

sulkekaamme

ii

sulkekaa

iii

sulkekoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

sulkea

Tra

-ksi

sulkeaksensa / sulkeakseen

Infinitive II

Ine

-ssa

sulkiessa

Ins

-in

sulkien

Ine

-ssa

suljettaessa (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

sulkemaan

Ine

-ssa

sulkemassa

Ela

-sta

sulkemasta

Ade

-lla

sulkemalla

Abe

-tta

sulkematta

Ins

-in

sulkeman

Ins

-in

- (passive)

Infinitive IV

Nom

-

sulkeminen

Par

-ta

sulkemista

Infinitive V

sulkemaisillaan / sulkemaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

suljetaan

ei suljeta

Imperfect

suljettiin

ei suljettu

Potential

suljettaneen

ei suljettane

Conditional

suljettaisiin

ei suljettaisi

Imperative Present

suljettakoon

älköön suljettako

Imperative Perfect

olkoon suljettu

älköön suljettu

Positive

Negative

Present

suljetaan

ei suljeta

Imperfect

suljettiin

ei suljettu

Potential

suljettaneen

ei suljettane

Conditional

suljettaisiin

ei suljettaisi

Imperative Present

suljettakoon

älköön suljettako

Imperative Perfect

olkoon suljettu

älköön suljettu

Participle

Active

Passive

1st

sulkeva

suljettava

2nd

sulkenut

suljettu

3rd

sulkema

-

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept