logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

suluttaa, verb
Word analysis
suluttaa SeeHide full analysisArrow downArrow up

suluttaa

suluttaa

Verb, Present, 3rd person singular

suluttaa

suluttaa

Verb, First infinitive
Report an issue

Wiktionary

(transitive, nautical) to lock (operate locks; raise or lower a boat in a lock) (transitive, military) to make the terrain less advantageous to enemy forces in order to slow them down Show more arrow right sulku +‎ -ttaa Show more arrow right
to lock lukita, lukkiutua, sulkea, mennä lukkoon, suluttaa
Show more arrow right ParaCrawl Corpus Eve suluttamassa Trollhätte kanavassa. Eve in the lock of Trollhätte canal. Opinnäytetyössä käsitellään erilaisia työhön vaikuttavia teorioita kuten viittoman pituuden määrittelyä, viittoman määrittelyä, kuvanlukutaitoa ja narratiivia tekstityyppinä, glossausta sanansanaisena kääntämisenä sekä lausetasoiseen kääntämiseen vaikuttavia asioita. Tämän jälkeen käydään läpi yksityiskohtaisesti eri työvaiheita eli raakaglossausta, glossauksen systematisointia, raakakäännöksiä, käännösten systematisointia sekä käännösten suluttamista. Secondly, I present different theories that form the basis for the work, including views on the length of the sign, the definition of what is a sign, visual literacy, narrative as a text type, glossing as a form of word-for-word translation, as well as issues involved in phrase-level translation. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

sulutan

en suluta

ii

sulutat

et suluta

iii

suluttaa

ei suluta

Plural

Positive

Negative

i

sulutamme / sulutetaan

emme suluta / ei suluteta

ii

sulutatte

ette suluta

iii

suluttavat

eivät suluta
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

sulutin

en suluttanut

ii

sulutit

et suluttanut

iii

sulutti

ei suluttanut

Plural

Positive

Negative

i

sulutimme / sulutettiin

emme suluttaneet / ei sulutettu

ii

sulutitte

ette suluttaneet

iii

suluttivat

eivät suluttaneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen suluttanut

en ole suluttanut

ii

olet suluttanut

et ole suluttanut

iii

on suluttanut

ei ole suluttanut

Plural

Positive

Negative

i

olemme suluttaneet

emme ole suluttaneet

ii

olette suluttaneet

ette ole suluttaneet

iii

ovat suluttaneet

eivät ole suluttaneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin suluttanut

en ollut suluttanut

ii

olit suluttanut

et ollut suluttanut

iii

oli suluttanut

ei ollut suluttanut

Plural

Positive

Negative

i

olimme suluttaneet

emme olleet suluttaneet

ii

olitte suluttaneet

ette olleet suluttaneet

iii

olivat suluttaneet

eivät olleet suluttaneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

suluttaisin

en suluttaisi

ii

suluttaisit

et suluttaisi

iii

suluttaisi

ei suluttaisi

Plural

Positive

Negative

i

suluttaisimme

emme suluttaisi

ii

suluttaisitte

ette suluttaisi

iii

suluttaisivat

eivät suluttaisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin suluttanut

en olisi suluttanut

ii

olisit suluttanut

et olisi suluttanut

iii

olisi suluttanut

ei olisi suluttanut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme suluttaneet

emme olisi suluttaneet

ii

olisitte suluttaneet

ette olisi suluttaneet

iii

olisivat suluttaneet

eivät olisi suluttaneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

suluttanen

en suluttane

ii

suluttanet

et suluttane

iii

suluttanee

ei suluttane

Plural

Positive

Negative

i

suluttanemme

emme suluttane

ii

suluttanette

ette suluttane

iii

suluttanevat

eivät suluttane
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen suluttanut

en liene suluttanut

ii

lienet suluttanut

et liene suluttanut

iii

lienee suluttanut

ei liene suluttanut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme suluttaneet

emme liene suluttaneet

ii

lienette suluttaneet

ette liene suluttaneet

iii

lienevät suluttaneet

eivät liene suluttaneet

Imperative

Singular

i

-

ii

suluta

iii

suluttakoon

Plural

i

suluttakaamme

ii

suluttakaa

iii

suluttakoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

suluttaa

Tra

-ksi

suluttaaksensa / suluttaakseen
Infinitive II

Ine

-ssa

suluttaessa

Ins

-in

suluttaen

Ine

-ssa

sulutettaessa (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

suluttamaan

Ine

-ssa

suluttamassa

Ela

-sta

suluttamasta

Ade

-lla

suluttamalla

Abe

-tta

suluttamatta

Ins

-in

suluttaman

Ins

-in

- (passive)
Infinitive IV

Nom

-

suluttaminen

Par

-ta

suluttamista
Infinitive V

suluttamaisillaan / suluttamaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

sulutetaan

ei suluteta

Imperfect

sulutettiin

ei sulutettu

Potential

sulutettaneen

ei sulutettane

Conditional

sulutettaisiin

ei sulutettaisi

Imperative Present

sulutettakoon

älköön sulutettako

Imperative Perfect

olkoon sulutettu

älköön sulutettu

Positive

Negative

Present

sulutetaan

ei suluteta

Imperfect

sulutettiin

ei sulutettu

Potential

sulutettaneen

ei sulutettane

Conditional

sulutettaisiin

ei sulutettaisi

Imperative Present

sulutettakoon

älköön sulutettako

Imperative Perfect

olkoon sulutettu

älköön sulutettu

Participle

Active

Passive

1st

suluttava

sulutettava

2nd

suluttanut

sulutettu

3rd

suluttama

-
Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
Indicative present Solved!

Singular

Positive

Negative

i

sulutan

en suluta

ii

et suluta

 Solve

iii

ei suluta

 Solve

Plural

Positive

Negative

i

sulutamme / sulutetaan

emme suluta / ei suluteta

ii

sulutatte

ette suluta

iii

suluttavat

 eivät Solve
Indicative present Solved!

Singular

PositiveNegative

i
sulutanen suluta

ii
et suluta
Solve

iii
ei suluta
Solve

Plural

PositiveNegative

i
sulutamme / sulutetaanemme suluta / ei suluteta

ii
sulutatteette suluta

iii
suluttavateivät
Solve
Indicative imperfect Solved!

Singular

Positive

Negative

i

 en Solve

ii

sulutit

et suluttanut

iii

ei suluttanut

 Solve

Plural

Positive

Negative

i

sulutimme / sulutettiin

 emme / ei Solve

ii

sulutitte

ette suluttaneet

iii

suluttivat

eivät suluttaneet
Indicative imperfect Solved!

Singular

PositiveNegative

i
en
Solve

ii
sulutitet suluttanut

iii
ei suluttanut
Solve

Plural

PositiveNegative

i
sulutimme / sulutettiinemme / ei
Solve

ii
sulutitteette suluttaneet

iii
suluttivateivät suluttaneet
Imperative Solved!

sinä

suluta

te

Solve
Imperative Solved!

sinä

suluta

te

Solve
Conditional present Solved!

Singular

Positive

Negative

i

suluttaisin

 en Solve

ii

et suluttaisi

 Solve

iii

suluttaisi

ei suluttaisi

Plural

Positive

Negative

i

suluttaisimme

emme suluttaisi

ii

ette suluttaisi

 Solve

iii

suluttaisivat

eivät suluttaisi
Conditional present Solved!

Singular

PositiveNegative

i
suluttaisinen
Solve

ii
et suluttaisi
Solve

iii
suluttaisiei suluttaisi

Plural

PositiveNegative

i
suluttaisimmeemme suluttaisi

ii
ette suluttaisi
Solve

iii
suluttaisivateivät suluttaisi
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept