logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

sovintoesitys, noun

Word analysis
sovintoesityksiä

sovintoesityksiä

sovintoesitys

Noun, Plural Partitive

sovinto

Noun, Singular Nominative

+ esitys

Noun, Plural Partitive

Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

sovintoesitys

sovintoesitykset

Par

-ta

sovintoesitystä

sovintoesityksiä

Gen

-n

sovintoesityksen

sovintoesityksien / sovintoesitysten

Ill

mihin

sovintoesitykseen

sovintoesityksiin

Ine

-ssa

sovintoesityksessä

sovintoesityksissä

Ela

-sta

sovintoesityksestä

sovintoesityksistä

All

-lle

sovintoesitykselle

sovintoesityksille

Ade

-lla

sovintoesityksellä

sovintoesityksillä

Abl

-lta

sovintoesitykseltä

sovintoesityksiltä

Tra

-ksi

sovintoesitykseksi

sovintoesityksiksi

Ess

-na

sovintoesityksenä

sovintoesityksinä

Abe

-tta

sovintoesityksettä

sovintoesityksittä

Com

-ne

-

sovintoesityksine

Ins

-in

-

sovintoesityksin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

sovintoesitys

sovintoesitykset

Par

-ta

sovintoesitystä

sovintoesityksiä

Gen

-n

sovintoesityksen

sovintoesityksien / sovintoesitysten

Ill

mihin

sovintoesitykseen

sovintoesityksiin

Ine

-ssa

sovintoesityksessä

sovintoesityksissä

Ela

-sta

sovintoesityksestä

sovintoesityksistä

All

-lle

sovintoesitykselle

sovintoesityksille

Ade

-lla

sovintoesityksellä

sovintoesityksillä

Abl

-lta

sovintoesitykseltä

sovintoesityksiltä

Tra

-ksi

sovintoesitykseksi

sovintoesityksiksi

Ess

-na

sovintoesityksenä

sovintoesityksinä

Abe

-tta

sovintoesityksettä

sovintoesityksittä

Com

-ne

-

sovintoesityksine

Ins

-in

-

sovintoesityksin

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

settlement
reconciliation
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; EurLex-2; ParaCrawl Corpus; Europarl8 Tuo saattoi olla 50 miljoonan dollarin sovintoesitys. That was a potential $ 50 million settlement. Anna minulle lupa tehdä sovintoesitys teistä molemmista. I want you to give me authorization to cut you both a deal. Se sovintoesitys jota olet odottanut, asteli juuri sisälle. That offer you've been waiting for, it just walked in. Jos luet eteenpäin, siinä on 25 miljoonan dollarin sovintoesitys. If you read on, um, it's a $ 25 million settlement agreement. Alankomaiden hallituksen mukaan Verzekeringskamerin päätös on ainoastaan sovintoesitys, eikä se ole oikeudellisesti sitova. According to the Netherlands Government the Insurance Board's decision is merely a proposal for conciliation and has no legal authority. Sovittelija voi tai hänen jopa täytyy laatia sovintoesitys siinäkin tapauksessa, etteivät asianosaiset ole yksimielisiä ja vaikka asianosaiset jättäisivät osallistumatta menettelyyn. The mediator may, or must, make a proposal for conciliation even in the absence of any agreement between the parties and even where the parties fail to participate in mediation; 5) sovittelija voi tai hänen jopa täytyy laatia sovintoesitys siinäkin tapauksessa, etteivät asianosaiset ole yksimielisiä ja vaikka asianosaiset jättäisivät osallistumatta menettelyyn. 5. the mediator may, or must, make a proposal for conciliation even in the absence of any agreement between the parties and even where the parties fail to participate in mediation; Sovintoesitys piti sisällään merkittävän rahallisen korvauksen: Emidns-klaani velvoitettiin maksamaan surmansa saaneista Leysanns-klaanilaisista 3 300 dollaria henkeä kohti ja haavoittuneesta lapsesta 750 dollaria. The proposed settlement included a notable monetary compensation: the Emid clan was ordered to pay 3,300 dollars for each killed member of the Leysan clan, and 750 dollars for the injured child. Arvoisa puhemies, arvoisa komission jäsen, hyvät kollegat, meillä on käsiteltävänämme ensimmäisessä käsittelyssä oleva sovintoesitys tekstistä, joka tuskin voisi olla monimutkaisempi ja jonka yhteydessä hyväksytään hyvinkin 304 tarkistusta. Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, we have before us an agreement at first reading on a text that could scarcely be more complex, in the context of which 304 amendments will be easily adopted. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

sovintoesitykseni

sovintoesitykseni

sovintoesityksesi

sovintoesityksesi

sovintoesityksensä

sovintoesityksensä

Par

-ta

sovintoesitystäni

sovintoesityksiäni

sovintoesitystäsi

sovintoesityksiäsi

sovintoesitystänsä / sovintoesitystään

sovintoesityksiänsä / sovintoesityksiään

Gen

-n

sovintoesitykseni

sovintoesityksieni / sovintoesitysteni

sovintoesityksesi

sovintoesityksiesi / sovintoesitystesi

sovintoesityksensä

sovintoesityksiensä / sovintoesitystensä

Ill

mihin

sovintoesitykseeni

sovintoesityksiini

sovintoesitykseesi

sovintoesityksiisi

sovintoesitykseensä

sovintoesityksiinsä

Ine

-ssa

sovintoesityksessäni

sovintoesityksissäni

sovintoesityksessäsi

sovintoesityksissäsi

sovintoesityksessänsä / sovintoesityksessään

sovintoesityksissänsä / sovintoesityksissään

Ela

-sta

sovintoesityksestäni

sovintoesityksistäni

sovintoesityksestäsi

sovintoesityksistäsi

sovintoesityksestänsä / sovintoesityksestään

sovintoesityksistänsä / sovintoesityksistään

All

-lle

sovintoesitykselleni

sovintoesityksilleni

sovintoesityksellesi

sovintoesityksillesi

sovintoesityksellensä / sovintoesitykselleen

sovintoesityksillensä / sovintoesityksilleän

Ade

-lla

sovintoesitykselläni

sovintoesityksilläni

sovintoesitykselläsi

sovintoesityksilläsi

sovintoesityksellänsä / sovintoesityksellään

sovintoesityksillänsä / sovintoesityksillään

Abl

-lta

sovintoesitykseltäni

sovintoesityksiltäni

sovintoesitykseltäsi

sovintoesityksiltäsi

sovintoesitykseltänsä / sovintoesitykseltään

sovintoesityksiltänsä / sovintoesityksiltään

Tra

-ksi

sovintoesityksekseni

sovintoesityksikseni

sovintoesitykseksesi

sovintoesityksiksesi

sovintoesitykseksensä / sovintoesityksekseen

sovintoesityksiksensä / sovintoesityksikseen

Ess

-na

sovintoesityksenäni

sovintoesityksinäni

sovintoesityksenäsi

sovintoesityksinäsi

sovintoesityksenänsä / sovintoesityksenään

sovintoesityksinänsä / sovintoesityksinään

Abe

-tta

sovintoesityksettäni

sovintoesityksittäni

sovintoesityksettäsi

sovintoesityksittäsi

sovintoesityksettänsä / sovintoesityksettään

sovintoesityksittänsä / sovintoesityksittään

Com

-ne

-

sovintoesityksineni

-

sovintoesityksinesi

-

sovintoesityksinensä / sovintoesityksineen

Singular

Plural

Nom

-

sovintoesitykseni

sovintoesityksesi

sovintoesityksensä

sovintoesitykseni

sovintoesityksesi

sovintoesityksensä

Par

-ta

sovintoesitystäni

sovintoesitystäsi

sovintoesitystänsä / sovintoesitystään

sovintoesityksiäni

sovintoesityksiäsi

sovintoesityksiänsä / sovintoesityksiään

Gen

-n

sovintoesitykseni

sovintoesityksesi

sovintoesityksensä

sovintoesityksieni / sovintoesitysteni

sovintoesityksiesi / sovintoesitystesi

sovintoesityksiensä / sovintoesitystensä

Ill

mihin

sovintoesitykseeni

sovintoesitykseesi

sovintoesitykseensä

sovintoesityksiini

sovintoesityksiisi

sovintoesityksiinsä

Ine

-ssa

sovintoesityksessäni

sovintoesityksessäsi

sovintoesityksessänsä / sovintoesityksessään

sovintoesityksissäni

sovintoesityksissäsi

sovintoesityksissänsä / sovintoesityksissään

Ela

-sta

sovintoesityksestäni

sovintoesityksestäsi

sovintoesityksestänsä / sovintoesityksestään

sovintoesityksistäni

sovintoesityksistäsi

sovintoesityksistänsä / sovintoesityksistään

All

-lle

sovintoesitykselleni

sovintoesityksellesi

sovintoesityksellensä / sovintoesitykselleen

sovintoesityksilleni

sovintoesityksillesi

sovintoesityksillensä / sovintoesityksilleän

Ade

-lla

sovintoesitykselläni

sovintoesitykselläsi

sovintoesityksellänsä / sovintoesityksellään

sovintoesityksilläni

sovintoesityksilläsi

sovintoesityksillänsä / sovintoesityksillään

Abl

-lta

sovintoesitykseltäni

sovintoesitykseltäsi

sovintoesitykseltänsä / sovintoesitykseltään

sovintoesityksiltäni

sovintoesityksiltäsi

sovintoesityksiltänsä / sovintoesityksiltään

Tra

-ksi

sovintoesityksekseni

sovintoesitykseksesi

sovintoesitykseksensä / sovintoesityksekseen

sovintoesityksikseni

sovintoesityksiksesi

sovintoesityksiksensä / sovintoesityksikseen

Ess

-na

sovintoesityksenäni

sovintoesityksenäsi

sovintoesityksenänsä / sovintoesityksenään

sovintoesityksinäni

sovintoesityksinäsi

sovintoesityksinänsä / sovintoesityksinään

Abe

-tta

sovintoesityksettäni

sovintoesityksettäsi

sovintoesityksettänsä / sovintoesityksettään

sovintoesityksittäni

sovintoesityksittäsi

sovintoesityksittänsä / sovintoesityksittään

Com

-ne

-

-

-

sovintoesityksineni

sovintoesityksinesi

sovintoesityksinensä / sovintoesityksineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

sovintoesityksemme

sovintoesityksemme

sovintoesityksenne

sovintoesityksenne

sovintoesityksensä

sovintoesityksensä

Par

-ta

sovintoesitystämme

sovintoesityksiämme

sovintoesitystänne

sovintoesityksiänne

sovintoesitystänsä / sovintoesitystään

sovintoesityksiänsä / sovintoesityksiään

Gen

-n

sovintoesityksemme

sovintoesityksiemme / sovintoesitystemme

sovintoesityksenne

sovintoesityksienne / sovintoesitystenne

sovintoesityksensä

sovintoesityksiensä / sovintoesitystensä

Ill

mihin

sovintoesitykseemme

sovintoesityksiimme

sovintoesitykseenne

sovintoesityksiinne

sovintoesitykseensä

sovintoesityksiinsä

Ine

-ssa

sovintoesityksessämme

sovintoesityksissämme

sovintoesityksessänne

sovintoesityksissänne

sovintoesityksessänsä / sovintoesityksessään

sovintoesityksissänsä / sovintoesityksissään

Ela

-sta

sovintoesityksestämme

sovintoesityksistämme

sovintoesityksestänne

sovintoesityksistänne

sovintoesityksestänsä / sovintoesityksestään

sovintoesityksistänsä / sovintoesityksistään

All

-lle

sovintoesityksellemme

sovintoesityksillemme

sovintoesityksellenne

sovintoesityksillenne

sovintoesityksellensä / sovintoesitykselleen

sovintoesityksillensä / sovintoesityksilleän

Ade

-lla

sovintoesityksellämme

sovintoesityksillämme

sovintoesityksellänne

sovintoesityksillänne

sovintoesityksellänsä / sovintoesityksellään

sovintoesityksillänsä / sovintoesityksillään

Abl

-lta

sovintoesitykseltämme

sovintoesityksiltämme

sovintoesitykseltänne

sovintoesityksiltänne

sovintoesitykseltänsä / sovintoesitykseltään

sovintoesityksiltänsä / sovintoesityksiltään

Tra

-ksi

sovintoesitykseksemme

sovintoesityksiksemme

sovintoesitykseksenne

sovintoesityksiksenne

sovintoesitykseksensä / sovintoesityksekseen

sovintoesityksiksensä / sovintoesityksikseen

Ess

-na

sovintoesityksenämme

sovintoesityksinämme

sovintoesityksenänne

sovintoesityksinänne

sovintoesityksenänsä / sovintoesityksenään

sovintoesityksinänsä / sovintoesityksinään

Abe

-tta

sovintoesityksettämme

sovintoesityksittämme

sovintoesityksettänne

sovintoesityksittänne

sovintoesityksettänsä / sovintoesityksettään

sovintoesityksittänsä / sovintoesityksittään

Com

-ne

-

sovintoesityksinemme

-

sovintoesityksinenne

-

sovintoesityksinensä / sovintoesityksineen

Singular

Plural

Nom

-

sovintoesityksemme

sovintoesityksenne

sovintoesityksensä

sovintoesityksemme

sovintoesityksenne

sovintoesityksensä

Par

-ta

sovintoesitystämme

sovintoesitystänne

sovintoesitystänsä / sovintoesitystään

sovintoesityksiämme

sovintoesityksiänne

sovintoesityksiänsä / sovintoesityksiään

Gen

-n

sovintoesityksemme

sovintoesityksenne

sovintoesityksensä

sovintoesityksiemme / sovintoesitystemme

sovintoesityksienne / sovintoesitystenne

sovintoesityksiensä / sovintoesitystensä

Ill

mihin

sovintoesitykseemme

sovintoesitykseenne

sovintoesitykseensä

sovintoesityksiimme

sovintoesityksiinne

sovintoesityksiinsä

Ine

-ssa

sovintoesityksessämme

sovintoesityksessänne

sovintoesityksessänsä / sovintoesityksessään

sovintoesityksissämme

sovintoesityksissänne

sovintoesityksissänsä / sovintoesityksissään

Ela

-sta

sovintoesityksestämme

sovintoesityksestänne

sovintoesityksestänsä / sovintoesityksestään

sovintoesityksistämme

sovintoesityksistänne

sovintoesityksistänsä / sovintoesityksistään

All

-lle

sovintoesityksellemme

sovintoesityksellenne

sovintoesityksellensä / sovintoesitykselleen

sovintoesityksillemme

sovintoesityksillenne

sovintoesityksillensä / sovintoesityksilleän

Ade

-lla

sovintoesityksellämme

sovintoesityksellänne

sovintoesityksellänsä / sovintoesityksellään

sovintoesityksillämme

sovintoesityksillänne

sovintoesityksillänsä / sovintoesityksillään

Abl

-lta

sovintoesitykseltämme

sovintoesitykseltänne

sovintoesitykseltänsä / sovintoesitykseltään

sovintoesityksiltämme

sovintoesityksiltänne

sovintoesityksiltänsä / sovintoesityksiltään

Tra

-ksi

sovintoesitykseksemme

sovintoesitykseksenne

sovintoesitykseksensä / sovintoesityksekseen

sovintoesityksiksemme

sovintoesityksiksenne

sovintoesityksiksensä / sovintoesityksikseen

Ess

-na

sovintoesityksenämme

sovintoesityksenänne

sovintoesityksenänsä / sovintoesityksenään

sovintoesityksinämme

sovintoesityksinänne

sovintoesityksinänsä / sovintoesityksinään

Abe

-tta

sovintoesityksettämme

sovintoesityksettänne

sovintoesityksettänsä / sovintoesityksettään

sovintoesityksittämme

sovintoesityksittänne

sovintoesityksittänsä / sovintoesityksittään

Com

-ne

-

-

-

sovintoesityksinemme

sovintoesityksinenne

sovintoesityksinensä / sovintoesityksineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

sovinto

sovinnot

Par

-ta

sovintoa

sovintoja

Gen

-n

sovinnon

sovintojen

Ill

mihin

sovintoon

sovintoihin

Ine

-ssa

sovinnossa

sovinnoissa

Ela

-sta

sovinnosta

sovinnoista

All

-lle

sovinnolle

sovinnoille

Ade

-lla

sovinnolla

sovinnoilla

Abl

-lta

sovinnolta

sovinnoilta

Tra

-ksi

sovinnoksi

sovinnoiksi

Ess

-na

sovintona

sovintoina

Abe

-tta

sovinnotta

sovinnoitta

Com

-ne

-

sovintoine

Ins

-in

-

sovinnoin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

sovinto

sovinnot

Par

-ta

sovintoa

sovintoja

Gen

-n

sovinnon

sovintojen

Ill

mihin

sovintoon

sovintoihin

Ine

-ssa

sovinnossa

sovinnoissa

Ela

-sta

sovinnosta

sovinnoista

All

-lle

sovinnolle

sovinnoille

Ade

-lla

sovinnolla

sovinnoilla

Abl

-lta

sovinnolta

sovinnoilta

Tra

-ksi

sovinnoksi

sovinnoiksi

Ess

-na

sovintona

sovintoina

Abe

-tta

sovinnotta

sovinnoitta

Com

-ne

-

sovintoine

Ins

-in

-

sovinnoin

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

reconciliation sovinto, yhteensovittaminen, sovittelu
conciliation sovittelu, sovinto
understanding ymmärtäminen, käsitys, ymmärrys, tuntemus, ymmärtämys, sovinto
arrangement järjestely, sovitelma, sovitus, järjestys, sopimus, sovinto
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; Europarl Parallel Corpus; Europarl Parallel Corpus - Finnish-English; Tatoeba - Finnish-English; OPUS - Finnish-English; Tatoeba Parallel Corpus; OpenSubtitles Parallel Corpus; Suomi24 Parallel Corpus; EurLex-2 Okimaw, hyväksytkö sovinnon? Okimaw, will you accept peace? Sovinnot solmittiin nopeasti. The agreement was reached quickly. Sovinto on mahdollista vain, jos molemmat osapuolet ovat valmiita antamaan periksi. Reconciliation is possible only if both parties are willing to compromise. Osapuolten välinen sovinto vaatii avointa kommunikaatiota ja vastavuoroista kunnioitusta. Reconciliation between parties requires open communication and mutual respect. Poliittinen sovinto on vaikeaa saavuttaa, jos menneisyyden konflikteja ei käsitellä rehellisesti. Political reconciliation is difficult to achieve if past conflicts are not honestly addressed. Osapuolten väliset sovinnot ovat tärkeitä. Agreements between the parties are important. Tilanteessa tarvitaan sovinnot ja sovittelu. The situation calls for reconciliation and mediation. Sovinnot ovat tärkeitä rakentavassa vuorovaikutuksessa. Reconciliations are important in constructive interaction. Kiistakapulana olivat erimielisyydet sovinnoista. Disagreements over reconciliation were the stumbling block. toimet, joilla pyritään saamaan aikaan sovinto Kyproksen kahden yhteisön välillä. any operations to contribute to the reconciliation of the two Cypriot communities. Show more arrow right

Wiktionary

A reconciliation, atonement. tehdä sovinto: To reconcile, expiate. Show more arrow right sovi- +‎ -nto Show more arrow right

Wikipedia

Settlement (litigation) In law, a settlement is a resolution between disputing parties about a legal case, reached either before or after court action begins. The term also has other meanings in the context of law. Structured settlements provide for future periodic payments, instead of a one time cash payment. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

sovintoni

sovintoni

sovintosi

sovintosi

sovintonsa

sovintonsa

Par

-ta

sovintoani

sovintojani

sovintoasi

sovintojasi

sovintoansa / sovintoaan

sovintojansa / sovintojaan

Gen

-n

sovintoni

sovintojeni

sovintosi

sovintojesi

sovintonsa

sovintojensa

Ill

mihin

sovintooni

sovintoihini

sovintoosi

sovintoihisi

sovintoonsa

sovintoihinsa

Ine

-ssa

sovinnossani

sovinnoissani

sovinnossasi

sovinnoissasi

sovinnossansa / sovinnossaan

sovinnoissansa / sovinnoissaan

Ela

-sta

sovinnostani

sovinnoistani

sovinnostasi

sovinnoistasi

sovinnostansa / sovinnostaan

sovinnoistansa / sovinnoistaan

All

-lle

sovinnolleni

sovinnoilleni

sovinnollesi

sovinnoillesi

sovinnollensa / sovinnolleen

sovinnoillensa / sovinnoillean

Ade

-lla

sovinnollani

sovinnoillani

sovinnollasi

sovinnoillasi

sovinnollansa / sovinnollaan

sovinnoillansa / sovinnoillaan

Abl

-lta

sovinnoltani

sovinnoiltani

sovinnoltasi

sovinnoiltasi

sovinnoltansa / sovinnoltaan

sovinnoiltansa / sovinnoiltaan

Tra

-ksi

sovinnokseni

sovinnoikseni

sovinnoksesi

sovinnoiksesi

sovinnoksensa / sovinnokseen

sovinnoiksensa / sovinnoikseen

Ess

-na

sovintonani

sovintoinani

sovintonasi

sovintoinasi

sovintonansa / sovintonaan

sovintoinansa / sovintoinaan

Abe

-tta

sovinnottani

sovinnoittani

sovinnottasi

sovinnoittasi

sovinnottansa / sovinnottaan

sovinnoittansa / sovinnoittaan

Com

-ne

-

sovintoineni

-

sovintoinesi

-

sovintoinensa / sovintoineen

Singular

Plural

Nom

-

sovintoni

sovintosi

sovintonsa

sovintoni

sovintosi

sovintonsa

Par

-ta

sovintoani

sovintoasi

sovintoansa / sovintoaan

sovintojani

sovintojasi

sovintojansa / sovintojaan

Gen

-n

sovintoni

sovintosi

sovintonsa

sovintojeni

sovintojesi

sovintojensa

Ill

mihin

sovintooni

sovintoosi

sovintoonsa

sovintoihini

sovintoihisi

sovintoihinsa

Ine

-ssa

sovinnossani

sovinnossasi

sovinnossansa / sovinnossaan

sovinnoissani

sovinnoissasi

sovinnoissansa / sovinnoissaan

Ela

-sta

sovinnostani

sovinnostasi

sovinnostansa / sovinnostaan

sovinnoistani

sovinnoistasi

sovinnoistansa / sovinnoistaan

All

-lle

sovinnolleni

sovinnollesi

sovinnollensa / sovinnolleen

sovinnoilleni

sovinnoillesi

sovinnoillensa / sovinnoillean

Ade

-lla

sovinnollani

sovinnollasi

sovinnollansa / sovinnollaan

sovinnoillani

sovinnoillasi

sovinnoillansa / sovinnoillaan

Abl

-lta

sovinnoltani

sovinnoltasi

sovinnoltansa / sovinnoltaan

sovinnoiltani

sovinnoiltasi

sovinnoiltansa / sovinnoiltaan

Tra

-ksi

sovinnokseni

sovinnoksesi

sovinnoksensa / sovinnokseen

sovinnoikseni

sovinnoiksesi

sovinnoiksensa / sovinnoikseen

Ess

-na

sovintonani

sovintonasi

sovintonansa / sovintonaan

sovintoinani

sovintoinasi

sovintoinansa / sovintoinaan

Abe

-tta

sovinnottani

sovinnottasi

sovinnottansa / sovinnottaan

sovinnoittani

sovinnoittasi

sovinnoittansa / sovinnoittaan

Com

-ne

-

-

-

sovintoineni

sovintoinesi

sovintoinensa / sovintoineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

sovintomme

sovintomme

sovintonne

sovintonne

sovintonsa

sovintonsa

Par

-ta

sovintoamme

sovintojamme

sovintoanne

sovintojanne

sovintoansa / sovintoaan

sovintojansa / sovintojaan

Gen

-n

sovintomme

sovintojemme

sovintonne

sovintojenne

sovintonsa

sovintojensa

Ill

mihin

sovintoomme

sovintoihimme

sovintoonne

sovintoihinne

sovintoonsa

sovintoihinsa

Ine

-ssa

sovinnossamme

sovinnoissamme

sovinnossanne

sovinnoissanne

sovinnossansa / sovinnossaan

sovinnoissansa / sovinnoissaan

Ela

-sta

sovinnostamme

sovinnoistamme

sovinnostanne

sovinnoistanne

sovinnostansa / sovinnostaan

sovinnoistansa / sovinnoistaan

All

-lle

sovinnollemme

sovinnoillemme

sovinnollenne

sovinnoillenne

sovinnollensa / sovinnolleen

sovinnoillensa / sovinnoillean

Ade

-lla

sovinnollamme

sovinnoillamme

sovinnollanne

sovinnoillanne

sovinnollansa / sovinnollaan

sovinnoillansa / sovinnoillaan

Abl

-lta

sovinnoltamme

sovinnoiltamme

sovinnoltanne

sovinnoiltanne

sovinnoltansa / sovinnoltaan

sovinnoiltansa / sovinnoiltaan

Tra

-ksi

sovinnoksemme

sovinnoiksemme

sovinnoksenne

sovinnoiksenne

sovinnoksensa / sovinnokseen

sovinnoiksensa / sovinnoikseen

Ess

-na

sovintonamme

sovintoinamme

sovintonanne

sovintoinanne

sovintonansa / sovintonaan

sovintoinansa / sovintoinaan

Abe

-tta

sovinnottamme

sovinnoittamme

sovinnottanne

sovinnoittanne

sovinnottansa / sovinnottaan

sovinnoittansa / sovinnoittaan

Com

-ne

-

sovintoinemme

-

sovintoinenne

-

sovintoinensa / sovintoineen

Singular

Plural

Nom

-

sovintomme

sovintonne

sovintonsa

sovintomme

sovintonne

sovintonsa

Par

-ta

sovintoamme

sovintoanne

sovintoansa / sovintoaan

sovintojamme

sovintojanne

sovintojansa / sovintojaan

Gen

-n

sovintomme

sovintonne

sovintonsa

sovintojemme

sovintojenne

sovintojensa

Ill

mihin

sovintoomme

sovintoonne

sovintoonsa

sovintoihimme

sovintoihinne

sovintoihinsa

Ine

-ssa

sovinnossamme

sovinnossanne

sovinnossansa / sovinnossaan

sovinnoissamme

sovinnoissanne

sovinnoissansa / sovinnoissaan

Ela

-sta

sovinnostamme

sovinnostanne

sovinnostansa / sovinnostaan

sovinnoistamme

sovinnoistanne

sovinnoistansa / sovinnoistaan

All

-lle

sovinnollemme

sovinnollenne

sovinnollensa / sovinnolleen

sovinnoillemme

sovinnoillenne

sovinnoillensa / sovinnoillean

Ade

-lla

sovinnollamme

sovinnollanne

sovinnollansa / sovinnollaan

sovinnoillamme

sovinnoillanne

sovinnoillansa / sovinnoillaan

Abl

-lta

sovinnoltamme

sovinnoltanne

sovinnoltansa / sovinnoltaan

sovinnoiltamme

sovinnoiltanne

sovinnoiltansa / sovinnoiltaan

Tra

-ksi

sovinnoksemme

sovinnoksenne

sovinnoksensa / sovinnokseen

sovinnoiksemme

sovinnoiksenne

sovinnoiksensa / sovinnoikseen

Ess

-na

sovintonamme

sovintonanne

sovintonansa / sovintonaan

sovintoinamme

sovintoinanne

sovintoinansa / sovintoinaan

Abe

-tta

sovinnottamme

sovinnottanne

sovinnottansa / sovinnottaan

sovinnoittamme

sovinnoittanne

sovinnoittansa / sovinnoittaan

Com

-ne

-

-

-

sovintoinemme

sovintoinenne

sovintoinensa / sovintoineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

esitys

esitykset

Par

-ta

esitystä

esityksiä

Gen

-n

esityksen

esityksien / esitysten

Ill

mihin

esitykseen

esityksiin

Ine

-ssa

esityksessä

esityksissä

Ela

-sta

esityksestä

esityksistä

All

-lle

esitykselle

esityksille

Ade

-lla

esityksellä

esityksillä

Abl

-lta

esitykseltä

esityksiltä

Tra

-ksi

esitykseksi

esityksiksi

Ess

-na

esityksenä

esityksinä

Abe

-tta

esityksettä

esityksittä

Com

-ne

-

esityksine

Ins

-in

-

esityksin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

esitys

esitykset

Par

-ta

esitystä

esityksiä

Gen

-n

esityksen

esityksien / esitysten

Ill

mihin

esitykseen

esityksiin

Ine

-ssa

esityksessä

esityksissä

Ela

-sta

esityksestä

esityksistä

All

-lle

esitykselle

esityksille

Ade

-lla

esityksellä

esityksillä

Abl

-lta

esitykseltä

esityksiltä

Tra

-ksi

esitykseksi

esityksiksi

Ess

-na

esityksenä

esityksinä

Abe

-tta

esityksettä

esityksittä

Com

-ne

-

esityksine

Ins

-in

-

esityksin

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

presentation esitys, esittely, esittäminen, esitystapa, antaminen, tarjonta
representation edustus, esitys, edustaminen, esittäminen, edustajat, kuvaaminen
proposal ehdotus, esitys, ehdottaminen, kosinta
performance suorituskyky, toiminta, suoritus, esitys, suorittaminen, esiintyminen
display näyttö, näyttölaite, esitys, näyttely, näytös, näytteillepano
show show, näyttely, ohjelma, esitys, näytös, näyttäminen
showing esitys, esittely, näytös, suoritus
screening seulonta, esitys, näytäntö, joukkotarkastus, esittäminen, tutkiminen
proposition ehdotus, esitys, tarjous, juttu, väitös, väittämä
rendering tulkinta, käännös, esitys
rendition esitys, tulkinta, käännös
portrayal kuvaus, kuvaaminen, esitys, esittäminen
suggestion ehdotus, esitys, suggestio, vihje, viittaus, häivähdys
execution täytäntöönpano, suoritus, teloitus, toimeenpano, esitys
recital selonteko, esitys, kertoelma, solistikonsertti, lausuntaesitys
set sarja, joukko, setti, ryhmä, asento, esitys
discourse keskustelu, esitelmä, puhe, esitys
production tuotanto, tuottaminen, tuotteet, tuote, produktio, esitys
Show more arrow right
Tatoeba; Europarl Parallel Corpus v7; OpenSubtitles2018.v3; Europarl Parallel Corpus, sentence 7050; Project - Finnish-English Parallel Corpora, sentence 780 Esitys kesti yli kaksi tuntia. The show lasted over two hours. Esitys oli erittäin vaikuttava. The performance was very impressive. Tämä esitys voitti useita palkintoja. This performance won several awards. Mikä esitystä. What was performance. Esitys saa ensins-iltansa teatterissa perjantaina. The performance will have its premiere at the theater on Friday. Urheaa esitystä. A brave representation, my lady. Johtaa esitystä. Run the show. En tee esitystä. No motion, Your Honor. Tämä on esitystä. So this is a masquerade. Kansainvälinen esitys keräsi yleisöä ympäri maailmaa. The international performance attracted audiences from all over the world. Show more arrow right

Wiktionary

presentation show proposition, proposal representation (way of representing or expressing) Show more arrow right esittää +‎ -ys. Either coined by Finnish physician and philologist Elias Lönnrot, or by Finnish politician and journalist Agathon Meurman. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

esitykseni

esitykseni

esityksesi

esityksesi

esityksensä

esityksensä

Par

-ta

esitystäni

esityksiäni

esitystäsi

esityksiäsi

esitystänsä / esitystään

esityksiänsä / esityksiään

Gen

-n

esitykseni

esityksieni / esitysteni

esityksesi

esityksiesi / esitystesi

esityksensä

esityksiensä / esitystensä

Ill

mihin

esitykseeni

esityksiini

esitykseesi

esityksiisi

esitykseensä

esityksiinsä

Ine

-ssa

esityksessäni

esityksissäni

esityksessäsi

esityksissäsi

esityksessänsä / esityksessään

esityksissänsä / esityksissään

Ela

-sta

esityksestäni

esityksistäni

esityksestäsi

esityksistäsi

esityksestänsä / esityksestään

esityksistänsä / esityksistään

All

-lle

esitykselleni

esityksilleni

esityksellesi

esityksillesi

esityksellensä / esitykselleen

esityksillensä / esityksilleän

Ade

-lla

esitykselläni

esityksilläni

esitykselläsi

esityksilläsi

esityksellänsä / esityksellään

esityksillänsä / esityksillään

Abl

-lta

esitykseltäni

esityksiltäni

esitykseltäsi

esityksiltäsi

esitykseltänsä / esitykseltään

esityksiltänsä / esityksiltään

Tra

-ksi

esityksekseni

esityksikseni

esitykseksesi

esityksiksesi

esitykseksensä / esityksekseen

esityksiksensä / esityksikseen

Ess

-na

esityksenäni

esityksinäni

esityksenäsi

esityksinäsi

esityksenänsä / esityksenään

esityksinänsä / esityksinään

Abe

-tta

esityksettäni

esityksittäni

esityksettäsi

esityksittäsi

esityksettänsä / esityksettään

esityksittänsä / esityksittään

Com

-ne

-

esityksineni

-

esityksinesi

-

esityksinensä / esityksineen

Singular

Plural

Nom

-

esitykseni

esityksesi

esityksensä

esitykseni

esityksesi

esityksensä

Par

-ta

esitystäni

esitystäsi

esitystänsä / esitystään

esityksiäni

esityksiäsi

esityksiänsä / esityksiään

Gen

-n

esitykseni

esityksesi

esityksensä

esityksieni / esitysteni

esityksiesi / esitystesi

esityksiensä / esitystensä

Ill

mihin

esitykseeni

esitykseesi

esitykseensä

esityksiini

esityksiisi

esityksiinsä

Ine

-ssa

esityksessäni

esityksessäsi

esityksessänsä / esityksessään

esityksissäni

esityksissäsi

esityksissänsä / esityksissään

Ela

-sta

esityksestäni

esityksestäsi

esityksestänsä / esityksestään

esityksistäni

esityksistäsi

esityksistänsä / esityksistään

All

-lle

esitykselleni

esityksellesi

esityksellensä / esitykselleen

esityksilleni

esityksillesi

esityksillensä / esityksilleän

Ade

-lla

esitykselläni

esitykselläsi

esityksellänsä / esityksellään

esityksilläni

esityksilläsi

esityksillänsä / esityksillään

Abl

-lta

esitykseltäni

esitykseltäsi

esitykseltänsä / esitykseltään

esityksiltäni

esityksiltäsi

esityksiltänsä / esityksiltään

Tra

-ksi

esityksekseni

esitykseksesi

esitykseksensä / esityksekseen

esityksikseni

esityksiksesi

esityksiksensä / esityksikseen

Ess

-na

esityksenäni

esityksenäsi

esityksenänsä / esityksenään

esityksinäni

esityksinäsi

esityksinänsä / esityksinään

Abe

-tta

esityksettäni

esityksettäsi

esityksettänsä / esityksettään

esityksittäni

esityksittäsi

esityksittänsä / esityksittään

Com

-ne

-

-

-

esityksineni

esityksinesi

esityksinensä / esityksineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

esityksemme

esityksemme

esityksenne

esityksenne

esityksensä

esityksensä

Par

-ta

esitystämme

esityksiämme

esitystänne

esityksiänne

esitystänsä / esitystään

esityksiänsä / esityksiään

Gen

-n

esityksemme

esityksiemme / esitystemme

esityksenne

esityksienne / esitystenne

esityksensä

esityksiensä / esitystensä

Ill

mihin

esitykseemme

esityksiimme

esitykseenne

esityksiinne

esitykseensä

esityksiinsä

Ine

-ssa

esityksessämme

esityksissämme

esityksessänne

esityksissänne

esityksessänsä / esityksessään

esityksissänsä / esityksissään

Ela

-sta

esityksestämme

esityksistämme

esityksestänne

esityksistänne

esityksestänsä / esityksestään

esityksistänsä / esityksistään

All

-lle

esityksellemme

esityksillemme

esityksellenne

esityksillenne

esityksellensä / esitykselleen

esityksillensä / esityksilleän

Ade

-lla

esityksellämme

esityksillämme

esityksellänne

esityksillänne

esityksellänsä / esityksellään

esityksillänsä / esityksillään

Abl

-lta

esitykseltämme

esityksiltämme

esitykseltänne

esityksiltänne

esitykseltänsä / esitykseltään

esityksiltänsä / esityksiltään

Tra

-ksi

esitykseksemme

esityksiksemme

esitykseksenne

esityksiksenne

esitykseksensä / esityksekseen

esityksiksensä / esityksikseen

Ess

-na

esityksenämme

esityksinämme

esityksenänne

esityksinänne

esityksenänsä / esityksenään

esityksinänsä / esityksinään

Abe

-tta

esityksettämme

esityksittämme

esityksettänne

esityksittänne

esityksettänsä / esityksettään

esityksittänsä / esityksittään

Com

-ne

-

esityksinemme

-

esityksinenne

-

esityksinensä / esityksineen

Singular

Plural

Nom

-

esityksemme

esityksenne

esityksensä

esityksemme

esityksenne

esityksensä

Par

-ta

esitystämme

esitystänne

esitystänsä / esitystään

esityksiämme

esityksiänne

esityksiänsä / esityksiään

Gen

-n

esityksemme

esityksenne

esityksensä

esityksiemme / esitystemme

esityksienne / esitystenne

esityksiensä / esitystensä

Ill

mihin

esitykseemme

esitykseenne

esitykseensä

esityksiimme

esityksiinne

esityksiinsä

Ine

-ssa

esityksessämme

esityksessänne

esityksessänsä / esityksessään

esityksissämme

esityksissänne

esityksissänsä / esityksissään

Ela

-sta

esityksestämme

esityksestänne

esityksestänsä / esityksestään

esityksistämme

esityksistänne

esityksistänsä / esityksistään

All

-lle

esityksellemme

esityksellenne

esityksellensä / esitykselleen

esityksillemme

esityksillenne

esityksillensä / esityksilleän

Ade

-lla

esityksellämme

esityksellänne

esityksellänsä / esityksellään

esityksillämme

esityksillänne

esityksillänsä / esityksillään

Abl

-lta

esitykseltämme

esitykseltänne

esitykseltänsä / esitykseltään

esityksiltämme

esityksiltänne

esityksiltänsä / esityksiltään

Tra

-ksi

esitykseksemme

esitykseksenne

esitykseksensä / esityksekseen

esityksiksemme

esityksiksenne

esityksiksensä / esityksikseen

Ess

-na

esityksenämme

esityksenänne

esityksenänsä / esityksenään

esityksinämme

esityksinänne

esityksinänsä / esityksinään

Abe

-tta

esityksettämme

esityksettänne

esityksettänsä / esityksettään

esityksittämme

esityksittänne

esityksittänsä / esityksittään

Com

-ne

-

-

-

esityksinemme

esityksinenne

esityksinensä / esityksineen

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept