logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

sotapakolainen, noun
Word analysis
sotapakolaisia

sotapakolaisia

sotapakolainen

Noun, Plural Partitive

sota

Noun, Singular Nominative

+ pakolainen

Noun, Plural Partitive
Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

sotapakolainen

sotapakolaiset

Par

-ta

sotapakolaista

sotapakolaisia

Gen

-n

sotapakolaisen

sotapakolaisien / sotapakolaisten

Ill

mihin

sotapakolaiseen

sotapakolaisiin

Ine

-ssa

sotapakolaisessa

sotapakolaisissa

Ela

-sta

sotapakolaisesta

sotapakolaisista

All

-lle

sotapakolaiselle

sotapakolaisille

Ade

-lla

sotapakolaisella

sotapakolaisilla

Abl

-lta

sotapakolaiselta

sotapakolaisilta

Tra

-ksi

sotapakolaiseksi

sotapakolaisiksi

Ess

-na

sotapakolaisena

sotapakolaisina

Abe

-tta

sotapakolaisetta

sotapakolaisitta

Com

-ne

-

sotapakolaisine

Ins

-in

-

sotapakolaisin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

sotapakolainen

sotapakolaiset

Par

-ta

sotapakolaista

sotapakolaisia

Gen

-n

sotapakolaisen

sotapakolaisien / sotapakolaisten

Ill

mihin

sotapakolaiseen

sotapakolaisiin

Ine

-ssa

sotapakolaisessa

sotapakolaisissa

Ela

-sta

sotapakolaisesta

sotapakolaisista

All

-lle

sotapakolaiselle

sotapakolaisille

Ade

-lla

sotapakolaisella

sotapakolaisilla

Abl

-lta

sotapakolaiselta

sotapakolaisilta

Tra

-ksi

sotapakolaiseksi

sotapakolaisiksi

Ess

-na

sotapakolaisena

sotapakolaisina

Abe

-tta

sotapakolaisetta

sotapakolaisitta

Com

-ne

-

sotapakolaisine

Ins

-in

-

sotapakolaisin
warfare
war refugee
Show more arrow right jw2019; OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba-2020.08; Europarl8; WikiMatrix; LDS Sotapakolaisia kerääntyi Luandaan. War refugees flocked to Luanda. Näytämme sotapakolaisilta. It looks like we're refugees from a war. Monet siirtolaiset ovat sotapakolaisia. Many of the migrants are war refugees. On itsestään selvää, että Eurooppa ottaa vastaan sotapakolaisia, itse asiassa satoja tuhansia pakolaisia. Of course refugees from civil wars are admitted into Europe, in their hundreds of thousands. Sitä ovat sotapakolaiset käyttäneet asuinpaikkana. Because of this, boatsmen used this as a resting place. Maan hallitus otti heidät vastaan sotapakolaisina. The Malawian government received them as refugees of war. Haluaisin muistuttaa vuodesta 1991ns-1992, jolloin sotapakolaisia tuli erityisen paljon Saksaan ja Itävaltaan. Think back to the year 1991-2, when Germany and Austria were particularly affected by that. Heidät uhataan pakottaa palaamaan T? et? eniaan, mikä on sotapakolaisia koskevien Geneven yleissopimuksien vastaista. They are being threatened with being forced to return to Chechnya, in violation of the rights recognised by the Geneva Conventions on war refugees. Pakeni perheensä kanssa Länsins-Saksaan sotapakolaisena. * Fled with his family to West Germany as war refugees. Sotapakolaiset organisoivat kokoukset ja palveluksen (1999): yb00 53. War refugees organize meetings and service (1999): yb00 53. Show more arrow right

Wiktionary

war refugee Show more arrow right sota +‎ pakolainen Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

sotapakolaiseni

sotapakolaiseni

sotapakolaisesi

sotapakolaisesi

sotapakolaisensa

sotapakolaisensa

Par

-ta

sotapakolaistani

sotapakolaisiani

sotapakolaistasi

sotapakolaisiasi

sotapakolaistansa / sotapakolaistaan

sotapakolaisiansa / sotapakolaisiaan

Gen

-n

sotapakolaiseni

sotapakolaisieni / sotapakolaisteni

sotapakolaisesi

sotapakolaisiesi / sotapakolaistesi

sotapakolaisensa

sotapakolaisiensa / sotapakolaistensa

Ill

mihin

sotapakolaiseeni

sotapakolaisiini

sotapakolaiseesi

sotapakolaisiisi

sotapakolaiseensa

sotapakolaisiinsa

Ine

-ssa

sotapakolaisessani

sotapakolaisissani

sotapakolaisessasi

sotapakolaisissasi

sotapakolaisessansa / sotapakolaisessaan

sotapakolaisissansa / sotapakolaisissaan

Ela

-sta

sotapakolaisestani

sotapakolaisistani

sotapakolaisestasi

sotapakolaisistasi

sotapakolaisestansa / sotapakolaisestaan

sotapakolaisistansa / sotapakolaisistaan

All

-lle

sotapakolaiselleni

sotapakolaisilleni

sotapakolaisellesi

sotapakolaisillesi

sotapakolaisellensa / sotapakolaiselleen

sotapakolaisillensa / sotapakolaisillean

Ade

-lla

sotapakolaisellani

sotapakolaisillani

sotapakolaisellasi

sotapakolaisillasi

sotapakolaisellansa / sotapakolaisellaan

sotapakolaisillansa / sotapakolaisillaan

Abl

-lta

sotapakolaiseltani

sotapakolaisiltani

sotapakolaiseltasi

sotapakolaisiltasi

sotapakolaiseltansa / sotapakolaiseltaan

sotapakolaisiltansa / sotapakolaisiltaan

Tra

-ksi

sotapakolaisekseni

sotapakolaisikseni

sotapakolaiseksesi

sotapakolaisiksesi

sotapakolaiseksensa / sotapakolaisekseen

sotapakolaisiksensa / sotapakolaisikseen

Ess

-na

sotapakolaisenani

sotapakolaisinani

sotapakolaisenasi

sotapakolaisinasi

sotapakolaisenansa / sotapakolaisenaan

sotapakolaisinansa / sotapakolaisinaan

Abe

-tta

sotapakolaisettani

sotapakolaisittani

sotapakolaisettasi

sotapakolaisittasi

sotapakolaisettansa / sotapakolaisettaan

sotapakolaisittansa / sotapakolaisittaan

Com

-ne

-

sotapakolaisineni

-

sotapakolaisinesi

-

sotapakolaisinensa / sotapakolaisineen

Singular

Plural

Nom

-

sotapakolaiseni

sotapakolaisesi

sotapakolaisensa

sotapakolaiseni

sotapakolaisesi

sotapakolaisensa

Par

-ta

sotapakolaistani

sotapakolaistasi

sotapakolaistansa / sotapakolaistaan

sotapakolaisiani

sotapakolaisiasi

sotapakolaisiansa / sotapakolaisiaan

Gen

-n

sotapakolaiseni

sotapakolaisesi

sotapakolaisensa

sotapakolaisieni / sotapakolaisteni

sotapakolaisiesi / sotapakolaistesi

sotapakolaisiensa / sotapakolaistensa

Ill

mihin

sotapakolaiseeni

sotapakolaiseesi

sotapakolaiseensa

sotapakolaisiini

sotapakolaisiisi

sotapakolaisiinsa

Ine

-ssa

sotapakolaisessani

sotapakolaisessasi

sotapakolaisessansa / sotapakolaisessaan

sotapakolaisissani

sotapakolaisissasi

sotapakolaisissansa / sotapakolaisissaan

Ela

-sta

sotapakolaisestani

sotapakolaisestasi

sotapakolaisestansa / sotapakolaisestaan

sotapakolaisistani

sotapakolaisistasi

sotapakolaisistansa / sotapakolaisistaan

All

-lle

sotapakolaiselleni

sotapakolaisellesi

sotapakolaisellensa / sotapakolaiselleen

sotapakolaisilleni

sotapakolaisillesi

sotapakolaisillensa / sotapakolaisillean

Ade

-lla

sotapakolaisellani

sotapakolaisellasi

sotapakolaisellansa / sotapakolaisellaan

sotapakolaisillani

sotapakolaisillasi

sotapakolaisillansa / sotapakolaisillaan

Abl

-lta

sotapakolaiseltani

sotapakolaiseltasi

sotapakolaiseltansa / sotapakolaiseltaan

sotapakolaisiltani

sotapakolaisiltasi

sotapakolaisiltansa / sotapakolaisiltaan

Tra

-ksi

sotapakolaisekseni

sotapakolaiseksesi

sotapakolaiseksensa / sotapakolaisekseen

sotapakolaisikseni

sotapakolaisiksesi

sotapakolaisiksensa / sotapakolaisikseen

Ess

-na

sotapakolaisenani

sotapakolaisenasi

sotapakolaisenansa / sotapakolaisenaan

sotapakolaisinani

sotapakolaisinasi

sotapakolaisinansa / sotapakolaisinaan

Abe

-tta

sotapakolaisettani

sotapakolaisettasi

sotapakolaisettansa / sotapakolaisettaan

sotapakolaisittani

sotapakolaisittasi

sotapakolaisittansa / sotapakolaisittaan

Com

-ne

-

-

-

sotapakolaisineni

sotapakolaisinesi

sotapakolaisinensa / sotapakolaisineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

sotapakolaisemme

sotapakolaisemme

sotapakolaisenne

sotapakolaisenne

sotapakolaisensa

sotapakolaisensa

Par

-ta

sotapakolaistamme

sotapakolaisiamme

sotapakolaistanne

sotapakolaisianne

sotapakolaistansa / sotapakolaistaan

sotapakolaisiansa / sotapakolaisiaan

Gen

-n

sotapakolaisemme

sotapakolaisiemme / sotapakolaistemme

sotapakolaisenne

sotapakolaisienne / sotapakolaistenne

sotapakolaisensa

sotapakolaisiensa / sotapakolaistensa

Ill

mihin

sotapakolaiseemme

sotapakolaisiimme

sotapakolaiseenne

sotapakolaisiinne

sotapakolaiseensa

sotapakolaisiinsa

Ine

-ssa

sotapakolaisessamme

sotapakolaisissamme

sotapakolaisessanne

sotapakolaisissanne

sotapakolaisessansa / sotapakolaisessaan

sotapakolaisissansa / sotapakolaisissaan

Ela

-sta

sotapakolaisestamme

sotapakolaisistamme

sotapakolaisestanne

sotapakolaisistanne

sotapakolaisestansa / sotapakolaisestaan

sotapakolaisistansa / sotapakolaisistaan

All

-lle

sotapakolaisellemme

sotapakolaisillemme

sotapakolaisellenne

sotapakolaisillenne

sotapakolaisellensa / sotapakolaiselleen

sotapakolaisillensa / sotapakolaisillean

Ade

-lla

sotapakolaisellamme

sotapakolaisillamme

sotapakolaisellanne

sotapakolaisillanne

sotapakolaisellansa / sotapakolaisellaan

sotapakolaisillansa / sotapakolaisillaan

Abl

-lta

sotapakolaiseltamme

sotapakolaisiltamme

sotapakolaiseltanne

sotapakolaisiltanne

sotapakolaiseltansa / sotapakolaiseltaan

sotapakolaisiltansa / sotapakolaisiltaan

Tra

-ksi

sotapakolaiseksemme

sotapakolaisiksemme

sotapakolaiseksenne

sotapakolaisiksenne

sotapakolaiseksensa / sotapakolaisekseen

sotapakolaisiksensa / sotapakolaisikseen

Ess

-na

sotapakolaisenamme

sotapakolaisinamme

sotapakolaisenanne

sotapakolaisinanne

sotapakolaisenansa / sotapakolaisenaan

sotapakolaisinansa / sotapakolaisinaan

Abe

-tta

sotapakolaisettamme

sotapakolaisittamme

sotapakolaisettanne

sotapakolaisittanne

sotapakolaisettansa / sotapakolaisettaan

sotapakolaisittansa / sotapakolaisittaan

Com

-ne

-

sotapakolaisinemme

-

sotapakolaisinenne

-

sotapakolaisinensa / sotapakolaisineen

Singular

Plural

Nom

-

sotapakolaisemme

sotapakolaisenne

sotapakolaisensa

sotapakolaisemme

sotapakolaisenne

sotapakolaisensa

Par

-ta

sotapakolaistamme

sotapakolaistanne

sotapakolaistansa / sotapakolaistaan

sotapakolaisiamme

sotapakolaisianne

sotapakolaisiansa / sotapakolaisiaan

Gen

-n

sotapakolaisemme

sotapakolaisenne

sotapakolaisensa

sotapakolaisiemme / sotapakolaistemme

sotapakolaisienne / sotapakolaistenne

sotapakolaisiensa / sotapakolaistensa

Ill

mihin

sotapakolaiseemme

sotapakolaiseenne

sotapakolaiseensa

sotapakolaisiimme

sotapakolaisiinne

sotapakolaisiinsa

Ine

-ssa

sotapakolaisessamme

sotapakolaisessanne

sotapakolaisessansa / sotapakolaisessaan

sotapakolaisissamme

sotapakolaisissanne

sotapakolaisissansa / sotapakolaisissaan

Ela

-sta

sotapakolaisestamme

sotapakolaisestanne

sotapakolaisestansa / sotapakolaisestaan

sotapakolaisistamme

sotapakolaisistanne

sotapakolaisistansa / sotapakolaisistaan

All

-lle

sotapakolaisellemme

sotapakolaisellenne

sotapakolaisellensa / sotapakolaiselleen

sotapakolaisillemme

sotapakolaisillenne

sotapakolaisillensa / sotapakolaisillean

Ade

-lla

sotapakolaisellamme

sotapakolaisellanne

sotapakolaisellansa / sotapakolaisellaan

sotapakolaisillamme

sotapakolaisillanne

sotapakolaisillansa / sotapakolaisillaan

Abl

-lta

sotapakolaiseltamme

sotapakolaiseltanne

sotapakolaiseltansa / sotapakolaiseltaan

sotapakolaisiltamme

sotapakolaisiltanne

sotapakolaisiltansa / sotapakolaisiltaan

Tra

-ksi

sotapakolaiseksemme

sotapakolaiseksenne

sotapakolaiseksensa / sotapakolaisekseen

sotapakolaisiksemme

sotapakolaisiksenne

sotapakolaisiksensa / sotapakolaisikseen

Ess

-na

sotapakolaisenamme

sotapakolaisenanne

sotapakolaisenansa / sotapakolaisenaan

sotapakolaisinamme

sotapakolaisinanne

sotapakolaisinansa / sotapakolaisinaan

Abe

-tta

sotapakolaisettamme

sotapakolaisettanne

sotapakolaisettansa / sotapakolaisettaan

sotapakolaisittamme

sotapakolaisittanne

sotapakolaisittansa / sotapakolaisittaan

Com

-ne

-

-

-

sotapakolaisinemme

sotapakolaisinenne

sotapakolaisinensa / sotapakolaisineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

sota

sodat

Par

-ta

sotaa

sotia

Gen

-n

sodan

sotien

Ill

mihin

sotaan

sotiin

Ine

-ssa

sodassa

sodissa

Ela

-sta

sodasta

sodista

All

-lle

sodalle

sodille

Ade

-lla

sodalla

sodilla

Abl

-lta

sodalta

sodilta

Tra

-ksi

sodaksi

sodiksi

Ess

-na

sotana

sotina

Abe

-tta

sodatta

soditta

Com

-ne

-

sotine

Ins

-in

-

sodin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

sota

sodat

Par

-ta

sotaa

sotia

Gen

-n

sodan

sotien

Ill

mihin

sotaan

sotiin

Ine

-ssa

sodassa

sodissa

Ela

-sta

sodasta

sodista

All

-lle

sodalle

sodille

Ade

-lla

sodalla

sodilla

Abl

-lta

sodalta

sodilta

Tra

-ksi

sodaksi

sodiksi

Ess

-na

sotana

sotina

Abe

-tta

sodatta

soditta

Com

-ne

-

sotine

Ins

-in

-

sodin
war sota, taistelu
warfare sodankäynti, sota
military
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; Paracrawl Finnish-English Parallel Corpus; Europarl Parallel Corpus; jw2019 Ensin oli sota. First there was war. Näytämme sotapakolaisilta. It looks like we're refugees from a war. Sota vaati paljon uhreja. The war claimed many casualties. Se on sotaa. It's just war. Sota oli pitkä ja verinen. The war was long and bloody. Menin sotans-aikana naimisiin. I got married during the war - and had two children when I was on leave. Sotien poistuminen. An Elimination of War. Tämä sota ei kestä vuottakaan. This war will not last a year. Se on epäoikeudenmukainen sota. Uh-uh. I just think the war is wrong. Koko sota on helvetin kammotus. Whole war's a frakking abomination. Show more arrow right

Wiktionary

war warfare Fin:asemasotaEng:trench warfare (in compounds) military, war- Show more arrow right (warfare): sodankäynti(military): sotilas- Show more arrow right sotainensotaisasotaisastisotaisestisotaisuussotasillasotasillesotiasotilas Show more arrow right asemasotahyökkäyssotajatkosotakansalaissotamaailmansotapiirityssotapuolustussotapyhä sotarintamasotarottasotarotusotasissisotasisällissotasodanaikainensodanjohtosodanjulistussodanjumalasodanjumalatarsodanjälkeinensodankäyntisodanlietsojasodanuhkasodanvaarasodanvastainensota-aikasota-aikainensota-alussota-asiakirjasotaakäyväsotadokumenttisotaelokuvasotaharjoitussotaherrasotahistoriasotahullusotahuutosotahysteriasotaintoinensotainvalidisotajalkasotajoukkosotajuonisotajuttusotakalustosotakassasotakirjasotakirjailijasotakirjallisuussotakirjeenvaihtajasotakirvessotakoirasotakomissaarisotakomissariaattisotakonesotakoneistosotakorkeakoulusotakorvaussotakoulusotalainasotalaitossotalaivasotalaivastosotalakisotalapsisotaleikkisotalelusotaleskisotaliikesotalippusotamaalaussotamarsalkkasotamateriaalisotamestarisotamiehenottosotamiessotaministerisotaministeriösotamorsiansotamuistosotanäyttämösotaoikeussotaonnisotaoppisotaorposotapakolainensotapalvelussotapelisotapoikasotapoliisisotapolitiikkasotapolkusotapotentiaalisotapropagandasotapsykoosisotapäiväkirjasotapäähinesotapäällikkyyssotapäällikkösotaraporttisotarasitussotaratsusotaretkisotarikollinensotarikossotarikostuomioistuinsotarintamasotaromaanisotarunosotasaalissotasairaalasotasalaisuussotasankarisotasatamasotaseikkailijasotaseikkailusotasensuurisotasiirtolainensotasokeasotasuunnitelmasotasyyllinensotasyyllisyyssotasyyllisyysoikeudenkäyntisotataidollinensotataitosotataloussotatannersotatanssisotatanteresotatapahtumasotatarvikesotatarviketeollisuussotatekniikkasotatekninensotateollisuussotateoreetikkosotatiedesotatieteellinensotatilasotatilalakisotatoimisotatoimialuesotatoimiyhtymäsotatoimiyksikkösotatuomarisotatuomioistuinsotauutinensotavahinkosotavahvuinensotavahvuussotavalmistelutsotavalmiussotavammasotavammainensotavankeussotavankisotavankileirisotavarustelusotavarustussotavaunutsotaveteraanisotavoimatsotavuosisotaväenosastosotaväenottosotaväkisotaväsymyssotisopasuursotatalvisotatyynysotavapaussota Show more arrow right From Proto-Finnic sota, from Proto-Uralic śoďa. Cognate with Estonian sõda, Inari Sami soati, Northern Sami soahti, Livonian soda, Veps soda and Võro sõda. Show more arrow right

Wikipedia

War War is an intense armed conflict[a] between states, governments, societies, or paramilitary groups such as mercenaries, insurgents, and militias. It is generally characterized by extreme violence, aggression, destruction, and mortality, using regular or irregular military forces. Warfare refers to the common activities and characteristics of types of war, or of wars in general. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

sotani

sotani

sotasi

sotasi

sotansa

sotansa

Par

-ta

sotaani

sotiani

sotaasi

sotiasi

sotaansa

sotiansa / sotiaan

Gen

-n

sotani

sotieni

sotasi

sotiesi

sotansa

sotiensa

Ill

mihin

sotaani

sotiini

sotaasi

sotiisi

sotaansa

sotiinsa

Ine

-ssa

sodassani

sodissani

sodassasi

sodissasi

sodassansa / sodassaan

sodissansa / sodissaan

Ela

-sta

sodastani

sodistani

sodastasi

sodistasi

sodastansa / sodastaan

sodistansa / sodistaan

All

-lle

sodalleni

sodilleni

sodallesi

sodillesi

sodallensa / sodalleen

sodillensa / sodillean

Ade

-lla

sodallani

sodillani

sodallasi

sodillasi

sodallansa / sodallaan

sodillansa / sodillaan

Abl

-lta

sodaltani

sodiltani

sodaltasi

sodiltasi

sodaltansa / sodaltaan

sodiltansa / sodiltaan

Tra

-ksi

sodakseni

sodikseni

sodaksesi

sodiksesi

sodaksensa / sodakseen

sodiksensa / sodikseen

Ess

-na

sotanani

sotinani

sotanasi

sotinasi

sotanansa / sotanaan

sotinansa / sotinaan

Abe

-tta

sodattani

sodittani

sodattasi

sodittasi

sodattansa / sodattaan

sodittansa / sodittaan

Com

-ne

-

sotineni

-

sotinesi

-

sotinensa / sotineen

Singular

Plural

Nom

-

sotani

sotasi

sotansa

sotani

sotasi

sotansa

Par

-ta

sotaani

sotaasi

sotaansa

sotiani

sotiasi

sotiansa / sotiaan

Gen

-n

sotani

sotasi

sotansa

sotieni

sotiesi

sotiensa

Ill

mihin

sotaani

sotaasi

sotaansa

sotiini

sotiisi

sotiinsa

Ine

-ssa

sodassani

sodassasi

sodassansa / sodassaan

sodissani

sodissasi

sodissansa / sodissaan

Ela

-sta

sodastani

sodastasi

sodastansa / sodastaan

sodistani

sodistasi

sodistansa / sodistaan

All

-lle

sodalleni

sodallesi

sodallensa / sodalleen

sodilleni

sodillesi

sodillensa / sodillean

Ade

-lla

sodallani

sodallasi

sodallansa / sodallaan

sodillani

sodillasi

sodillansa / sodillaan

Abl

-lta

sodaltani

sodaltasi

sodaltansa / sodaltaan

sodiltani

sodiltasi

sodiltansa / sodiltaan

Tra

-ksi

sodakseni

sodaksesi

sodaksensa / sodakseen

sodikseni

sodiksesi

sodiksensa / sodikseen

Ess

-na

sotanani

sotanasi

sotanansa / sotanaan

sotinani

sotinasi

sotinansa / sotinaan

Abe

-tta

sodattani

sodattasi

sodattansa / sodattaan

sodittani

sodittasi

sodittansa / sodittaan

Com

-ne

-

-

-

sotineni

sotinesi

sotinensa / sotineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

sotamme

sotamme

sotanne

sotanne

sotansa

sotansa

Par

-ta

sotaamme

sotiamme

sotaanne

sotianne

sotaansa

sotiansa / sotiaan

Gen

-n

sotamme

sotiemme

sotanne

sotienne

sotansa

sotiensa

Ill

mihin

sotaamme

sotiimme

sotaanne

sotiinne

sotaansa

sotiinsa

Ine

-ssa

sodassamme

sodissamme

sodassanne

sodissanne

sodassansa / sodassaan

sodissansa / sodissaan

Ela

-sta

sodastamme

sodistamme

sodastanne

sodistanne

sodastansa / sodastaan

sodistansa / sodistaan

All

-lle

sodallemme

sodillemme

sodallenne

sodillenne

sodallensa / sodalleen

sodillensa / sodillean

Ade

-lla

sodallamme

sodillamme

sodallanne

sodillanne

sodallansa / sodallaan

sodillansa / sodillaan

Abl

-lta

sodaltamme

sodiltamme

sodaltanne

sodiltanne

sodaltansa / sodaltaan

sodiltansa / sodiltaan

Tra

-ksi

sodaksemme

sodiksemme

sodaksenne

sodiksenne

sodaksensa / sodakseen

sodiksensa / sodikseen

Ess

-na

sotanamme

sotinamme

sotananne

sotinanne

sotanansa / sotanaan

sotinansa / sotinaan

Abe

-tta

sodattamme

sodittamme

sodattanne

sodittanne

sodattansa / sodattaan

sodittansa / sodittaan

Com

-ne

-

sotinemme

-

sotinenne

-

sotinensa / sotineen

Singular

Plural

Nom

-

sotamme

sotanne

sotansa

sotamme

sotanne

sotansa

Par

-ta

sotaamme

sotaanne

sotaansa

sotiamme

sotianne

sotiansa / sotiaan

Gen

-n

sotamme

sotanne

sotansa

sotiemme

sotienne

sotiensa

Ill

mihin

sotaamme

sotaanne

sotaansa

sotiimme

sotiinne

sotiinsa

Ine

-ssa

sodassamme

sodassanne

sodassansa / sodassaan

sodissamme

sodissanne

sodissansa / sodissaan

Ela

-sta

sodastamme

sodastanne

sodastansa / sodastaan

sodistamme

sodistanne

sodistansa / sodistaan

All

-lle

sodallemme

sodallenne

sodallensa / sodalleen

sodillemme

sodillenne

sodillensa / sodillean

Ade

-lla

sodallamme

sodallanne

sodallansa / sodallaan

sodillamme

sodillanne

sodillansa / sodillaan

Abl

-lta

sodaltamme

sodaltanne

sodaltansa / sodaltaan

sodiltamme

sodiltanne

sodiltansa / sodiltaan

Tra

-ksi

sodaksemme

sodaksenne

sodaksensa / sodakseen

sodiksemme

sodiksenne

sodiksensa / sodikseen

Ess

-na

sotanamme

sotananne

sotanansa / sotanaan

sotinamme

sotinanne

sotinansa / sotinaan

Abe

-tta

sodattamme

sodattanne

sodattansa / sodattaan

sodittamme

sodittanne

sodittansa / sodittaan

Com

-ne

-

-

-

sotinemme

sotinenne

sotinensa / sotineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

pakolainen

pakolaiset

Par

-ta

pakolaista

pakolaisia

Gen

-n

pakolaisen

pakolaisien / pakolaisten

Ill

mihin

pakolaiseen

pakolaisiin

Ine

-ssa

pakolaisessa

pakolaisissa

Ela

-sta

pakolaisesta

pakolaisista

All

-lle

pakolaiselle

pakolaisille

Ade

-lla

pakolaisella

pakolaisilla

Abl

-lta

pakolaiselta

pakolaisilta

Tra

-ksi

pakolaiseksi

pakolaisiksi

Ess

-na

pakolaisena

pakolaisina

Abe

-tta

pakolaisetta

pakolaisitta

Com

-ne

-

pakolaisine

Ins

-in

-

pakolaisin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

pakolainen

pakolaiset

Par

-ta

pakolaista

pakolaisia

Gen

-n

pakolaisen

pakolaisien / pakolaisten

Ill

mihin

pakolaiseen

pakolaisiin

Ine

-ssa

pakolaisessa

pakolaisissa

Ela

-sta

pakolaisesta

pakolaisista

All

-lle

pakolaiselle

pakolaisille

Ade

-lla

pakolaisella

pakolaisilla

Abl

-lta

pakolaiselta

pakolaisilta

Tra

-ksi

pakolaiseksi

pakolaisiksi

Ess

-na

pakolaisena

pakolaisina

Abe

-tta

pakolaisetta

pakolaisitta

Com

-ne

-

pakolaisine

Ins

-in

-

pakolaisin
refugee pakolainen
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; Finnish-English parallel corpus; Europarl - http://opus.nlpl.eu/Europarl.php - Europarl v7 - Finnish-English - 209803-210087; Literature; Europarl8; jw2019 Olen nähnyt nälkää kuin pakolainen. I've been starving myself like a refugee. Hän on pakolainen kotiplaneetaltaan. She's a fugitive from her home planet. Pakolainen saapui Suomeen pakolaiskiintiön perusteella. The refugee arrived in Finland based on the refugee quota. Pakolainen tuli Suomeen turvaan vainotulle poliittiselle aktivistille. The refugee came to Finland to seek asylum for a persecuted political activist. Moni pakolainen on joutunut kokemaan traagisia tapahtumia kotimaassaan. Many refugees have had to experience tragic events in their home country. hän huudahti, minusta tuntuu kuin olisin pikemmin sankari kuin pakolainen. He exclaimed, ‘I feel more like a hero than a fugitive. Nämä henkilöt eivät ole pakolaisia. These are not refugees. Hänestä tulisi ikuinen sairas pakolainen jota siirretään yleisestä sairaalasta toiseen. She will become a perpetual and ailing exile, ferried from one public hospital to another. MUUTETTUAMME Kreikkaan Pireukseen aloimme ymmärtää sanan”pakolainen”aivan uudella tavalla. AFTER we moved to Piraiévs, Greece, the word “ refugees ” took on a whole new meaning for us. Olimme lähettäneet matkaan viimeiset pakolaiset. We had finally got out the last of the refugees that we could get out. Show more arrow right

Wiktionary

refugee Show more arrow right maan sisäinen pakolainen Show more arrow right pako +‎ -lainen Show more arrow right

Wikipedia

Refugee A refugee, generally speaking, is a displaced person who has been forced to cross national boundaries and who cannot return home safely. Such a person may be called an asylum seeker until granted refugee status by the contracting state or the United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR) if they formally make a claim for asylum. The lead international agency coordinating refugee protection is the United Nations Office of the UNHCR. The United Nations has a second office for refugees, the United Nations Relief and Works Agency (UNRWA), which is solely responsible for supporting the large majority of Palestinian refugees. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

pakolaiseni

pakolaiseni

pakolaisesi

pakolaisesi

pakolaisensa

pakolaisensa

Par

-ta

pakolaistani

pakolaisiani

pakolaistasi

pakolaisiasi

pakolaistansa / pakolaistaan

pakolaisiansa / pakolaisiaan

Gen

-n

pakolaiseni

pakolaisieni / pakolaisteni

pakolaisesi

pakolaisiesi / pakolaistesi

pakolaisensa

pakolaisiensa / pakolaistensa

Ill

mihin

pakolaiseeni

pakolaisiini

pakolaiseesi

pakolaisiisi

pakolaiseensa

pakolaisiinsa

Ine

-ssa

pakolaisessani

pakolaisissani

pakolaisessasi

pakolaisissasi

pakolaisessansa / pakolaisessaan

pakolaisissansa / pakolaisissaan

Ela

-sta

pakolaisestani

pakolaisistani

pakolaisestasi

pakolaisistasi

pakolaisestansa / pakolaisestaan

pakolaisistansa / pakolaisistaan

All

-lle

pakolaiselleni

pakolaisilleni

pakolaisellesi

pakolaisillesi

pakolaisellensa / pakolaiselleen

pakolaisillensa / pakolaisillean

Ade

-lla

pakolaisellani

pakolaisillani

pakolaisellasi

pakolaisillasi

pakolaisellansa / pakolaisellaan

pakolaisillansa / pakolaisillaan

Abl

-lta

pakolaiseltani

pakolaisiltani

pakolaiseltasi

pakolaisiltasi

pakolaiseltansa / pakolaiseltaan

pakolaisiltansa / pakolaisiltaan

Tra

-ksi

pakolaisekseni

pakolaisikseni

pakolaiseksesi

pakolaisiksesi

pakolaiseksensa / pakolaisekseen

pakolaisiksensa / pakolaisikseen

Ess

-na

pakolaisenani

pakolaisinani

pakolaisenasi

pakolaisinasi

pakolaisenansa / pakolaisenaan

pakolaisinansa / pakolaisinaan

Abe

-tta

pakolaisettani

pakolaisittani

pakolaisettasi

pakolaisittasi

pakolaisettansa / pakolaisettaan

pakolaisittansa / pakolaisittaan

Com

-ne

-

pakolaisineni

-

pakolaisinesi

-

pakolaisinensa / pakolaisineen

Singular

Plural

Nom

-

pakolaiseni

pakolaisesi

pakolaisensa

pakolaiseni

pakolaisesi

pakolaisensa

Par

-ta

pakolaistani

pakolaistasi

pakolaistansa / pakolaistaan

pakolaisiani

pakolaisiasi

pakolaisiansa / pakolaisiaan

Gen

-n

pakolaiseni

pakolaisesi

pakolaisensa

pakolaisieni / pakolaisteni

pakolaisiesi / pakolaistesi

pakolaisiensa / pakolaistensa

Ill

mihin

pakolaiseeni

pakolaiseesi

pakolaiseensa

pakolaisiini

pakolaisiisi

pakolaisiinsa

Ine

-ssa

pakolaisessani

pakolaisessasi

pakolaisessansa / pakolaisessaan

pakolaisissani

pakolaisissasi

pakolaisissansa / pakolaisissaan

Ela

-sta

pakolaisestani

pakolaisestasi

pakolaisestansa / pakolaisestaan

pakolaisistani

pakolaisistasi

pakolaisistansa / pakolaisistaan

All

-lle

pakolaiselleni

pakolaisellesi

pakolaisellensa / pakolaiselleen

pakolaisilleni

pakolaisillesi

pakolaisillensa / pakolaisillean

Ade

-lla

pakolaisellani

pakolaisellasi

pakolaisellansa / pakolaisellaan

pakolaisillani

pakolaisillasi

pakolaisillansa / pakolaisillaan

Abl

-lta

pakolaiseltani

pakolaiseltasi

pakolaiseltansa / pakolaiseltaan

pakolaisiltani

pakolaisiltasi

pakolaisiltansa / pakolaisiltaan

Tra

-ksi

pakolaisekseni

pakolaiseksesi

pakolaiseksensa / pakolaisekseen

pakolaisikseni

pakolaisiksesi

pakolaisiksensa / pakolaisikseen

Ess

-na

pakolaisenani

pakolaisenasi

pakolaisenansa / pakolaisenaan

pakolaisinani

pakolaisinasi

pakolaisinansa / pakolaisinaan

Abe

-tta

pakolaisettani

pakolaisettasi

pakolaisettansa / pakolaisettaan

pakolaisittani

pakolaisittasi

pakolaisittansa / pakolaisittaan

Com

-ne

-

-

-

pakolaisineni

pakolaisinesi

pakolaisinensa / pakolaisineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

pakolaisemme

pakolaisemme

pakolaisenne

pakolaisenne

pakolaisensa

pakolaisensa

Par

-ta

pakolaistamme

pakolaisiamme

pakolaistanne

pakolaisianne

pakolaistansa / pakolaistaan

pakolaisiansa / pakolaisiaan

Gen

-n

pakolaisemme

pakolaisiemme / pakolaistemme

pakolaisenne

pakolaisienne / pakolaistenne

pakolaisensa

pakolaisiensa / pakolaistensa

Ill

mihin

pakolaiseemme

pakolaisiimme

pakolaiseenne

pakolaisiinne

pakolaiseensa

pakolaisiinsa

Ine

-ssa

pakolaisessamme

pakolaisissamme

pakolaisessanne

pakolaisissanne

pakolaisessansa / pakolaisessaan

pakolaisissansa / pakolaisissaan

Ela

-sta

pakolaisestamme

pakolaisistamme

pakolaisestanne

pakolaisistanne

pakolaisestansa / pakolaisestaan

pakolaisistansa / pakolaisistaan

All

-lle

pakolaisellemme

pakolaisillemme

pakolaisellenne

pakolaisillenne

pakolaisellensa / pakolaiselleen

pakolaisillensa / pakolaisillean

Ade

-lla

pakolaisellamme

pakolaisillamme

pakolaisellanne

pakolaisillanne

pakolaisellansa / pakolaisellaan

pakolaisillansa / pakolaisillaan

Abl

-lta

pakolaiseltamme

pakolaisiltamme

pakolaiseltanne

pakolaisiltanne

pakolaiseltansa / pakolaiseltaan

pakolaisiltansa / pakolaisiltaan

Tra

-ksi

pakolaiseksemme

pakolaisiksemme

pakolaiseksenne

pakolaisiksenne

pakolaiseksensa / pakolaisekseen

pakolaisiksensa / pakolaisikseen

Ess

-na

pakolaisenamme

pakolaisinamme

pakolaisenanne

pakolaisinanne

pakolaisenansa / pakolaisenaan

pakolaisinansa / pakolaisinaan

Abe

-tta

pakolaisettamme

pakolaisittamme

pakolaisettanne

pakolaisittanne

pakolaisettansa / pakolaisettaan

pakolaisittansa / pakolaisittaan

Com

-ne

-

pakolaisinemme

-

pakolaisinenne

-

pakolaisinensa / pakolaisineen

Singular

Plural

Nom

-

pakolaisemme

pakolaisenne

pakolaisensa

pakolaisemme

pakolaisenne

pakolaisensa

Par

-ta

pakolaistamme

pakolaistanne

pakolaistansa / pakolaistaan

pakolaisiamme

pakolaisianne

pakolaisiansa / pakolaisiaan

Gen

-n

pakolaisemme

pakolaisenne

pakolaisensa

pakolaisiemme / pakolaistemme

pakolaisienne / pakolaistenne

pakolaisiensa / pakolaistensa

Ill

mihin

pakolaiseemme

pakolaiseenne

pakolaiseensa

pakolaisiimme

pakolaisiinne

pakolaisiinsa

Ine

-ssa

pakolaisessamme

pakolaisessanne

pakolaisessansa / pakolaisessaan

pakolaisissamme

pakolaisissanne

pakolaisissansa / pakolaisissaan

Ela

-sta

pakolaisestamme

pakolaisestanne

pakolaisestansa / pakolaisestaan

pakolaisistamme

pakolaisistanne

pakolaisistansa / pakolaisistaan

All

-lle

pakolaisellemme

pakolaisellenne

pakolaisellensa / pakolaiselleen

pakolaisillemme

pakolaisillenne

pakolaisillensa / pakolaisillean

Ade

-lla

pakolaisellamme

pakolaisellanne

pakolaisellansa / pakolaisellaan

pakolaisillamme

pakolaisillanne

pakolaisillansa / pakolaisillaan

Abl

-lta

pakolaiseltamme

pakolaiseltanne

pakolaiseltansa / pakolaiseltaan

pakolaisiltamme

pakolaisiltanne

pakolaisiltansa / pakolaisiltaan

Tra

-ksi

pakolaiseksemme

pakolaiseksenne

pakolaiseksensa / pakolaisekseen

pakolaisiksemme

pakolaisiksenne

pakolaisiksensa / pakolaisikseen

Ess

-na

pakolaisenamme

pakolaisenanne

pakolaisenansa / pakolaisenaan

pakolaisinamme

pakolaisinanne

pakolaisinansa / pakolaisinaan

Abe

-tta

pakolaisettamme

pakolaisettanne

pakolaisettansa / pakolaisettaan

pakolaisittamme

pakolaisittanne

pakolaisittansa / pakolaisittaan

Com

-ne

-

-

-

pakolaisinemme

pakolaisinenne

pakolaisinensa / pakolaisineen

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept