logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

sietämätön, adjective
Word analysis
sietämättömällä

sietämättömällä

sietämätön

Adjective, Singular Adessive

sietää

Verb, Participle with suffix maton Singular Adessive
Report an issue

Wiktionary

unbearable, intolerable Show more arrow right
unbearable sietämätön
intolerable sietämätön
excruciating sietämätön, kiduttava, tuskallinen, voimille käyvä
insufferable sietämätön
unendurable sietämätön
insupportable sietämätön
maddening raivostuttava, sietämätön
damnable kirottu, sietämätön
beyond tolerance sietämätön
murderous murhaava, murhanhimoinen, kauhea, tappava, sietämätön, murha-
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; tatoeba Se on sietämätöntä. It's unbearable. Tämä on sietämätöntä! This is intolerable. Tämä on sietämätöntä. This is intolerable. Tuska oli sietämätön. And the pain of it intolerable. Tämä kuumuus on sietämätöntä. This heat is unbearable. Kuumuus on sietämätön. Oh, God, this heat is unbearable. Olenko noin sietämätön? Jeez, am I really that obnoxious? Kipu saattoi olla sietämätöntä. Her pain might have been excruciating. Tilanne oli... sietämätön. The situation was... insupportable. Olisin varmasti sietämätön. I just have a feeling I would be unbearable. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

sietämätön

sietämättömät

Par

-ta

sietämätöntä

sietämättömiä

Gen

-n

sietämättömän

sietämätönten / sietämättömien

Ill

mihin

sietämättömään

sietämättömiin

Ine

-ssa

sietämättömässä

sietämättömissä

Ela

-sta

sietämättömästä

sietämättömistä

All

-lle

sietämättömälle

sietämättömille

Ade

-lla

sietämättömällä

sietämättömillä

Abl

-lta

sietämättömältä

sietämättömiltä

Tra

-ksi

sietämättömäksi

sietämättömiksi

Ess

-na

sietämättömänä

sietämättöminä

Abe

-tta

sietämättömättä

sietämättömittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

sietämättömin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

sietämätön

sietämättömät

Par

-ta

sietämätöntä

sietämättömiä

Gen

-n

sietämättömän

sietämätönten / sietämättömien

Ill

mihin

sietämättömään

sietämättömiin

Ine

-ssa

sietämättömässä

sietämättömissä

Ela

-sta

sietämättömästä

sietämättömistä

All

-lle

sietämättömälle

sietämättömille

Ade

-lla

sietämättömällä

sietämättömillä

Abl

-lta

sietämättömältä

sietämättömiltä

Tra

-ksi

sietämättömäksi

sietämättömiksi

Ess

-na

sietämättömänä

sietämättöminä

Abe

-tta

sietämättömättä

sietämättömittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

sietämättömin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

sietämättömämpi

sietämättömämmät

Par

-ta

sietämättömämpää

sietämättömämpiä

Gen

-n

sietämättömämmän

sietämättömämpien

Ill

mihin

sietämättömämpiin

sietämättömämpiin

Ine

-ssa

sietämättömämmässä

sietämättömämmissä

Ela

-sta

sietämättömämmästä

sietämättömämmistä

All

-lle

sietämättömämmälle

sietämättömämmille

Ade

-lla

sietämättömämmällä

sietämättömämmillä

Abl

-lta

sietämättömämmältä

sietämättömämmiltä

Tra

-ksi

sietämättömämmäksi

sietämättömämmiksi

Ess

-na

sietämättömämpänä

sietämättömämpinä

Abe

-tta

sietämättömämmättä

sietämättömämmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

sietämättömämmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

sietämättömämpi

sietämättömämmät

Par

-ta

sietämättömämpää

sietämättömämpiä

Gen

-n

sietämättömämmän

sietämättömämpien

Ill

mihin

sietämättömämpiin

sietämättömämpiin

Ine

-ssa

sietämättömämmässä

sietämättömämmissä

Ela

-sta

sietämättömämmästä

sietämättömämmistä

All

-lle

sietämättömämmälle

sietämättömämmille

Ade

-lla

sietämättömämmällä

sietämättömämmillä

Abl

-lta

sietämättömämmältä

sietämättömämmiltä

Tra

-ksi

sietämättömämmäksi

sietämättömämmiksi

Ess

-na

sietämättömämpänä

sietämättömämpinä

Abe

-tta

sietämättömämmättä

sietämättömämmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

sietämättömämmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

sietämättömin

sietämättömimmät

Par

-ta

sietämättömintä

sietämättömimpiä

Gen

-n

sietämättömimmän

sietämättöminten / sietämättömimpien

Ill

mihin

sietämättömimpään

sietämättömimpiin

Ine

-ssa

sietämättömimmässä

sietämättömimmissä

Ela

-sta

sietämättömimmästä

sietämättömimmistä

All

-lle

sietämättömimmälle

sietämättömimmille

Ade

-lla

sietämättömimmällä

sietämättömimmillä

Abl

-lta

sietämättömimmältä

sietämättömimmiltä

Tra

-ksi

sietämättömimmäksi

sietämättömimmiksi

Ess

-na

sietämättömimpänä

sietämättömimpinä

Abe

-tta

sietämättömimmättä

sietämättömimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

sietämättömimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

sietämättömin

sietämättömimmät

Par

-ta

sietämättömintä

sietämättömimpiä

Gen

-n

sietämättömimmän

sietämättöminten / sietämättömimpien

Ill

mihin

sietämättömimpään

sietämättömimpiin

Ine

-ssa

sietämättömimmässä

sietämättömimmissä

Ela

-sta

sietämättömimmästä

sietämättömimmistä

All

-lle

sietämättömimmälle

sietämättömimmille

Ade

-lla

sietämättömimmällä

sietämättömimmillä

Abl

-lta

sietämättömimmältä

sietämättömimmiltä

Tra

-ksi

sietämättömimmäksi

sietämättömimmiksi

Ess

-na

sietämättömimpänä

sietämättömimpinä

Abe

-tta

sietämättömimmättä

sietämättömimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

sietämättömimmin

Wiktionary

to tolerate, endure to stand Show more arrow right From Proto-Finnic seetädäk, possibly derived from a root borrowed from Early Proto-Germanic origin (akin to late Proto-Germanic stāną (“to stand”)). Show more arrow right
to tolerate sietää, suvaita, kestää, sallia
to stand seistä, seisoa, olla, kestää, sietää, pysyä
to endure kestää, sietää, kärsiä, pysyä, elää
to bear kantaa, kestää, vastata, tuottaa, synnyttää, sietää
to take ottaa, kestää, viedä, käyttää, vaatia, sietää
to countenance sietää, hyväksyä, tukea
to support tukea, kannattaa, avustaa, sietää, olla jnk kannattaja, pitää yllä
to abide pysyä, asua, jäädä, kestää, viipyä, sietää
to suffer kärsiä, saada, sietää, saada kärsiä jtk, saada kokea jtk
to stomach sietää, voida syödä jtk, en siedä sitä
to brook sietää
to stick pysyä, tarttua, kiinnittää, pistää, törröttää, sietää
to swallow niellä, nielaista, sulattaa, nieltä, nieleksiä, sietää
Show more arrow right Tatoeba; OpenSubtitles2018.v3; OpenSubtitles Sietää totuus. To bear the truth. En siedä. No mom, I can't get done with that. En siedä sitä. I am sick of it! Sitä en siedä. I can't take that. En sietänyt teeskentelyä. I couldn't stand the pretense. Heitä en siedä. Them, I cannot abide. En siedä häntä. I can't stand him. En siedä sinua. I can't stand your goddamn guts, girl. En siedä sinua! I can't stand your black ass! Hän ei sietänyt sitä. Couldn't stand the alto. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

siedän

en siedä

ii

siedät

et siedä

iii

sietää

ei siedä

Plural

Positive

Negative

i

siedämme / siedetään

emme siedä / ei siedetä

ii

siedätte

ette siedä

iii

sietävät

eivät siedä
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

siedin

en sietänyt

ii

siedit

et sietänyt

iii

sieti

ei sietänyt

Plural

Positive

Negative

i

siedimme / siedettiin

emme sietäneet / ei siedetty

ii

sieditte

ette sietäneet

iii

sietivät

eivät sietäneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen sietänyt

en ole sietänyt

ii

olet sietänyt

et ole sietänyt

iii

on sietänyt

ei ole sietänyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme sietäneet

emme ole sietäneet

ii

olette sietäneet

ette ole sietäneet

iii

ovat sietäneet

eivät ole sietäneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin sietänyt

en ollut sietänyt

ii

olit sietänyt

et ollut sietänyt

iii

oli sietänyt

ei ollut sietänyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme sietäneet

emme olleet sietäneet

ii

olitte sietäneet

ette olleet sietäneet

iii

olivat sietäneet

eivät olleet sietäneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

sietäisin

en sietäisi

ii

sietäisit

et sietäisi

iii

sietäisi

ei sietäisi

Plural

Positive

Negative

i

sietäisimme

emme sietäisi

ii

sietäisitte

ette sietäisi

iii

sietäisivät

eivät sietäisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin sietänyt

en olisi sietänyt

ii

olisit sietänyt

et olisi sietänyt

iii

olisi sietänyt

ei olisi sietänyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme sietäneet

emme olisi sietäneet

ii

olisitte sietäneet

ette olisi sietäneet

iii

olisivat sietäneet

eivät olisi sietäneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

sietänen

en sietäne

ii

sietänet

et sietäne

iii

sietänee

ei sietäne

Plural

Positive

Negative

i

sietänemme

emme sietäne

ii

sietänette

ette sietäne

iii

sietänevät

eivät sietäne
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen sietänyt

en liene sietänyt

ii

lienet sietänyt

et liene sietänyt

iii

lienee sietänyt

ei liene sietänyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme sietäneet

emme liene sietäneet

ii

lienette sietäneet

ette liene sietäneet

iii

lienevät sietäneet

eivät liene sietäneet

Imperative

Singular

i

-

ii

siedä

iii

sietäköön

Plural

i

sietäkäämme

ii

sietäkää

iii

sietäkööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

sietää

Tra

-ksi

sietääksensä / sietääkseen
Infinitive II

Ine

-ssa

sietäessä

Ins

-in

sietäen

Ine

-ssa

siedettäessä (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

sietämään

Ine

-ssa

sietämässä

Ela

-sta

sietämästä

Ade

-lla

sietämällä

Abe

-tta

sietämättä

Ins

-in

sietämän

Ins

-in

siedettämän (passive)
Infinitive IV

Nom

-

sietäminen

Par

-ta

sietämistä
Infinitive V

sietämäisillänsä / sietämäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

siedetään

ei siedetä

Imperfect

siedettiin

ei siedetty

Potential

siedettäneen

ei siedettäne

Conditional

siedettäisiin

ei siedettäisi

Imperative Present

siedettäköön

älköön siedettäkö

Imperative Perfect

olkoon siedetty

älköön siedetty

Positive

Negative

Present

siedetään

ei siedetä

Imperfect

siedettiin

ei siedetty

Potential

siedettäneen

ei siedettäne

Conditional

siedettäisiin

ei siedettäisi

Imperative Present

siedettäköön

älköön siedettäkö

Imperative Perfect

olkoon siedetty

älköön siedetty

Participle

Active

Passive

1st

sietävä

siedettävä

2nd

sietänyt

siedetty

3rd

sietämä

-
Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept