logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

seurata, verb

Word analysis
seuratessamme

seuratessamme

seurata

Verb, Active voice Infinitive with suffix e Singular Inessive 1st plural possesive

Report an issue
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

(transitive + partitive) to follow, accompany (to go or come after in physical space) (transitive + partitive) to keep track, monitor Fin:Olkaa hyvä ja ilmoittautukaa, jotta voimme seurata, keitä täällä on.Eng:Please sign in so that we can keep track of who is here. (transitive + partitive) to follow, carry out according to (transitive + partitive) to follow, obey (live one's life according to religion, teachings, etc) (intransitive) to follow, to come next or after (in a sequence) (intransitive) to follow, to ensue (be a consequence of) (from = elative) (transitive + partitive) to follow, pay attention to (programming, transitive + partitive) to dereference (a pointer or reference) Show more arrow right Adjectives seuraava Nouns seuraajaseuraamusseurantaseuraus Verbs frequentative seurailla Show more arrow right seura +‎ -ata. Sense "to follow, come next, ensue", also seen in English follow (“accompany; come next, ensue”) is a semantic loan from Swedish följa, itself from German folgen, itself from Latin sequor, cōnsequor. Show more arrow right
to follow seurata, noudattaa, myötäillä, harjoittaa jtk ammattia, ajaa takaa, ymmärtää
to monitor seurata, valvoa, tarkkailla
to track seurata, jäljittää
to follow
to follow up seurata, seurata kiinteästi, tutkia, tarttua jhk
to watch katsella, katsoa, seurata, tarkkailla, varoa, vahtia
to accompany seurata, täydentää, saattaa, säestää, olla mukana, myötäillä
to trace jäljittää, seurata, etsiä, tutkia, piirtää, hahmotella
to pursue jatkaa, harjoittaa, noudattaa, tavoitella, seurata, suorittaa
to ensue seurata, aiheutua, johtua, seurata jälkeenpäin
to follow on seurata, olla seurausta jstk
to attend käydä, hoitaa, olla läsnä, seurata, ottaa osaa, palvella
to come tulla, olla, saapua, esittää, käydä, seurata
to go with seurata
to succeed onnistua, menestyä, seurata, seurata jkta, olla jkn seuraaja
to stick to seurata, tarttua jhk, pysyä jssk, pitää kiinni jstk, pysytellä jnk lähellä, kulkea jtk pitkin
to trail jäljittää, seurata, laahustaa, laahata, vetää perässään, tuoda mukanaan
to retrace seurata, kerrata mielessään
to tail varjostaa, seurata, häipyä, jäädä jälkeen
to act on ratkaista, toimia jnk mukaisesti, seurata
to heel kallistua, panna kanta jhk, panna korko jhk, seurata
to dog seurata, olla jkn kintereillä, vainota
to cover kattaa, peittää, käsittää, suojata, päällystää, seurata
Show more arrow right
Europarl Parallel Corpus; Tatoeba Parallel Corpus; OPUS; OpenSubtitles2018.v3; OpenSubtitles Parallel Corpus; Europarl Parallel Corpus - Sentence 24651 Seurasi hiljaista hetkeä. Followed a quiet moment. Seurasi pitkä hiljaisuus. Followed by a long silence. Ensinnäkin seuraa rahoitus. Firstly follow the financing. Meitä ei seurattu. Didn't draw a tail after we grabbed her. Teitä ei seurattu. You weren't followed. Meitä on seurattu. We've been tracked. Hän seurasi ohjeita tarkasti. He followed the instructions carefully. Tiliäsi on seurattu. Your account's been tapped. Hän seuraakin minua kaikkialle. He follows me everywhere. Ja seuratkaa. All right, now follow. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

seuraan

en seuraa

ii

seuraat

et seuraa

iii

seuraa

ei seuraa

Plural

Positive

Negative

i

seuraamme / seurataan

emme seuraa / ei seurata

ii

seuraatte

ette seuraa

iii

seuraavat

eivät seuraa

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

seurasin

en seurannut

ii

seurasit

et seurannut

iii

seurasi

ei seurannut

Plural

Positive

Negative

i

seurasimme / seurattiin

emme seuranneet / ei seurattu

ii

seurasitte

ette seuranneet

iii

seurasivat

eivät seuranneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen seurannut

en ole seurannut

ii

olet seurannut

et ole seurannut

iii

on seurannut

ei ole seurannut

Plural

Positive

Negative

i

olemme seuranneet

emme ole seuranneet

ii

olette seuranneet

ette ole seuranneet

iii

ovat seuranneet

eivät ole seuranneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin seurannut

en ollut seurannut

ii

olit seurannut

et ollut seurannut

iii

oli seurannut

ei ollut seurannut

Plural

Positive

Negative

i

olimme seuranneet

emme olleet seuranneet

ii

olitte seuranneet

ette olleet seuranneet

iii

olivat seuranneet

eivät olleet seuranneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

seuraisin

en seuraisi

ii

seuraisit

et seuraisi

iii

seuraisi

ei seuraisi

Plural

Positive

Negative

i

seuraisimme

emme seuraisi

ii

seuraisitte

ette seuraisi

iii

seuraisivat

eivät seuraisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin seurannut

en olisi seurannut

ii

olisit seurannut

et olisi seurannut

iii

olisi seurannut

ei olisi seurannut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme seuranneet

emme olisi seuranneet

ii

olisitte seuranneet

ette olisi seuranneet

iii

olisivat seuranneet

eivät olisi seuranneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

seurannen

en seuranne

ii

seurannet

et seuranne

iii

seurannee

ei seuranne

Plural

Positive

Negative

i

seurannemme

emme seuranne

ii

seurannette

ette seuranne

iii

seurannevat

eivät seuranne

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen seurannut

en liene seurannut

ii

lienet seurannut

et liene seurannut

iii

lienee seurannut

ei liene seurannut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme seuranneet

emme liene seuranneet

ii

lienette seuranneet

ette liene seuranneet

iii

lienevät seuranneet

eivät liene seuranneet

Imperative

Singular

i

-

ii

seuraa

iii

seuratkoon

Plural

i

seuratkaamme

ii

seuratkaa

iii

seuratkoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

seurata

Tra

-ksi

seurataksensa / seuratakseen

Infinitive II

Ine

-ssa

seuratessa

Ins

-in

seuraten

Ine

-ssa

seurattaessa (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

seuraamaan

Ine

-ssa

seuraamassa

Ela

-sta

seuraamasta

Ade

-lla

seuraamalla

Abe

-tta

seuraamatta

Ins

-in

seuraaman

Ins

-in

- (passive)

Infinitive IV

Nom

-

seuraaminen

Par

-ta

seuraamista

Infinitive V

seuraamaisillaan / seuraamaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

seurataan

ei seurata

Imperfect

seurattiin

ei seurattu

Potential

seurattaneen

ei seurattane

Conditional

seurattaisiin

ei seurattaisi

Imperative Present

seurattakoon

älköön seurattako

Imperative Perfect

olkoon seurattu

älköön seurattu

Positive

Negative

Present

seurataan

ei seurata

Imperfect

seurattiin

ei seurattu

Potential

seurattaneen

ei seurattane

Conditional

seurattaisiin

ei seurattaisi

Imperative Present

seurattakoon

älköön seurattako

Imperative Perfect

olkoon seurattu

älköön seurattu

Participle

Active

Passive

1st

seuraava

seurattava

2nd

seurannut

seurattu

3rd

seuraama

-

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept