sellaisilla - sellainen, demonstrative pronoun

Eng

sellainen, demonstrative pronoun

Word analysis

sellaisilla

sellaisilla	sellainen	Demonstrative pronoun, Plural Adessive

	sellainen	Adjective, Plural Adessive

Report an issue

Wiktionary

such (a), that

kind

Fin:

Sellaiset ihmiset eivät täällä pitkään pärjää.

Eng:

People of that kind do not make it here for long.

Fin:

Sellaista meteliä pitivät!

Eng:

Such a noise they made!

Example sentences

Literature; LDS; tmClass; EurLex-2; eurlex-diff-2017; Eurlex2019

Älkää puhuko sellaisia, hän sanoi ikäänkuin loukkaantuneena.

Don't talk like that,he said, as if hurt.

Mitä

sellaisia

mittapuita esiintyy yhteiskunnassa, jotka eivät ole yhteneväisiä kirkon tasovaatimusten kanssa?

What are some of society's standards that are not compatible with the standards of the Church?

Sellaiset

tukevat ja vahvistavat alustat lattioita, seiniä ja kattoja varten, jotka eivät sisälly muihin luokkiin.

Supporting and reinforcing underlayers for floors, walls, partitions and ceilings, not included in other classes.

Julistukset Euroopan unionista tehdyn sopimuksen K. 7 artiklasta, sellaisena kuin se on muutettuna Amsterdamin sopimuksella.

Declarations on Article K.7 of the Treaty on European Union as amended by the Treaty of Amsterdam.

3) tuomio on ristiriidassa

sellaisen

tuomion kanssa, joka on annettu samojen asianosaisten välillä siinä jäsenvaltiossa, missä tunnustamista pyydetään;

3. if it is irreconcilable with judgment given in a dispute between the same parties in the Member State in which recognition is sought;

F) Se ei tule

sellaisesta

lähettäjämaasta tai lähettäjämaan osasta, jota pidetään unionin lainsäädännön mukaan afrikkalaisen hevosruton saastuttamana.

(f) it does not come from the territory or from part of the territory of the country of dispatch considered, in accordance with Union legislation, as infected with African horse sickness;

(7) Lukuun ottamatta Kosovoa, sellaisena kuin se määritellään 10 päivänä kesäkuuta 1999 annetussa Yhdistyneiden Kansakuntien turvallisuusneuvoston päätöslauselmassa 1244.

( 7 ) Not including Kosovo as defined by the United Nations Security Council Resolution 1244 of 10 June 1999.

Henkilöresursseihin ja muihin hallintomenoihin käytettävien määrärahojen tarve katetaan toimen hallinnointiin jo osoitetuilla pääosaston määrärahoilla ja tai pääosastossa toteutetulla määrärahojen uudelleenjärjestelyillä sekä tarvittaessa

sellaisilla

lisäresursseilla, jotka toimea hallinnoiva pääosasto voi saada käyttöönsä vuotuisessa määrärahojen jakomenettelyssä talousarvion puitteissa.

The appropriations required for human resources and other expenditure of an administrative nature will be met by appropriations from the DG that are already assigned to management of the action and/or have been redeployed within the DG, together if necessary with any additional allocation which may be granted to the managing DG under the annual allocation procedure and in the light of budgetary constraints.

En myöskään usko, että tietojen antamisella terveydenhoitoalan henkilöstölle, sellaisena kuin unionin lainsäätäjä on sitä tarkoittanut, tavoiteltaisiin lääkeyritysten välisen kaupallisen kilpailun edistämistä.

I do not believe that the aim of providing information for health professionals, as conceived by the EU legislature, is to improve commercial competition by pharmaceutical companies.

Hakemuksensa tueksi se korosti, että kysymyksessä oleva tavara toimitetaan asiakkaille käytettäväksi pääsääntöisesti

sellaisissa

olosuhteissa, joissa sähköliitäntöjen on oltava suojatut sähköiskuilta ja tai kosteudelta.

In support of its application it pointed out that the article was supplied to its customers for use primarily in conditions where electrical connections had to be protected against the effects of electric shock and/or damp.

		sellainen / such
		Singular	Plural
Nom	-	sellainen / sellanen	sellaiset / sellaset
Par	-ta	sellaista / sellasta	sellaisia / sellasia
Gen	-n	sellaisen / sellasen	sellaisien / sellaisten / sellasten
Ill	mihin	sellaiseen / sellaseen	sellaisiin / sellasiin
Ine	-ssa	sellaisessa / sellasessa	sellaisissa / sellasissa
Ela	-sta	sellaisesta / sellasesta	sellaisista / sellasista
All	-lle	sellaiselle / sellaselle	sellaisille / sellasille
Ade	-lla	sellaisella / sellasella	sellaisilla / sellasilla
Abl	-lta	sellaiselta / sellaselta	sellaisilta / sellasilta
Tra	-ksi	sellaiseksi / sellaseksi	sellaisiksi / sellasiksi
Ess	-na	sellaisena / sellaisna / sellasena	sellaisina / sellasina
Abe	-tta	sellaisetta / sellasetta	sellaisitta / sellasitta
Com	-ne	-	sellaisine / sellasine
Ins	-in	sellaisen / sellasen	sellaisin / sellasin

		semmoinen / such
		Singular	Plural
Nom	-	semmoinen / semmonen	semmoiset / semmoset
Par	-ta	semmoista / semmosta	semmoisia / semmosia
Gen	-n	semmoisen / semmosen	semmoisien / semmoisten / semmosten
Ill	mihin	semmoiseen / semmoseen	semmoisiin / semmosiin
Ine	-ssa	semmoisessa / semmosessa	semmoisissa / semmosissa
Ela	-sta	semmoisesta / semmosesta	semmoisista / semmosista
All	-lle	semmoiselle / semmoselle	semmoisille / semmosille
Ade	-lla	semmoisella / semmosella	semmoisilla / semmosilla
Abl	-lta	semmoiselta / semmoselta	semmoisilta / semmosilta
Tra	-ksi	semmoiseksi / semmoseksi	semmoisiksi / semmosiksi
Ess	-na	semmoisena / semmoisna / semmosena	semmoisina / semmosina
Abe	-tta	semmoisetta / semmosetta	semmoisitta / semmositta
Com	-ne	-	semmoisine / semmosine
Ins	-in	semmoisen / semmosen	semmoisin / semmosin

sellainen / such

Singular

Plural

Nom

sellainen /
sellanen

sellaiset /
sellaset

Par

-ta

sellaista /
sellasta

sellaisia /
sellasia

Gen

-n

sellaisen /
sellasen

sellaisien /
sellaisten /
sellasten

Ill

mihin

sellaiseen /
sellaseen

sellaisiin /
sellasiin

Ine

-ssa

sellaisessa /
sellasessa

sellaisissa /
sellasissa

Ela

-sta

sellaisesta /
sellasesta

sellaisista /
sellasista

All

-lle

sellaiselle /
sellaselle

sellaisille /
sellasille

Ade

-lla

sellaisella /
sellasella

sellaisilla /
sellasilla

Abl

-lta

sellaiselta /
sellaselta

sellaisilta /
sellasilta

Tra

-ksi

sellaiseksi /
sellaseksi

sellaisiksi /
sellasiksi

Ess

-na

sellaisena /
sellaisna /
sellasena

sellaisina /
sellasina

Abe

-tta

sellaisetta /
sellasetta

sellaisitta /
sellasitta

Com

-ne

sellaisine /
sellasine

Ins

-in

sellaisen /
sellasen

sellaisin /
sellasin

semmoinen / such

Singular

Plural

Nom

semmoinen /
semmonen

semmoiset /
semmoset

Par

-ta

semmoista /
semmosta

semmoisia /
semmosia

Gen

-n

semmoisen /
semmosen

semmoisien /
semmoisten /
semmosten

Ill

mihin

semmoiseen /
semmoseen

semmoisiin /
semmosiin

Ine

-ssa

semmoisessa /
semmosessa

semmoisissa /
semmosissa

Ela

-sta

semmoisesta /
semmosesta

semmoisista /
semmosista

All

-lle

semmoiselle /
semmoselle

semmoisille /
semmosille

Ade

-lla

semmoisella /
semmosella

semmoisilla /
semmosilla

Abl

-lta

semmoiselta /
semmoselta

semmoisilta /
semmosilta

Tra

-ksi

semmoiseksi /
semmoseksi

semmoisiksi /
semmosiksi

Ess

-na

semmoisena /
semmoisna /
semmosena

semmoisina /
semmosina

Abe

-tta

semmoisetta /
semmosetta

semmoisitta /
semmositta

Com

-ne

semmoisine /
semmosine

Ins

-in

semmoisen /
semmosen

semmoisin /
semmosin

		tällainen / of this kind
		Singular	Plural
Nom	-	tällainen	tällaiset
Par	-ta	tällaista	tällaisia
Gen	-n	tällaisen	tällaisien / tällaisten
Ill	mihin	tällaiseen	tällaisiin
Ine	-ssa	tällaisessa	tällaisissa
Ela	-sta	tällaisesta	tällaisista
All	-lle	tällaiselle	tällaisille
Ade	-lla	tällaisella	tällaisilla
Abl	-lta	tällaiselta	tällaisilta
Tra	-ksi	tällaiseksi	tällaisiksi
Ess	-na	tällaisena / tällaisna	tällaisina
Abe	-tta	tällaisetta	tällaisitta
Com	-ne	-	tällaisine
Ins	-in	tällaisen	tällaisin

		tuollainen / of that kind
		Singular	Plural
Nom	-	tuollainen	tuollaiset
Par	-ta	tuollaista	tuollaisia
Gen	-n	tuollaisen	tuollaisien / tuollaisten
Ill	mihin	tuollaiseen	tuollaisiin
Ine	-ssa	tuollaisessa	tuollaisissa
Ela	-sta	tuollaisesta	tuollaisista
All	-lle	tuollaiselle	tuollaisille
Ade	-lla	tuollaisella	tuollaisilla
Abl	-lta	tuollaiselta	tuollaisilta
Tra	-ksi	tuollaiseksi	tuollaisiksi
Ess	-na	tuollaisena / tuollaisna	tuollaisina
Abe	-tta	tuollaisetta	tuollaisitta
Com	-ne	-	tuollaisine
Ins	-in	tuollaisen	tuollaisin

tällainen / of this kind

Singular

Plural

Nom

tällainen

tällaiset

Par

-ta

tällaista

tällaisia

Gen

-n

tällaisen

tällaisien / tällaisten

Ill

mihin

tällaiseen

tällaisiin

Ine

-ssa

tällaisessa

tällaisissa

Ela

-sta

tällaisesta

tällaisista

All

-lle

tällaiselle

tällaisille

Ade

-lla

tällaisella

tällaisilla

Abl

-lta

tällaiselta

tällaisilta

Tra

-ksi

tällaiseksi

tällaisiksi

Ess

-na

tällaisena / tällaisna

tällaisina

Abe

-tta

tällaisetta

tällaisitta

Com

-ne

tällaisine

Ins

-in

tällaisen

tällaisin

tuollainen / of that kind

Singular

Plural

Nom

tuollainen

tuollaiset

Par

-ta

tuollaista

tuollaisia

Gen

-n

tuollaisen

tuollaisien / tuollaisten

Ill

mihin

tuollaiseen

tuollaisiin

Ine

-ssa

tuollaisessa

tuollaisissa

Ela

-sta

tuollaisesta

tuollaisista

All

-lle

tuollaiselle

tuollaisille

Ade

-lla

tuollaisella

tuollaisilla

Abl

-lta

tuollaiselta

tuollaisilta

Tra

-ksi

tuollaiseksi

tuollaisiksi

Ess

-na

tuollaisena / tuollaisna

tuollaisina

Abe

-tta

tuollaisetta

tuollaisitta

Com

-ne

tuollaisine

Ins

-in

tuollaisen

tuollaisin

Wiktionary

such (a), that

kind

Fin:

Sellaiset ihmiset eivät täällä pitkään pärjää.

Eng:

People of that kind do not make it here for long.

Fin:

Sellaista meteliä pitivät!

Eng:

Such a noise they made!

such	niin, sellainen, moinen, senkaltainen, muu sellainen, sentapainen
like	kuten, kuin, niin kuin, sellainen, tällainen, kaltainen, samankaltainen, sama, näköinen, todennäköinen
that kind of	sellainen, tuollainen
suchlike	vastaava, sellainen, muu sellainen
of that ilk	samaa lajia, sellainen
of that description	sellainen
such a thing	sellainen, se

Normative

		Singular	Plural
Nom	-	sellainen / sellanen	sellaiset / sellaset
Par	-ta	sellaista / sellasta	sellaisia / sellasia
Gen	-n	sellaisen / sellasen	sellaisien / sellaisten / sellasten
Ill	mihin	sellaiseen / sellaseen	sellaisiin / sellasiin
Ine	-ssa	sellaisessa / sellasessa	sellaisissa / sellasissa
Ela	-sta	sellaisesta / sellasesta	sellaisista / sellasista
All	-lle	sellaiselle / sellaselle	sellaisille / sellasille
Ade	-lla	sellaisella / sellasella	sellaisilla / sellasilla
Abl	-lta	sellaiselta / sellaselta	sellaisilta / sellasilta
Tra	-ksi	sellaiseksi / sellaseksi	sellaisiksi / sellasiksi
Ess	-na	sellaisena / sellaisna / sellasena	sellaisina / sellasina
Abe	-tta	sellaisetta / sellasetta	sellaisitta / sellasitta
Com	-ne	-	sellaisine / sellasine
Ins	-in	sellaisen / sellasen	sellaisin / sellasin

Normative

Singular

Plural

Nom

sellainen / sellanen

sellaiset / sellaset

Par

-ta

sellaista / sellasta

sellaisia / sellasia

Gen

-n

sellaisen / sellasen

sellaisien / sellaisten / sellasten

Ill

mihin

sellaiseen / sellaseen

sellaisiin / sellasiin

Ine

-ssa

sellaisessa / sellasessa

sellaisissa / sellasissa

Ela

-sta

sellaisesta / sellasesta

sellaisista / sellasista

All

-lle

sellaiselle / sellaselle

sellaisille / sellasille

Ade

-lla

sellaisella / sellasella

sellaisilla / sellasilla

Abl

-lta

sellaiselta / sellaselta

sellaisilta / sellasilta

Tra

-ksi

sellaiseksi / sellaseksi

sellaisiksi / sellasiksi

Ess

-na

sellaisena / sellaisna / sellasena

sellaisina / sellasina

Abe

-tta

sellaisetta / sellasetta

sellaisitta / sellasitta

Com

-ne

sellaisine / sellasine

Ins

-in

sellaisen / sellasen

sellaisin / sellasin

Comparative

		Singular	Plural
Nom	-	sellaisempi	sellaisemmat
Par	-ta	sellaisempaa	sellaisempia
Gen	-n	sellaisemman	sellaisempien
Ill	mihin	sellaisempiin	sellaisempiin
Ine	-ssa	sellaisemmassa	sellaisemmissa
Ela	-sta	sellaisemmasta	sellaisemmista
All	-lle	sellaisemmalle	sellaisemmille
Ade	-lla	sellaisemmalla	sellaisemmilla
Abl	-lta	sellaisemmalta	sellaisemmilta
Tra	-ksi	sellaisemmaksi	sellaisemmiksi
Ess	-na	sellaisempana	sellaisempina
Abe	-tta	sellaisemmatta	sellaisemmitta
Com	-ne	-	-
Ins	-in	-	sellaisemmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

sellaisempi

sellaisemmat

Par

-ta

sellaisempaa

sellaisempia

Gen

-n

sellaisemman

sellaisempien

Ill

mihin

sellaisempiin

Ine

-ssa

sellaisemmassa

sellaisemmissa

Ela

-sta

sellaisemmasta

sellaisemmista

All

-lle

sellaisemmalle

sellaisemmille

Ade

-lla

sellaisemmalla

sellaisemmilla

Abl

-lta

sellaisemmalta

sellaisemmilta

Tra

-ksi

sellaisemmaksi

sellaisemmiksi

Ess

-na

sellaisempana

sellaisempina

Abe

-tta

sellaisemmatta

sellaisemmitta

Com

-ne

Ins

-in

sellaisemmin

Superlative

		Singular	Plural
Nom	-	sellaisin	sellaisimmat
Par	-ta	sellaisinta	sellaisimpia
Gen	-n	sellaisimman	sellaisinten / sellaisimpien
Ill	mihin	sellaisimpaan	sellaisimpiin
Ine	-ssa	sellaisimmassa	sellaisimmissa
Ela	-sta	sellaisimmasta	sellaisimmista
All	-lle	sellaisimmalle	sellaisimmille
Ade	-lla	sellaisimmalla	sellaisimmilla
Abl	-lta	sellaisimmalta	sellaisimmilta
Tra	-ksi	sellaisimmaksi	sellaisimmiksi
Ess	-na	sellaisimpana	sellaisimpina
Abe	-tta	sellaisimmatta	sellaisimmitta
Com	-ne	-	-
Ins	-in	-	sellaisimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

sellaisin

sellaisimmat

Par

-ta

sellaisinta

sellaisimpia

Gen

-n

sellaisimman

sellaisinten / sellaisimpien

Ill

mihin

sellaisimpaan

sellaisimpiin

Ine

-ssa

sellaisimmassa

sellaisimmissa

Ela

-sta

sellaisimmasta

sellaisimmista

All

-lle

sellaisimmalle

sellaisimmille

Ade

-lla

sellaisimmalla

sellaisimmilla

Abl

-lta

sellaisimmalta

sellaisimmilta

Tra

-ksi

sellaisimmaksi

sellaisimmiksi

Ess

-na

sellaisimpana

sellaisimpina

Abe

-tta

sellaisimmatta

sellaisimmitta

Com

-ne

Ins

-in

sellaisimmin

Contact

contact@kieli.net

sellainen, demonstrative pronoun

Word analysis

Wiktionary

Example sentences

sellainen / such

semmoinen / such

tällainen / of this kind

tuollainen / of that kind

Wiktionary

Normative

Normative

Comparative

Comparative

Superlative

Superlative

Report an issue

We value your privacy