logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

salassapitovelvollisuus, noun

Word analysis
salassapitovelvollisuuttaan

salassapitovelvollisuuttaan

salassapitovelvollisuus

Noun, Singular Partitive 3rd singular possessive

salassapitovelvollisuus

Noun, Singular Partitive 3rd plural possessive

salassapito

Noun, Singular Nominative

+ velvollisuus

Noun, Singular Partitive 3rd singular possessive

salassapito

Noun, Singular Nominative

+ velvollisuus

Noun, Singular Partitive 3rd plural possessive

Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

salassapitovelvollisuus

salassapitovelvollisuudet

Par

-ta

salassapitovelvollisuutta

salassapitovelvollisuuksia

Gen

-n

salassapitovelvollisuuden

salassapitovelvollisuuksien

Ill

mihin

salassapitovelvollisuuteen

salassapitovelvollisuuksiin

Ine

-ssa

salassapitovelvollisuudessa

salassapitovelvollisuuksissa

Ela

-sta

salassapitovelvollisuudesta

salassapitovelvollisuuksista

All

-lle

salassapitovelvollisuudelle

salassapitovelvollisuuksille

Ade

-lla

salassapitovelvollisuudella

salassapitovelvollisuuksilla

Abl

-lta

salassapitovelvollisuudelta

salassapitovelvollisuuksilta

Tra

-ksi

salassapitovelvollisuudeksi

salassapitovelvollisuuksiksi

Ess

-na

salassapitovelvollisuutena

salassapitovelvollisuuksina

Abe

-tta

salassapitovelvollisuudetta

salassapitovelvollisuuksitta

Com

-ne

-

salassapitovelvollisuuksine

Ins

-in

-

salassapitovelvollisuuksin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

salassapitovelvollisuus

salassapitovelvollisuudet

Par

-ta

salassapitovelvollisuutta

salassapitovelvollisuuksia

Gen

-n

salassapitovelvollisuuden

salassapitovelvollisuuksien

Ill

mihin

salassapitovelvollisuuteen

salassapitovelvollisuuksiin

Ine

-ssa

salassapitovelvollisuudessa

salassapitovelvollisuuksissa

Ela

-sta

salassapitovelvollisuudesta

salassapitovelvollisuuksista

All

-lle

salassapitovelvollisuudelle

salassapitovelvollisuuksille

Ade

-lla

salassapitovelvollisuudella

salassapitovelvollisuuksilla

Abl

-lta

salassapitovelvollisuudelta

salassapitovelvollisuuksilta

Tra

-ksi

salassapitovelvollisuudeksi

salassapitovelvollisuuksiksi

Ess

-na

salassapitovelvollisuutena

salassapitovelvollisuuksina

Abe

-tta

salassapitovelvollisuudetta

salassapitovelvollisuuksitta

Com

-ne

-

salassapitovelvollisuuksine

Ins

-in

-

salassapitovelvollisuuksin

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

duty of secrecy
obligation to remain silent
secrecy
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; EurLex-2; EuroParl2021; Eurlex2018q4; eurlex; not-set 25 vuoden aikana yksikään työntekijä ei ollut rikkonut salassapitovelvollisuuttaan. For 25 years, not a single employee violated their confidentiality agreements. Tietojenvaihto ja salassapitovelvollisuus. Exchange of information and professional secrecy. Salassapitovelvollisuus, tietojen vaihto ja valvonnan lähentäminen. Professional secrecy, exchange of information and promotion of supervisory convergence. Salassapitovelvollisuus ja viranomaisten välinen yhteistyö. Professional secrecy and cooperation between authorities. Näin saatuja tietoja koskee 2 kohdassa säädetty salassapitovelvollisuus. The information received in this context shall be subject to the conditions of professional secrecy imposed in paragraph 2. Kun 37 artiklassa tarkoitettu osallisryhmä otetaan mukaan toimintaan, sovelletaan salassapitovelvollisuutta. When involving the Stakeholder Group referred to in Article 37, a duty of confidentiality shall apply. Tietojen käyttö, henkilötietojen suoja ja ammattins-ja liikesalaisuuksien salassapitovelvollisuus. Use of information and protection of personal data and professional and commercial secrecy. Jäsenvaltioiden on edellytettävä, että tarkastuksia suorittavia virkamiehiä sitoo salassapitovelvollisuus. Member States shall provide that officials responsible for inspection are subject to professional confidentiality. Viranomaisten, jotka saavat salassapitovelvollisuuden piiriin kuuluvia tietoja, on varmistettava tietojen suoja. The authorities receiving information covered by professional secrecy shall ensure its protection. Lisäksi 25 artiklan säännökset eivät voi vaikuttaa kansalliseen tietosuojaa ja salassapitovelvollisuutta koskevaan lainsäädäntöön. Moreover, the provisions in Article 25 cannot interfere with national data protection and professional secrecy legislation. Show more arrow right

Wiktionary

duty of confidentiality, confidentiality obligation, confidentiality privilege (obligation to maintain confidentiality on a specific issue or relationship) Show more arrow right asianajajan salassapitovelvollisuus Show more arrow right salassapito +‎ velvollisuus Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

salassapitovelvollisuuteni

salassapitovelvollisuuteni

salassapitovelvollisuutesi

salassapitovelvollisuutesi

salassapitovelvollisuutensa

salassapitovelvollisuutensa

Par

-ta

salassapitovelvollisuuttani

salassapitovelvollisuuksiani

salassapitovelvollisuuttasi

salassapitovelvollisuuksiasi

salassapitovelvollisuuttansa / salassapitovelvollisuuttaan

salassapitovelvollisuuksiansa / salassapitovelvollisuuksiaan

Gen

-n

salassapitovelvollisuuteni

salassapitovelvollisuuksieni

salassapitovelvollisuutesi

salassapitovelvollisuuksiesi

salassapitovelvollisuutensa

salassapitovelvollisuuksiensa

Ill

mihin

salassapitovelvollisuuteeni

salassapitovelvollisuuksiini

salassapitovelvollisuuteesi

salassapitovelvollisuuksiisi

salassapitovelvollisuuteensa

salassapitovelvollisuuksiinsa

Ine

-ssa

salassapitovelvollisuudessani

salassapitovelvollisuuksissani

salassapitovelvollisuudessasi

salassapitovelvollisuuksissasi

salassapitovelvollisuudessansa / salassapitovelvollisuudessaan

salassapitovelvollisuuksissansa / salassapitovelvollisuuksissaan

Ela

-sta

salassapitovelvollisuudestani

salassapitovelvollisuuksistani

salassapitovelvollisuudestasi

salassapitovelvollisuuksistasi

salassapitovelvollisuudestansa / salassapitovelvollisuudestaan

salassapitovelvollisuuksistansa / salassapitovelvollisuuksistaan

All

-lle

salassapitovelvollisuudelleni

salassapitovelvollisuuksilleni

salassapitovelvollisuudellesi

salassapitovelvollisuuksillesi

salassapitovelvollisuudellensa / salassapitovelvollisuudelleen

salassapitovelvollisuuksillensa / salassapitovelvollisuuksillean

Ade

-lla

salassapitovelvollisuudellani

salassapitovelvollisuuksillani

salassapitovelvollisuudellasi

salassapitovelvollisuuksillasi

salassapitovelvollisuudellansa / salassapitovelvollisuudellaan

salassapitovelvollisuuksillansa / salassapitovelvollisuuksillaan

Abl

-lta

salassapitovelvollisuudeltani

salassapitovelvollisuuksiltani

salassapitovelvollisuudeltasi

salassapitovelvollisuuksiltasi

salassapitovelvollisuudeltansa / salassapitovelvollisuudeltaan

salassapitovelvollisuuksiltansa / salassapitovelvollisuuksiltaan

Tra

-ksi

salassapitovelvollisuudekseni

salassapitovelvollisuuksikseni

salassapitovelvollisuudeksesi

salassapitovelvollisuuksiksesi

salassapitovelvollisuudeksensa / salassapitovelvollisuudekseen

salassapitovelvollisuuksiksensa / salassapitovelvollisuuksikseen

Ess

-na

salassapitovelvollisuutenani

salassapitovelvollisuuksinani

salassapitovelvollisuutenasi

salassapitovelvollisuuksinasi

salassapitovelvollisuutenansa / salassapitovelvollisuutenaan

salassapitovelvollisuuksinansa / salassapitovelvollisuuksinaan

Abe

-tta

salassapitovelvollisuudettani

salassapitovelvollisuuksittani

salassapitovelvollisuudettasi

salassapitovelvollisuuksittasi

salassapitovelvollisuudettansa / salassapitovelvollisuudettaan

salassapitovelvollisuuksittansa / salassapitovelvollisuuksittaan

Com

-ne

-

salassapitovelvollisuuksineni

-

salassapitovelvollisuuksinesi

-

salassapitovelvollisuuksinensa / salassapitovelvollisuuksineen

Singular

Plural

Nom

-

salassapitovelvollisuuteni

salassapitovelvollisuutesi

salassapitovelvollisuutensa

salassapitovelvollisuuteni

salassapitovelvollisuutesi

salassapitovelvollisuutensa

Par

-ta

salassapitovelvollisuuttani

salassapitovelvollisuuttasi

salassapitovelvollisuuttansa / salassapitovelvollisuuttaan

salassapitovelvollisuuksiani

salassapitovelvollisuuksiasi

salassapitovelvollisuuksiansa / salassapitovelvollisuuksiaan

Gen

-n

salassapitovelvollisuuteni

salassapitovelvollisuutesi

salassapitovelvollisuutensa

salassapitovelvollisuuksieni

salassapitovelvollisuuksiesi

salassapitovelvollisuuksiensa

Ill

mihin

salassapitovelvollisuuteeni

salassapitovelvollisuuteesi

salassapitovelvollisuuteensa

salassapitovelvollisuuksiini

salassapitovelvollisuuksiisi

salassapitovelvollisuuksiinsa

Ine

-ssa

salassapitovelvollisuudessani

salassapitovelvollisuudessasi

salassapitovelvollisuudessansa / salassapitovelvollisuudessaan

salassapitovelvollisuuksissani

salassapitovelvollisuuksissasi

salassapitovelvollisuuksissansa / salassapitovelvollisuuksissaan

Ela

-sta

salassapitovelvollisuudestani

salassapitovelvollisuudestasi

salassapitovelvollisuudestansa / salassapitovelvollisuudestaan

salassapitovelvollisuuksistani

salassapitovelvollisuuksistasi

salassapitovelvollisuuksistansa / salassapitovelvollisuuksistaan

All

-lle

salassapitovelvollisuudelleni

salassapitovelvollisuudellesi

salassapitovelvollisuudellensa / salassapitovelvollisuudelleen

salassapitovelvollisuuksilleni

salassapitovelvollisuuksillesi

salassapitovelvollisuuksillensa / salassapitovelvollisuuksillean

Ade

-lla

salassapitovelvollisuudellani

salassapitovelvollisuudellasi

salassapitovelvollisuudellansa / salassapitovelvollisuudellaan

salassapitovelvollisuuksillani

salassapitovelvollisuuksillasi

salassapitovelvollisuuksillansa / salassapitovelvollisuuksillaan

Abl

-lta

salassapitovelvollisuudeltani

salassapitovelvollisuudeltasi

salassapitovelvollisuudeltansa / salassapitovelvollisuudeltaan

salassapitovelvollisuuksiltani

salassapitovelvollisuuksiltasi

salassapitovelvollisuuksiltansa / salassapitovelvollisuuksiltaan

Tra

-ksi

salassapitovelvollisuudekseni

salassapitovelvollisuudeksesi

salassapitovelvollisuudeksensa / salassapitovelvollisuudekseen

salassapitovelvollisuuksikseni

salassapitovelvollisuuksiksesi

salassapitovelvollisuuksiksensa / salassapitovelvollisuuksikseen

Ess

-na

salassapitovelvollisuutenani

salassapitovelvollisuutenasi

salassapitovelvollisuutenansa / salassapitovelvollisuutenaan

salassapitovelvollisuuksinani

salassapitovelvollisuuksinasi

salassapitovelvollisuuksinansa / salassapitovelvollisuuksinaan

Abe

-tta

salassapitovelvollisuudettani

salassapitovelvollisuudettasi

salassapitovelvollisuudettansa / salassapitovelvollisuudettaan

salassapitovelvollisuuksittani

salassapitovelvollisuuksittasi

salassapitovelvollisuuksittansa / salassapitovelvollisuuksittaan

Com

-ne

-

-

-

salassapitovelvollisuuksineni

salassapitovelvollisuuksinesi

salassapitovelvollisuuksinensa / salassapitovelvollisuuksineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

salassapitovelvollisuutemme

salassapitovelvollisuutemme

salassapitovelvollisuutenne

salassapitovelvollisuutenne

salassapitovelvollisuutensa

salassapitovelvollisuutensa

Par

-ta

salassapitovelvollisuuttamme

salassapitovelvollisuuksiamme

salassapitovelvollisuuttanne

salassapitovelvollisuuksianne

salassapitovelvollisuuttansa / salassapitovelvollisuuttaan

salassapitovelvollisuuksiansa / salassapitovelvollisuuksiaan

Gen

-n

salassapitovelvollisuutemme

salassapitovelvollisuuksiemme

salassapitovelvollisuutenne

salassapitovelvollisuuksienne

salassapitovelvollisuutensa

salassapitovelvollisuuksiensa

Ill

mihin

salassapitovelvollisuuteemme

salassapitovelvollisuuksiimme

salassapitovelvollisuuteenne

salassapitovelvollisuuksiinne

salassapitovelvollisuuteensa

salassapitovelvollisuuksiinsa

Ine

-ssa

salassapitovelvollisuudessamme

salassapitovelvollisuuksissamme

salassapitovelvollisuudessanne

salassapitovelvollisuuksissanne

salassapitovelvollisuudessansa / salassapitovelvollisuudessaan

salassapitovelvollisuuksissansa / salassapitovelvollisuuksissaan

Ela

-sta

salassapitovelvollisuudestamme

salassapitovelvollisuuksistamme

salassapitovelvollisuudestanne

salassapitovelvollisuuksistanne

salassapitovelvollisuudestansa / salassapitovelvollisuudestaan

salassapitovelvollisuuksistansa / salassapitovelvollisuuksistaan

All

-lle

salassapitovelvollisuudellemme

salassapitovelvollisuuksillemme

salassapitovelvollisuudellenne

salassapitovelvollisuuksillenne

salassapitovelvollisuudellensa / salassapitovelvollisuudelleen

salassapitovelvollisuuksillensa / salassapitovelvollisuuksillean

Ade

-lla

salassapitovelvollisuudellamme

salassapitovelvollisuuksillamme

salassapitovelvollisuudellanne

salassapitovelvollisuuksillanne

salassapitovelvollisuudellansa / salassapitovelvollisuudellaan

salassapitovelvollisuuksillansa / salassapitovelvollisuuksillaan

Abl

-lta

salassapitovelvollisuudeltamme

salassapitovelvollisuuksiltamme

salassapitovelvollisuudeltanne

salassapitovelvollisuuksiltanne

salassapitovelvollisuudeltansa / salassapitovelvollisuudeltaan

salassapitovelvollisuuksiltansa / salassapitovelvollisuuksiltaan

Tra

-ksi

salassapitovelvollisuudeksemme

salassapitovelvollisuuksiksemme

salassapitovelvollisuudeksenne

salassapitovelvollisuuksiksenne

salassapitovelvollisuudeksensa / salassapitovelvollisuudekseen

salassapitovelvollisuuksiksensa / salassapitovelvollisuuksikseen

Ess

-na

salassapitovelvollisuutenamme

salassapitovelvollisuuksinamme

salassapitovelvollisuutenanne

salassapitovelvollisuuksinanne

salassapitovelvollisuutenansa / salassapitovelvollisuutenaan

salassapitovelvollisuuksinansa / salassapitovelvollisuuksinaan

Abe

-tta

salassapitovelvollisuudettamme

salassapitovelvollisuuksittamme

salassapitovelvollisuudettanne

salassapitovelvollisuuksittanne

salassapitovelvollisuudettansa / salassapitovelvollisuudettaan

salassapitovelvollisuuksittansa / salassapitovelvollisuuksittaan

Com

-ne

-

salassapitovelvollisuuksinemme

-

salassapitovelvollisuuksinenne

-

salassapitovelvollisuuksinensa / salassapitovelvollisuuksineen

Singular

Plural

Nom

-

salassapitovelvollisuutemme

salassapitovelvollisuutenne

salassapitovelvollisuutensa

salassapitovelvollisuutemme

salassapitovelvollisuutenne

salassapitovelvollisuutensa

Par

-ta

salassapitovelvollisuuttamme

salassapitovelvollisuuttanne

salassapitovelvollisuuttansa / salassapitovelvollisuuttaan

salassapitovelvollisuuksiamme

salassapitovelvollisuuksianne

salassapitovelvollisuuksiansa / salassapitovelvollisuuksiaan

Gen

-n

salassapitovelvollisuutemme

salassapitovelvollisuutenne

salassapitovelvollisuutensa

salassapitovelvollisuuksiemme

salassapitovelvollisuuksienne

salassapitovelvollisuuksiensa

Ill

mihin

salassapitovelvollisuuteemme

salassapitovelvollisuuteenne

salassapitovelvollisuuteensa

salassapitovelvollisuuksiimme

salassapitovelvollisuuksiinne

salassapitovelvollisuuksiinsa

Ine

-ssa

salassapitovelvollisuudessamme

salassapitovelvollisuudessanne

salassapitovelvollisuudessansa / salassapitovelvollisuudessaan

salassapitovelvollisuuksissamme

salassapitovelvollisuuksissanne

salassapitovelvollisuuksissansa / salassapitovelvollisuuksissaan

Ela

-sta

salassapitovelvollisuudestamme

salassapitovelvollisuudestanne

salassapitovelvollisuudestansa / salassapitovelvollisuudestaan

salassapitovelvollisuuksistamme

salassapitovelvollisuuksistanne

salassapitovelvollisuuksistansa / salassapitovelvollisuuksistaan

All

-lle

salassapitovelvollisuudellemme

salassapitovelvollisuudellenne

salassapitovelvollisuudellensa / salassapitovelvollisuudelleen

salassapitovelvollisuuksillemme

salassapitovelvollisuuksillenne

salassapitovelvollisuuksillensa / salassapitovelvollisuuksillean

Ade

-lla

salassapitovelvollisuudellamme

salassapitovelvollisuudellanne

salassapitovelvollisuudellansa / salassapitovelvollisuudellaan

salassapitovelvollisuuksillamme

salassapitovelvollisuuksillanne

salassapitovelvollisuuksillansa / salassapitovelvollisuuksillaan

Abl

-lta

salassapitovelvollisuudeltamme

salassapitovelvollisuudeltanne

salassapitovelvollisuudeltansa / salassapitovelvollisuudeltaan

salassapitovelvollisuuksiltamme

salassapitovelvollisuuksiltanne

salassapitovelvollisuuksiltansa / salassapitovelvollisuuksiltaan

Tra

-ksi

salassapitovelvollisuudeksemme

salassapitovelvollisuudeksenne

salassapitovelvollisuudeksensa / salassapitovelvollisuudekseen

salassapitovelvollisuuksiksemme

salassapitovelvollisuuksiksenne

salassapitovelvollisuuksiksensa / salassapitovelvollisuuksikseen

Ess

-na

salassapitovelvollisuutenamme

salassapitovelvollisuutenanne

salassapitovelvollisuutenansa / salassapitovelvollisuutenaan

salassapitovelvollisuuksinamme

salassapitovelvollisuuksinanne

salassapitovelvollisuuksinansa / salassapitovelvollisuuksinaan

Abe

-tta

salassapitovelvollisuudettamme

salassapitovelvollisuudettanne

salassapitovelvollisuudettansa / salassapitovelvollisuudettaan

salassapitovelvollisuuksittamme

salassapitovelvollisuuksittanne

salassapitovelvollisuuksittansa / salassapitovelvollisuuksittaan

Com

-ne

-

-

-

salassapitovelvollisuuksinemme

salassapitovelvollisuuksinenne

salassapitovelvollisuuksinensa / salassapitovelvollisuuksineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

salassapito

salassapidot

Par

-ta

salassapitoa

salassapitoja

Gen

-n

salassapidon

salassapitojen

Ill

mihin

salassapitoon

salassapitoihin

Ine

-ssa

salassapidossa

salassapidoissa

Ela

-sta

salassapidosta

salassapidoista

All

-lle

salassapidolle

salassapidoille

Ade

-lla

salassapidolla

salassapidoilla

Abl

-lta

salassapidolta

salassapidoilta

Tra

-ksi

salassapidoksi

salassapidoiksi

Ess

-na

salassapitona

salassapitoina

Abe

-tta

salassapidotta

salassapidoitta

Com

-ne

-

salassapitoine

Ins

-in

-

salassapidoin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

salassapito

salassapidot

Par

-ta

salassapitoa

salassapitoja

Gen

-n

salassapidon

salassapitojen

Ill

mihin

salassapitoon

salassapitoihin

Ine

-ssa

salassapidossa

salassapidoissa

Ela

-sta

salassapidosta

salassapidoista

All

-lle

salassapidolle

salassapidoille

Ade

-lla

salassapidolla

salassapidoilla

Abl

-lta

salassapidolta

salassapidoilta

Tra

-ksi

salassapidoksi

salassapidoiksi

Ess

-na

salassapitona

salassapitoina

Abe

-tta

salassapidotta

salassapidoitta

Com

-ne

-

salassapitoine

Ins

-in

-

salassapidoin

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

confidentiality
secrecy
of confidentiality
the confidentiality
Show more arrow right
Europarl Parallel Corpus; Europarl; EurLex-2; Tatoeba; OPUS 100; EMEA 2; TED2020; Finnish-English Parallel Corpus Hän rikkoo salassapitoa. He breaks confidentiality. Salassapito on tärkeää liikesalaisuuksien suojaamiseksi. Confidentiality is important for protecting trade secrets. Tietojen salassapito. Confidentiality. Salassapito tai muu rajoitus eivät koske esitutkintaviranomaisen oikeutta saada tietoja. Confidentiality or other restrictions do not apply to the pre-trial authority's right to obtain information. Salassapitoa on noudatettava kaikissa vaiheissa. Confidentiality must be observed at all stages. Salassapitoa ei saa rikkoa missään olosuhteissa. Confidentiality must not be breached under any circumstances. Työsopimuksessa on yleensä pykälä salassapidosta. The employment contract usually includes a clause about confidentiality. Rajavartiolaitoksen toiminnan tavoitteena on turvata Suomen salassapito ja valtiovarallisuuden suojelu. The objective of the Border Guard is to ensure the confidentiality of Finland and the protection of state assets. Salassapito on sinänsä aiheellista, mutta siitä aiheutuva vahingonkorvausvastuu on katettava vakuutuksella. Secrecy is justified in itself, but the resulting liability for damages must be covered by insurance. Oikeusvelvollisuuteni salassapitoa kohtaan päättyy. My duty of confidentiality comes to an end. Show more arrow right

Wiktionary

confidentiality, secrecy, concealment Show more arrow right salassa +‎ pito Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

salassapitoni

salassapitoni

salassapitosi

salassapitosi

salassapitonsa

salassapitonsa

Par

-ta

salassapitoani

salassapitojani

salassapitoasi

salassapitojasi

salassapitoansa / salassapitoaan

salassapitojansa / salassapitojaan

Gen

-n

salassapitoni

salassapitojeni

salassapitosi

salassapitojesi

salassapitonsa

salassapitojensa

Ill

mihin

salassapitooni

salassapitoihini

salassapitoosi

salassapitoihisi

salassapitoonsa

salassapitoihinsa

Ine

-ssa

salassapidossani

salassapidoissani

salassapidossasi

salassapidoissasi

salassapidossansa / salassapidossaan

salassapidoissansa / salassapidoissaan

Ela

-sta

salassapidostani

salassapidoistani

salassapidostasi

salassapidoistasi

salassapidostansa / salassapidostaan

salassapidoistansa / salassapidoistaan

All

-lle

salassapidolleni

salassapidoilleni

salassapidollesi

salassapidoillesi

salassapidollensa / salassapidolleen

salassapidoillensa / salassapidoillean

Ade

-lla

salassapidollani

salassapidoillani

salassapidollasi

salassapidoillasi

salassapidollansa / salassapidollaan

salassapidoillansa / salassapidoillaan

Abl

-lta

salassapidoltani

salassapidoiltani

salassapidoltasi

salassapidoiltasi

salassapidoltansa / salassapidoltaan

salassapidoiltansa / salassapidoiltaan

Tra

-ksi

salassapidokseni

salassapidoikseni

salassapidoksesi

salassapidoiksesi

salassapidoksensa / salassapidokseen

salassapidoiksensa / salassapidoikseen

Ess

-na

salassapitonani

salassapitoinani

salassapitonasi

salassapitoinasi

salassapitonansa / salassapitonaan

salassapitoinansa / salassapitoinaan

Abe

-tta

salassapidottani

salassapidoittani

salassapidottasi

salassapidoittasi

salassapidottansa / salassapidottaan

salassapidoittansa / salassapidoittaan

Com

-ne

-

salassapitoineni

-

salassapitoinesi

-

salassapitoinensa / salassapitoineen

Singular

Plural

Nom

-

salassapitoni

salassapitosi

salassapitonsa

salassapitoni

salassapitosi

salassapitonsa

Par

-ta

salassapitoani

salassapitoasi

salassapitoansa / salassapitoaan

salassapitojani

salassapitojasi

salassapitojansa / salassapitojaan

Gen

-n

salassapitoni

salassapitosi

salassapitonsa

salassapitojeni

salassapitojesi

salassapitojensa

Ill

mihin

salassapitooni

salassapitoosi

salassapitoonsa

salassapitoihini

salassapitoihisi

salassapitoihinsa

Ine

-ssa

salassapidossani

salassapidossasi

salassapidossansa / salassapidossaan

salassapidoissani

salassapidoissasi

salassapidoissansa / salassapidoissaan

Ela

-sta

salassapidostani

salassapidostasi

salassapidostansa / salassapidostaan

salassapidoistani

salassapidoistasi

salassapidoistansa / salassapidoistaan

All

-lle

salassapidolleni

salassapidollesi

salassapidollensa / salassapidolleen

salassapidoilleni

salassapidoillesi

salassapidoillensa / salassapidoillean

Ade

-lla

salassapidollani

salassapidollasi

salassapidollansa / salassapidollaan

salassapidoillani

salassapidoillasi

salassapidoillansa / salassapidoillaan

Abl

-lta

salassapidoltani

salassapidoltasi

salassapidoltansa / salassapidoltaan

salassapidoiltani

salassapidoiltasi

salassapidoiltansa / salassapidoiltaan

Tra

-ksi

salassapidokseni

salassapidoksesi

salassapidoksensa / salassapidokseen

salassapidoikseni

salassapidoiksesi

salassapidoiksensa / salassapidoikseen

Ess

-na

salassapitonani

salassapitonasi

salassapitonansa / salassapitonaan

salassapitoinani

salassapitoinasi

salassapitoinansa / salassapitoinaan

Abe

-tta

salassapidottani

salassapidottasi

salassapidottansa / salassapidottaan

salassapidoittani

salassapidoittasi

salassapidoittansa / salassapidoittaan

Com

-ne

-

-

-

salassapitoineni

salassapitoinesi

salassapitoinensa / salassapitoineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

salassapitomme

salassapitomme

salassapitonne

salassapitonne

salassapitonsa

salassapitonsa

Par

-ta

salassapitoamme

salassapitojamme

salassapitoanne

salassapitojanne

salassapitoansa / salassapitoaan

salassapitojansa / salassapitojaan

Gen

-n

salassapitomme

salassapitojemme

salassapitonne

salassapitojenne

salassapitonsa

salassapitojensa

Ill

mihin

salassapitoomme

salassapitoihimme

salassapitoonne

salassapitoihinne

salassapitoonsa

salassapitoihinsa

Ine

-ssa

salassapidossamme

salassapidoissamme

salassapidossanne

salassapidoissanne

salassapidossansa / salassapidossaan

salassapidoissansa / salassapidoissaan

Ela

-sta

salassapidostamme

salassapidoistamme

salassapidostanne

salassapidoistanne

salassapidostansa / salassapidostaan

salassapidoistansa / salassapidoistaan

All

-lle

salassapidollemme

salassapidoillemme

salassapidollenne

salassapidoillenne

salassapidollensa / salassapidolleen

salassapidoillensa / salassapidoillean

Ade

-lla

salassapidollamme

salassapidoillamme

salassapidollanne

salassapidoillanne

salassapidollansa / salassapidollaan

salassapidoillansa / salassapidoillaan

Abl

-lta

salassapidoltamme

salassapidoiltamme

salassapidoltanne

salassapidoiltanne

salassapidoltansa / salassapidoltaan

salassapidoiltansa / salassapidoiltaan

Tra

-ksi

salassapidoksemme

salassapidoiksemme

salassapidoksenne

salassapidoiksenne

salassapidoksensa / salassapidokseen

salassapidoiksensa / salassapidoikseen

Ess

-na

salassapitonamme

salassapitoinamme

salassapitonanne

salassapitoinanne

salassapitonansa / salassapitonaan

salassapitoinansa / salassapitoinaan

Abe

-tta

salassapidottamme

salassapidoittamme

salassapidottanne

salassapidoittanne

salassapidottansa / salassapidottaan

salassapidoittansa / salassapidoittaan

Com

-ne

-

salassapitoinemme

-

salassapitoinenne

-

salassapitoinensa / salassapitoineen

Singular

Plural

Nom

-

salassapitomme

salassapitonne

salassapitonsa

salassapitomme

salassapitonne

salassapitonsa

Par

-ta

salassapitoamme

salassapitoanne

salassapitoansa / salassapitoaan

salassapitojamme

salassapitojanne

salassapitojansa / salassapitojaan

Gen

-n

salassapitomme

salassapitonne

salassapitonsa

salassapitojemme

salassapitojenne

salassapitojensa

Ill

mihin

salassapitoomme

salassapitoonne

salassapitoonsa

salassapitoihimme

salassapitoihinne

salassapitoihinsa

Ine

-ssa

salassapidossamme

salassapidossanne

salassapidossansa / salassapidossaan

salassapidoissamme

salassapidoissanne

salassapidoissansa / salassapidoissaan

Ela

-sta

salassapidostamme

salassapidostanne

salassapidostansa / salassapidostaan

salassapidoistamme

salassapidoistanne

salassapidoistansa / salassapidoistaan

All

-lle

salassapidollemme

salassapidollenne

salassapidollensa / salassapidolleen

salassapidoillemme

salassapidoillenne

salassapidoillensa / salassapidoillean

Ade

-lla

salassapidollamme

salassapidollanne

salassapidollansa / salassapidollaan

salassapidoillamme

salassapidoillanne

salassapidoillansa / salassapidoillaan

Abl

-lta

salassapidoltamme

salassapidoltanne

salassapidoltansa / salassapidoltaan

salassapidoiltamme

salassapidoiltanne

salassapidoiltansa / salassapidoiltaan

Tra

-ksi

salassapidoksemme

salassapidoksenne

salassapidoksensa / salassapidokseen

salassapidoiksemme

salassapidoiksenne

salassapidoiksensa / salassapidoikseen

Ess

-na

salassapitonamme

salassapitonanne

salassapitonansa / salassapitonaan

salassapitoinamme

salassapitoinanne

salassapitoinansa / salassapitoinaan

Abe

-tta

salassapidottamme

salassapidottanne

salassapidottansa / salassapidottaan

salassapidoittamme

salassapidoittanne

salassapidoittansa / salassapidoittaan

Com

-ne

-

-

-

salassapitoinemme

salassapitoinenne

salassapitoinensa / salassapitoineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

velvollisuus

velvollisuudet

Par

-ta

velvollisuutta

velvollisuuksia

Gen

-n

velvollisuuden

velvollisuuksien

Ill

mihin

velvollisuuteen

velvollisuuksiin

Ine

-ssa

velvollisuudessa

velvollisuuksissa

Ela

-sta

velvollisuudesta

velvollisuuksista

All

-lle

velvollisuudelle

velvollisuuksille

Ade

-lla

velvollisuudella

velvollisuuksilla

Abl

-lta

velvollisuudelta

velvollisuuksilta

Tra

-ksi

velvollisuudeksi

velvollisuuksiksi

Ess

-na

velvollisuutena

velvollisuuksina

Abe

-tta

velvollisuudetta

velvollisuuksitta

Com

-ne

-

velvollisuuksine

Ins

-in

-

velvollisuuksin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

velvollisuus

velvollisuudet

Par

-ta

velvollisuutta

velvollisuuksia

Gen

-n

velvollisuuden

velvollisuuksien

Ill

mihin

velvollisuuteen

velvollisuuksiin

Ine

-ssa

velvollisuudessa

velvollisuuksissa

Ela

-sta

velvollisuudesta

velvollisuuksista

All

-lle

velvollisuudelle

velvollisuuksille

Ade

-lla

velvollisuudella

velvollisuuksilla

Abl

-lta

velvollisuudelta

velvollisuuksilta

Tra

-ksi

velvollisuudeksi

velvollisuuksiksi

Ess

-na

velvollisuutena

velvollisuuksina

Abe

-tta

velvollisuudetta

velvollisuuksitta

Com

-ne

-

velvollisuuksine

Ins

-in

-

velvollisuuksin

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

obligation velvoite, velvollisuus, sitoumus, velvoitus, kiitollisuudenvelka
duty velvollisuus, tulli, tehtävä, vero, maksu, päivystys
liability vastuu, velvollisuus, alttius, edesvastuu, todennäköisyys, taipumus
onus velvollisuus, vastuu
Show more arrow right
opensubtitles2; Europarl; OpenSubtitles; Tatoeba; Elisa; OpenSubtitles2018.v3 Se on velvollisuuteni. Well, it' s my duty. Velvollisuus on myydä talo tuli yllätyksenä. The obligation to sell the house came as a surprise. Hänellä oli velvollisuus ilmoittaa siitä poliisille. He had a duty to report it to the police. Velvollisuus totella vanhempiasi on perinteinen tapa. The obligation to obey your parents is a traditional way. Velvollisuus vastustaa ei aina johda hyviin tuloksiin. The duty to resist does not always lead to good results. Työntekijällä on velvollisuus noudattaa työpaikan sääntöjä. Employees have an obligation to follow workplace rules. Työntekijöiden velvollisuus on noudattaa yrityksen sääntöjä. The obligation of employees is to follow the company's rules. Poliisien velvollisuus on turvata kansalaisten turvallisuus. The duty of the police is to ensure the safety of citizens. Vanhempien velvollisuus on huolehtia lastensa hyvinvoinnista. It is the responsibility of parents to take care of their children's well-being. Vetoamme velvollisuuteen. Remind him of his duty. Show more arrow right

Wiktionary

responsibility duty obligation Show more arrow right asevelvollisuus oppivelvollisuus työvelvollisuus Show more arrow right velvollinen +‎ -uus Show more arrow right

Wikipedia

Velvollisuus
on filosofinen käsite Velvollisuus
on oikeustieteellinen käsite
Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

velvollisuuteni

velvollisuuteni

velvollisuutesi

velvollisuutesi

velvollisuutensa

velvollisuutensa

Par

-ta

velvollisuuttani

velvollisuuksiani

velvollisuuttasi

velvollisuuksiasi

velvollisuuttansa / velvollisuuttaan

velvollisuuksiansa / velvollisuuksiaan

Gen

-n

velvollisuuteni

velvollisuuksieni

velvollisuutesi

velvollisuuksiesi

velvollisuutensa

velvollisuuksiensa

Ill

mihin

velvollisuuteeni

velvollisuuksiini

velvollisuuteesi

velvollisuuksiisi

velvollisuuteensa

velvollisuuksiinsa

Ine

-ssa

velvollisuudessani

velvollisuuksissani

velvollisuudessasi

velvollisuuksissasi

velvollisuudessansa / velvollisuudessaan

velvollisuuksissansa / velvollisuuksissaan

Ela

-sta

velvollisuudestani

velvollisuuksistani

velvollisuudestasi

velvollisuuksistasi

velvollisuudestansa / velvollisuudestaan

velvollisuuksistansa / velvollisuuksistaan

All

-lle

velvollisuudelleni

velvollisuuksilleni

velvollisuudellesi

velvollisuuksillesi

velvollisuudellensa / velvollisuudelleen

velvollisuuksillensa / velvollisuuksillean

Ade

-lla

velvollisuudellani

velvollisuuksillani

velvollisuudellasi

velvollisuuksillasi

velvollisuudellansa / velvollisuudellaan

velvollisuuksillansa / velvollisuuksillaan

Abl

-lta

velvollisuudeltani

velvollisuuksiltani

velvollisuudeltasi

velvollisuuksiltasi

velvollisuudeltansa / velvollisuudeltaan

velvollisuuksiltansa / velvollisuuksiltaan

Tra

-ksi

velvollisuudekseni

velvollisuuksikseni

velvollisuudeksesi

velvollisuuksiksesi

velvollisuudeksensa / velvollisuudekseen

velvollisuuksiksensa / velvollisuuksikseen

Ess

-na

velvollisuutenani

velvollisuuksinani

velvollisuutenasi

velvollisuuksinasi

velvollisuutenansa / velvollisuutenaan

velvollisuuksinansa / velvollisuuksinaan

Abe

-tta

velvollisuudettani

velvollisuuksittani

velvollisuudettasi

velvollisuuksittasi

velvollisuudettansa / velvollisuudettaan

velvollisuuksittansa / velvollisuuksittaan

Com

-ne

-

velvollisuuksineni

-

velvollisuuksinesi

-

velvollisuuksinensa / velvollisuuksineen

Singular

Plural

Nom

-

velvollisuuteni

velvollisuutesi

velvollisuutensa

velvollisuuteni

velvollisuutesi

velvollisuutensa

Par

-ta

velvollisuuttani

velvollisuuttasi

velvollisuuttansa / velvollisuuttaan

velvollisuuksiani

velvollisuuksiasi

velvollisuuksiansa / velvollisuuksiaan

Gen

-n

velvollisuuteni

velvollisuutesi

velvollisuutensa

velvollisuuksieni

velvollisuuksiesi

velvollisuuksiensa

Ill

mihin

velvollisuuteeni

velvollisuuteesi

velvollisuuteensa

velvollisuuksiini

velvollisuuksiisi

velvollisuuksiinsa

Ine

-ssa

velvollisuudessani

velvollisuudessasi

velvollisuudessansa / velvollisuudessaan

velvollisuuksissani

velvollisuuksissasi

velvollisuuksissansa / velvollisuuksissaan

Ela

-sta

velvollisuudestani

velvollisuudestasi

velvollisuudestansa / velvollisuudestaan

velvollisuuksistani

velvollisuuksistasi

velvollisuuksistansa / velvollisuuksistaan

All

-lle

velvollisuudelleni

velvollisuudellesi

velvollisuudellensa / velvollisuudelleen

velvollisuuksilleni

velvollisuuksillesi

velvollisuuksillensa / velvollisuuksillean

Ade

-lla

velvollisuudellani

velvollisuudellasi

velvollisuudellansa / velvollisuudellaan

velvollisuuksillani

velvollisuuksillasi

velvollisuuksillansa / velvollisuuksillaan

Abl

-lta

velvollisuudeltani

velvollisuudeltasi

velvollisuudeltansa / velvollisuudeltaan

velvollisuuksiltani

velvollisuuksiltasi

velvollisuuksiltansa / velvollisuuksiltaan

Tra

-ksi

velvollisuudekseni

velvollisuudeksesi

velvollisuudeksensa / velvollisuudekseen

velvollisuuksikseni

velvollisuuksiksesi

velvollisuuksiksensa / velvollisuuksikseen

Ess

-na

velvollisuutenani

velvollisuutenasi

velvollisuutenansa / velvollisuutenaan

velvollisuuksinani

velvollisuuksinasi

velvollisuuksinansa / velvollisuuksinaan

Abe

-tta

velvollisuudettani

velvollisuudettasi

velvollisuudettansa / velvollisuudettaan

velvollisuuksittani

velvollisuuksittasi

velvollisuuksittansa / velvollisuuksittaan

Com

-ne

-

-

-

velvollisuuksineni

velvollisuuksinesi

velvollisuuksinensa / velvollisuuksineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

velvollisuutemme

velvollisuutemme

velvollisuutenne

velvollisuutenne

velvollisuutensa

velvollisuutensa

Par

-ta

velvollisuuttamme

velvollisuuksiamme

velvollisuuttanne

velvollisuuksianne

velvollisuuttansa / velvollisuuttaan

velvollisuuksiansa / velvollisuuksiaan

Gen

-n

velvollisuutemme

velvollisuuksiemme

velvollisuutenne

velvollisuuksienne

velvollisuutensa

velvollisuuksiensa

Ill

mihin

velvollisuuteemme

velvollisuuksiimme

velvollisuuteenne

velvollisuuksiinne

velvollisuuteensa

velvollisuuksiinsa

Ine

-ssa

velvollisuudessamme

velvollisuuksissamme

velvollisuudessanne

velvollisuuksissanne

velvollisuudessansa / velvollisuudessaan

velvollisuuksissansa / velvollisuuksissaan

Ela

-sta

velvollisuudestamme

velvollisuuksistamme

velvollisuudestanne

velvollisuuksistanne

velvollisuudestansa / velvollisuudestaan

velvollisuuksistansa / velvollisuuksistaan

All

-lle

velvollisuudellemme

velvollisuuksillemme

velvollisuudellenne

velvollisuuksillenne

velvollisuudellensa / velvollisuudelleen

velvollisuuksillensa / velvollisuuksillean

Ade

-lla

velvollisuudellamme

velvollisuuksillamme

velvollisuudellanne

velvollisuuksillanne

velvollisuudellansa / velvollisuudellaan

velvollisuuksillansa / velvollisuuksillaan

Abl

-lta

velvollisuudeltamme

velvollisuuksiltamme

velvollisuudeltanne

velvollisuuksiltanne

velvollisuudeltansa / velvollisuudeltaan

velvollisuuksiltansa / velvollisuuksiltaan

Tra

-ksi

velvollisuudeksemme

velvollisuuksiksemme

velvollisuudeksenne

velvollisuuksiksenne

velvollisuudeksensa / velvollisuudekseen

velvollisuuksiksensa / velvollisuuksikseen

Ess

-na

velvollisuutenamme

velvollisuuksinamme

velvollisuutenanne

velvollisuuksinanne

velvollisuutenansa / velvollisuutenaan

velvollisuuksinansa / velvollisuuksinaan

Abe

-tta

velvollisuudettamme

velvollisuuksittamme

velvollisuudettanne

velvollisuuksittanne

velvollisuudettansa / velvollisuudettaan

velvollisuuksittansa / velvollisuuksittaan

Com

-ne

-

velvollisuuksinemme

-

velvollisuuksinenne

-

velvollisuuksinensa / velvollisuuksineen

Singular

Plural

Nom

-

velvollisuutemme

velvollisuutenne

velvollisuutensa

velvollisuutemme

velvollisuutenne

velvollisuutensa

Par

-ta

velvollisuuttamme

velvollisuuttanne

velvollisuuttansa / velvollisuuttaan

velvollisuuksiamme

velvollisuuksianne

velvollisuuksiansa / velvollisuuksiaan

Gen

-n

velvollisuutemme

velvollisuutenne

velvollisuutensa

velvollisuuksiemme

velvollisuuksienne

velvollisuuksiensa

Ill

mihin

velvollisuuteemme

velvollisuuteenne

velvollisuuteensa

velvollisuuksiimme

velvollisuuksiinne

velvollisuuksiinsa

Ine

-ssa

velvollisuudessamme

velvollisuudessanne

velvollisuudessansa / velvollisuudessaan

velvollisuuksissamme

velvollisuuksissanne

velvollisuuksissansa / velvollisuuksissaan

Ela

-sta

velvollisuudestamme

velvollisuudestanne

velvollisuudestansa / velvollisuudestaan

velvollisuuksistamme

velvollisuuksistanne

velvollisuuksistansa / velvollisuuksistaan

All

-lle

velvollisuudellemme

velvollisuudellenne

velvollisuudellensa / velvollisuudelleen

velvollisuuksillemme

velvollisuuksillenne

velvollisuuksillensa / velvollisuuksillean

Ade

-lla

velvollisuudellamme

velvollisuudellanne

velvollisuudellansa / velvollisuudellaan

velvollisuuksillamme

velvollisuuksillanne

velvollisuuksillansa / velvollisuuksillaan

Abl

-lta

velvollisuudeltamme

velvollisuudeltanne

velvollisuudeltansa / velvollisuudeltaan

velvollisuuksiltamme

velvollisuuksiltanne

velvollisuuksiltansa / velvollisuuksiltaan

Tra

-ksi

velvollisuudeksemme

velvollisuudeksenne

velvollisuudeksensa / velvollisuudekseen

velvollisuuksiksemme

velvollisuuksiksenne

velvollisuuksiksensa / velvollisuuksikseen

Ess

-na

velvollisuutenamme

velvollisuutenanne

velvollisuutenansa / velvollisuutenaan

velvollisuuksinamme

velvollisuuksinanne

velvollisuuksinansa / velvollisuuksinaan

Abe

-tta

velvollisuudettamme

velvollisuudettanne

velvollisuudettansa / velvollisuudettaan

velvollisuuksittamme

velvollisuuksittanne

velvollisuuksittansa / velvollisuuksittaan

Com

-ne

-

-

-

velvollisuuksinemme

velvollisuuksinenne

velvollisuuksinensa / velvollisuuksineen

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept