logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

salaperäisyys, noun

Word analysis
salaperäisyyden

salaperäisyyden

salaperäisyys

Noun, Singular Genitive

sala

Noun, Singular Nominative

+ perä

Noun, Singular Nominative

+ isyys

Noun, Singular Genitive

sala

Noun, Pref

+ perä

Noun, Singular Nominative

+ isyys

Noun, Singular Genitive

Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

salaperäisyys

salaperäisyydet

Par

-ta

salaperäisyyttä

salaperäisyyksiä

Gen

-n

salaperäisyyden

salaperäisyyksien

Ill

mihin

salaperäisyyteen

salaperäisyyksiin

Ine

-ssa

salaperäisyydessä

salaperäisyyksissä

Ela

-sta

salaperäisyydestä

salaperäisyyksistä

All

-lle

salaperäisyydelle

salaperäisyyksille

Ade

-lla

salaperäisyydellä

salaperäisyyksillä

Abl

-lta

salaperäisyydeltä

salaperäisyyksiltä

Tra

-ksi

salaperäisyydeksi

salaperäisyyksiksi

Ess

-na

salaperäisyytenä

salaperäisyyksinä

Abe

-tta

salaperäisyydettä

salaperäisyyksittä

Com

-ne

-

salaperäisyyksine

Ins

-in

-

salaperäisyyksin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

salaperäisyys

salaperäisyydet

Par

-ta

salaperäisyyttä

salaperäisyyksiä

Gen

-n

salaperäisyyden

salaperäisyyksien

Ill

mihin

salaperäisyyteen

salaperäisyyksiin

Ine

-ssa

salaperäisyydessä

salaperäisyyksissä

Ela

-sta

salaperäisyydestä

salaperäisyyksistä

All

-lle

salaperäisyydelle

salaperäisyyksille

Ade

-lla

salaperäisyydellä

salaperäisyyksillä

Abl

-lta

salaperäisyydeltä

salaperäisyyksiltä

Tra

-ksi

salaperäisyydeksi

salaperäisyyksiksi

Ess

-na

salaperäisyytenä

salaperäisyyksinä

Abe

-tta

salaperäisyydettä

salaperäisyyksittä

Com

-ne

-

salaperäisyyksine

Ins

-in

-

salaperäisyyksin

mystery mysteeri, salaisuus, arvoitus, salaperäisyys, jännityskertomus, jännityselokuva
secrecy salaisuus, salaperäisyys, vaitiolo, vaiteliaisuus
Mystification
mysteriousness
mystique
Show more arrow right
Tatoeba; OpenSubtitles2018.v3; Literature; LDS; opensubtitles2; OPUS Hän selvitti lopulta salaperäisyyden alkuperän. She finally uncovered the origin of the mystery. Aina salaperäisyys. Always the mystery. Ei salaperäisyyttä. No mystery. Miksi salaperäisyys? What's with all the mystery? Säilytä salaperäisyys. Keep the mystery. Ja käsi kädessä salaperäisyyden kanssa kulki voima. And hand in hand with mystery walked Power. Hälvensi salaperäisyyttä. Demystify. Salaperäisyyksien osasto. Department of Mysteries. Tutkijat yrittävät ratkaista tämän arvoituksellisen salaperäisyyden. The researchers are trying to solve this puzzling mystery. Vuosisadan paras arkeologi on salaperäisyyden verhoama. The finest archaeologist of this century is now shrouded with a cloak of mystery. Show more arrow right

Wiktionary

secretiveness, mysteriousness Show more arrow right salaperäinen +‎ -yys Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

salaperäisyyteni

salaperäisyyteni

salaperäisyytesi

salaperäisyytesi

salaperäisyytensä

salaperäisyytensä

Par

-ta

salaperäisyyttäni

salaperäisyyksiäni

salaperäisyyttäsi

salaperäisyyksiäsi

salaperäisyyttänsä / salaperäisyyttään

salaperäisyyksiänsä / salaperäisyyksiään

Gen

-n

salaperäisyyteni

salaperäisyyksieni

salaperäisyytesi

salaperäisyyksiesi

salaperäisyytensä

salaperäisyyksiensä

Ill

mihin

salaperäisyyteeni

salaperäisyyksiini

salaperäisyyteesi

salaperäisyyksiisi

salaperäisyyteensä

salaperäisyyksiinsä

Ine

-ssa

salaperäisyydessäni

salaperäisyyksissäni

salaperäisyydessäsi

salaperäisyyksissäsi

salaperäisyydessänsä / salaperäisyydessään

salaperäisyyksissänsä / salaperäisyyksissään

Ela

-sta

salaperäisyydestäni

salaperäisyyksistäni

salaperäisyydestäsi

salaperäisyyksistäsi

salaperäisyydestänsä / salaperäisyydestään

salaperäisyyksistänsä / salaperäisyyksistään

All

-lle

salaperäisyydelleni

salaperäisyyksilleni

salaperäisyydellesi

salaperäisyyksillesi

salaperäisyydellensä / salaperäisyydelleen

salaperäisyyksillensä / salaperäisyyksilleän

Ade

-lla

salaperäisyydelläni

salaperäisyyksilläni

salaperäisyydelläsi

salaperäisyyksilläsi

salaperäisyydellänsä / salaperäisyydellään

salaperäisyyksillänsä / salaperäisyyksillään

Abl

-lta

salaperäisyydeltäni

salaperäisyyksiltäni

salaperäisyydeltäsi

salaperäisyyksiltäsi

salaperäisyydeltänsä / salaperäisyydeltään

salaperäisyyksiltänsä / salaperäisyyksiltään

Tra

-ksi

salaperäisyydekseni

salaperäisyyksikseni

salaperäisyydeksesi

salaperäisyyksiksesi

salaperäisyydeksensä / salaperäisyydekseen

salaperäisyyksiksensä / salaperäisyyksikseen

Ess

-na

salaperäisyytenäni

salaperäisyyksinäni

salaperäisyytenäsi

salaperäisyyksinäsi

salaperäisyytenänsä / salaperäisyytenään

salaperäisyyksinänsä / salaperäisyyksinään

Abe

-tta

salaperäisyydettäni

salaperäisyyksittäni

salaperäisyydettäsi

salaperäisyyksittäsi

salaperäisyydettänsä / salaperäisyydettään

salaperäisyyksittänsä / salaperäisyyksittään

Com

-ne

-

salaperäisyyksineni

-

salaperäisyyksinesi

-

salaperäisyyksinensä / salaperäisyyksineen

Singular

Plural

Nom

-

salaperäisyyteni

salaperäisyytesi

salaperäisyytensä

salaperäisyyteni

salaperäisyytesi

salaperäisyytensä

Par

-ta

salaperäisyyttäni

salaperäisyyttäsi

salaperäisyyttänsä / salaperäisyyttään

salaperäisyyksiäni

salaperäisyyksiäsi

salaperäisyyksiänsä / salaperäisyyksiään

Gen

-n

salaperäisyyteni

salaperäisyytesi

salaperäisyytensä

salaperäisyyksieni

salaperäisyyksiesi

salaperäisyyksiensä

Ill

mihin

salaperäisyyteeni

salaperäisyyteesi

salaperäisyyteensä

salaperäisyyksiini

salaperäisyyksiisi

salaperäisyyksiinsä

Ine

-ssa

salaperäisyydessäni

salaperäisyydessäsi

salaperäisyydessänsä / salaperäisyydessään

salaperäisyyksissäni

salaperäisyyksissäsi

salaperäisyyksissänsä / salaperäisyyksissään

Ela

-sta

salaperäisyydestäni

salaperäisyydestäsi

salaperäisyydestänsä / salaperäisyydestään

salaperäisyyksistäni

salaperäisyyksistäsi

salaperäisyyksistänsä / salaperäisyyksistään

All

-lle

salaperäisyydelleni

salaperäisyydellesi

salaperäisyydellensä / salaperäisyydelleen

salaperäisyyksilleni

salaperäisyyksillesi

salaperäisyyksillensä / salaperäisyyksilleän

Ade

-lla

salaperäisyydelläni

salaperäisyydelläsi

salaperäisyydellänsä / salaperäisyydellään

salaperäisyyksilläni

salaperäisyyksilläsi

salaperäisyyksillänsä / salaperäisyyksillään

Abl

-lta

salaperäisyydeltäni

salaperäisyydeltäsi

salaperäisyydeltänsä / salaperäisyydeltään

salaperäisyyksiltäni

salaperäisyyksiltäsi

salaperäisyyksiltänsä / salaperäisyyksiltään

Tra

-ksi

salaperäisyydekseni

salaperäisyydeksesi

salaperäisyydeksensä / salaperäisyydekseen

salaperäisyyksikseni

salaperäisyyksiksesi

salaperäisyyksiksensä / salaperäisyyksikseen

Ess

-na

salaperäisyytenäni

salaperäisyytenäsi

salaperäisyytenänsä / salaperäisyytenään

salaperäisyyksinäni

salaperäisyyksinäsi

salaperäisyyksinänsä / salaperäisyyksinään

Abe

-tta

salaperäisyydettäni

salaperäisyydettäsi

salaperäisyydettänsä / salaperäisyydettään

salaperäisyyksittäni

salaperäisyyksittäsi

salaperäisyyksittänsä / salaperäisyyksittään

Com

-ne

-

-

-

salaperäisyyksineni

salaperäisyyksinesi

salaperäisyyksinensä / salaperäisyyksineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

salaperäisyytemme

salaperäisyytemme

salaperäisyytenne

salaperäisyytenne

salaperäisyytensä

salaperäisyytensä

Par

-ta

salaperäisyyttämme

salaperäisyyksiämme

salaperäisyyttänne

salaperäisyyksiänne

salaperäisyyttänsä / salaperäisyyttään

salaperäisyyksiänsä / salaperäisyyksiään

Gen

-n

salaperäisyytemme

salaperäisyyksiemme

salaperäisyytenne

salaperäisyyksienne

salaperäisyytensä

salaperäisyyksiensä

Ill

mihin

salaperäisyyteemme

salaperäisyyksiimme

salaperäisyyteenne

salaperäisyyksiinne

salaperäisyyteensä

salaperäisyyksiinsä

Ine

-ssa

salaperäisyydessämme

salaperäisyyksissämme

salaperäisyydessänne

salaperäisyyksissänne

salaperäisyydessänsä / salaperäisyydessään

salaperäisyyksissänsä / salaperäisyyksissään

Ela

-sta

salaperäisyydestämme

salaperäisyyksistämme

salaperäisyydestänne

salaperäisyyksistänne

salaperäisyydestänsä / salaperäisyydestään

salaperäisyyksistänsä / salaperäisyyksistään

All

-lle

salaperäisyydellemme

salaperäisyyksillemme

salaperäisyydellenne

salaperäisyyksillenne

salaperäisyydellensä / salaperäisyydelleen

salaperäisyyksillensä / salaperäisyyksilleän

Ade

-lla

salaperäisyydellämme

salaperäisyyksillämme

salaperäisyydellänne

salaperäisyyksillänne

salaperäisyydellänsä / salaperäisyydellään

salaperäisyyksillänsä / salaperäisyyksillään

Abl

-lta

salaperäisyydeltämme

salaperäisyyksiltämme

salaperäisyydeltänne

salaperäisyyksiltänne

salaperäisyydeltänsä / salaperäisyydeltään

salaperäisyyksiltänsä / salaperäisyyksiltään

Tra

-ksi

salaperäisyydeksemme

salaperäisyyksiksemme

salaperäisyydeksenne

salaperäisyyksiksenne

salaperäisyydeksensä / salaperäisyydekseen

salaperäisyyksiksensä / salaperäisyyksikseen

Ess

-na

salaperäisyytenämme

salaperäisyyksinämme

salaperäisyytenänne

salaperäisyyksinänne

salaperäisyytenänsä / salaperäisyytenään

salaperäisyyksinänsä / salaperäisyyksinään

Abe

-tta

salaperäisyydettämme

salaperäisyyksittämme

salaperäisyydettänne

salaperäisyyksittänne

salaperäisyydettänsä / salaperäisyydettään

salaperäisyyksittänsä / salaperäisyyksittään

Com

-ne

-

salaperäisyyksinemme

-

salaperäisyyksinenne

-

salaperäisyyksinensä / salaperäisyyksineen

Singular

Plural

Nom

-

salaperäisyytemme

salaperäisyytenne

salaperäisyytensä

salaperäisyytemme

salaperäisyytenne

salaperäisyytensä

Par

-ta

salaperäisyyttämme

salaperäisyyttänne

salaperäisyyttänsä / salaperäisyyttään

salaperäisyyksiämme

salaperäisyyksiänne

salaperäisyyksiänsä / salaperäisyyksiään

Gen

-n

salaperäisyytemme

salaperäisyytenne

salaperäisyytensä

salaperäisyyksiemme

salaperäisyyksienne

salaperäisyyksiensä

Ill

mihin

salaperäisyyteemme

salaperäisyyteenne

salaperäisyyteensä

salaperäisyyksiimme

salaperäisyyksiinne

salaperäisyyksiinsä

Ine

-ssa

salaperäisyydessämme

salaperäisyydessänne

salaperäisyydessänsä / salaperäisyydessään

salaperäisyyksissämme

salaperäisyyksissänne

salaperäisyyksissänsä / salaperäisyyksissään

Ela

-sta

salaperäisyydestämme

salaperäisyydestänne

salaperäisyydestänsä / salaperäisyydestään

salaperäisyyksistämme

salaperäisyyksistänne

salaperäisyyksistänsä / salaperäisyyksistään

All

-lle

salaperäisyydellemme

salaperäisyydellenne

salaperäisyydellensä / salaperäisyydelleen

salaperäisyyksillemme

salaperäisyyksillenne

salaperäisyyksillensä / salaperäisyyksilleän

Ade

-lla

salaperäisyydellämme

salaperäisyydellänne

salaperäisyydellänsä / salaperäisyydellään

salaperäisyyksillämme

salaperäisyyksillänne

salaperäisyyksillänsä / salaperäisyyksillään

Abl

-lta

salaperäisyydeltämme

salaperäisyydeltänne

salaperäisyydeltänsä / salaperäisyydeltään

salaperäisyyksiltämme

salaperäisyyksiltänne

salaperäisyyksiltänsä / salaperäisyyksiltään

Tra

-ksi

salaperäisyydeksemme

salaperäisyydeksenne

salaperäisyydeksensä / salaperäisyydekseen

salaperäisyyksiksemme

salaperäisyyksiksenne

salaperäisyyksiksensä / salaperäisyyksikseen

Ess

-na

salaperäisyytenämme

salaperäisyytenänne

salaperäisyytenänsä / salaperäisyytenään

salaperäisyyksinämme

salaperäisyyksinänne

salaperäisyyksinänsä / salaperäisyyksinään

Abe

-tta

salaperäisyydettämme

salaperäisyydettänne

salaperäisyydettänsä / salaperäisyydettään

salaperäisyyksittämme

salaperäisyyksittänne

salaperäisyyksittänsä / salaperäisyyksittään

Com

-ne

-

-

-

salaperäisyyksinemme

salaperäisyyksinenne

salaperäisyyksinensä / salaperäisyyksineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

sala

salat

Par

-ta

salaa

saloja

Gen

-n

salan

salojen

Ill

mihin

salaan

saloihin

Ine

-ssa

salassa

saloissa

Ela

-sta

salasta

saloista

All

-lle

salalle

saloille

Ade

-lla

salalla

saloilla

Abl

-lta

salalta

saloilta

Tra

-ksi

salaksi

saloiksi

Ess

-na

salana

saloina

Abe

-tta

salatta

saloitta

Com

-ne

-

saloine

Ins

-in

-

saloin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

sala

salat

Par

-ta

salaa

saloja

Gen

-n

salan

salojen

Ill

mihin

salaan

saloihin

Ine

-ssa

salassa

saloissa

Ela

-sta

salasta

saloista

All

-lle

salalle

saloille

Ade

-lla

salalla

saloilla

Abl

-lta

salalta

saloilta

Tra

-ksi

salaksi

saloiksi

Ess

-na

salana

saloina

Abe

-tta

salatta

saloitta

Com

-ne

-

saloine

Ins

-in

-

saloin

secret salainen, salaperäinen, salamyhkäinen, sala-
backstairs salainen, sala-, piilo-
blind sokea, sokkona, näkymätön, aukoton, silmitön, sileä
closet salaa tekevä, sala-, piilo-
crypto- sala-
Show more arrow right
Tatoeba, sentence 87654; Europarl Parallel Corpus; Europarl; OpenSubtitles; Tatoeba Parallel Corpus; Tatoeba Parallel Corpus (Finnish-English); OpenSubtitles2018.v3; Europarl Parallel Corpus, sentence 12345 Sala oli lukittu tiukasti. The sala was securely locked. Sala löytyi lopulta hyllystä. The sala was eventually found on the shelf. Saloillesi sataa lunta. It is snowing on your fields. Vie uutinen saloillesi. Take the news to your fields. Salasi oli turvattu hyvin. Your secret was well protected. Hän puhuu salasta. He talks about secrecy. Älä käännä salana. Don't turn around secretly. Näytätte salaliittolaisilta. You two look like co-conspirators. Sala oli täynnä salaperäisiä esineitä. The sala was full of mysterious objects. En halua saloja. I don't wanna keep secrets from her. Show more arrow right

Wiktionary

(dated) secret (currently used mostly idiomatically and as modifier in compound terms) salaisuus Show more arrow right sala- salaa salassa Show more arrow right sala-ammattilaisuussala-ampujasalahankesalahautasalahuonesalahyökkäyssalaivasalajuonisalajuopposalajuoppoussalajärjestösalakaatosalakalastajasalakalastussalakammiosalakapakkasalakapakointisalakarisalakatselusalakatsojasalakaunasalakauppasalakavalasalakielisalakihlaussalakirjoitussalakivisalakomerosalakuljettaasalakuljettajasalakuljetussalakuoppasalakuuntelijasalakuuntelusalakyttäsalakähmäinensalakähmäisyyssalakätkösalakäytäväsalalaatikkosalaliittosalaliittolainensalalokerosalalukkosalaluotosalaluukkusalamatkustajasalamenosalamerkkisalametsästyssalamurhasalamyhkäinensalamyhkäisyyssalaneuvossalanimisalaojasalaojitussalaoppisalaovisalaperäinensalapoliisisalapolttosalarakassalasanasalasanomasalaseurasalasoppisalassapitosalasurmasalatajuntasalatiedesalavaarnasalavaimosalavehjesalavehkeilijäsalavehkeilysalavihkainensalaviisaussalavoimasalavuodesalavuoteus Show more arrow right From Proto-Finnic sala, from Proto-Uralic sala (“to hide, steal, thief”). Cognates include Estonian sala (“secretly”), Livonian salātõ (“to hide something”), Northern Sami suoládit (“to keep secret, to conceal”), Northern Sami suola (“thief”), Eastern Mari (šolšta-, “to steal”), Tundra Nenets талей (“thief”), Tundra Nenets талесь (“to steal”), Nganasan толар- (“to conceal”), and Ket Selkup (tuel-, “secret”). Show more arrow right

Wikipedia

Sala Sala is an urban area in the county of Västmanland in Sweden. It is the seat of Sala Municipality. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

salani

salani

salasi

salasi

salansa

salansa

Par

-ta

salaani

salojani

salaasi

salojasi

salaansa / salaaan

salojansa / salojaan

Gen

-n

salani

salojeni

salasi

salojesi

salansa

salojensa

Ill

mihin

salaani

saloihini

salaasi

saloihisi

salaansa

saloihinsa

Ine

-ssa

salassani

saloissani

salassasi

saloissasi

salassansa / salassaan

saloissansa / saloissaan

Ela

-sta

salastani

saloistani

salastasi

saloistasi

salastansa / salastaan

saloistansa / saloistaan

All

-lle

salalleni

saloilleni

salallesi

saloillesi

salallensa / salalleen

saloillensa / saloillean

Ade

-lla

salallani

saloillani

salallasi

saloillasi

salallansa / salallaan

saloillansa / saloillaan

Abl

-lta

salaltani

saloiltani

salaltasi

saloiltasi

salaltansa / salaltaan

saloiltansa / saloiltaan

Tra

-ksi

salakseni

saloikseni

salaksesi

saloiksesi

salaksensa / salakseen

saloiksensa / saloikseen

Ess

-na

salanani

saloinani

salanasi

saloinasi

salanansa / salanaan

saloinansa / saloinaan

Abe

-tta

salattani

saloittani

salattasi

saloittasi

salattansa / salattaan

saloittansa / saloittaan

Com

-ne

-

saloineni

-

saloinesi

-

saloinensa / saloineen

Singular

Plural

Nom

-

salani

salasi

salansa

salani

salasi

salansa

Par

-ta

salaani

salaasi

salaansa / salaaan

salojani

salojasi

salojansa / salojaan

Gen

-n

salani

salasi

salansa

salojeni

salojesi

salojensa

Ill

mihin

salaani

salaasi

salaansa

saloihini

saloihisi

saloihinsa

Ine

-ssa

salassani

salassasi

salassansa / salassaan

saloissani

saloissasi

saloissansa / saloissaan

Ela

-sta

salastani

salastasi

salastansa / salastaan

saloistani

saloistasi

saloistansa / saloistaan

All

-lle

salalleni

salallesi

salallensa / salalleen

saloilleni

saloillesi

saloillensa / saloillean

Ade

-lla

salallani

salallasi

salallansa / salallaan

saloillani

saloillasi

saloillansa / saloillaan

Abl

-lta

salaltani

salaltasi

salaltansa / salaltaan

saloiltani

saloiltasi

saloiltansa / saloiltaan

Tra

-ksi

salakseni

salaksesi

salaksensa / salakseen

saloikseni

saloiksesi

saloiksensa / saloikseen

Ess

-na

salanani

salanasi

salanansa / salanaan

saloinani

saloinasi

saloinansa / saloinaan

Abe

-tta

salattani

salattasi

salattansa / salattaan

saloittani

saloittasi

saloittansa / saloittaan

Com

-ne

-

-

-

saloineni

saloinesi

saloinensa / saloineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

salamme

salamme

salanne

salanne

salansa

salansa

Par

-ta

salaamme

salojamme

salaanne

salojanne

salaansa / salaaan

salojansa / salojaan

Gen

-n

salamme

salojemme

salanne

salojenne

salansa

salojensa

Ill

mihin

salaamme

saloihimme

salaanne

saloihinne

salaansa

saloihinsa

Ine

-ssa

salassamme

saloissamme

salassanne

saloissanne

salassansa / salassaan

saloissansa / saloissaan

Ela

-sta

salastamme

saloistamme

salastanne

saloistanne

salastansa / salastaan

saloistansa / saloistaan

All

-lle

salallemme

saloillemme

salallenne

saloillenne

salallensa / salalleen

saloillensa / saloillean

Ade

-lla

salallamme

saloillamme

salallanne

saloillanne

salallansa / salallaan

saloillansa / saloillaan

Abl

-lta

salaltamme

saloiltamme

salaltanne

saloiltanne

salaltansa / salaltaan

saloiltansa / saloiltaan

Tra

-ksi

salaksemme

saloiksemme

salaksenne

saloiksenne

salaksensa / salakseen

saloiksensa / saloikseen

Ess

-na

salanamme

saloinamme

salananne

saloinanne

salanansa / salanaan

saloinansa / saloinaan

Abe

-tta

salattamme

saloittamme

salattanne

saloittanne

salattansa / salattaan

saloittansa / saloittaan

Com

-ne

-

saloinemme

-

saloinenne

-

saloinensa / saloineen

Singular

Plural

Nom

-

salamme

salanne

salansa

salamme

salanne

salansa

Par

-ta

salaamme

salaanne

salaansa / salaaan

salojamme

salojanne

salojansa / salojaan

Gen

-n

salamme

salanne

salansa

salojemme

salojenne

salojensa

Ill

mihin

salaamme

salaanne

salaansa

saloihimme

saloihinne

saloihinsa

Ine

-ssa

salassamme

salassanne

salassansa / salassaan

saloissamme

saloissanne

saloissansa / saloissaan

Ela

-sta

salastamme

salastanne

salastansa / salastaan

saloistamme

saloistanne

saloistansa / saloistaan

All

-lle

salallemme

salallenne

salallensa / salalleen

saloillemme

saloillenne

saloillensa / saloillean

Ade

-lla

salallamme

salallanne

salallansa / salallaan

saloillamme

saloillanne

saloillansa / saloillaan

Abl

-lta

salaltamme

salaltanne

salaltansa / salaltaan

saloiltamme

saloiltanne

saloiltansa / saloiltaan

Tra

-ksi

salaksemme

salaksenne

salaksensa / salakseen

saloiksemme

saloiksenne

saloiksensa / saloikseen

Ess

-na

salanamme

salananne

salanansa / salanaan

saloinamme

saloinanne

saloinansa / saloinaan

Abe

-tta

salattamme

salattanne

salattansa / salattaan

saloittamme

saloittanne

saloittansa / saloittaan

Com

-ne

-

-

-

saloinemme

saloinenne

saloinensa / saloineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

perä

perät

Par

-ta

perää

periä

Gen

-n

perän

perien

Ill

mihin

perään

periin

Ine

-ssa

perässä

perissä

Ela

-sta

perästä

peristä

All

-lle

perälle

perille

Ade

-lla

perällä

perillä

Abl

-lta

perältä

periltä

Tra

-ksi

peräksi

periksi

Ess

-na

peränä

perinä

Abe

-tta

perättä

perittä

Com

-ne

-

perine

Ins

-in

-

perin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

perä

perät

Par

-ta

perää

periä

Gen

-n

perän

perien

Ill

mihin

perään

periin

Ine

-ssa

perässä

perissä

Ela

-sta

perästä

peristä

All

-lle

perälle

perille

Ade

-lla

perällä

perillä

Abl

-lta

perältä

periltä

Tra

-ksi

peräksi

periksi

Ess

-na

peränä

perinä

Abe

-tta

perättä

perittä

Com

-ne

-

perine

Ins

-in

-

perin

stern perä, takapuoli, ahteri
poop perä, peräkoroke
butt pusku, maalialue, perä, tynnyri, takapuoli, tyvi
breech takapuoli, perä
bottom pohja, alaosa, alapää, peppu, alalaita, perä
aft
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba; Europarl Hän palaa perääni. He'll come back for me. En näe sitä perinkään. I can't see it anywhere. Muodokas perä. Shapely Ass. Siinä ei ole perää. Yeah, and I can assure you, there is no truth to that allegation. En löydä sinua perinkään. I can't find you anywhere. En päässyt ylös perinkään. I couldn't get up at all. Ja sinulla on hieno perä. You have a remarkable ass. Lähes kuolasivat perääni. They were practically licking my body. Hän seisoo veneen perää. He is standing at the stern of the boat. Hän linkutti peräänpähän. She limped to the back. Show more arrow right

Wiktionary

rear, back, tail end (aft part of anything) (nautical) stern, aft (rear part or after end of a ship or vessel) far end or side of something (like of a room, hallway, etc.) butt (blunt end of anything, especially that of a gun) Fin:kiväärinperäEng:rifle butt (dialectal) neighbourhood Fin:tällä perälläEng:in this neighbourhood truth, reality, facts Fin:Onko hänen puheissaan mitään perää?Eng:Is there any truth in what he says?Fin:perätönEng:untrue (colloquial, anatomy) bottom, behind (colloquial, in the plural) remainder, leftovers Fin:keiton perätEng:leftovers of a soup (archaic, now only in compounds) ground Fin:grounded on reasonEng:) = rational Show more arrow right Adjectives perempi-peräinenperätön Adverbs perilleperilläperäisinperässäperästäperätiperään Phrases antaa periksi (“to give up”)alun perinperin pohjinperin juurin Nouns (*pereš → *pereh →) perhe Verbs perätäperäytyäperääntyä Show more arrow right From Proto-Finnic perä, from Proto-Finno-Ugric perä. Cognates include Estonian pära, Karelian perä, Livonian piera, Erzya пря (prja), Komi-Permyak бӧр (bör) and Udmurt бэр (ber). Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

peräni

peräni

peräsi

peräsi

peränsä

peränsä

Par

-ta

perääni

periäni

perääsi

periäsi

peräänsä

periänsä / periään

Gen

-n

peräni

perieni

peräsi

periesi

peränsä

periensä

Ill

mihin

perääni

periini

perääsi

periisi

peräänsä

periinsä

Ine

-ssa

perässäni

perissäni

perässäsi

perissäsi

perässänsä / perässään

perissänsä / perissään

Ela

-sta

perästäni

peristäni

perästäsi

peristäsi

perästänsä / perästään

peristänsä / peristään

All

-lle

perälleni

perilleni

perällesi

perillesi

perällensä / perälleen

perillensä / perilleän

Ade

-lla

perälläni

perilläni

perälläsi

perilläsi

perällänsä / perällään

perillänsä / perillään

Abl

-lta

perältäni

periltäni

perältäsi

periltäsi

perältänsä / perältään

periltänsä / periltään

Tra

-ksi

peräkseni

perikseni

peräksesi

periksesi

peräksensä / peräkseen

periksensä / perikseen

Ess

-na

peränäni

perinäni

peränäsi

perinäsi

peränänsä / peränään

perinänsä / perinään

Abe

-tta

perättäni

perittäni

perättäsi

perittäsi

perättänsä / perättään

perittänsä / perittään

Com

-ne

-

perineni

-

perinesi

-

perinensä / perineen

Singular

Plural

Nom

-

peräni

peräsi

peränsä

peräni

peräsi

peränsä

Par

-ta

perääni

perääsi

peräänsä

periäni

periäsi

periänsä / periään

Gen

-n

peräni

peräsi

peränsä

perieni

periesi

periensä

Ill

mihin

perääni

perääsi

peräänsä

periini

periisi

periinsä

Ine

-ssa

perässäni

perässäsi

perässänsä / perässään

perissäni

perissäsi

perissänsä / perissään

Ela

-sta

perästäni

perästäsi

perästänsä / perästään

peristäni

peristäsi

peristänsä / peristään

All

-lle

perälleni

perällesi

perällensä / perälleen

perilleni

perillesi

perillensä / perilleän

Ade

-lla

perälläni

perälläsi

perällänsä / perällään

perilläni

perilläsi

perillänsä / perillään

Abl

-lta

perältäni

perältäsi

perältänsä / perältään

periltäni

periltäsi

periltänsä / periltään

Tra

-ksi

peräkseni

peräksesi

peräksensä / peräkseen

perikseni

periksesi

periksensä / perikseen

Ess

-na

peränäni

peränäsi

peränänsä / peränään

perinäni

perinäsi

perinänsä / perinään

Abe

-tta

perättäni

perättäsi

perättänsä / perättään

perittäni

perittäsi

perittänsä / perittään

Com

-ne

-

-

-

perineni

perinesi

perinensä / perineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

perämme

perämme

peränne

peränne

peränsä

peränsä

Par

-ta

peräämme

periämme

peräänne

periänne

peräänsä

periänsä / periään

Gen

-n

perämme

periemme

peränne

perienne

peränsä

periensä

Ill

mihin

peräämme

periimme

peräänne

periinne

peräänsä

periinsä

Ine

-ssa

perässämme

perissämme

perässänne

perissänne

perässänsä / perässään

perissänsä / perissään

Ela

-sta

perästämme

peristämme

perästänne

peristänne

perästänsä / perästään

peristänsä / peristään

All

-lle

perällemme

perillemme

perällenne

perillenne

perällensä / perälleen

perillensä / perilleän

Ade

-lla

perällämme

perillämme

perällänne

perillänne

perällänsä / perällään

perillänsä / perillään

Abl

-lta

perältämme

periltämme

perältänne

periltänne

perältänsä / perältään

periltänsä / periltään

Tra

-ksi

peräksemme

periksemme

peräksenne

periksenne

peräksensä / peräkseen

periksensä / perikseen

Ess

-na

peränämme

perinämme

peränänne

perinänne

peränänsä / peränään

perinänsä / perinään

Abe

-tta

perättämme

perittämme

perättänne

perittänne

perättänsä / perättään

perittänsä / perittään

Com

-ne

-

perinemme

-

perinenne

-

perinensä / perineen

Singular

Plural

Nom

-

perämme

peränne

peränsä

perämme

peränne

peränsä

Par

-ta

peräämme

peräänne

peräänsä

periämme

periänne

periänsä / periään

Gen

-n

perämme

peränne

peränsä

periemme

perienne

periensä

Ill

mihin

peräämme

peräänne

peräänsä

periimme

periinne

periinsä

Ine

-ssa

perässämme

perässänne

perässänsä / perässään

perissämme

perissänne

perissänsä / perissään

Ela

-sta

perästämme

perästänne

perästänsä / perästään

peristämme

peristänne

peristänsä / peristään

All

-lle

perällemme

perällenne

perällensä / perälleen

perillemme

perillenne

perillensä / perilleän

Ade

-lla

perällämme

perällänne

perällänsä / perällään

perillämme

perillänne

perillänsä / perillään

Abl

-lta

perältämme

perältänne

perältänsä / perältään

periltämme

periltänne

periltänsä / periltään

Tra

-ksi

peräksemme

peräksenne

peräksensä / peräkseen

periksemme

periksenne

periksensä / perikseen

Ess

-na

peränämme

peränänne

peränänsä / peränään

perinämme

perinänne

perinänsä / perinään

Abe

-tta

perättämme

perättänne

perättänsä / perättään

perittämme

perittänne

perittänsä / perittään

Com

-ne

-

-

-

perinemme

perinenne

perinensä / perineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

isyys

isyydet

Par

-ta

isyyttä

isyyksiä

Gen

-n

isyyden

isyyksien

Ill

mihin

isyyteen

isyyksiin

Ine

-ssa

isyydessä

isyyksissä

Ela

-sta

isyydestä

isyyksistä

All

-lle

isyydelle

isyyksille

Ade

-lla

isyydellä

isyyksillä

Abl

-lta

isyydeltä

isyyksiltä

Tra

-ksi

isyydeksi

isyyksiksi

Ess

-na

isyytenä

isyyksinä

Abe

-tta

isyydettä

isyyksittä

Com

-ne

-

isyyksine

Ins

-in

-

isyyksin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

isyys

isyydet

Par

-ta

isyyttä

isyyksiä

Gen

-n

isyyden

isyyksien

Ill

mihin

isyyteen

isyyksiin

Ine

-ssa

isyydessä

isyyksissä

Ela

-sta

isyydestä

isyyksistä

All

-lle

isyydelle

isyyksille

Ade

-lla

isyydellä

isyyksillä

Abl

-lta

isyydeltä

isyyksiltä

Tra

-ksi

isyydeksi

isyyksiksi

Ess

-na

isyytenä

isyyksinä

Abe

-tta

isyydettä

isyyksittä

Com

-ne

-

isyyksine

Ins

-in

-

isyyksin

paternity isyys, syntyperä
fatherhood isyys
Show more arrow right
OPUS, sentence id: JRC-ACQUIS 1940; Europarl Parallel Corpus, sentence id: 1000-10521; Europarl; Tatoeba; OPUS; OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba, sentence id: 3448282; opensubtitles2; Europarl Parallel Corpus, sentence id: 1000-10480 Isyys vaatii sitoutumista ja läsnäoloa. Fatherhood requires commitment and presence. Isyys tuo mukanaan monia vastuita ja iloja. Fatherhood brings many responsibilities and joys. Isyys on elämäni suurin ilo. Fatherhood is the greatest joy of my life. Isyys muutti täysin elämäni suunnan. Fatherhood completely changed the direction of my life. Minulle isyys merkitsee vastuun ottamista. To me, fatherhood means taking responsibility. Se sisältyy isyyteen. It's implied. Meidän isillämme on tärkeä rooli lasten isyys ja kasvatuksessa. Our fathers play an important role in children's fatherhood and upbringing. Isyys tuo tullessaan monia uusia velvollisuuksia. Fatherhood brings many new responsibilities. Neuvoitteko minua isyydestä? Did you just tell me how to run my family? Vanhemmuus ja isyys ovat tärkeitä aiheita yhteiskunnallisessa keskustelussa. Parenthood and fatherhood are important topics in societal discussion. Show more arrow right

Wiktionary

fatherhood, paternity Show more arrow right isyysvapaa isyysloma Show more arrow right isä +‎ -yys Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

isyyteni

isyyteni

isyytesi

isyytesi

isyytensä

isyytensä

Par

-ta

isyyttäni

isyyksiäni

isyyttäsi

isyyksiäsi

isyyttänsä / isyyttään

isyyksiänsä / isyyksiään

Gen

-n

isyyteni

isyyksieni

isyytesi

isyyksiesi

isyytensä

isyyksiensä

Ill

mihin

isyyteeni

isyyksiini

isyyteesi

isyyksiisi

isyyteensä

isyyksiinsä

Ine

-ssa

isyydessäni

isyyksissäni

isyydessäsi

isyyksissäsi

isyydessänsä / isyydessään

isyyksissänsä / isyyksissään

Ela

-sta

isyydestäni

isyyksistäni

isyydestäsi

isyyksistäsi

isyydestänsä / isyydestään

isyyksistänsä / isyyksistään

All

-lle

isyydelleni

isyyksilleni

isyydellesi

isyyksillesi

isyydellensä / isyydelleen

isyyksillensä / isyyksilleän

Ade

-lla

isyydelläni

isyyksilläni

isyydelläsi

isyyksilläsi

isyydellänsä / isyydellään

isyyksillänsä / isyyksillään

Abl

-lta

isyydeltäni

isyyksiltäni

isyydeltäsi

isyyksiltäsi

isyydeltänsä / isyydeltään

isyyksiltänsä / isyyksiltään

Tra

-ksi

isyydekseni

isyyksikseni

isyydeksesi

isyyksiksesi

isyydeksensä / isyydekseen

isyyksiksensä / isyyksikseen

Ess

-na

isyytenäni

isyyksinäni

isyytenäsi

isyyksinäsi

isyytenänsä / isyytenään

isyyksinänsä / isyyksinään

Abe

-tta

isyydettäni

isyyksittäni

isyydettäsi

isyyksittäsi

isyydettänsä / isyydettään

isyyksittänsä / isyyksittään

Com

-ne

-

isyyksineni

-

isyyksinesi

-

isyyksinensä / isyyksineen

Singular

Plural

Nom

-

isyyteni

isyytesi

isyytensä

isyyteni

isyytesi

isyytensä

Par

-ta

isyyttäni

isyyttäsi

isyyttänsä / isyyttään

isyyksiäni

isyyksiäsi

isyyksiänsä / isyyksiään

Gen

-n

isyyteni

isyytesi

isyytensä

isyyksieni

isyyksiesi

isyyksiensä

Ill

mihin

isyyteeni

isyyteesi

isyyteensä

isyyksiini

isyyksiisi

isyyksiinsä

Ine

-ssa

isyydessäni

isyydessäsi

isyydessänsä / isyydessään

isyyksissäni

isyyksissäsi

isyyksissänsä / isyyksissään

Ela

-sta

isyydestäni

isyydestäsi

isyydestänsä / isyydestään

isyyksistäni

isyyksistäsi

isyyksistänsä / isyyksistään

All

-lle

isyydelleni

isyydellesi

isyydellensä / isyydelleen

isyyksilleni

isyyksillesi

isyyksillensä / isyyksilleän

Ade

-lla

isyydelläni

isyydelläsi

isyydellänsä / isyydellään

isyyksilläni

isyyksilläsi

isyyksillänsä / isyyksillään

Abl

-lta

isyydeltäni

isyydeltäsi

isyydeltänsä / isyydeltään

isyyksiltäni

isyyksiltäsi

isyyksiltänsä / isyyksiltään

Tra

-ksi

isyydekseni

isyydeksesi

isyydeksensä / isyydekseen

isyyksikseni

isyyksiksesi

isyyksiksensä / isyyksikseen

Ess

-na

isyytenäni

isyytenäsi

isyytenänsä / isyytenään

isyyksinäni

isyyksinäsi

isyyksinänsä / isyyksinään

Abe

-tta

isyydettäni

isyydettäsi

isyydettänsä / isyydettään

isyyksittäni

isyyksittäsi

isyyksittänsä / isyyksittään

Com

-ne

-

-

-

isyyksineni

isyyksinesi

isyyksinensä / isyyksineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

isyytemme

isyytemme

isyytenne

isyytenne

isyytensä

isyytensä

Par

-ta

isyyttämme

isyyksiämme

isyyttänne

isyyksiänne

isyyttänsä / isyyttään

isyyksiänsä / isyyksiään

Gen

-n

isyytemme

isyyksiemme

isyytenne

isyyksienne

isyytensä

isyyksiensä

Ill

mihin

isyyteemme

isyyksiimme

isyyteenne

isyyksiinne

isyyteensä

isyyksiinsä

Ine

-ssa

isyydessämme

isyyksissämme

isyydessänne

isyyksissänne

isyydessänsä / isyydessään

isyyksissänsä / isyyksissään

Ela

-sta

isyydestämme

isyyksistämme

isyydestänne

isyyksistänne

isyydestänsä / isyydestään

isyyksistänsä / isyyksistään

All

-lle

isyydellemme

isyyksillemme

isyydellenne

isyyksillenne

isyydellensä / isyydelleen

isyyksillensä / isyyksilleän

Ade

-lla

isyydellämme

isyyksillämme

isyydellänne

isyyksillänne

isyydellänsä / isyydellään

isyyksillänsä / isyyksillään

Abl

-lta

isyydeltämme

isyyksiltämme

isyydeltänne

isyyksiltänne

isyydeltänsä / isyydeltään

isyyksiltänsä / isyyksiltään

Tra

-ksi

isyydeksemme

isyyksiksemme

isyydeksenne

isyyksiksenne

isyydeksensä / isyydekseen

isyyksiksensä / isyyksikseen

Ess

-na

isyytenämme

isyyksinämme

isyytenänne

isyyksinänne

isyytenänsä / isyytenään

isyyksinänsä / isyyksinään

Abe

-tta

isyydettämme

isyyksittämme

isyydettänne

isyyksittänne

isyydettänsä / isyydettään

isyyksittänsä / isyyksittään

Com

-ne

-

isyyksinemme

-

isyyksinenne

-

isyyksinensä / isyyksineen

Singular

Plural

Nom

-

isyytemme

isyytenne

isyytensä

isyytemme

isyytenne

isyytensä

Par

-ta

isyyttämme

isyyttänne

isyyttänsä / isyyttään

isyyksiämme

isyyksiänne

isyyksiänsä / isyyksiään

Gen

-n

isyytemme

isyytenne

isyytensä

isyyksiemme

isyyksienne

isyyksiensä

Ill

mihin

isyyteemme

isyyteenne

isyyteensä

isyyksiimme

isyyksiinne

isyyksiinsä

Ine

-ssa

isyydessämme

isyydessänne

isyydessänsä / isyydessään

isyyksissämme

isyyksissänne

isyyksissänsä / isyyksissään

Ela

-sta

isyydestämme

isyydestänne

isyydestänsä / isyydestään

isyyksistämme

isyyksistänne

isyyksistänsä / isyyksistään

All

-lle

isyydellemme

isyydellenne

isyydellensä / isyydelleen

isyyksillemme

isyyksillenne

isyyksillensä / isyyksilleän

Ade

-lla

isyydellämme

isyydellänne

isyydellänsä / isyydellään

isyyksillämme

isyyksillänne

isyyksillänsä / isyyksillään

Abl

-lta

isyydeltämme

isyydeltänne

isyydeltänsä / isyydeltään

isyyksiltämme

isyyksiltänne

isyyksiltänsä / isyyksiltään

Tra

-ksi

isyydeksemme

isyydeksenne

isyydeksensä / isyydekseen

isyyksiksemme

isyyksiksenne

isyyksiksensä / isyyksikseen

Ess

-na

isyytenämme

isyytenänne

isyytenänsä / isyytenään

isyyksinämme

isyyksinänne

isyyksinänsä / isyyksinään

Abe

-tta

isyydettämme

isyydettänne

isyydettänsä / isyydettään

isyyksittämme

isyyksittänne

isyyksittänsä / isyyksittään

Com

-ne

-

-

-

isyyksinemme

isyyksinenne

isyyksinensä / isyyksineen

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept