logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

salaaminen, noun
Word analysis
salaamiseen

salaamiseen

salaaminen

Noun, Singular Illative

salata

Verb, Derivation with suffix minen Singular Illative
Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

salaaminen

salaamiset

Par

-ta

salaamista

salaamisia

Gen

-n

salaamisen

salaamisien / salaamisten

Ill

mihin

salaamiseen

salaamisiin

Ine

-ssa

salaamisessa

salaamisissa

Ela

-sta

salaamisesta

salaamisista

All

-lle

salaamiselle

salaamisille

Ade

-lla

salaamisella

salaamisilla

Abl

-lta

salaamiselta

salaamisilta

Tra

-ksi

salaamiseksi

salaamisiksi

Ess

-na

salaamisena

salaamisina

Abe

-tta

salaamisetta

salaamisitta

Com

-ne

-

salaamisine

Ins

-in

-

salaamisin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

salaaminen

salaamiset

Par

-ta

salaamista

salaamisia

Gen

-n

salaamisen

salaamisien / salaamisten

Ill

mihin

salaamiseen

salaamisiin

Ine

-ssa

salaamisessa

salaamisissa

Ela

-sta

salaamisesta

salaamisista

All

-lle

salaamiselle

salaamisille

Ade

-lla

salaamisella

salaamisilla

Abl

-lta

salaamiselta

salaamisilta

Tra

-ksi

salaamiseksi

salaamisiksi

Ess

-na

salaamisena

salaamisina

Abe

-tta

salaamisetta

salaamisitta

Com

-ne

-

salaamisine

Ins

-in

-

salaamisin

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close
concealment salaaminen, kätkentä
suppression tukahduttaminen, lakkauttaminen, salaaminen, kukistaminen
encrypt
concealing
concealing the
concealment of
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; Eurlex2019; oj4; Europarl8 Salaamiseen ei käytetä vain suuria lukuja. But for encryption, we don't use just big numbers. B) tietojen salaamiseen; (b) encrypt data; Taidat tarkoittaa salaamisesta. I think you mean withholding. Voiko komissio julkistaa tämän sopimuksen tai selittää syyt sen salaamiseen? Can it make this agreement public or explain why it will not do so? Tietojen salaaminen tekee sinusta osallisen. Withholding information makes you an accessory. Sen salaaminen ei voi olla maamme edun mukaista. You can't tell me hiding that is best for this country. Sen salaaminen sinulta ja äidiltäsi kalvoi häntä. Having to hide that from you and your mother consumed him. Nyt tarvitaan tietosuojaa ja viestien salaamista. Data protection and encoding are what we need. Onko tämä siis siivottu todisteiden salaamiseksi? This place has been scrubbed from top to bottom... to cover up evidence? Isäsi voi saada syytteen todisteiden salaamisesta. Your father could be nailed for with holding evidence. Show more arrow right

Wiktionary

keeping secret, concealing, hiding encrypting Show more arrow right salata +‎ -minen Show more arrow right

Wikipedia

Encryption In cryptography, encryption is the process of encoding information. This process converts the original representation of the information, known as plaintext, into an alternative form known as ciphertext. Ideally, only authorized parties can decipher a ciphertext back to plaintext and access the original information. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

salaamiseni

salaamiseni

salaamisesi

salaamisesi

salaamisensa

salaamisensa

Par

-ta

salaamistani

salaamisiani

salaamistasi

salaamisiasi

salaamistansa / salaamistaan

salaamisiansa / salaamisiaan

Gen

-n

salaamiseni

salaamisieni / salaamisteni

salaamisesi

salaamisiesi / salaamistesi

salaamisensa

salaamisiensa / salaamistensa

Ill

mihin

salaamiseeni

salaamisiini

salaamiseesi

salaamisiisi

salaamiseensa

salaamisiinsa

Ine

-ssa

salaamisessani

salaamisissani

salaamisessasi

salaamisissasi

salaamisessansa / salaamisessaan

salaamisissansa / salaamisissaan

Ela

-sta

salaamisestani

salaamisistani

salaamisestasi

salaamisistasi

salaamisestansa / salaamisestaan

salaamisistansa / salaamisistaan

All

-lle

salaamiselleni

salaamisilleni

salaamisellesi

salaamisillesi

salaamisellensa / salaamiselleen

salaamisillensa / salaamisillean

Ade

-lla

salaamisellani

salaamisillani

salaamisellasi

salaamisillasi

salaamisellansa / salaamisellaan

salaamisillansa / salaamisillaan

Abl

-lta

salaamiseltani

salaamisiltani

salaamiseltasi

salaamisiltasi

salaamiseltansa / salaamiseltaan

salaamisiltansa / salaamisiltaan

Tra

-ksi

salaamisekseni

salaamisikseni

salaamiseksesi

salaamisiksesi

salaamiseksensa / salaamisekseen

salaamisiksensa / salaamisikseen

Ess

-na

salaamisenani

salaamisinani

salaamisenasi

salaamisinasi

salaamisenansa / salaamisenaan

salaamisinansa / salaamisinaan

Abe

-tta

salaamisettani

salaamisittani

salaamisettasi

salaamisittasi

salaamisettansa / salaamisettaan

salaamisittansa / salaamisittaan

Com

-ne

-

salaamisineni

-

salaamisinesi

-

salaamisinensa / salaamisineen

Singular

Plural

Nom

-

salaamiseni

salaamisesi

salaamisensa

salaamiseni

salaamisesi

salaamisensa

Par

-ta

salaamistani

salaamistasi

salaamistansa / salaamistaan

salaamisiani

salaamisiasi

salaamisiansa / salaamisiaan

Gen

-n

salaamiseni

salaamisesi

salaamisensa

salaamisieni / salaamisteni

salaamisiesi / salaamistesi

salaamisiensa / salaamistensa

Ill

mihin

salaamiseeni

salaamiseesi

salaamiseensa

salaamisiini

salaamisiisi

salaamisiinsa

Ine

-ssa

salaamisessani

salaamisessasi

salaamisessansa / salaamisessaan

salaamisissani

salaamisissasi

salaamisissansa / salaamisissaan

Ela

-sta

salaamisestani

salaamisestasi

salaamisestansa / salaamisestaan

salaamisistani

salaamisistasi

salaamisistansa / salaamisistaan

All

-lle

salaamiselleni

salaamisellesi

salaamisellensa / salaamiselleen

salaamisilleni

salaamisillesi

salaamisillensa / salaamisillean

Ade

-lla

salaamisellani

salaamisellasi

salaamisellansa / salaamisellaan

salaamisillani

salaamisillasi

salaamisillansa / salaamisillaan

Abl

-lta

salaamiseltani

salaamiseltasi

salaamiseltansa / salaamiseltaan

salaamisiltani

salaamisiltasi

salaamisiltansa / salaamisiltaan

Tra

-ksi

salaamisekseni

salaamiseksesi

salaamiseksensa / salaamisekseen

salaamisikseni

salaamisiksesi

salaamisiksensa / salaamisikseen

Ess

-na

salaamisenani

salaamisenasi

salaamisenansa / salaamisenaan

salaamisinani

salaamisinasi

salaamisinansa / salaamisinaan

Abe

-tta

salaamisettani

salaamisettasi

salaamisettansa / salaamisettaan

salaamisittani

salaamisittasi

salaamisittansa / salaamisittaan

Com

-ne

-

-

-

salaamisineni

salaamisinesi

salaamisinensa / salaamisineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

salaamisemme

salaamisemme

salaamisenne

salaamisenne

salaamisensa

salaamisensa

Par

-ta

salaamistamme

salaamisiamme

salaamistanne

salaamisianne

salaamistansa / salaamistaan

salaamisiansa / salaamisiaan

Gen

-n

salaamisemme

salaamisiemme / salaamistemme

salaamisenne

salaamisienne / salaamistenne

salaamisensa

salaamisiensa / salaamistensa

Ill

mihin

salaamiseemme

salaamisiimme

salaamiseenne

salaamisiinne

salaamiseensa

salaamisiinsa

Ine

-ssa

salaamisessamme

salaamisissamme

salaamisessanne

salaamisissanne

salaamisessansa / salaamisessaan

salaamisissansa / salaamisissaan

Ela

-sta

salaamisestamme

salaamisistamme

salaamisestanne

salaamisistanne

salaamisestansa / salaamisestaan

salaamisistansa / salaamisistaan

All

-lle

salaamisellemme

salaamisillemme

salaamisellenne

salaamisillenne

salaamisellensa / salaamiselleen

salaamisillensa / salaamisillean

Ade

-lla

salaamisellamme

salaamisillamme

salaamisellanne

salaamisillanne

salaamisellansa / salaamisellaan

salaamisillansa / salaamisillaan

Abl

-lta

salaamiseltamme

salaamisiltamme

salaamiseltanne

salaamisiltanne

salaamiseltansa / salaamiseltaan

salaamisiltansa / salaamisiltaan

Tra

-ksi

salaamiseksemme

salaamisiksemme

salaamiseksenne

salaamisiksenne

salaamiseksensa / salaamisekseen

salaamisiksensa / salaamisikseen

Ess

-na

salaamisenamme

salaamisinamme

salaamisenanne

salaamisinanne

salaamisenansa / salaamisenaan

salaamisinansa / salaamisinaan

Abe

-tta

salaamisettamme

salaamisittamme

salaamisettanne

salaamisittanne

salaamisettansa / salaamisettaan

salaamisittansa / salaamisittaan

Com

-ne

-

salaamisinemme

-

salaamisinenne

-

salaamisinensa / salaamisineen

Singular

Plural

Nom

-

salaamisemme

salaamisenne

salaamisensa

salaamisemme

salaamisenne

salaamisensa

Par

-ta

salaamistamme

salaamistanne

salaamistansa / salaamistaan

salaamisiamme

salaamisianne

salaamisiansa / salaamisiaan

Gen

-n

salaamisemme

salaamisenne

salaamisensa

salaamisiemme / salaamistemme

salaamisienne / salaamistenne

salaamisiensa / salaamistensa

Ill

mihin

salaamiseemme

salaamiseenne

salaamiseensa

salaamisiimme

salaamisiinne

salaamisiinsa

Ine

-ssa

salaamisessamme

salaamisessanne

salaamisessansa / salaamisessaan

salaamisissamme

salaamisissanne

salaamisissansa / salaamisissaan

Ela

-sta

salaamisestamme

salaamisestanne

salaamisestansa / salaamisestaan

salaamisistamme

salaamisistanne

salaamisistansa / salaamisistaan

All

-lle

salaamisellemme

salaamisellenne

salaamisellensa / salaamiselleen

salaamisillemme

salaamisillenne

salaamisillensa / salaamisillean

Ade

-lla

salaamisellamme

salaamisellanne

salaamisellansa / salaamisellaan

salaamisillamme

salaamisillanne

salaamisillansa / salaamisillaan

Abl

-lta

salaamiseltamme

salaamiseltanne

salaamiseltansa / salaamiseltaan

salaamisiltamme

salaamisiltanne

salaamisiltansa / salaamisiltaan

Tra

-ksi

salaamiseksemme

salaamiseksenne

salaamiseksensa / salaamisekseen

salaamisiksemme

salaamisiksenne

salaamisiksensa / salaamisikseen

Ess

-na

salaamisenamme

salaamisenanne

salaamisenansa / salaamisenaan

salaamisinamme

salaamisinanne

salaamisinansa / salaamisinaan

Abe

-tta

salaamisettamme

salaamisettanne

salaamisettansa / salaamisettaan

salaamisittamme

salaamisittanne

salaamisittansa / salaamisittaan

Com

-ne

-

-

-

salaamisinemme

salaamisinenne

salaamisinensa / salaamisineen

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

(transitive) to conceal, keep secret, cover up, hide (transitive, cryptography) to encrypt, encipher Show more arrow right (to encrypt): kryptata Show more arrow right Nouns salaus Verbs frequentative salailla Show more arrow right sala- +‎ -ata Show more arrow right
to conceal salata, kätkeä
to hide piilottaa, piiloutua, kätkeä, salata, peittää, kätkeytyä
to disguise peittää, salata, pukea, muuttaa, pukea valepukuun, tehdä tuntemattomaksi
to withhold pidättää, evätä, kieltäytyä antamasta, salata, pitää omana tietonaan
to hush up salata, olla vaiti jstk
to cover up peitellä, salata, peittää kokonaan
to dissemble teeskennellä, salata
to dissimulate salata, kätkeä, teeskennellä
to keep back pidättää, estää, säästää, pitää loitolla, pitää omana tietonaan, salata
to hold back pidätellä, pidättää, pidättyä, salata, jättää mainitsematta
to paper over peitellä, salata
to screen seuloa, näyttää, suojata, peittää, heijastaa, salata
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; Europarl Parallel Corpus 1996-2011; OPUS - Finnish-English Parallel Corpus; Tatoeba Ei salannut. No, never. Sekö on salattu? So nobody knows? Salaisit minulta jotain? Would you hide something from me? Salata juttua? To hush things up? He salaavat jotain. They've got something to hide. Hän on salannut sen. No, she's masked it. He salaavat jotakin. They're hiding something. Mitä salaisit vanhemmiltasi? What would you keep secret from your parents? Olemme salanneet sen. This is what we have been hiding... En salaisi sitä, vaikka haluaisin. I wouldn't hide it, even if I wanted to. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

salaan

en salaa

ii

salaat

et salaa

iii

salaa

ei salaa

Plural

Positive

Negative

i

salaamme / salataan

emme salaa / ei salata

ii

salaatte

ette salaa

iii

salaavat

eivät salaa
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

salasin

en salannut

ii

salasit

et salannut

iii

salasi

ei salannut

Plural

Positive

Negative

i

salasimme / salattiin

emme salanneet / ei salattu

ii

salasitte

ette salanneet

iii

salasivat

eivät salanneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen salannut

en ole salannut

ii

olet salannut

et ole salannut

iii

on salannut

ei ole salannut

Plural

Positive

Negative

i

olemme salanneet

emme ole salanneet

ii

olette salanneet

ette ole salanneet

iii

ovat salanneet

eivät ole salanneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin salannut

en ollut salannut

ii

olit salannut

et ollut salannut

iii

oli salannut

ei ollut salannut

Plural

Positive

Negative

i

olimme salanneet

emme olleet salanneet

ii

olitte salanneet

ette olleet salanneet

iii

olivat salanneet

eivät olleet salanneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

salaisin

en salaisi

ii

salaisit

et salaisi

iii

salaisi

ei salaisi

Plural

Positive

Negative

i

salaisimme

emme salaisi

ii

salaisitte

ette salaisi

iii

salaisivat

eivät salaisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin salannut

en olisi salannut

ii

olisit salannut

et olisi salannut

iii

olisi salannut

ei olisi salannut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme salanneet

emme olisi salanneet

ii

olisitte salanneet

ette olisi salanneet

iii

olisivat salanneet

eivät olisi salanneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

salannen

en salanne

ii

salannet

et salanne

iii

salannee

ei salanne

Plural

Positive

Negative

i

salannemme

emme salanne

ii

salannette

ette salanne

iii

salannevat

eivät salanne
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen salannut

en liene salannut

ii

lienet salannut

et liene salannut

iii

lienee salannut

ei liene salannut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme salanneet

emme liene salanneet

ii

lienette salanneet

ette liene salanneet

iii

lienevät salanneet

eivät liene salanneet

Imperative

Singular

i

-

ii

salaa

iii

salatkoon

Plural

i

salatkaamme

ii

salatkaa

iii

salatkoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

salata

Tra

-ksi

salataksensa / salatakseen
Infinitive II

Ine

-ssa

salatessa

Ins

-in

salaten

Ine

-ssa

salattaessa (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

salaamaan

Ine

-ssa

salaamassa

Ela

-sta

salaamasta

Ade

-lla

salaamalla

Abe

-tta

salaamatta

Ins

-in

salaaman

Ins

-in

- (passive)
Infinitive IV

Nom

-

salaaminen

Par

-ta

salaamista
Infinitive V

salaamaisillaan / salaamaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

salataan

ei salata

Imperfect

salattiin

ei salattu

Potential

salattaneen

ei salattane

Conditional

salattaisiin

ei salattaisi

Imperative Present

salattakoon

älköön salattako

Imperative Perfect

olkoon salattu

älköön salattu

Positive

Negative

Present

salataan

ei salata

Imperfect

salattiin

ei salattu

Potential

salattaneen

ei salattane

Conditional

salattaisiin

ei salattaisi

Imperative Present

salattakoon

älköön salattako

Imperative Perfect

olkoon salattu

älköön salattu

Participle

Active

Passive

1st

salaava

salattava

2nd

salannut

salattu

3rd

salaama

-
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept