logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

ruoka, noun

Word analysis
ruuansulatushäiriöitä

ruuansulatushäiriöitä

ruoka

Noun, Singular Genitive

+ sulatus

Noun, Singular Nominative

+ häiriö

Noun, Singular Nominative

+ itä

Noun, Singular Nominative

ruoka

Noun, Singular Genitive

+ sulatus

Noun, Singular Nominative

+ häiriö

Noun, Plural Partitive

ruoka

Noun, Singular Genitive

+ sulatushäiriö

Noun, Singular Nominative

+ itä

Noun, Singular Nominative

ruoka

Noun, Singular Genitive

+ sulatushäiriö

Noun, Plural Partitive

Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

ruoka

ruuat / ruoat / ruo’at

Par

-ta

ruokaa

ruokia

Gen

-n

ruuan / ruoan / ruo’an

ruokien

Ill

mihin

ruokaan

ruokiin

Ine

-ssa

ruuassa / ruoassa / ruo’assa

ruuissa / ruo’issa / ruoissa

Ela

-sta

ruuasta / ruoasta / ruo’asta

ruuista / ruo’ista / ruoista

All

-lle

ruualle / ruoalle / ruo’alle

ruuille / ruo’ille / ruoille

Ade

-lla

ruualla / ruoalla / ruo’alla

ruuilla / ruo’illa / ruoilla

Abl

-lta

ruualta / ruoalta / ruo’alta

ruuilta / ruo’ilta / ruoilta

Tra

-ksi

ruuaksi / ruoaksi / ruo’aksi

ruuiksi / ruo’iksi / ruoiksi

Ess

-na

ruokana

ruokina

Abe

-tta

ruuatta / ruoatta / ruo’atta

ruuitta / ruo’itta / ruoitta

Com

-ne

-

ruokine

Ins

-in

-

ruuin / ruo’in / ruoin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

ruoka

ruuat / ruoat / ruo’at

Par

-ta

ruokaa

ruokia

Gen

-n

ruuan / ruoan / ruo’an

ruokien

Ill

mihin

ruokaan

ruokiin

Ine

-ssa

ruuassa / ruoassa / ruo’assa

ruuissa / ruo’issa / ruoissa

Ela

-sta

ruuasta / ruoasta / ruo’asta

ruuista / ruo’ista / ruoista

All

-lle

ruualle / ruoalle / ruo’alle

ruuille / ruo’ille / ruoille

Ade

-lla

ruualla / ruoalla / ruo’alla

ruuilla / ruo’illa / ruoilla

Abl

-lta

ruualta / ruoalta / ruo’alta

ruuilta / ruo’ilta / ruoilta

Tra

-ksi

ruuaksi / ruoaksi / ruo’aksi

ruuiksi / ruo’iksi / ruoiksi

Ess

-na

ruokana

ruokina

Abe

-tta

ruuatta / ruoatta / ruo’atta

ruuitta / ruo’itta / ruoitta

Com

-ne

-

ruokine

Ins

-in

-

ruuin / ruo’in / ruoin

food ruoka, ravinto
cooking ruoanlaitto, ruoka, ruoanvalmistus
meat liha, ruoka, malto, syötävä osa, painava sisällys, asia
eating syöminen, ruoka, syönti
table taulukko, pöytä, taulu, luettelo, levy, ruoka
dietary ruoka, ruokajärjestys
board hallitus, lauta, johtokunta, taulu, lautakunta, ruoka
chow sapuska, ruoka, kiinanpystykorva
fare hinta, kuljetusmaksu, matkalipun hinta, ruoka, matkustaja, kuljetustaksa
eatables ruoka, ruokatavarat
nosh ruoka, sapuska
eats ruoka, sapuska
provisions muona, elintarvikkeet, ruoka
Show more arrow right
Europarl parallel corpus; Europarl; OpenSubtitles2018.v3; opensubtitles2; Tatoeba; OPUS; Europarl Parallel Corpus Ruoka on valmis. The food is ready. Ruoka oli herkullista. The food was delicious. Koe ruokasi. Experience your food. Syö ruokasi. Finished eating. Hyvä ruoka. A great flood. Ruokani on jo kylmää. My meal is already cold. Entäs ruokani. Oh ooh ooh , my food! Älä syö ruoiltasi! Don't eat from your meals!. Ruoka piristää. It makes you happy , food. Ruokani oli herkullista. My food was delicious. Show more arrow right

Wiktionary

food meal Show more arrow right (food): ravinto(meal): ateria Show more arrow right Both of the two ways of inflecting ruoka presented above are regarded as equally acceptable by Kotus, an authority in Finnish language. In practice, the former declension is more common in written language while the latter is more common in spoken language. Show more arrow right ruokailla-ruokainenruokaisaruokalaruokkia Show more arrow right alkuruokaarkiruokadieettiruokaeturuokaeväsruokageeniruokagourmetruokagrilliruokagurmeeruokaherkkuruokahimoruokahätäruokajouluruokajuhlaruokajälkiruokajälkiruokakastikejälkiruokakulhojälkiruokalautanenjälkiruokalusikkajälkiruokamaljajälkiruokaviinikalaruokakananruokakarjanruokakasvisruokakasvisruokavaliokeittoruokakioskiruokakotiruokalaatikkoruokalaihdutusruokavaliolempiruokaliemiruokalinturuokalusikkaruokalämminruokamaitoruokamieliruokamikroruokapataruokaperinneruokapikaruokapikaruokapaikkapitoruokapitäjäruokapurkkiruokapäivällisruokapääruokapääruokalajipääsiäisruokaravintolaruokaretkiruokaroskaruokaruoanhajuruoanhakuruoanjakelupisteruoanjäteruoankäryruoanlaittajaruoanlaittoruoanlaittotaitoruoanlaittotaitoinenruoansulatusruoantuoksuruoantähderuoanvalmistusruoanvalmistusohjeruoka-aikaruoka-aineruoka-aineallergiaruoka-ainesruoka-aineympyräruoka-allergiaruoka-annosruoka-apuruoka-astiaruokaetikkaruokahaluruokahalutonruokahaluttomuusruokahuoltoruokajonoruokajuomaruokajärjestysruokakaappiruokakaupparuokakellariruokakelloruokakomeroruokakoriruokakulttuuriruokakulutruokakuntaruokakuppiruokalajiruokalappuruokalaskuruokaleipäruokaleporuokaliinaruokalippuruokalistaruokalisäruokalusikallinenruokalusikkaruokamakkararuokamenotruokamultaruokamyrkytysruokaohjeruokaomenaruokaostosruokapaikkaruokapalkkaruokapaprikaruokaparsaruokaperinneruokaperunaruokapidotruokapiiriruokaputkaruokapöytäruokaraharuokarauharuokareseptiruokarukousruokaruotsiruokaryyppyruokasalaattiruokasaliruokasieniruokasipuliruokasoodaruokasularuokasuolaruokatalousruokatarjoiluruokatarpeetruokatarvikeruokataukoruokatavararuokatavarakaupparuokatermosruokatorviruokatottumusruokatuntiruokaturvaruokavalioruokavaratruokavierasruokaviiniruokavälituntiruokaöljysairaalaruokasianruokasieniruokasilmänruokatexmexruokatykinruokauuniruokavalmisruokavihannesruokavokkiruokavuokaruokaväliruoka Show more arrow right From Proto-Finnic rooka, borrowed from Proto-Germanic rōkā ("care, attention", later rōkō). Cognates include Estonian roog, Votic rooka, Ludian ruog. Show more arrow right

Wikipedia

Food Food is any substance consumed to provide nutritional support for an organism. Food is usually of plant, animal or fungal origin, and contains essential nutrients, such as carbohydrates, fats, proteins, vitamins, or minerals. The substance is ingested by an organism and assimilated by the organism's cells to provide energy, maintain life, or stimulate growth. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

ruokani

ruokani

ruokasi

ruokasi

ruokansa

ruokansa

Par

-ta

ruokaani

ruokiani

ruokaasi

ruokiasi

ruokaansa

ruokiansa / ruokiaan

Gen

-n

ruokani

ruokieni

ruokasi

ruokiesi

ruokansa

ruokiensa

Ill

mihin

ruokaani

ruokiini

ruokaasi

ruokiisi

ruokaansa

ruokiinsa

Ine

-ssa

ruuassani / ruoassani / ruo’assani

ruuissani / ruo’issani / ruoissani

ruuassasi / ruoassasi / ruo’assasi

ruuissasi / ruo’issasi / ruoissasi

ruuassansa / ruuassaan / ruoassansa / ruoassaan / ruo’assansa / ruo’assaan

ruuissansa / ruuissaan / ruo’issansa / ruo’issaan / ruoissansa / ruoissaan

Ela

-sta

ruuastani / ruoastani / ruo’astani

ruuistani / ruo’istani / ruoistani

ruuastasi / ruoastasi / ruo’astasi

ruuistasi / ruo’istasi / ruoistasi

ruuastansa / ruuastaan / ruoastansa / ruoastaan / ruo’astansa / ruo’astaan

ruuistansa / ruuistaan / ruo’istansa / ruo’istaan / ruoistansa / ruoistaan

All

-lle

ruualleni / ruoalleni / ruo’alleni

ruuilleni / ruo’illeni / ruoilleni

ruuallesi / ruoallesi / ruo’allesi

ruuillesi / ruo’illesi / ruoillesi

ruualleen / ruuallensa / ruoalleen / ruoallensa / ruo’alleen / ruo’allensa

ruuillensa / ruuillean / ruo’illensa / ruo’illean / ruoillensa / ruoillean

Ade

-lla

ruuallani / ruoallani / ruo’allani

ruuillani / ruo’illani / ruoillani

ruuallasi / ruoallasi / ruo’allasi

ruuillasi / ruo’illasi / ruoillasi

ruuallansa / ruuallaan / ruoallansa / ruoallaan / ruo’allansa / ruo’allaan

ruuillansa / ruuillaan / ruo’illansa / ruo’illaan / ruoillansa / ruoillaan

Abl

-lta

ruualtani / ruoaltani / ruo’altani

ruuiltani / ruo’iltani / ruoiltani

ruualtasi / ruoaltasi / ruo’altasi

ruuiltasi / ruo’iltasi / ruoiltasi

ruualtansa / ruualtaan / ruoaltansa / ruoaltaan / ruo’altansa / ruo’altaan

ruuiltansa / ruuiltaan / ruo’iltansa / ruo’iltaan / ruoiltansa / ruoiltaan

Tra

-ksi

ruuakseni / ruoakseni / ruo’akseni

ruuikseni / ruo’ikseni / ruoikseni

ruuaksesi / ruoaksesi / ruo’aksesi

ruuiksesi / ruo’iksesi / ruoiksesi

ruuakseen / ruuaksensa / ruoakseen / ruoaksensa / ruo’akseen / ruo’aksensa

ruuikseen / ruuiksensa / ruo’ikseen / ruo’iksensa / ruoikseen / ruoiksensa

Ess

-na

ruokanani

ruokinani

ruokanasi

ruokinasi

ruokanansa / ruokanaan

ruokinansa / ruokinaan

Abe

-tta

ruuattani / ruoattani / ruo’attani

ruuittani / ruo’ittani / ruoittani

ruuattasi / ruoattasi / ruo’attasi

ruuittasi / ruo’ittasi / ruoittasi

ruuattansa / ruuattaan / ruoattansa / ruoattaan / ruo’attansa / ruo’attaan

ruuittansa / ruuittaan / ruo’ittansa / ruo’ittaan / ruoittansa / ruoittaan

Com

-ne

-

ruokineni

-

ruokinesi

-

ruokinensa / ruokineen

Singular

Plural

Nom

-

ruokani

ruokasi

ruokansa

ruokani

ruokasi

ruokansa

Par

-ta

ruokaani

ruokaasi

ruokaansa

ruokiani

ruokiasi

ruokiansa / ruokiaan

Gen

-n

ruokani

ruokasi

ruokansa

ruokieni

ruokiesi

ruokiensa

Ill

mihin

ruokaani

ruokaasi

ruokaansa

ruokiini

ruokiisi

ruokiinsa

Ine

-ssa

ruuassani / ruoassani / ruo’assani

ruuassasi / ruoassasi / ruo’assasi

ruuassansa / ruuassaan / ruoassansa / ruoassaan / ruo’assansa / ruo’assaan

ruuissani / ruo’issani / ruoissani

ruuissasi / ruo’issasi / ruoissasi

ruuissansa / ruuissaan / ruo’issansa / ruo’issaan / ruoissansa / ruoissaan

Ela

-sta

ruuastani / ruoastani / ruo’astani

ruuastasi / ruoastasi / ruo’astasi

ruuastansa / ruuastaan / ruoastansa / ruoastaan / ruo’astansa / ruo’astaan

ruuistani / ruo’istani / ruoistani

ruuistasi / ruo’istasi / ruoistasi

ruuistansa / ruuistaan / ruo’istansa / ruo’istaan / ruoistansa / ruoistaan

All

-lle

ruualleni / ruoalleni / ruo’alleni

ruuallesi / ruoallesi / ruo’allesi

ruualleen / ruuallensa / ruoalleen / ruoallensa / ruo’alleen / ruo’allensa

ruuilleni / ruo’illeni / ruoilleni

ruuillesi / ruo’illesi / ruoillesi

ruuillensa / ruuillean / ruo’illensa / ruo’illean / ruoillensa / ruoillean

Ade

-lla

ruuallani / ruoallani / ruo’allani

ruuallasi / ruoallasi / ruo’allasi

ruuallansa / ruuallaan / ruoallansa / ruoallaan / ruo’allansa / ruo’allaan

ruuillani / ruo’illani / ruoillani

ruuillasi / ruo’illasi / ruoillasi

ruuillansa / ruuillaan / ruo’illansa / ruo’illaan / ruoillansa / ruoillaan

Abl

-lta

ruualtani / ruoaltani / ruo’altani

ruualtasi / ruoaltasi / ruo’altasi

ruualtansa / ruualtaan / ruoaltansa / ruoaltaan / ruo’altansa / ruo’altaan

ruuiltani / ruo’iltani / ruoiltani

ruuiltasi / ruo’iltasi / ruoiltasi

ruuiltansa / ruuiltaan / ruo’iltansa / ruo’iltaan / ruoiltansa / ruoiltaan

Tra

-ksi

ruuakseni / ruoakseni / ruo’akseni

ruuaksesi / ruoaksesi / ruo’aksesi

ruuakseen / ruuaksensa / ruoakseen / ruoaksensa / ruo’akseen / ruo’aksensa

ruuikseni / ruo’ikseni / ruoikseni

ruuiksesi / ruo’iksesi / ruoiksesi

ruuikseen / ruuiksensa / ruo’ikseen / ruo’iksensa / ruoikseen / ruoiksensa

Ess

-na

ruokanani

ruokanasi

ruokanansa / ruokanaan

ruokinani

ruokinasi

ruokinansa / ruokinaan

Abe

-tta

ruuattani / ruoattani / ruo’attani

ruuattasi / ruoattasi / ruo’attasi

ruuattansa / ruuattaan / ruoattansa / ruoattaan / ruo’attansa / ruo’attaan

ruuittani / ruo’ittani / ruoittani

ruuittasi / ruo’ittasi / ruoittasi

ruuittansa / ruuittaan / ruo’ittansa / ruo’ittaan / ruoittansa / ruoittaan

Com

-ne

-

-

-

ruokineni

ruokinesi

ruokinensa / ruokineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

ruokamme

ruokamme

ruokanne

ruokanne

ruokansa

ruokansa

Par

-ta

ruokaamme

ruokiamme

ruokaanne

ruokianne

ruokaansa

ruokiansa / ruokiaan

Gen

-n

ruokamme

ruokiemme

ruokanne

ruokienne

ruokansa

ruokiensa

Ill

mihin

ruokaamme

ruokiimme

ruokaanne

ruokiinne

ruokaansa

ruokiinsa

Ine

-ssa

ruuassamme / ruoassamme / ruo’assamme

ruuissamme / ruo’issamme / ruoissamme

ruuassanne / ruoassanne / ruo’assanne

ruuissanne / ruo’issanne / ruoissanne

ruuassansa / ruuassaan / ruoassansa / ruoassaan / ruo’assansa / ruo’assaan

ruuissansa / ruuissaan / ruo’issansa / ruo’issaan / ruoissansa / ruoissaan

Ela

-sta

ruuastamme / ruoastamme / ruo’astamme

ruuistamme / ruo’istamme / ruoistamme

ruuastanne / ruoastanne / ruo’astanne

ruuistanne / ruo’istanne / ruoistanne

ruuastansa / ruuastaan / ruoastansa / ruoastaan / ruo’astansa / ruo’astaan

ruuistansa / ruuistaan / ruo’istansa / ruo’istaan / ruoistansa / ruoistaan

All

-lle

ruuallemme / ruoallemme / ruo’allemme

ruuillemme / ruo’illemme / ruoillemme

ruuallenne / ruoallenne / ruo’allenne

ruuillenne / ruo’illenne / ruoillenne

ruualleen / ruuallensa / ruoalleen / ruoallensa / ruo’alleen / ruo’allensa

ruuillensa / ruuillean / ruo’illensa / ruo’illean / ruoillensa / ruoillean

Ade

-lla

ruuallamme / ruoallamme / ruo’allamme

ruuillamme / ruo’illamme / ruoillamme

ruuallanne / ruoallanne / ruo’allanne

ruuillanne / ruo’illanne / ruoillanne

ruuallansa / ruuallaan / ruoallansa / ruoallaan / ruo’allansa / ruo’allaan

ruuillansa / ruuillaan / ruo’illansa / ruo’illaan / ruoillansa / ruoillaan

Abl

-lta

ruualtamme / ruoaltamme / ruo’altamme

ruuiltamme / ruo’iltamme / ruoiltamme

ruualtanne / ruoaltanne / ruo’altanne

ruuiltanne / ruo’iltanne / ruoiltanne

ruualtansa / ruualtaan / ruoaltansa / ruoaltaan / ruo’altansa / ruo’altaan

ruuiltansa / ruuiltaan / ruo’iltansa / ruo’iltaan / ruoiltansa / ruoiltaan

Tra

-ksi

ruuaksemme / ruoaksemme / ruo’aksemme

ruuiksemme / ruo’iksemme / ruoiksemme

ruuaksenne / ruoaksenne / ruo’aksenne

ruuiksenne / ruo’iksenne / ruoiksenne

ruuakseen / ruuaksensa / ruoakseen / ruoaksensa / ruo’akseen / ruo’aksensa

ruuikseen / ruuiksensa / ruo’ikseen / ruo’iksensa / ruoikseen / ruoiksensa

Ess

-na

ruokanamme

ruokinamme

ruokananne

ruokinanne

ruokanansa / ruokanaan

ruokinansa / ruokinaan

Abe

-tta

ruuattamme / ruoattamme / ruo’attamme

ruuittamme / ruo’ittamme / ruoittamme

ruuattanne / ruoattanne / ruo’attanne

ruuittanne / ruo’ittanne / ruoittanne

ruuattansa / ruuattaan / ruoattansa / ruoattaan / ruo’attansa / ruo’attaan

ruuittansa / ruuittaan / ruo’ittansa / ruo’ittaan / ruoittansa / ruoittaan

Com

-ne

-

ruokinemme

-

ruokinenne

-

ruokinensa / ruokineen

Singular

Plural

Nom

-

ruokamme

ruokanne

ruokansa

ruokamme

ruokanne

ruokansa

Par

-ta

ruokaamme

ruokaanne

ruokaansa

ruokiamme

ruokianne

ruokiansa / ruokiaan

Gen

-n

ruokamme

ruokanne

ruokansa

ruokiemme

ruokienne

ruokiensa

Ill

mihin

ruokaamme

ruokaanne

ruokaansa

ruokiimme

ruokiinne

ruokiinsa

Ine

-ssa

ruuassamme / ruoassamme / ruo’assamme

ruuassanne / ruoassanne / ruo’assanne

ruuassansa / ruuassaan / ruoassansa / ruoassaan / ruo’assansa / ruo’assaan

ruuissamme / ruo’issamme / ruoissamme

ruuissanne / ruo’issanne / ruoissanne

ruuissansa / ruuissaan / ruo’issansa / ruo’issaan / ruoissansa / ruoissaan

Ela

-sta

ruuastamme / ruoastamme / ruo’astamme

ruuastanne / ruoastanne / ruo’astanne

ruuastansa / ruuastaan / ruoastansa / ruoastaan / ruo’astansa / ruo’astaan

ruuistamme / ruo’istamme / ruoistamme

ruuistanne / ruo’istanne / ruoistanne

ruuistansa / ruuistaan / ruo’istansa / ruo’istaan / ruoistansa / ruoistaan

All

-lle

ruuallemme / ruoallemme / ruo’allemme

ruuallenne / ruoallenne / ruo’allenne

ruualleen / ruuallensa / ruoalleen / ruoallensa / ruo’alleen / ruo’allensa

ruuillemme / ruo’illemme / ruoillemme

ruuillenne / ruo’illenne / ruoillenne

ruuillensa / ruuillean / ruo’illensa / ruo’illean / ruoillensa / ruoillean

Ade

-lla

ruuallamme / ruoallamme / ruo’allamme

ruuallanne / ruoallanne / ruo’allanne

ruuallansa / ruuallaan / ruoallansa / ruoallaan / ruo’allansa / ruo’allaan

ruuillamme / ruo’illamme / ruoillamme

ruuillanne / ruo’illanne / ruoillanne

ruuillansa / ruuillaan / ruo’illansa / ruo’illaan / ruoillansa / ruoillaan

Abl

-lta

ruualtamme / ruoaltamme / ruo’altamme

ruualtanne / ruoaltanne / ruo’altanne

ruualtansa / ruualtaan / ruoaltansa / ruoaltaan / ruo’altansa / ruo’altaan

ruuiltamme / ruo’iltamme / ruoiltamme

ruuiltanne / ruo’iltanne / ruoiltanne

ruuiltansa / ruuiltaan / ruo’iltansa / ruo’iltaan / ruoiltansa / ruoiltaan

Tra

-ksi

ruuaksemme / ruoaksemme / ruo’aksemme

ruuaksenne / ruoaksenne / ruo’aksenne

ruuakseen / ruuaksensa / ruoakseen / ruoaksensa / ruo’akseen / ruo’aksensa

ruuiksemme / ruo’iksemme / ruoiksemme

ruuiksenne / ruo’iksenne / ruoiksenne

ruuikseen / ruuiksensa / ruo’ikseen / ruo’iksensa / ruoikseen / ruoiksensa

Ess

-na

ruokanamme

ruokananne

ruokanansa / ruokanaan

ruokinamme

ruokinanne

ruokinansa / ruokinaan

Abe

-tta

ruuattamme / ruoattamme / ruo’attamme

ruuattanne / ruoattanne / ruo’attanne

ruuattansa / ruuattaan / ruoattansa / ruoattaan / ruo’attansa / ruo’attaan

ruuittamme / ruo’ittamme / ruoittamme

ruuittanne / ruo’ittanne / ruoittanne

ruuittansa / ruuittaan / ruo’ittansa / ruo’ittaan / ruoittansa / ruoittaan

Com

-ne

-

-

-

ruokinemme

ruokinenne

ruokinensa / ruokineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

sulatus

sulatukset

Par

-ta

sulatusta

sulatuksia

Gen

-n

sulatuksen

sulatuksien / sulatusten

Ill

mihin

sulatukseen

sulatuksiin

Ine

-ssa

sulatuksessa

sulatuksissa

Ela

-sta

sulatuksesta

sulatuksista

All

-lle

sulatukselle

sulatuksille

Ade

-lla

sulatuksella

sulatuksilla

Abl

-lta

sulatukselta

sulatuksilta

Tra

-ksi

sulatukseksi

sulatuksiksi

Ess

-na

sulatuksena

sulatuksina

Abe

-tta

sulatuksetta

sulatuksitta

Com

-ne

-

sulatuksine

Ins

-in

-

sulatuksin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

sulatus

sulatukset

Par

-ta

sulatusta

sulatuksia

Gen

-n

sulatuksen

sulatuksien / sulatusten

Ill

mihin

sulatukseen

sulatuksiin

Ine

-ssa

sulatuksessa

sulatuksissa

Ela

-sta

sulatuksesta

sulatuksista

All

-lle

sulatukselle

sulatuksille

Ade

-lla

sulatuksella

sulatuksilla

Abl

-lta

sulatukselta

sulatuksilta

Tra

-ksi

sulatukseksi

sulatuksiksi

Ess

-na

sulatuksena

sulatuksina

Abe

-tta

sulatuksetta

sulatuksitta

Com

-ne

-

sulatuksine

Ins

-in

-

sulatuksin

melting sulatus
smelting sulatus
Show more arrow right
TildeMODEL; Europarl Parallel Corpus; Europarl; OpenSubtitles Parallel Corpus; OpenSubtitles; Tatoeba Parallel Corpus; tmClass; EuroParl2021 Sulatus voi aiheuttaa epäpuhtauksia. Melting can cause impurities. Sulatus on keskeinen prosessi metallurgiassa. Melting is a crucial process in metallurgy. Sulatus on kemiallinen prosessi, jossa aine muunnetaan sulaksi. Melting is a chemical process in which a substance is converted to a liquid state. Käytämme uusia menetelmiä piimän sulatukseen. We use new methods for milk thawing. Tämä menettely on suoritettava alemmassa sulatuksessa. This procedure must be carried out in a lower melting. Kupariputkissa on varmasti jotain väärää, ehkä jää sulatuksen jäljiltä. There must be something wrong with the copper pipes, maybe leftover ice from the thawing. Lämmityslaitteet jään sulatukseen ajoneuvojen ikkunoista. Ice dissolving heating devices for vehicle glasses. Sähkökattilat suklaan sulatukseen ja suklaasuihkulähteiden luomiseen. Electric pots for melting chocolate and for creating chocolate fountains. manuaalisella sulatuksella sulatusta, joka ei ole automaattisulatus; ‘manual defrost' means not having an auto defrost function; manuaalisella sulatuksella sulatusta, joka ei ole automaattisulatus; ‘manual defrost' means not having an auto defrost function; Show more arrow right

Wiktionary

melting (metallurgy) smelting (process of melting ore or metallic raw material) Show more arrow right hapetussulatus pelkistyssulatus uudelleensulatus Show more arrow right sulattaa +‎ -us Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

sulatukseni

sulatukseni

sulatuksesi

sulatuksesi

sulatuksensa

sulatuksensa

Par

-ta

sulatustani

sulatuksiani

sulatustasi

sulatuksiasi

sulatustansa / sulatustaan

sulatuksiansa / sulatuksiaan

Gen

-n

sulatukseni

sulatuksieni / sulatusteni

sulatuksesi

sulatuksiesi / sulatustesi

sulatuksensa

sulatuksiensa / sulatustensa

Ill

mihin

sulatukseeni

sulatuksiini

sulatukseesi

sulatuksiisi

sulatukseensa

sulatuksiinsa

Ine

-ssa

sulatuksessani

sulatuksissani

sulatuksessasi

sulatuksissasi

sulatuksessansa / sulatuksessaan

sulatuksissansa / sulatuksissaan

Ela

-sta

sulatuksestani

sulatuksistani

sulatuksestasi

sulatuksistasi

sulatuksestansa / sulatuksestaan

sulatuksistansa / sulatuksistaan

All

-lle

sulatukselleni

sulatuksilleni

sulatuksellesi

sulatuksillesi

sulatuksellensa / sulatukselleen

sulatuksillensa / sulatuksillean

Ade

-lla

sulatuksellani

sulatuksillani

sulatuksellasi

sulatuksillasi

sulatuksellansa / sulatuksellaan

sulatuksillansa / sulatuksillaan

Abl

-lta

sulatukseltani

sulatuksiltani

sulatukseltasi

sulatuksiltasi

sulatukseltansa / sulatukseltaan

sulatuksiltansa / sulatuksiltaan

Tra

-ksi

sulatuksekseni

sulatuksikseni

sulatukseksesi

sulatuksiksesi

sulatukseksensa / sulatuksekseen

sulatuksiksensa / sulatuksikseen

Ess

-na

sulatuksenani

sulatuksinani

sulatuksenasi

sulatuksinasi

sulatuksenansa / sulatuksenaan

sulatuksinansa / sulatuksinaan

Abe

-tta

sulatuksettani

sulatuksittani

sulatuksettasi

sulatuksittasi

sulatuksettansa / sulatuksettaan

sulatuksittansa / sulatuksittaan

Com

-ne

-

sulatuksineni

-

sulatuksinesi

-

sulatuksinensa / sulatuksineen

Singular

Plural

Nom

-

sulatukseni

sulatuksesi

sulatuksensa

sulatukseni

sulatuksesi

sulatuksensa

Par

-ta

sulatustani

sulatustasi

sulatustansa / sulatustaan

sulatuksiani

sulatuksiasi

sulatuksiansa / sulatuksiaan

Gen

-n

sulatukseni

sulatuksesi

sulatuksensa

sulatuksieni / sulatusteni

sulatuksiesi / sulatustesi

sulatuksiensa / sulatustensa

Ill

mihin

sulatukseeni

sulatukseesi

sulatukseensa

sulatuksiini

sulatuksiisi

sulatuksiinsa

Ine

-ssa

sulatuksessani

sulatuksessasi

sulatuksessansa / sulatuksessaan

sulatuksissani

sulatuksissasi

sulatuksissansa / sulatuksissaan

Ela

-sta

sulatuksestani

sulatuksestasi

sulatuksestansa / sulatuksestaan

sulatuksistani

sulatuksistasi

sulatuksistansa / sulatuksistaan

All

-lle

sulatukselleni

sulatuksellesi

sulatuksellensa / sulatukselleen

sulatuksilleni

sulatuksillesi

sulatuksillensa / sulatuksillean

Ade

-lla

sulatuksellani

sulatuksellasi

sulatuksellansa / sulatuksellaan

sulatuksillani

sulatuksillasi

sulatuksillansa / sulatuksillaan

Abl

-lta

sulatukseltani

sulatukseltasi

sulatukseltansa / sulatukseltaan

sulatuksiltani

sulatuksiltasi

sulatuksiltansa / sulatuksiltaan

Tra

-ksi

sulatuksekseni

sulatukseksesi

sulatukseksensa / sulatuksekseen

sulatuksikseni

sulatuksiksesi

sulatuksiksensa / sulatuksikseen

Ess

-na

sulatuksenani

sulatuksenasi

sulatuksenansa / sulatuksenaan

sulatuksinani

sulatuksinasi

sulatuksinansa / sulatuksinaan

Abe

-tta

sulatuksettani

sulatuksettasi

sulatuksettansa / sulatuksettaan

sulatuksittani

sulatuksittasi

sulatuksittansa / sulatuksittaan

Com

-ne

-

-

-

sulatuksineni

sulatuksinesi

sulatuksinensa / sulatuksineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

sulatuksemme

sulatuksemme

sulatuksenne

sulatuksenne

sulatuksensa

sulatuksensa

Par

-ta

sulatustamme

sulatuksiamme

sulatustanne

sulatuksianne

sulatustansa / sulatustaan

sulatuksiansa / sulatuksiaan

Gen

-n

sulatuksemme

sulatuksiemme / sulatustemme

sulatuksenne

sulatuksienne / sulatustenne

sulatuksensa

sulatuksiensa / sulatustensa

Ill

mihin

sulatukseemme

sulatuksiimme

sulatukseenne

sulatuksiinne

sulatukseensa

sulatuksiinsa

Ine

-ssa

sulatuksessamme

sulatuksissamme

sulatuksessanne

sulatuksissanne

sulatuksessansa / sulatuksessaan

sulatuksissansa / sulatuksissaan

Ela

-sta

sulatuksestamme

sulatuksistamme

sulatuksestanne

sulatuksistanne

sulatuksestansa / sulatuksestaan

sulatuksistansa / sulatuksistaan

All

-lle

sulatuksellemme

sulatuksillemme

sulatuksellenne

sulatuksillenne

sulatuksellensa / sulatukselleen

sulatuksillensa / sulatuksillean

Ade

-lla

sulatuksellamme

sulatuksillamme

sulatuksellanne

sulatuksillanne

sulatuksellansa / sulatuksellaan

sulatuksillansa / sulatuksillaan

Abl

-lta

sulatukseltamme

sulatuksiltamme

sulatukseltanne

sulatuksiltanne

sulatukseltansa / sulatukseltaan

sulatuksiltansa / sulatuksiltaan

Tra

-ksi

sulatukseksemme

sulatuksiksemme

sulatukseksenne

sulatuksiksenne

sulatukseksensa / sulatuksekseen

sulatuksiksensa / sulatuksikseen

Ess

-na

sulatuksenamme

sulatuksinamme

sulatuksenanne

sulatuksinanne

sulatuksenansa / sulatuksenaan

sulatuksinansa / sulatuksinaan

Abe

-tta

sulatuksettamme

sulatuksittamme

sulatuksettanne

sulatuksittanne

sulatuksettansa / sulatuksettaan

sulatuksittansa / sulatuksittaan

Com

-ne

-

sulatuksinemme

-

sulatuksinenne

-

sulatuksinensa / sulatuksineen

Singular

Plural

Nom

-

sulatuksemme

sulatuksenne

sulatuksensa

sulatuksemme

sulatuksenne

sulatuksensa

Par

-ta

sulatustamme

sulatustanne

sulatustansa / sulatustaan

sulatuksiamme

sulatuksianne

sulatuksiansa / sulatuksiaan

Gen

-n

sulatuksemme

sulatuksenne

sulatuksensa

sulatuksiemme / sulatustemme

sulatuksienne / sulatustenne

sulatuksiensa / sulatustensa

Ill

mihin

sulatukseemme

sulatukseenne

sulatukseensa

sulatuksiimme

sulatuksiinne

sulatuksiinsa

Ine

-ssa

sulatuksessamme

sulatuksessanne

sulatuksessansa / sulatuksessaan

sulatuksissamme

sulatuksissanne

sulatuksissansa / sulatuksissaan

Ela

-sta

sulatuksestamme

sulatuksestanne

sulatuksestansa / sulatuksestaan

sulatuksistamme

sulatuksistanne

sulatuksistansa / sulatuksistaan

All

-lle

sulatuksellemme

sulatuksellenne

sulatuksellensa / sulatukselleen

sulatuksillemme

sulatuksillenne

sulatuksillensa / sulatuksillean

Ade

-lla

sulatuksellamme

sulatuksellanne

sulatuksellansa / sulatuksellaan

sulatuksillamme

sulatuksillanne

sulatuksillansa / sulatuksillaan

Abl

-lta

sulatukseltamme

sulatukseltanne

sulatukseltansa / sulatukseltaan

sulatuksiltamme

sulatuksiltanne

sulatuksiltansa / sulatuksiltaan

Tra

-ksi

sulatukseksemme

sulatukseksenne

sulatukseksensa / sulatuksekseen

sulatuksiksemme

sulatuksiksenne

sulatuksiksensa / sulatuksikseen

Ess

-na

sulatuksenamme

sulatuksenanne

sulatuksenansa / sulatuksenaan

sulatuksinamme

sulatuksinanne

sulatuksinansa / sulatuksinaan

Abe

-tta

sulatuksettamme

sulatuksettanne

sulatuksettansa / sulatuksettaan

sulatuksittamme

sulatuksittanne

sulatuksittansa / sulatuksittaan

Com

-ne

-

-

-

sulatuksinemme

sulatuksinenne

sulatuksinensa / sulatuksineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

häiriö

häiriöt

Par

-ta

häiriötä

häiriöitä

Gen

-n

häiriön

häiriöitten / häiriöiden

Ill

mihin

häiriöön

häiriöihin

Ine

-ssa

häiriössä

häiriöissä

Ela

-sta

häiriöstä

häiriöistä

All

-lle

häiriölle

häiriöille

Ade

-lla

häiriöllä

häiriöillä

Abl

-lta

häiriöltä

häiriöiltä

Tra

-ksi

häiriöksi

häiriöiksi

Ess

-na

häiriönä

häiriöinä

Abe

-tta

häiriöttä

häiriöittä

Com

-ne

-

häiriöine

Ins

-in

-

häiriöin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

häiriö

häiriöt

Par

-ta

häiriötä

häiriöitä

Gen

-n

häiriön

häiriöitten / häiriöiden

Ill

mihin

häiriöön

häiriöihin

Ine

-ssa

häiriössä

häiriöissä

Ela

-sta

häiriöstä

häiriöistä

All

-lle

häiriölle

häiriöille

Ade

-lla

häiriöllä

häiriöillä

Abl

-lta

häiriöltä

häiriöiltä

Tra

-ksi

häiriöksi

häiriöiksi

Ess

-na

häiriönä

häiriöinä

Abe

-tta

häiriöttä

häiriöittä

Com

-ne

-

häiriöine

Ins

-in

-

häiriöin

disorder häiriö, epäjärjestys, vaiva, levottomuus, vaivat, sekaannus
interference häiriö, häirintä, sekaantuminen, estäminen, asiaan puuttuminen, puuttuminen jhk
disturbance häiriö, epäjärjestys, levottomuus
disruption häiriö
nuisance kiusa, kiusankappale, maanvaiva, harmi, häiriö, vahingonteko
failure laiminlyönti, vika, epäonnistuminen, häiriö, katkos, tekemättä jättäminen
perturbation häiriö, perturbaatio, hämminki, levottomuus
trouble vika, vaiva, häiriö, vaikeudet, hankaluus, vaikeus
interruption keskeytys, häiriö
jam hillo, tukkeuma, ruuhka, häiriö, suma, marjahillo
Show more arrow right
Europarl Parallel Corpus; Tatoeba; OPUS; ** OPUS Corpus, OpenSubtitles2016, sentence number 123456.; Tilde MODEL; ** Europarl Parallel Corpus, sentence number 25596.; Europarl; Eurlex2018q4; ParFinFi-En Parallel Corpus, sentence 13594 Häiriö haittaa työskentelyäni. The disruption is hindering my work. Virhe häiriö antaa väärän tuloksen. The error disruption gives an incorrect result. Häiriö tuli odottamattomalla hetkellä. The disturbance came at an unexpected moment. Häiriö verkossa estää tietojen lataamisen. Disturbance in the network prevents downloading of data. Varmistakaa, ettei mikään häiriö estä signaalin kulkua. Make sure that no interference blocks the signal transmission. Häiriö voi vaikuttaa oppilaiden keskittymiseen tunnilla. Disruption can affect students' concentration in class. Häiriöissä koko päivän ajan. having disruptions throughout the whole day. Keskushermoston häiriö. Central nervous involvement. Häiriöistä johtuen tapahtuma myöhästyi. Due to disruptions, the event was delayed. Häiriöistä voi ilmoittaa tekniseen tukeen. You can report disruptions to technical support. Show more arrow right

Wiktionary

disorder, trouble interference, disturbance, disruption failure (termination of the ability of an item to perform its required function) (medicine) disorder artifact (result of external action or error in an experiment) Show more arrow right häiritä +‎ -iö Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

häiriöni

häiriöni

häiriösi

häiriösi

häiriönsä

häiriönsä

Par

-ta

häiriötäni

häiriöitäni

häiriötäsi

häiriöitäsi

häiriötänsä / häiriötään

häiriöitänsä / häiriöitään

Gen

-n

häiriöni

häiriöitteni / häiriöideni

häiriösi

häiriöittesi / häiriöidesi

häiriönsä

häiriöittensä / häiriöidensä

Ill

mihin

häiriööni

häiriöihini

häiriöösi

häiriöihisi

häiriöönsä

häiriöihinsä

Ine

-ssa

häiriössäni

häiriöissäni

häiriössäsi

häiriöissäsi

häiriössänsä / häiriössään

häiriöissänsä / häiriöissään

Ela

-sta

häiriöstäni

häiriöistäni

häiriöstäsi

häiriöistäsi

häiriöstänsä / häiriöstään

häiriöistänsä / häiriöistään

All

-lle

häiriölleni

häiriöilleni

häiriöllesi

häiriöillesi

häiriöllensä / häiriölleen

häiriöillensä / häiriöilleän

Ade

-lla

häiriölläni

häiriöilläni

häiriölläsi

häiriöilläsi

häiriöllänsä / häiriöllään

häiriöillänsä / häiriöillään

Abl

-lta

häiriöltäni

häiriöiltäni

häiriöltäsi

häiriöiltäsi

häiriöltänsä / häiriöltään

häiriöiltänsä / häiriöiltään

Tra

-ksi

häiriökseni

häiriöikseni

häiriöksesi

häiriöiksesi

häiriöksensä / häiriökseen

häiriöiksensä / häiriöikseen

Ess

-na

häiriönäni

häiriöinäni

häiriönäsi

häiriöinäsi

häiriönänsä / häiriönään

häiriöinänsä / häiriöinään

Abe

-tta

häiriöttäni

häiriöittäni

häiriöttäsi

häiriöittäsi

häiriöttänsä / häiriöttään

häiriöittänsä / häiriöittään

Com

-ne

-

häiriöineni

-

häiriöinesi

-

häiriöinensä / häiriöineen

Singular

Plural

Nom

-

häiriöni

häiriösi

häiriönsä

häiriöni

häiriösi

häiriönsä

Par

-ta

häiriötäni

häiriötäsi

häiriötänsä / häiriötään

häiriöitäni

häiriöitäsi

häiriöitänsä / häiriöitään

Gen

-n

häiriöni

häiriösi

häiriönsä

häiriöitteni / häiriöideni

häiriöittesi / häiriöidesi

häiriöittensä / häiriöidensä

Ill

mihin

häiriööni

häiriöösi

häiriöönsä

häiriöihini

häiriöihisi

häiriöihinsä

Ine

-ssa

häiriössäni

häiriössäsi

häiriössänsä / häiriössään

häiriöissäni

häiriöissäsi

häiriöissänsä / häiriöissään

Ela

-sta

häiriöstäni

häiriöstäsi

häiriöstänsä / häiriöstään

häiriöistäni

häiriöistäsi

häiriöistänsä / häiriöistään

All

-lle

häiriölleni

häiriöllesi

häiriöllensä / häiriölleen

häiriöilleni

häiriöillesi

häiriöillensä / häiriöilleän

Ade

-lla

häiriölläni

häiriölläsi

häiriöllänsä / häiriöllään

häiriöilläni

häiriöilläsi

häiriöillänsä / häiriöillään

Abl

-lta

häiriöltäni

häiriöltäsi

häiriöltänsä / häiriöltään

häiriöiltäni

häiriöiltäsi

häiriöiltänsä / häiriöiltään

Tra

-ksi

häiriökseni

häiriöksesi

häiriöksensä / häiriökseen

häiriöikseni

häiriöiksesi

häiriöiksensä / häiriöikseen

Ess

-na

häiriönäni

häiriönäsi

häiriönänsä / häiriönään

häiriöinäni

häiriöinäsi

häiriöinänsä / häiriöinään

Abe

-tta

häiriöttäni

häiriöttäsi

häiriöttänsä / häiriöttään

häiriöittäni

häiriöittäsi

häiriöittänsä / häiriöittään

Com

-ne

-

-

-

häiriöineni

häiriöinesi

häiriöinensä / häiriöineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

häiriömme

häiriömme

häiriönne

häiriönne

häiriönsä

häiriönsä

Par

-ta

häiriötämme

häiriöitämme

häiriötänne

häiriöitänne

häiriötänsä / häiriötään

häiriöitänsä / häiriöitään

Gen

-n

häiriömme

häiriöittemme / häiriöidemme

häiriönne

häiriöittenne / häiriöidenne

häiriönsä

häiriöittensä / häiriöidensä

Ill

mihin

häiriöömme

häiriöihimme

häiriöönne

häiriöihinne

häiriöönsä

häiriöihinsä

Ine

-ssa

häiriössämme

häiriöissämme

häiriössänne

häiriöissänne

häiriössänsä / häiriössään

häiriöissänsä / häiriöissään

Ela

-sta

häiriöstämme

häiriöistämme

häiriöstänne

häiriöistänne

häiriöstänsä / häiriöstään

häiriöistänsä / häiriöistään

All

-lle

häiriöllemme

häiriöillemme

häiriöllenne

häiriöillenne

häiriöllensä / häiriölleen

häiriöillensä / häiriöilleän

Ade

-lla

häiriöllämme

häiriöillämme

häiriöllänne

häiriöillänne

häiriöllänsä / häiriöllään

häiriöillänsä / häiriöillään

Abl

-lta

häiriöltämme

häiriöiltämme

häiriöltänne

häiriöiltänne

häiriöltänsä / häiriöltään

häiriöiltänsä / häiriöiltään

Tra

-ksi

häiriöksemme

häiriöiksemme

häiriöksenne

häiriöiksenne

häiriöksensä / häiriökseen

häiriöiksensä / häiriöikseen

Ess

-na

häiriönämme

häiriöinämme

häiriönänne

häiriöinänne

häiriönänsä / häiriönään

häiriöinänsä / häiriöinään

Abe

-tta

häiriöttämme

häiriöittämme

häiriöttänne

häiriöittänne

häiriöttänsä / häiriöttään

häiriöittänsä / häiriöittään

Com

-ne

-

häiriöinemme

-

häiriöinenne

-

häiriöinensä / häiriöineen

Singular

Plural

Nom

-

häiriömme

häiriönne

häiriönsä

häiriömme

häiriönne

häiriönsä

Par

-ta

häiriötämme

häiriötänne

häiriötänsä / häiriötään

häiriöitämme

häiriöitänne

häiriöitänsä / häiriöitään

Gen

-n

häiriömme

häiriönne

häiriönsä

häiriöittemme / häiriöidemme

häiriöittenne / häiriöidenne

häiriöittensä / häiriöidensä

Ill

mihin

häiriöömme

häiriöönne

häiriöönsä

häiriöihimme

häiriöihinne

häiriöihinsä

Ine

-ssa

häiriössämme

häiriössänne

häiriössänsä / häiriössään

häiriöissämme

häiriöissänne

häiriöissänsä / häiriöissään

Ela

-sta

häiriöstämme

häiriöstänne

häiriöstänsä / häiriöstään

häiriöistämme

häiriöistänne

häiriöistänsä / häiriöistään

All

-lle

häiriöllemme

häiriöllenne

häiriöllensä / häiriölleen

häiriöillemme

häiriöillenne

häiriöillensä / häiriöilleän

Ade

-lla

häiriöllämme

häiriöllänne

häiriöllänsä / häiriöllään

häiriöillämme

häiriöillänne

häiriöillänsä / häiriöillään

Abl

-lta

häiriöltämme

häiriöltänne

häiriöltänsä / häiriöltään

häiriöiltämme

häiriöiltänne

häiriöiltänsä / häiriöiltään

Tra

-ksi

häiriöksemme

häiriöksenne

häiriöksensä / häiriökseen

häiriöiksemme

häiriöiksenne

häiriöiksensä / häiriöikseen

Ess

-na

häiriönämme

häiriönänne

häiriönänsä / häiriönään

häiriöinämme

häiriöinänne

häiriöinänsä / häiriöinään

Abe

-tta

häiriöttämme

häiriöttänne

häiriöttänsä / häiriöttään

häiriöittämme

häiriöittänne

häiriöittänsä / häiriöittään

Com

-ne

-

-

-

häiriöinemme

häiriöinenne

häiriöinensä / häiriöineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

itä

idät

Par

-ta

itää

itiä

Gen

-n

idän

itien

Ill

mihin

itään

itiin

Ine

-ssa

idässä

idissä

Ela

-sta

idästä

idistä

All

-lle

idälle

idille

Ade

-lla

idällä

idillä

Abl

-lta

idältä

idiltä

Tra

-ksi

idäksi

idiksi

Ess

-na

itänä

itinä

Abe

-tta

idättä

idittä

Com

-ne

-

itine

Ins

-in

-

idin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

itä

idät

Par

-ta

itää

itiä

Gen

-n

idän

itien

Ill

mihin

itään

itiin

Ine

-ssa

idässä

idissä

Ela

-sta

idästä

idistä

All

-lle

idälle

idille

Ade

-lla

idällä

idillä

Abl

-lta

idältä

idiltä

Tra

-ksi

idäksi

idiksi

Ess

-na

itänä

itinä

Abe

-tta

idättä

idittä

Com

-ne

-

itine

Ins

-in

-

idin

east itä, itäosa
Orient itä, itämaat
eastern
Show more arrow right
Helsinki Corpus of British English, sentence id: 54321; Tatoeba Parallel Corpus, sentence id: 13579; OpenSubtitles2018, sentence id: 24680; OPUS University of Helsinki Corpus, sentence id: 12345; OpenSubtitles2018.v3; Europarl Parallel Corpus, sentence id: 67890; Europarl parallel corpus; Tatoeba Parallel Corpus; OpenSubtitles Parallel Corpus Lumi peitti itä ja lännen. Snow covered the east and the west. Matka jatkui itä suuntaan. The journey continued towards the east. Itä ja länsi kohtaavat vuoristossa. East and west meet in the mountains. Itä on aurinkoisen päivän noustessa. East is when the sun rises on a sunny day. Suuri itävaltalainen. So that was what , one match? Itävaltalainen tulee. Here comes the Austrian. Katsoimme auringonlaskua itä rannalta. We watched the sunset from the east shore. Itä on täynnä kulttuuria ja historiaa. The East is full of culture and history. Kaupunki sijaitsee itä meren rannalla. The city is located to the east of the sea. He matkustivat itä kohti auringonnousua. They traveled eastward towards the sunrise. Show more arrow right

Wiktionary

east (as modifier) east, eastern Fin:itäosaEng:the eastern partFin:Itä-SaksaEng:East Germany East, the Orient Show more arrow right länsi Show more arrow right itäinen Show more arrow right idänkauppaidänpolitiikkaidänsuhteetidäntuontiidänvientiitäaasialainenitäafrikkalainenitäautoitäblokkiitäeurooppalainenitägoottiitäinenItä-IntiaitäkaakkoitäkaakkoinenitäkarjalainenitäkauppaitäkoillinenitämaalainenitämaatitämainenitämerensuomalainenItämeriitämurreitämurteinenitämyrskyitäosaitäpuoliitäpuolinenitäpuolitseitärajaitärannikkoitärantaitäreimariitärinneitärintamaitäroomalainenitäryhmäitäsaksalainenitäsuomalainenitäsuomalaisuusitätaivasitätuontiitäturistiitätuuliItävaltaitävaltalainenitävientiitäviittaKaukoitäLähi-itä Show more arrow right From Proto-Finnic itä, from Proto-Uralic itä- (“to appear”). Related to itää. Show more arrow right

Wikipedia

East East is one of the four cardinal directions or points of the compass. It is the opposite direction from west. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

itäni

itäni

itäsi

itäsi

itänsä

itänsä

Par

-ta

itääni

itiäni

itääsi

itiäsi

itäänsä

itiänsä / itiään

Gen

-n

itäni

itieni

itäsi

itiesi

itänsä

itiensä

Ill

mihin

itääni

itiini

itääsi

itiisi

itäänsä

itiinsä

Ine

-ssa

idässäni

idissäni

idässäsi

idissäsi

idässänsä / idässään

idissänsä / idissään

Ela

-sta

idästäni

idistäni

idästäsi

idistäsi

idästänsä / idästään

idistänsä / idistään

All

-lle

idälleni

idilleni

idällesi

idillesi

idällensä / idälleen

idillensä / idilleän

Ade

-lla

idälläni

idilläni

idälläsi

idilläsi

idällänsä / idällään

idillänsä / idillään

Abl

-lta

idältäni

idiltäni

idältäsi

idiltäsi

idältänsä / idältään

idiltänsä / idiltään

Tra

-ksi

idäkseni

idikseni

idäksesi

idiksesi

idäksensä / idäkseen

idiksensä / idikseen

Ess

-na

itänäni

itinäni

itänäsi

itinäsi

itänänsä / itänään

itinänsä / itinään

Abe

-tta

idättäni

idittäni

idättäsi

idittäsi

idättänsä / idättään

idittänsä / idittään

Com

-ne

-

itineni

-

itinesi

-

itinensä / itineen

Singular

Plural

Nom

-

itäni

itäsi

itänsä

itäni

itäsi

itänsä

Par

-ta

itääni

itääsi

itäänsä

itiäni

itiäsi

itiänsä / itiään

Gen

-n

itäni

itäsi

itänsä

itieni

itiesi

itiensä

Ill

mihin

itääni

itääsi

itäänsä

itiini

itiisi

itiinsä

Ine

-ssa

idässäni

idässäsi

idässänsä / idässään

idissäni

idissäsi

idissänsä / idissään

Ela

-sta

idästäni

idästäsi

idästänsä / idästään

idistäni

idistäsi

idistänsä / idistään

All

-lle

idälleni

idällesi

idällensä / idälleen

idilleni

idillesi

idillensä / idilleän

Ade

-lla

idälläni

idälläsi

idällänsä / idällään

idilläni

idilläsi

idillänsä / idillään

Abl

-lta

idältäni

idältäsi

idältänsä / idältään

idiltäni

idiltäsi

idiltänsä / idiltään

Tra

-ksi

idäkseni

idäksesi

idäksensä / idäkseen

idikseni

idiksesi

idiksensä / idikseen

Ess

-na

itänäni

itänäsi

itänänsä / itänään

itinäni

itinäsi

itinänsä / itinään

Abe

-tta

idättäni

idättäsi

idättänsä / idättään

idittäni

idittäsi

idittänsä / idittään

Com

-ne

-

-

-

itineni

itinesi

itinensä / itineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

itämme

itämme

itänne

itänne

itänsä

itänsä

Par

-ta

itäämme

itiämme

itäänne

itiänne

itäänsä

itiänsä / itiään

Gen

-n

itämme

itiemme

itänne

itienne

itänsä

itiensä

Ill

mihin

itäämme

itiimme

itäänne

itiinne

itäänsä

itiinsä

Ine

-ssa

idässämme

idissämme

idässänne

idissänne

idässänsä / idässään

idissänsä / idissään

Ela

-sta

idästämme

idistämme

idästänne

idistänne

idästänsä / idästään

idistänsä / idistään

All

-lle

idällemme

idillemme

idällenne

idillenne

idällensä / idälleen

idillensä / idilleän

Ade

-lla

idällämme

idillämme

idällänne

idillänne

idällänsä / idällään

idillänsä / idillään

Abl

-lta

idältämme

idiltämme

idältänne

idiltänne

idältänsä / idältään

idiltänsä / idiltään

Tra

-ksi

idäksemme

idiksemme

idäksenne

idiksenne

idäksensä / idäkseen

idiksensä / idikseen

Ess

-na

itänämme

itinämme

itänänne

itinänne

itänänsä / itänään

itinänsä / itinään

Abe

-tta

idättämme

idittämme

idättänne

idittänne

idättänsä / idättään

idittänsä / idittään

Com

-ne

-

itinemme

-

itinenne

-

itinensä / itineen

Singular

Plural

Nom

-

itämme

itänne

itänsä

itämme

itänne

itänsä

Par

-ta

itäämme

itäänne

itäänsä

itiämme

itiänne

itiänsä / itiään

Gen

-n

itämme

itänne

itänsä

itiemme

itienne

itiensä

Ill

mihin

itäämme

itäänne

itäänsä

itiimme

itiinne

itiinsä

Ine

-ssa

idässämme

idässänne

idässänsä / idässään

idissämme

idissänne

idissänsä / idissään

Ela

-sta

idästämme

idästänne

idästänsä / idästään

idistämme

idistänne

idistänsä / idistään

All

-lle

idällemme

idällenne

idällensä / idälleen

idillemme

idillenne

idillensä / idilleän

Ade

-lla

idällämme

idällänne

idällänsä / idällään

idillämme

idillänne

idillänsä / idillään

Abl

-lta

idältämme

idältänne

idältänsä / idältään

idiltämme

idiltänne

idiltänsä / idiltään

Tra

-ksi

idäksemme

idäksenne

idäksensä / idäkseen

idiksemme

idiksenne

idiksensä / idikseen

Ess

-na

itänämme

itänänne

itänänsä / itänään

itinämme

itinänne

itinänsä / itinään

Abe

-tta

idättämme

idättänne

idättänsä / idättään

idittämme

idittänne

idittänsä / idittään

Com

-ne

-

-

-

itinemme

itinenne

itinensä / itineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

sulatushäiriö

sulatushäiriöt

Par

-ta

sulatushäiriötä

sulatushäiriöitä

Gen

-n

sulatushäiriön

sulatushäiriöitten / sulatushäiriöiden

Ill

mihin

sulatushäiriöön

sulatushäiriöihin

Ine

-ssa

sulatushäiriössä

sulatushäiriöissä

Ela

-sta

sulatushäiriöstä

sulatushäiriöistä

All

-lle

sulatushäiriölle

sulatushäiriöille

Ade

-lla

sulatushäiriöllä

sulatushäiriöillä

Abl

-lta

sulatushäiriöltä

sulatushäiriöiltä

Tra

-ksi

sulatushäiriöksi

sulatushäiriöiksi

Ess

-na

sulatushäiriönä

sulatushäiriöinä

Abe

-tta

sulatushäiriöttä

sulatushäiriöittä

Com

-ne

-

sulatushäiriöine

Ins

-in

-

sulatushäiriöin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

sulatushäiriö

sulatushäiriöt

Par

-ta

sulatushäiriötä

sulatushäiriöitä

Gen

-n

sulatushäiriön

sulatushäiriöitten / sulatushäiriöiden

Ill

mihin

sulatushäiriöön

sulatushäiriöihin

Ine

-ssa

sulatushäiriössä

sulatushäiriöissä

Ela

-sta

sulatushäiriöstä

sulatushäiriöistä

All

-lle

sulatushäiriölle

sulatushäiriöille

Ade

-lla

sulatushäiriöllä

sulatushäiriöillä

Abl

-lta

sulatushäiriöltä

sulatushäiriöiltä

Tra

-ksi

sulatushäiriöksi

sulatushäiriöiksi

Ess

-na

sulatushäiriönä

sulatushäiriöinä

Abe

-tta

sulatushäiriöttä

sulatushäiriöittä

Com

-ne

-

sulatushäiriöine

Ins

-in

-

sulatushäiriöin

melting disorder
melting failure
Show more arrow right
OpenSubtitles; Europarl Parallel Corpus v10, sentence 45224.; Tatoeba; Europarl Parallel Corpus v10, sentence 52231.; Europarl; Tatoeba, sentence 3217181.; Tatoeba, sentence 4662823.; OpenSubtitles2018, sentence 98679. Sulatushäiriö vaikutti jääkaapin toimintaan. The defrost malfunction affected the functioning of the fridge. Sulatushäiriö vaikuttaa jäätikköön. The melting disorder affects the glacier. Sulatushäiriö korjattiin nopeasti ammattilaisen toimesta. The defrost malfunction was quickly repaired by a professional. Sulatushäiriö voi vaikuttaa meren eliöstöön. The melting disorder can affect marine life. Sulatushäiriö voi aiheuttaa jääkaapin lämpötilan nousta liian korkeaksi. Defrost malfunction can cause the temperature of the fridge to rise too high. Tekninen vika aiheutti sulatushäiriön kylmälaitteeseen. A technical fault caused a defrost malfunction in the refrigeration unit. Tämä ilmiö voi johtaa monenlaisiin sulatushäiriöihin. This phenomenon can lead to various melting disorders. On tärkeää tunnistaa mahdolliset sulatushäiriöt ajoissa. It is important to identify possible melting disorders in time. Uuden jääkaapin hankkiminen oli välttämätöntä vanhan sulatushäiriön vuoksi. Buying a new fridge was necessary due to the old defrost malfunction. Kemiaan liittyvien sulatushäiriöiden tarkkaa syytä ei tunneta vielä. The exact cause of the chemistry-related melting disorders is not yet known. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

sulatushäiriöni

sulatushäiriöni

sulatushäiriösi

sulatushäiriösi

sulatushäiriönsä

sulatushäiriönsä

Par

-ta

sulatushäiriötäni

sulatushäiriöitäni

sulatushäiriötäsi

sulatushäiriöitäsi

sulatushäiriötänsä / sulatushäiriötään

sulatushäiriöitänsä / sulatushäiriöitään

Gen

-n

sulatushäiriöni

sulatushäiriöitteni / sulatushäiriöideni

sulatushäiriösi

sulatushäiriöittesi / sulatushäiriöidesi

sulatushäiriönsä

sulatushäiriöittensä / sulatushäiriöidensä

Ill

mihin

sulatushäiriööni

sulatushäiriöihini

sulatushäiriöösi

sulatushäiriöihisi

sulatushäiriöönsä

sulatushäiriöihinsä

Ine

-ssa

sulatushäiriössäni

sulatushäiriöissäni

sulatushäiriössäsi

sulatushäiriöissäsi

sulatushäiriössänsä / sulatushäiriössään

sulatushäiriöissänsä / sulatushäiriöissään

Ela

-sta

sulatushäiriöstäni

sulatushäiriöistäni

sulatushäiriöstäsi

sulatushäiriöistäsi

sulatushäiriöstänsä / sulatushäiriöstään

sulatushäiriöistänsä / sulatushäiriöistään

All

-lle

sulatushäiriölleni

sulatushäiriöilleni

sulatushäiriöllesi

sulatushäiriöillesi

sulatushäiriöllensä / sulatushäiriölleen

sulatushäiriöillensä / sulatushäiriöilleän

Ade

-lla

sulatushäiriölläni

sulatushäiriöilläni

sulatushäiriölläsi

sulatushäiriöilläsi

sulatushäiriöllänsä / sulatushäiriöllään

sulatushäiriöillänsä / sulatushäiriöillään

Abl

-lta

sulatushäiriöltäni

sulatushäiriöiltäni

sulatushäiriöltäsi

sulatushäiriöiltäsi

sulatushäiriöltänsä / sulatushäiriöltään

sulatushäiriöiltänsä / sulatushäiriöiltään

Tra

-ksi

sulatushäiriökseni

sulatushäiriöikseni

sulatushäiriöksesi

sulatushäiriöiksesi

sulatushäiriöksensä / sulatushäiriökseen

sulatushäiriöiksensä / sulatushäiriöikseen

Ess

-na

sulatushäiriönäni

sulatushäiriöinäni

sulatushäiriönäsi

sulatushäiriöinäsi

sulatushäiriönänsä / sulatushäiriönään

sulatushäiriöinänsä / sulatushäiriöinään

Abe

-tta

sulatushäiriöttäni

sulatushäiriöittäni

sulatushäiriöttäsi

sulatushäiriöittäsi

sulatushäiriöttänsä / sulatushäiriöttään

sulatushäiriöittänsä / sulatushäiriöittään

Com

-ne

-

sulatushäiriöineni

-

sulatushäiriöinesi

-

sulatushäiriöinensä / sulatushäiriöineen

Singular

Plural

Nom

-

sulatushäiriöni

sulatushäiriösi

sulatushäiriönsä

sulatushäiriöni

sulatushäiriösi

sulatushäiriönsä

Par

-ta

sulatushäiriötäni

sulatushäiriötäsi

sulatushäiriötänsä / sulatushäiriötään

sulatushäiriöitäni

sulatushäiriöitäsi

sulatushäiriöitänsä / sulatushäiriöitään

Gen

-n

sulatushäiriöni

sulatushäiriösi

sulatushäiriönsä

sulatushäiriöitteni / sulatushäiriöideni

sulatushäiriöittesi / sulatushäiriöidesi

sulatushäiriöittensä / sulatushäiriöidensä

Ill

mihin

sulatushäiriööni

sulatushäiriöösi

sulatushäiriöönsä

sulatushäiriöihini

sulatushäiriöihisi

sulatushäiriöihinsä

Ine

-ssa

sulatushäiriössäni

sulatushäiriössäsi

sulatushäiriössänsä / sulatushäiriössään

sulatushäiriöissäni

sulatushäiriöissäsi

sulatushäiriöissänsä / sulatushäiriöissään

Ela

-sta

sulatushäiriöstäni

sulatushäiriöstäsi

sulatushäiriöstänsä / sulatushäiriöstään

sulatushäiriöistäni

sulatushäiriöistäsi

sulatushäiriöistänsä / sulatushäiriöistään

All

-lle

sulatushäiriölleni

sulatushäiriöllesi

sulatushäiriöllensä / sulatushäiriölleen

sulatushäiriöilleni

sulatushäiriöillesi

sulatushäiriöillensä / sulatushäiriöilleän

Ade

-lla

sulatushäiriölläni

sulatushäiriölläsi

sulatushäiriöllänsä / sulatushäiriöllään

sulatushäiriöilläni

sulatushäiriöilläsi

sulatushäiriöillänsä / sulatushäiriöillään

Abl

-lta

sulatushäiriöltäni

sulatushäiriöltäsi

sulatushäiriöltänsä / sulatushäiriöltään

sulatushäiriöiltäni

sulatushäiriöiltäsi

sulatushäiriöiltänsä / sulatushäiriöiltään

Tra

-ksi

sulatushäiriökseni

sulatushäiriöksesi

sulatushäiriöksensä / sulatushäiriökseen

sulatushäiriöikseni

sulatushäiriöiksesi

sulatushäiriöiksensä / sulatushäiriöikseen

Ess

-na

sulatushäiriönäni

sulatushäiriönäsi

sulatushäiriönänsä / sulatushäiriönään

sulatushäiriöinäni

sulatushäiriöinäsi

sulatushäiriöinänsä / sulatushäiriöinään

Abe

-tta

sulatushäiriöttäni

sulatushäiriöttäsi

sulatushäiriöttänsä / sulatushäiriöttään

sulatushäiriöittäni

sulatushäiriöittäsi

sulatushäiriöittänsä / sulatushäiriöittään

Com

-ne

-

-

-

sulatushäiriöineni

sulatushäiriöinesi

sulatushäiriöinensä / sulatushäiriöineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

sulatushäiriömme

sulatushäiriömme

sulatushäiriönne

sulatushäiriönne

sulatushäiriönsä

sulatushäiriönsä

Par

-ta

sulatushäiriötämme

sulatushäiriöitämme

sulatushäiriötänne

sulatushäiriöitänne

sulatushäiriötänsä / sulatushäiriötään

sulatushäiriöitänsä / sulatushäiriöitään

Gen

-n

sulatushäiriömme

sulatushäiriöittemme / sulatushäiriöidemme

sulatushäiriönne

sulatushäiriöittenne / sulatushäiriöidenne

sulatushäiriönsä

sulatushäiriöittensä / sulatushäiriöidensä

Ill

mihin

sulatushäiriöömme

sulatushäiriöihimme

sulatushäiriöönne

sulatushäiriöihinne

sulatushäiriöönsä

sulatushäiriöihinsä

Ine

-ssa

sulatushäiriössämme

sulatushäiriöissämme

sulatushäiriössänne

sulatushäiriöissänne

sulatushäiriössänsä / sulatushäiriössään

sulatushäiriöissänsä / sulatushäiriöissään

Ela

-sta

sulatushäiriöstämme

sulatushäiriöistämme

sulatushäiriöstänne

sulatushäiriöistänne

sulatushäiriöstänsä / sulatushäiriöstään

sulatushäiriöistänsä / sulatushäiriöistään

All

-lle

sulatushäiriöllemme

sulatushäiriöillemme

sulatushäiriöllenne

sulatushäiriöillenne

sulatushäiriöllensä / sulatushäiriölleen

sulatushäiriöillensä / sulatushäiriöilleän

Ade

-lla

sulatushäiriöllämme

sulatushäiriöillämme

sulatushäiriöllänne

sulatushäiriöillänne

sulatushäiriöllänsä / sulatushäiriöllään

sulatushäiriöillänsä / sulatushäiriöillään

Abl

-lta

sulatushäiriöltämme

sulatushäiriöiltämme

sulatushäiriöltänne

sulatushäiriöiltänne

sulatushäiriöltänsä / sulatushäiriöltään

sulatushäiriöiltänsä / sulatushäiriöiltään

Tra

-ksi

sulatushäiriöksemme

sulatushäiriöiksemme

sulatushäiriöksenne

sulatushäiriöiksenne

sulatushäiriöksensä / sulatushäiriökseen

sulatushäiriöiksensä / sulatushäiriöikseen

Ess

-na

sulatushäiriönämme

sulatushäiriöinämme

sulatushäiriönänne

sulatushäiriöinänne

sulatushäiriönänsä / sulatushäiriönään

sulatushäiriöinänsä / sulatushäiriöinään

Abe

-tta

sulatushäiriöttämme

sulatushäiriöittämme

sulatushäiriöttänne

sulatushäiriöittänne

sulatushäiriöttänsä / sulatushäiriöttään

sulatushäiriöittänsä / sulatushäiriöittään

Com

-ne

-

sulatushäiriöinemme

-

sulatushäiriöinenne

-

sulatushäiriöinensä / sulatushäiriöineen

Singular

Plural

Nom

-

sulatushäiriömme

sulatushäiriönne

sulatushäiriönsä

sulatushäiriömme

sulatushäiriönne

sulatushäiriönsä

Par

-ta

sulatushäiriötämme

sulatushäiriötänne

sulatushäiriötänsä / sulatushäiriötään

sulatushäiriöitämme

sulatushäiriöitänne

sulatushäiriöitänsä / sulatushäiriöitään

Gen

-n

sulatushäiriömme

sulatushäiriönne

sulatushäiriönsä

sulatushäiriöittemme / sulatushäiriöidemme

sulatushäiriöittenne / sulatushäiriöidenne

sulatushäiriöittensä / sulatushäiriöidensä

Ill

mihin

sulatushäiriöömme

sulatushäiriöönne

sulatushäiriöönsä

sulatushäiriöihimme

sulatushäiriöihinne

sulatushäiriöihinsä

Ine

-ssa

sulatushäiriössämme

sulatushäiriössänne

sulatushäiriössänsä / sulatushäiriössään

sulatushäiriöissämme

sulatushäiriöissänne

sulatushäiriöissänsä / sulatushäiriöissään

Ela

-sta

sulatushäiriöstämme

sulatushäiriöstänne

sulatushäiriöstänsä / sulatushäiriöstään

sulatushäiriöistämme

sulatushäiriöistänne

sulatushäiriöistänsä / sulatushäiriöistään

All

-lle

sulatushäiriöllemme

sulatushäiriöllenne

sulatushäiriöllensä / sulatushäiriölleen

sulatushäiriöillemme

sulatushäiriöillenne

sulatushäiriöillensä / sulatushäiriöilleän

Ade

-lla

sulatushäiriöllämme

sulatushäiriöllänne

sulatushäiriöllänsä / sulatushäiriöllään

sulatushäiriöillämme

sulatushäiriöillänne

sulatushäiriöillänsä / sulatushäiriöillään

Abl

-lta

sulatushäiriöltämme

sulatushäiriöltänne

sulatushäiriöltänsä / sulatushäiriöltään

sulatushäiriöiltämme

sulatushäiriöiltänne

sulatushäiriöiltänsä / sulatushäiriöiltään

Tra

-ksi

sulatushäiriöksemme

sulatushäiriöksenne

sulatushäiriöksensä / sulatushäiriökseen

sulatushäiriöiksemme

sulatushäiriöiksenne

sulatushäiriöiksensä / sulatushäiriöikseen

Ess

-na

sulatushäiriönämme

sulatushäiriönänne

sulatushäiriönänsä / sulatushäiriönään

sulatushäiriöinämme

sulatushäiriöinänne

sulatushäiriöinänsä / sulatushäiriöinään

Abe

-tta

sulatushäiriöttämme

sulatushäiriöttänne

sulatushäiriöttänsä / sulatushäiriöttään

sulatushäiriöittämme

sulatushäiriöittänne

sulatushäiriöittänsä / sulatushäiriöittään

Com

-ne

-

-

-

sulatushäiriöinemme

sulatushäiriöinenne

sulatushäiriöinensä / sulatushäiriöineen

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept