logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

retki, noun

Word analysis
retkikertomuksen

retkikertomuksen

retki

Noun, Singular Nominative

+ kertomus

Noun, Singular Genitive

Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

retki

retket

Par

-ta

retkeä

retkiä

Gen

-n

retken

retkien

Ill

mihin

retkeen

retkiin

Ine

-ssa

retkessä

retkissä

Ela

-sta

retkestä

retkistä

All

-lle

retkelle

retkille

Ade

-lla

retkellä

retkillä

Abl

-lta

retkeltä

retkiltä

Tra

-ksi

retkeksi

retkiksi

Ess

-na

retkenä

retkinä

Abe

-tta

retkettä

retkittä

Com

-ne

-

retkine

Ins

-in

-

retkin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

retki

retket

Par

-ta

retkeä

retkiä

Gen

-n

retken

retkien

Ill

mihin

retkeen

retkiin

Ine

-ssa

retkessä

retkissä

Ela

-sta

retkestä

retkistä

All

-lle

retkelle

retkille

Ade

-lla

retkellä

retkillä

Abl

-lta

retkeltä

retkiltä

Tra

-ksi

retkeksi

retkiksi

Ess

-na

retkenä

retkinä

Abe

-tta

retkettä

retkittä

Com

-ne

-

retkine

Ins

-in

-

retkin

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

trip matka, retki, reissu, trippi, kömmähdys, kompastuminen
excursion retki, ekskursio, tutustumismatka, kierros, poikkeaminen, huvimatka
outing retki, käynti
jaunt huviretki, retki
Show more arrow right
Europarl Parallel Corpus; OpenSubtitles2018.v3; Europarl; LDS Retki kestää koko päivän. The outing lasts the whole day. Se on astrologian retki. It's an astrology field trip. Kyseessä on pitkä retki. Sir, this is something of an expedition. Se oli tapahtumarikas retki. It was an eventful barbecue. Retki oli ikimuistoinen kokemus. The hike was a memorable experience. Mikä retki se olisi ilman olutta? What's a camping trip without beer? Heistä tämä retki on meidän asiamme. They say this quest is ours and ours alone. Lähtekää retkelle. Take the trip. Älä nyt. Siitä tulee kiva retki metsään. Come on, Scully, it'll be a nice trip to the forest. Retkelle lähdössäkö? Million dollars is a lot off money. Show more arrow right

Wiktionary

trip expedition Show more arrow right ekskursioreissumatkatrippivaellus Show more arrow right retkeillä retkeläinen retkue Show more arrow right autoretkielonretkieräretkiharharetkihiihtoretkihuviretkikalaretkikalastusretkikarkuretkikesäretkikosintaretkikosioretkikouluretkikävelyretkilaturetkilinturetkiluokkaretkiluontoretkilöytöretkinaparetkipatikkaretkipyöräilyretkipyöräretkirekiretkiretkeilläretkieväsretkihiihtoretkijalkineetretkikeitinretkikuntaretkiluisteluretkiluistinretkimuonaretkipeiteretkipolkuretkipyöräretkiruokaretkisuksetretkivarusteetristiretkiryöstöretkisaalistusretkisieniretkisotaretkitelttaretkitoivioretkitunturiretkitutkimusretkiuintiretkivaellusretkivalloitusretkiviikinkiretki Show more arrow right Unknown; possibly related to Livonian rek, riek. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

retkeni

retkeni

retkesi

retkesi

retkensä

retkensä

Par

-ta

retkeäni

retkiäni

retkeäsi

retkiäsi

retkeänsä / retkeään

retkiänsä / retkiään

Gen

-n

retkeni

retkieni

retkesi

retkiesi

retkensä

retkiensa

Ill

mihin

retkeeni

retkiini

retkeesi

retkiisi

retkeensa

retkiinsa

Ine

-ssa

retkessäni

retkissäni

retkessäsi

retkissäsi

retkessänsä / retkessään

retkissänsä / retkissään

Ela

-sta

retkestäni

retkistäni

retkestäsi

retkistäsi

retkestänsä / retkestään

retkistänsä / retkistään

All

-lle

retkelleni

retkilleni

retkellesi

retkillesi

retkellensä / retkelleen

retkillensä / retkilleän

Ade

-lla

retkelläni

retkilläni

retkelläsi

retkilläsi

retkellänsä / retkellään

retkillänsä / retkillään

Abl

-lta

retkeltäni

retkiltäni

retkeltäsi

retkiltäsi

retkeltänsä / retkeltään

retkiltänsä / retkiltään

Tra

-ksi

retkekseni

retkikseni

retkeksesi

retkiksesi

retkeksensä / retkekseen

retkiksensä / retkikseen

Ess

-na

retkenäni

retkinäni

retkenäsi

retkinäsi

retkenänsä / retkenään

retkinänsä / retkinään

Abe

-tta

retkettäni

retkittäni

retkettäsi

retkittäsi

retkettänsä / retkettään

retkittänsä / retkittään

Com

-ne

-

retkineni

-

retkinesi

-

retkinensä / retkineen

Singular

Plural

Nom

-

retkeni

retkesi

retkensä

retkeni

retkesi

retkensä

Par

-ta

retkeäni

retkeäsi

retkeänsä / retkeään

retkiäni

retkiäsi

retkiänsä / retkiään

Gen

-n

retkeni

retkesi

retkensä

retkieni

retkiesi

retkiensa

Ill

mihin

retkeeni

retkeesi

retkeensa

retkiini

retkiisi

retkiinsa

Ine

-ssa

retkessäni

retkessäsi

retkessänsä / retkessään

retkissäni

retkissäsi

retkissänsä / retkissään

Ela

-sta

retkestäni

retkestäsi

retkestänsä / retkestään

retkistäni

retkistäsi

retkistänsä / retkistään

All

-lle

retkelleni

retkellesi

retkellensä / retkelleen

retkilleni

retkillesi

retkillensä / retkilleän

Ade

-lla

retkelläni

retkelläsi

retkellänsä / retkellään

retkilläni

retkilläsi

retkillänsä / retkillään

Abl

-lta

retkeltäni

retkeltäsi

retkeltänsä / retkeltään

retkiltäni

retkiltäsi

retkiltänsä / retkiltään

Tra

-ksi

retkekseni

retkeksesi

retkeksensä / retkekseen

retkikseni

retkiksesi

retkiksensä / retkikseen

Ess

-na

retkenäni

retkenäsi

retkenänsä / retkenään

retkinäni

retkinäsi

retkinänsä / retkinään

Abe

-tta

retkettäni

retkettäsi

retkettänsä / retkettään

retkittäni

retkittäsi

retkittänsä / retkittään

Com

-ne

-

-

-

retkineni

retkinesi

retkinensä / retkineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

retkemme

retkemme

retkenne

retkenne

retkensä

retkensä

Par

-ta

retkeämme

retkiämme

retkeänne

retkiänne

retkeänsä / retkeään

retkiänsä / retkiään

Gen

-n

retkemme

retkiemme

retkenne

retkienne

retkensä

retkiensa

Ill

mihin

retkeemme

retkiimme

retkeenne

retkiinne

retkeensa

retkiinsa

Ine

-ssa

retkessämme

retkissämme

retkessänne

retkissänne

retkessänsä / retkessään

retkissänsä / retkissään

Ela

-sta

retkestämme

retkistämme

retkestänne

retkistänne

retkestänsä / retkestään

retkistänsä / retkistään

All

-lle

retkellemme

retkillemme

retkellenne

retkillenne

retkellensä / retkelleen

retkillensä / retkilleän

Ade

-lla

retkellämme

retkillämme

retkellänne

retkillänne

retkellänsä / retkellään

retkillänsä / retkillään

Abl

-lta

retkeltämme

retkiltämme

retkeltänne

retkiltänne

retkeltänsä / retkeltään

retkiltänsä / retkiltään

Tra

-ksi

retkeksemme

retkiksemme

retkeksenne

retkiksenne

retkeksensä / retkekseen

retkiksensä / retkikseen

Ess

-na

retkenämme

retkinämme

retkenänne

retkinänne

retkenänsä / retkenään

retkinänsä / retkinään

Abe

-tta

retkettämme

retkittämme

retkettänne

retkittänne

retkettänsä / retkettään

retkittänsä / retkittään

Com

-ne

-

retkinemme

-

retkinenne

-

retkinensä / retkineen

Singular

Plural

Nom

-

retkemme

retkenne

retkensä

retkemme

retkenne

retkensä

Par

-ta

retkeämme

retkeänne

retkeänsä / retkeään

retkiämme

retkiänne

retkiänsä / retkiään

Gen

-n

retkemme

retkenne

retkensä

retkiemme

retkienne

retkiensa

Ill

mihin

retkeemme

retkeenne

retkeensa

retkiimme

retkiinne

retkiinsa

Ine

-ssa

retkessämme

retkessänne

retkessänsä / retkessään

retkissämme

retkissänne

retkissänsä / retkissään

Ela

-sta

retkestämme

retkestänne

retkestänsä / retkestään

retkistämme

retkistänne

retkistänsä / retkistään

All

-lle

retkellemme

retkellenne

retkellensä / retkelleen

retkillemme

retkillenne

retkillensä / retkilleän

Ade

-lla

retkellämme

retkellänne

retkellänsä / retkellään

retkillämme

retkillänne

retkillänsä / retkillään

Abl

-lta

retkeltämme

retkeltänne

retkeltänsä / retkeltään

retkiltämme

retkiltänne

retkiltänsä / retkiltään

Tra

-ksi

retkeksemme

retkeksenne

retkeksensä / retkekseen

retkiksemme

retkiksenne

retkiksensä / retkikseen

Ess

-na

retkenämme

retkenänne

retkenänsä / retkenään

retkinämme

retkinänne

retkinänsä / retkinään

Abe

-tta

retkettämme

retkettänne

retkettänsä / retkettään

retkittämme

retkittänne

retkittänsä / retkittään

Com

-ne

-

-

-

retkinemme

retkinenne

retkinensä / retkineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

kertomus

kertomukset

Par

-ta

kertomusta

kertomuksia

Gen

-n

kertomuksen

kertomuksien / kertomusten

Ill

mihin

kertomukseen

kertomuksiin

Ine

-ssa

kertomuksessa

kertomuksissa

Ela

-sta

kertomuksesta

kertomuksista

All

-lle

kertomukselle

kertomuksille

Ade

-lla

kertomuksella

kertomuksilla

Abl

-lta

kertomukselta

kertomuksilta

Tra

-ksi

kertomukseksi

kertomuksiksi

Ess

-na

kertomuksena

kertomuksina

Abe

-tta

kertomuksetta

kertomuksitta

Com

-ne

-

kertomuksine

Ins

-in

-

kertomuksin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

kertomus

kertomukset

Par

-ta

kertomusta

kertomuksia

Gen

-n

kertomuksen

kertomuksien / kertomusten

Ill

mihin

kertomukseen

kertomuksiin

Ine

-ssa

kertomuksessa

kertomuksissa

Ela

-sta

kertomuksesta

kertomuksista

All

-lle

kertomukselle

kertomuksille

Ade

-lla

kertomuksella

kertomuksilla

Abl

-lta

kertomukselta

kertomuksilta

Tra

-ksi

kertomukseksi

kertomuksiksi

Ess

-na

kertomuksena

kertomuksina

Abe

-tta

kertomuksetta

kertomuksitta

Com

-ne

-

kertomuksine

Ins

-in

-

kertomuksin

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

report kertomus, raportti, mietintö, selonteko, reportaasi, huhu
story tarina, kertomus, juttu, juoni, artikkeli, satu
review arvostelu, katsaus, tarkistus, tarkastelu, tarkastus, kertomus
record ennätys, pöytäkirja, maine, luettelo, äänitys, kertomus
narrative kerronta, kertomus, kertominen, kerrontataide
tale tarina, kertomus, huhu, keksitty juttu, valhe, juoruta
statement julkilausuma, lausunto, selvitys, toteamus, laskelma, kertomus
narration kerronta, selostus, kertomus, kertominen
saga saaga, kertomus, taru, sankaritaru, sukuromaani
piece pala, kappale, osa, työ, palanen, kertomus
Show more arrow right
OPUS corpus, sentence #3000; Europarl parallel corpus, sentence #1000; Europarl; WMT21 corpus, sentence #5000; Europarl Parallel Corpus; Tatoeba; EurLex-2; OpenSubtitles Lukemani kertomus herätti minussa monia tunteita. The narrative I read stirred many emotions in me. Kertomus oli hyvin jännittävä ja pidin siitä paljon. The story was very exciting and I liked it a lot. Hän ei usko kertomukseen. He doesn't believe in the story. Tämä kertomus muistuttaa minua lapsuuteni satuhetkistä. This narrative reminds me of the fairy tale moments of my childhood. Kertomus oli niin koskettava, että se sai minut itkuun. The narrative was so touching that it brought tears to my eyes. En usko tuohon kertomukseen. I don't believe in that account. Komission kertomus. Report by the Commission. Kertomus oli niin jännittävä, että en voinut lopettaa lukemista. The story was so exciting that I couldn't stop reading. Kaikki eivät halua jakaa omasta kertomustaan. Not everyone wants to share their own story. Kertomukset kertovat menneisyydestä. The narratives tell about the past. Show more arrow right

Wiktionary

story, narrative, report Show more arrow right kertoa +‎ -mus Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

kertomukseni

kertomukseni

kertomuksesi

kertomuksesi

kertomuksensa

kertomuksensa

Par

-ta

kertomustani

kertomuksiani

kertomustasi

kertomuksiasi

kertomustansa / kertomustaan

kertomuksiansa / kertomuksiaan

Gen

-n

kertomukseni

kertomuksieni / kertomusteni

kertomuksesi

kertomuksiesi / kertomustesi

kertomuksensa

kertomuksiensa / kertomustensa

Ill

mihin

kertomukseeni

kertomuksiini

kertomukseesi

kertomuksiisi

kertomukseensa

kertomuksiinsa

Ine

-ssa

kertomuksessani

kertomuksissani

kertomuksessasi

kertomuksissasi

kertomuksessansa / kertomuksessaan

kertomuksissansa / kertomuksissaan

Ela

-sta

kertomuksestani

kertomuksistani

kertomuksestasi

kertomuksistasi

kertomuksestansa / kertomuksestaan

kertomuksistansa / kertomuksistaan

All

-lle

kertomukselleni

kertomuksilleni

kertomuksellesi

kertomuksillesi

kertomuksellensa / kertomukselleen

kertomuksillensa / kertomuksillean

Ade

-lla

kertomuksellani

kertomuksillani

kertomuksellasi

kertomuksillasi

kertomuksellansa / kertomuksellaan

kertomuksillansa / kertomuksillaan

Abl

-lta

kertomukseltani

kertomuksiltani

kertomukseltasi

kertomuksiltasi

kertomukseltansa / kertomukseltaan

kertomuksiltansa / kertomuksiltaan

Tra

-ksi

kertomuksekseni

kertomuksikseni

kertomukseksesi

kertomuksiksesi

kertomukseksensa / kertomuksekseen

kertomuksiksensa / kertomuksikseen

Ess

-na

kertomuksenani

kertomuksinani

kertomuksenasi

kertomuksinasi

kertomuksenansa / kertomuksenaan

kertomuksinansa / kertomuksinaan

Abe

-tta

kertomuksettani

kertomuksittani

kertomuksettasi

kertomuksittasi

kertomuksettansa / kertomuksettaan

kertomuksittansa / kertomuksittaan

Com

-ne

-

kertomuksineni

-

kertomuksinesi

-

kertomuksinensa / kertomuksineen

Singular

Plural

Nom

-

kertomukseni

kertomuksesi

kertomuksensa

kertomukseni

kertomuksesi

kertomuksensa

Par

-ta

kertomustani

kertomustasi

kertomustansa / kertomustaan

kertomuksiani

kertomuksiasi

kertomuksiansa / kertomuksiaan

Gen

-n

kertomukseni

kertomuksesi

kertomuksensa

kertomuksieni / kertomusteni

kertomuksiesi / kertomustesi

kertomuksiensa / kertomustensa

Ill

mihin

kertomukseeni

kertomukseesi

kertomukseensa

kertomuksiini

kertomuksiisi

kertomuksiinsa

Ine

-ssa

kertomuksessani

kertomuksessasi

kertomuksessansa / kertomuksessaan

kertomuksissani

kertomuksissasi

kertomuksissansa / kertomuksissaan

Ela

-sta

kertomuksestani

kertomuksestasi

kertomuksestansa / kertomuksestaan

kertomuksistani

kertomuksistasi

kertomuksistansa / kertomuksistaan

All

-lle

kertomukselleni

kertomuksellesi

kertomuksellensa / kertomukselleen

kertomuksilleni

kertomuksillesi

kertomuksillensa / kertomuksillean

Ade

-lla

kertomuksellani

kertomuksellasi

kertomuksellansa / kertomuksellaan

kertomuksillani

kertomuksillasi

kertomuksillansa / kertomuksillaan

Abl

-lta

kertomukseltani

kertomukseltasi

kertomukseltansa / kertomukseltaan

kertomuksiltani

kertomuksiltasi

kertomuksiltansa / kertomuksiltaan

Tra

-ksi

kertomuksekseni

kertomukseksesi

kertomukseksensa / kertomuksekseen

kertomuksikseni

kertomuksiksesi

kertomuksiksensa / kertomuksikseen

Ess

-na

kertomuksenani

kertomuksenasi

kertomuksenansa / kertomuksenaan

kertomuksinani

kertomuksinasi

kertomuksinansa / kertomuksinaan

Abe

-tta

kertomuksettani

kertomuksettasi

kertomuksettansa / kertomuksettaan

kertomuksittani

kertomuksittasi

kertomuksittansa / kertomuksittaan

Com

-ne

-

-

-

kertomuksineni

kertomuksinesi

kertomuksinensa / kertomuksineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

kertomuksemme

kertomuksemme

kertomuksenne

kertomuksenne

kertomuksensa

kertomuksensa

Par

-ta

kertomustamme

kertomuksiamme

kertomustanne

kertomuksianne

kertomustansa / kertomustaan

kertomuksiansa / kertomuksiaan

Gen

-n

kertomuksemme

kertomuksiemme / kertomustemme

kertomuksenne

kertomuksienne / kertomustenne

kertomuksensa

kertomuksiensa / kertomustensa

Ill

mihin

kertomukseemme

kertomuksiimme

kertomukseenne

kertomuksiinne

kertomukseensa

kertomuksiinsa

Ine

-ssa

kertomuksessamme

kertomuksissamme

kertomuksessanne

kertomuksissanne

kertomuksessansa / kertomuksessaan

kertomuksissansa / kertomuksissaan

Ela

-sta

kertomuksestamme

kertomuksistamme

kertomuksestanne

kertomuksistanne

kertomuksestansa / kertomuksestaan

kertomuksistansa / kertomuksistaan

All

-lle

kertomuksellemme

kertomuksillemme

kertomuksellenne

kertomuksillenne

kertomuksellensa / kertomukselleen

kertomuksillensa / kertomuksillean

Ade

-lla

kertomuksellamme

kertomuksillamme

kertomuksellanne

kertomuksillanne

kertomuksellansa / kertomuksellaan

kertomuksillansa / kertomuksillaan

Abl

-lta

kertomukseltamme

kertomuksiltamme

kertomukseltanne

kertomuksiltanne

kertomukseltansa / kertomukseltaan

kertomuksiltansa / kertomuksiltaan

Tra

-ksi

kertomukseksemme

kertomuksiksemme

kertomukseksenne

kertomuksiksenne

kertomukseksensa / kertomuksekseen

kertomuksiksensa / kertomuksikseen

Ess

-na

kertomuksenamme

kertomuksinamme

kertomuksenanne

kertomuksinanne

kertomuksenansa / kertomuksenaan

kertomuksinansa / kertomuksinaan

Abe

-tta

kertomuksettamme

kertomuksittamme

kertomuksettanne

kertomuksittanne

kertomuksettansa / kertomuksettaan

kertomuksittansa / kertomuksittaan

Com

-ne

-

kertomuksinemme

-

kertomuksinenne

-

kertomuksinensa / kertomuksineen

Singular

Plural

Nom

-

kertomuksemme

kertomuksenne

kertomuksensa

kertomuksemme

kertomuksenne

kertomuksensa

Par

-ta

kertomustamme

kertomustanne

kertomustansa / kertomustaan

kertomuksiamme

kertomuksianne

kertomuksiansa / kertomuksiaan

Gen

-n

kertomuksemme

kertomuksenne

kertomuksensa

kertomuksiemme / kertomustemme

kertomuksienne / kertomustenne

kertomuksiensa / kertomustensa

Ill

mihin

kertomukseemme

kertomukseenne

kertomukseensa

kertomuksiimme

kertomuksiinne

kertomuksiinsa

Ine

-ssa

kertomuksessamme

kertomuksessanne

kertomuksessansa / kertomuksessaan

kertomuksissamme

kertomuksissanne

kertomuksissansa / kertomuksissaan

Ela

-sta

kertomuksestamme

kertomuksestanne

kertomuksestansa / kertomuksestaan

kertomuksistamme

kertomuksistanne

kertomuksistansa / kertomuksistaan

All

-lle

kertomuksellemme

kertomuksellenne

kertomuksellensa / kertomukselleen

kertomuksillemme

kertomuksillenne

kertomuksillensa / kertomuksillean

Ade

-lla

kertomuksellamme

kertomuksellanne

kertomuksellansa / kertomuksellaan

kertomuksillamme

kertomuksillanne

kertomuksillansa / kertomuksillaan

Abl

-lta

kertomukseltamme

kertomukseltanne

kertomukseltansa / kertomukseltaan

kertomuksiltamme

kertomuksiltanne

kertomuksiltansa / kertomuksiltaan

Tra

-ksi

kertomukseksemme

kertomukseksenne

kertomukseksensa / kertomuksekseen

kertomuksiksemme

kertomuksiksenne

kertomuksiksensa / kertomuksikseen

Ess

-na

kertomuksenamme

kertomuksenanne

kertomuksenansa / kertomuksenaan

kertomuksinamme

kertomuksinanne

kertomuksinansa / kertomuksinaan

Abe

-tta

kertomuksettamme

kertomuksettanne

kertomuksettansa / kertomuksettaan

kertomuksittamme

kertomuksittanne

kertomuksittansa / kertomuksittaan

Com

-ne

-

-

-

kertomuksinemme

kertomuksinenne

kertomuksinensa / kertomuksineen

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept