logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

rekisteröiminen, noun
Word analysis
rekisteröimiseksi

rekisteröimiseksi

rekisteröiminen

Noun, Singular Translative

rekisteröidä

Verb, Derivation with suffix minen Singular Translative
Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

rekisteröiminen

rekisteröimiset

Par

-ta

rekisteröimistä

rekisteröimisiä

Gen

-n

rekisteröimisen

rekisteröimisien / rekisteröimisten

Ill

mihin

rekisteröimiseen

rekisteröimisiin

Ine

-ssa

rekisteröimisessä

rekisteröimisissä

Ela

-sta

rekisteröimisestä

rekisteröimisistä

All

-lle

rekisteröimiselle

rekisteröimisille

Ade

-lla

rekisteröimisellä

rekisteröimisillä

Abl

-lta

rekisteröimiseltä

rekisteröimisiltä

Tra

-ksi

rekisteröimiseksi

rekisteröimisiksi

Ess

-na

rekisteröimisenä

rekisteröimisinä

Abe

-tta

rekisteröimisettä

rekisteröimisittä

Com

-ne

-

rekisteröimisine

Ins

-in

-

rekisteröimisin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

rekisteröiminen

rekisteröimiset

Par

-ta

rekisteröimistä

rekisteröimisiä

Gen

-n

rekisteröimisen

rekisteröimisien / rekisteröimisten

Ill

mihin

rekisteröimiseen

rekisteröimisiin

Ine

-ssa

rekisteröimisessä

rekisteröimisissä

Ela

-sta

rekisteröimisestä

rekisteröimisistä

All

-lle

rekisteröimiselle

rekisteröimisille

Ade

-lla

rekisteröimisellä

rekisteröimisillä

Abl

-lta

rekisteröimiseltä

rekisteröimisiltä

Tra

-ksi

rekisteröimiseksi

rekisteröimisiksi

Ess

-na

rekisteröimisenä

rekisteröimisinä

Abe

-tta

rekisteröimisettä

rekisteröimisittä

Com

-ne

-

rekisteröimisine

Ins

-in

-

rekisteröimisin
Registering
to register rekisteröidä, ilmoittautua, ilmoittaa, kirjata, merkitä, osoittaa
to record tallentaa, nauhoittaa, äänittää, kirjata, rekisteröidä, merkitä
to incorporate sisällyttää, sisältää, liittää, yhdistää, käsittää, rekisteröidä
Registering
To register
Registration of
Registering a
the registration of
Show more arrow right EurLex-2; Tatoeba, sentence id: 6040194; Eurlex2019; Europarl Parallel Corpus, sentence id: 61444-105947; Europarl Parallel Corpus, sentence id: 70962-115217; eurlex-diff-2018-06-20 Sopimusten tekeminen ja rekisteröiminen. Conclusion and registration of contracts. Yrityksen rekisteröimiseksi tarvitaan tiettyjä asiakirjoja ja lupia, jotka vaihtelevat toimialan ja yritysmuodon mukaan. Certain documents and permits are required for registering a company, which vary depending on the industry and the business form. Tukioikeuksien tunnistaminen ja rekisteröiminen. Identification and registration of payment entitlements. Todentajien rekisteröiminen unionin rekisteriin. Registering verifiers in the Union Registry. Hakemalla reseptilääkkeen toimittamista koskevaa lainsäädäntömuutosta rekisteröimiseksi varmistetaan lääkkeiden saatavuus potilaille. Applying for a legislative change regarding the dispensing of prescription drugs to be registered ensures the availability of medication to patients. EU:n tason oikeudelliset toimet ovat tarpeellisia toimenpiteiden tehokkuuden varmistamiseksi ja tuotteiden rekisteröimiseksi sääntelyn mukaisesti. Legal actions at the EU level are necessary to ensure the effectiveness of measures and the registration of products in accordance with regulations. Tämä rekisteröiminen tapahtuu arkkitehtiliiton kustannuksella. That registration is at the expense of the professional body for architects. (c) Vaihe 3: rekisteröintiviranomaisen suorittama rekisteröiminen. (c)Step 3: Registration at RA; Riidanalainen tavaramerkki: Hakemus sanamerkin MULTIFIT rekisteröimiseksi EUns-tavaramerkiksis-Rekisteröintihakemus nro 15 996 291. Trade mark at issue: Application for EU word mark MULTIFIT — Application No 15 996 291. 5 Kantaja esitti 27. 10. 1998 merkin rekisteröimistä vastaan väitteen. 5 On 27 October 1998 the applicant brought an opposition to registration of the trade mark applied for. Show more arrow right

Wiktionary

registering Show more arrow right rekisteröidä +‎ -minen Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

rekisteröimiseni

rekisteröimiseni

rekisteröimisesi

rekisteröimisesi

rekisteröimisensä

rekisteröimisensä

Par

-ta

rekisteröimistäni

rekisteröimisiäni

rekisteröimistäsi

rekisteröimisiäsi

rekisteröimistänsä / rekisteröimistään

rekisteröimisiänsä / rekisteröimisiään

Gen

-n

rekisteröimiseni

rekisteröimisieni / rekisteröimisteni

rekisteröimisesi

rekisteröimisiesi / rekisteröimistesi

rekisteröimisensä

rekisteröimisiensä / rekisteröimistensä

Ill

mihin

rekisteröimiseeni

rekisteröimisiini

rekisteröimiseesi

rekisteröimisiisi

rekisteröimiseensä

rekisteröimisiinsä

Ine

-ssa

rekisteröimisessäni

rekisteröimisissäni

rekisteröimisessäsi

rekisteröimisissäsi

rekisteröimisessänsä / rekisteröimisessään

rekisteröimisissänsä / rekisteröimisissään

Ela

-sta

rekisteröimisestäni

rekisteröimisistäni

rekisteröimisestäsi

rekisteröimisistäsi

rekisteröimisestänsä / rekisteröimisestään

rekisteröimisistänsä / rekisteröimisistään

All

-lle

rekisteröimiselleni

rekisteröimisilleni

rekisteröimisellesi

rekisteröimisillesi

rekisteröimisellensä / rekisteröimiselleen

rekisteröimisillensä / rekisteröimisilleän

Ade

-lla

rekisteröimiselläni

rekisteröimisilläni

rekisteröimiselläsi

rekisteröimisilläsi

rekisteröimisellänsä / rekisteröimisellään

rekisteröimisillänsä / rekisteröimisillään

Abl

-lta

rekisteröimiseltäni

rekisteröimisiltäni

rekisteröimiseltäsi

rekisteröimisiltäsi

rekisteröimiseltänsä / rekisteröimiseltään

rekisteröimisiltänsä / rekisteröimisiltään

Tra

-ksi

rekisteröimisekseni

rekisteröimisikseni

rekisteröimiseksesi

rekisteröimisiksesi

rekisteröimiseksensä / rekisteröimisekseen

rekisteröimisiksensä / rekisteröimisikseen

Ess

-na

rekisteröimisenäni

rekisteröimisinäni

rekisteröimisenäsi

rekisteröimisinäsi

rekisteröimisenänsä / rekisteröimisenään

rekisteröimisinänsä / rekisteröimisinään

Abe

-tta

rekisteröimisettäni

rekisteröimisittäni

rekisteröimisettäsi

rekisteröimisittäsi

rekisteröimisettänsä / rekisteröimisettään

rekisteröimisittänsä / rekisteröimisittään

Com

-ne

-

rekisteröimisineni

-

rekisteröimisinesi

-

rekisteröimisinensä / rekisteröimisineen

Singular

Plural

Nom

-

rekisteröimiseni

rekisteröimisesi

rekisteröimisensä

rekisteröimiseni

rekisteröimisesi

rekisteröimisensä

Par

-ta

rekisteröimistäni

rekisteröimistäsi

rekisteröimistänsä / rekisteröimistään

rekisteröimisiäni

rekisteröimisiäsi

rekisteröimisiänsä / rekisteröimisiään

Gen

-n

rekisteröimiseni

rekisteröimisesi

rekisteröimisensä

rekisteröimisieni / rekisteröimisteni

rekisteröimisiesi / rekisteröimistesi

rekisteröimisiensä / rekisteröimistensä

Ill

mihin

rekisteröimiseeni

rekisteröimiseesi

rekisteröimiseensä

rekisteröimisiini

rekisteröimisiisi

rekisteröimisiinsä

Ine

-ssa

rekisteröimisessäni

rekisteröimisessäsi

rekisteröimisessänsä / rekisteröimisessään

rekisteröimisissäni

rekisteröimisissäsi

rekisteröimisissänsä / rekisteröimisissään

Ela

-sta

rekisteröimisestäni

rekisteröimisestäsi

rekisteröimisestänsä / rekisteröimisestään

rekisteröimisistäni

rekisteröimisistäsi

rekisteröimisistänsä / rekisteröimisistään

All

-lle

rekisteröimiselleni

rekisteröimisellesi

rekisteröimisellensä / rekisteröimiselleen

rekisteröimisilleni

rekisteröimisillesi

rekisteröimisillensä / rekisteröimisilleän

Ade

-lla

rekisteröimiselläni

rekisteröimiselläsi

rekisteröimisellänsä / rekisteröimisellään

rekisteröimisilläni

rekisteröimisilläsi

rekisteröimisillänsä / rekisteröimisillään

Abl

-lta

rekisteröimiseltäni

rekisteröimiseltäsi

rekisteröimiseltänsä / rekisteröimiseltään

rekisteröimisiltäni

rekisteröimisiltäsi

rekisteröimisiltänsä / rekisteröimisiltään

Tra

-ksi

rekisteröimisekseni

rekisteröimiseksesi

rekisteröimiseksensä / rekisteröimisekseen

rekisteröimisikseni

rekisteröimisiksesi

rekisteröimisiksensä / rekisteröimisikseen

Ess

-na

rekisteröimisenäni

rekisteröimisenäsi

rekisteröimisenänsä / rekisteröimisenään

rekisteröimisinäni

rekisteröimisinäsi

rekisteröimisinänsä / rekisteröimisinään

Abe

-tta

rekisteröimisettäni

rekisteröimisettäsi

rekisteröimisettänsä / rekisteröimisettään

rekisteröimisittäni

rekisteröimisittäsi

rekisteröimisittänsä / rekisteröimisittään

Com

-ne

-

-

-

rekisteröimisineni

rekisteröimisinesi

rekisteröimisinensä / rekisteröimisineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

rekisteröimisemme

rekisteröimisemme

rekisteröimisenne

rekisteröimisenne

rekisteröimisensä

rekisteröimisensä

Par

-ta

rekisteröimistämme

rekisteröimisiämme

rekisteröimistänne

rekisteröimisiänne

rekisteröimistänsä / rekisteröimistään

rekisteröimisiänsä / rekisteröimisiään

Gen

-n

rekisteröimisemme

rekisteröimisiemme / rekisteröimistemme

rekisteröimisenne

rekisteröimisienne / rekisteröimistenne

rekisteröimisensä

rekisteröimisiensä / rekisteröimistensä

Ill

mihin

rekisteröimiseemme

rekisteröimisiimme

rekisteröimiseenne

rekisteröimisiinne

rekisteröimiseensä

rekisteröimisiinsä

Ine

-ssa

rekisteröimisessämme

rekisteröimisissämme

rekisteröimisessänne

rekisteröimisissänne

rekisteröimisessänsä / rekisteröimisessään

rekisteröimisissänsä / rekisteröimisissään

Ela

-sta

rekisteröimisestämme

rekisteröimisistämme

rekisteröimisestänne

rekisteröimisistänne

rekisteröimisestänsä / rekisteröimisestään

rekisteröimisistänsä / rekisteröimisistään

All

-lle

rekisteröimisellemme

rekisteröimisillemme

rekisteröimisellenne

rekisteröimisillenne

rekisteröimisellensä / rekisteröimiselleen

rekisteröimisillensä / rekisteröimisilleän

Ade

-lla

rekisteröimisellämme

rekisteröimisillämme

rekisteröimisellänne

rekisteröimisillänne

rekisteröimisellänsä / rekisteröimisellään

rekisteröimisillänsä / rekisteröimisillään

Abl

-lta

rekisteröimiseltämme

rekisteröimisiltämme

rekisteröimiseltänne

rekisteröimisiltänne

rekisteröimiseltänsä / rekisteröimiseltään

rekisteröimisiltänsä / rekisteröimisiltään

Tra

-ksi

rekisteröimiseksemme

rekisteröimisiksemme

rekisteröimiseksenne

rekisteröimisiksenne

rekisteröimiseksensä / rekisteröimisekseen

rekisteröimisiksensä / rekisteröimisikseen

Ess

-na

rekisteröimisenämme

rekisteröimisinämme

rekisteröimisenänne

rekisteröimisinänne

rekisteröimisenänsä / rekisteröimisenään

rekisteröimisinänsä / rekisteröimisinään

Abe

-tta

rekisteröimisettämme

rekisteröimisittämme

rekisteröimisettänne

rekisteröimisittänne

rekisteröimisettänsä / rekisteröimisettään

rekisteröimisittänsä / rekisteröimisittään

Com

-ne

-

rekisteröimisinemme

-

rekisteröimisinenne

-

rekisteröimisinensä / rekisteröimisineen

Singular

Plural

Nom

-

rekisteröimisemme

rekisteröimisenne

rekisteröimisensä

rekisteröimisemme

rekisteröimisenne

rekisteröimisensä

Par

-ta

rekisteröimistämme

rekisteröimistänne

rekisteröimistänsä / rekisteröimistään

rekisteröimisiämme

rekisteröimisiänne

rekisteröimisiänsä / rekisteröimisiään

Gen

-n

rekisteröimisemme

rekisteröimisenne

rekisteröimisensä

rekisteröimisiemme / rekisteröimistemme

rekisteröimisienne / rekisteröimistenne

rekisteröimisiensä / rekisteröimistensä

Ill

mihin

rekisteröimiseemme

rekisteröimiseenne

rekisteröimiseensä

rekisteröimisiimme

rekisteröimisiinne

rekisteröimisiinsä

Ine

-ssa

rekisteröimisessämme

rekisteröimisessänne

rekisteröimisessänsä / rekisteröimisessään

rekisteröimisissämme

rekisteröimisissänne

rekisteröimisissänsä / rekisteröimisissään

Ela

-sta

rekisteröimisestämme

rekisteröimisestänne

rekisteröimisestänsä / rekisteröimisestään

rekisteröimisistämme

rekisteröimisistänne

rekisteröimisistänsä / rekisteröimisistään

All

-lle

rekisteröimisellemme

rekisteröimisellenne

rekisteröimisellensä / rekisteröimiselleen

rekisteröimisillemme

rekisteröimisillenne

rekisteröimisillensä / rekisteröimisilleän

Ade

-lla

rekisteröimisellämme

rekisteröimisellänne

rekisteröimisellänsä / rekisteröimisellään

rekisteröimisillämme

rekisteröimisillänne

rekisteröimisillänsä / rekisteröimisillään

Abl

-lta

rekisteröimiseltämme

rekisteröimiseltänne

rekisteröimiseltänsä / rekisteröimiseltään

rekisteröimisiltämme

rekisteröimisiltänne

rekisteröimisiltänsä / rekisteröimisiltään

Tra

-ksi

rekisteröimiseksemme

rekisteröimiseksenne

rekisteröimiseksensä / rekisteröimisekseen

rekisteröimisiksemme

rekisteröimisiksenne

rekisteröimisiksensä / rekisteröimisikseen

Ess

-na

rekisteröimisenämme

rekisteröimisenänne

rekisteröimisenänsä / rekisteröimisenään

rekisteröimisinämme

rekisteröimisinänne

rekisteröimisinänsä / rekisteröimisinään

Abe

-tta

rekisteröimisettämme

rekisteröimisettänne

rekisteröimisettänsä / rekisteröimisettään

rekisteröimisittämme

rekisteröimisittänne

rekisteröimisittänsä / rekisteröimisittään

Com

-ne

-

-

-

rekisteröimisinemme

rekisteröimisinenne

rekisteröimisinensä / rekisteröimisineen

Wiktionary

(transitive) To register, enter in a register. Show more arrow right Verbs passive rekisteröityä Show more arrow right rekisteri +‎ -öidä Show more arrow right
to register rekisteröidä, ilmoittautua, ilmoittaa, kirjata, merkitä, osoittaa
to record tallentaa, nauhoittaa, äänittää, kirjata, rekisteröidä, merkitä
to incorporate sisällyttää, sisältää, liittää, yhdistää, käsittää, rekisteröidä
Show more arrow right Tatoeba Parallel Corpus; OpenSubtitles2018.v3; Europarl parallel corpus; Europarl Parallel Corpus; OPUS Finnish-English parallel corpus; EuroParl2021; Europarl Parallel Corpus v9 Hänellä on rekisteröimätön ase. He has an unregistered weapon. Rekisteröimätön ase löytyi. An unregistered gun was found. Hän hakee patentin rekisteröimiseksi. He is applying for the patent to be registered. Rekisteröimätön auto pysäköi kadulle. An unregistered car parked on the street. Rekisteröin ne äänestämään. I'll register'em to vote. Minä rekisteröin uuden farmini. And I'm gonna go register my new firm right now. Rekisteröimätön lääke voi olla vaarallinen. An unregistered medicine can be dangerous. Toimija rekisteröity LORIns-tietokantaan. Operator registered in LORI database. Kuljettajalla oli rekisteröimätön ajons-oikeus. The driver had an unregistered license. Rekisteröimätön auto varastettiin eilen yöllä. The unregistered car was stolen last night. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

rekisteröin

en rekisteröi

ii

rekisteröit

et rekisteröi

iii

rekisteröi

ei rekisteröi

Plural

Positive

Negative

i

rekisteröimme / rekisteröidään

emme rekisteröi / ei rekisteröidä

ii

rekisteröitte

ette rekisteröi

iii

rekisteröivät

eivät rekisteröi
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

rekisteröin

en rekisteröinyt

ii

rekisteröit

et rekisteröinyt

iii

rekisteröi

ei rekisteröinyt

Plural

Positive

Negative

i

rekisteröimme / rekisteröitiin

emme rekisteröineet / ei rekisteröity

ii

rekisteröitte

ette rekisteröineet

iii

rekisteröivät

eivät rekisteröineet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen rekisteröinyt

en ole rekisteröinyt

ii

olet rekisteröinyt

et ole rekisteröinyt

iii

on rekisteröinyt

ei ole rekisteröinyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme rekisteröineet

emme ole rekisteröineet

ii

olette rekisteröineet

ette ole rekisteröineet

iii

ovat rekisteröineet

eivät ole rekisteröineet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin rekisteröinyt

en ollut rekisteröinyt

ii

olit rekisteröinyt

et ollut rekisteröinyt

iii

oli rekisteröinyt

ei ollut rekisteröinyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme rekisteröineet

emme olleet rekisteröineet

ii

olitte rekisteröineet

ette olleet rekisteröineet

iii

olivat rekisteröineet

eivät olleet rekisteröineet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

rekisteröisin

en rekisteröisi

ii

rekisteröisit

et rekisteröisi

iii

rekisteröisi

ei rekisteröisi

Plural

Positive

Negative

i

rekisteröisimme

emme rekisteröisi

ii

rekisteröisitte

ette rekisteröisi

iii

rekisteröisivät

eivät rekisteröisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin rekisteröinyt

en olisi rekisteröinyt

ii

olisit rekisteröinyt

et olisi rekisteröinyt

iii

olisi rekisteröinyt

ei olisi rekisteröinyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme rekisteröineet

emme olisi rekisteröineet

ii

olisitte rekisteröineet

ette olisi rekisteröineet

iii

olisivat rekisteröineet

eivät olisi rekisteröineet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

rekisteröinen

en rekisteröine

ii

rekisteröinet

et rekisteröine

iii

rekisteröinee

ei rekisteröine

Plural

Positive

Negative

i

rekisteröinemme

emme rekisteröine

ii

rekisteröinette

ette rekisteröine

iii

rekisteröinevät

eivät rekisteröine
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen rekisteröinyt

en liene rekisteröinyt

ii

lienet rekisteröinyt

et liene rekisteröinyt

iii

lienee rekisteröinyt

ei liene rekisteröinyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme rekisteröineet

emme liene rekisteröineet

ii

lienette rekisteröineet

ette liene rekisteröineet

iii

lienevät rekisteröineet

eivät liene rekisteröineet

Imperative

Singular

i

-

ii

rekisteröi

iii

rekisteröiköön

Plural

i

rekisteröikäämme

ii

rekisteröikää

iii

rekisteröikööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

rekisteröidä

Tra

-ksi

rekisteröidäksensä / rekisteröidäkseen
Infinitive II

Ine

-ssa

rekisteröidessä

Ins

-in

rekisteröiden

Ine

-ssa

rekisteröitäessä (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

rekisteröimään

Ine

-ssa

rekisteröimässä

Ela

-sta

rekisteröimästä

Ade

-lla

rekisteröimällä

Abe

-tta

rekisteröimättä

Ins

-in

rekisteröimän

Ins

-in

rekisteröitämän (passive)
Infinitive IV

Nom

-

rekisteröiminen

Par

-ta

rekisteröimistä
Infinitive V

rekisteröimäisillänsä / rekisteröimäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

rekisteröidään

ei rekisteröidä

Imperfect

rekisteröitiin

ei rekisteröity

Potential

rekisteröitäneen

ei rekisteröitäne

Conditional

rekisteröitäisiin

ei rekisteröitäisi

Imperative Present

rekisteröitäköön

älköön rekisteröitäkö

Imperative Perfect

olkoon rekisteröity

älköön rekisteröity

Positive

Negative

Present

rekisteröidään

ei rekisteröidä

Imperfect

rekisteröitiin

ei rekisteröity

Potential

rekisteröitäneen

ei rekisteröitäne

Conditional

rekisteröitäisiin

ei rekisteröitäisi

Imperative Present

rekisteröitäköön

älköön rekisteröitäkö

Imperative Perfect

olkoon rekisteröity

älköön rekisteröity

Participle

Active

Passive

1st

rekisteröivä

rekisteröitävä

2nd

rekisteröinyt

rekisteröity

3rd

rekisteröimä

-
Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept