logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

rapautuminen, noun
Word analysis
rapautuminen

rapautuminen

rapautuminen

Noun, Singular Nominative

rapautua

Verb, Derivation with suffix minen Singular Nominative
Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

rapautuminen

rapautumiset

Par

-ta

rapautumista

rapautumisia

Gen

-n

rapautumisen

rapautumisien / rapautumisten

Ill

mihin

rapautumiseen

rapautumisiin

Ine

-ssa

rapautumisessa

rapautumisissa

Ela

-sta

rapautumisesta

rapautumisista

All

-lle

rapautumiselle

rapautumisille

Ade

-lla

rapautumisella

rapautumisilla

Abl

-lta

rapautumiselta

rapautumisilta

Tra

-ksi

rapautumiseksi

rapautumisiksi

Ess

-na

rapautumisena

rapautumisina

Abe

-tta

rapautumisetta

rapautumisitta

Com

-ne

-

rapautumisine

Ins

-in

-

rapautumisin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

rapautuminen

rapautumiset

Par

-ta

rapautumista

rapautumisia

Gen

-n

rapautumisen

rapautumisien / rapautumisten

Ill

mihin

rapautumiseen

rapautumisiin

Ine

-ssa

rapautumisessa

rapautumisissa

Ela

-sta

rapautumisesta

rapautumisista

All

-lle

rapautumiselle

rapautumisille

Ade

-lla

rapautumisella

rapautumisilla

Abl

-lta

rapautumiselta

rapautumisilta

Tra

-ksi

rapautumiseksi

rapautumisiksi

Ess

-na

rapautumisena

rapautumisina

Abe

-tta

rapautumisetta

rapautumisitta

Com

-ne

-

rapautumisine

Ins

-in

-

rapautumisin

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close
weathering
to disintegrate hajota, hajottaa, rapautua, hajota alkuosiinsa, jakaantua
to crumble rappeutua, murentaa, rapautua, mureta
to weather rapautua, rapauttaa, haalistaa, haalistua, selvitä jstk, kuivattaa ulkona
erosion of
the erosion of
the disintegration
erosion of the
Show more arrow right QED; Europarl8; EurLex-2; not-set; elitreca-2022; OpenSubtitles2018.v3; Eurlex2019; EuroParl2021 Eniten huolestuttaa tämän alan rapautuminen. And we're really worried about losing this segment of our industry. Yksi huolenaiheistani on sekularistisen tasavallan ihanteen asteittainen rapautuminen ja uskonnon kasvava asema politiikassa. One of my concerns is the gradual erosion of the secular republican ideal and the growth of religion in politics. Viime kuukausina havaittu sijoittajien luottamuksen rapautuminen voi jälleen voimistaa EU:n finanssimarkkinoiden pirstaloitumista. The loss of investor confidence observed in the last couple of months could reinforce the fragmentation of EU financial markets again. Ongelmiamme ovat yhteiskunnan rapautuminen ja ympäristön saastuminen. Näitä ongelmia ei ratkaista lisäämällä koko ajan talouden kasvua hintaan mihin hyvänsä. Our problems are the disintegration of society and environmental pollution; problems that will not be solved by ever increasing economic growth at any price. Luonnontapahtumat (esim. tulivuorenpurkaukset, kallioiden rapautuminen) ja ihmisen toiminta (louhinta, polttoaineiden polttaminen) voivat vapauttaa elohopeaa ympäristöön. Natural events (e.g. volcanic activity, weathering of rocks) and human activities (e.g. mining, burning fuel) can cause mercury release into the environment. Veropohjan rapautuminen vähentää huomattavasti kansallisia verotuloja, mikä haittaa jäsenvaltioiden kasvua edistävien veropolitiikkojen soveltamista. Tax base erosion is considerably reducing national tax revenues, which hinders Member States in applying growth-friendly tax policies. 147 Veropohjan rapautuminen erityisesti vuonna 2009 talouden jyrkän taantuman seurauksena mitätöi usein tärkeiden uusien verotoimenpiteiden aiheuttaman verotulojen kasvun vaikutuksen. 147 The erosion of tax bases, especially in 2009 in the wake of the sharp economic downturn, often wiped out the revenue gains from important new tax measures. Se on joko rapautumisen seuraustas-tai kasvin kudoksen refleksi ollessaan samassa asennossa. It's either a weathering effect or the plant's reaction to being in one position. Komissio oli tyytyväinen lainsäädäntötoimiin, jotka Luxemburg toteutti muuttaakseen verolainsäädäntöään ja saattaakseen asiaan liittyvät säännökset OECD:n BEPSns-hankkeen (veropohjan rapautuminen ja voitonsiirrot) 93 mukaisiksi. The Commission welcomed the legislative steps taken by Luxembourg's Government to amend its tax code and bring relevant provisions into line with the OECD's Base Erosion and Profit Shifting project 93. Tätä varten jäsenvaltioiden olisi koordinoitava toimiaan, jotta voidaan estää niiden veropohjien tarpeeton rapautuminen ja varmistaa, että jäsenvaltiot ottavat käyttöön ratkaisuja, jotka eivät aiheuta merkittäviä eroja tai markkinoiden vääristymiä. For that purpose, Member States should coordinate their action, to prevent their tax bases from being unduly eroded and ensure that they adopt solutions which do not create significant discrepancies or market distortions. Show more arrow right

Wiktionary

(geology) weathering Show more arrow right rapautua +‎ -minen Show more arrow right

Wikipedia

Polymer degradation Polymer degradation is the reduction in the physical properties of a polymer, such as strength, caused by changes in its chemical composition. Polymers and particularly plastics are subject to degradation at all stages of their product lifecycle, including during their production, use, disposal into the environment and recycling. The rate of this degradation varies significantly; biodegradation can take decades whereas some industrial processes can completely decompose a polymer in hours. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

rapautumiseni

rapautumiseni

rapautumisesi

rapautumisesi

rapautumisensa

rapautumisensa

Par

-ta

rapautumistani

rapautumisiani

rapautumistasi

rapautumisiasi

rapautumistansa / rapautumistaan

rapautumisiansa / rapautumisiaan

Gen

-n

rapautumiseni

rapautumisieni / rapautumisteni

rapautumisesi

rapautumisiesi / rapautumistesi

rapautumisensa

rapautumisiensa / rapautumistensa

Ill

mihin

rapautumiseeni

rapautumisiini

rapautumiseesi

rapautumisiisi

rapautumiseensa

rapautumisiinsa

Ine

-ssa

rapautumisessani

rapautumisissani

rapautumisessasi

rapautumisissasi

rapautumisessansa / rapautumisessaan

rapautumisissansa / rapautumisissaan

Ela

-sta

rapautumisestani

rapautumisistani

rapautumisestasi

rapautumisistasi

rapautumisestansa / rapautumisestaan

rapautumisistansa / rapautumisistaan

All

-lle

rapautumiselleni

rapautumisilleni

rapautumisellesi

rapautumisillesi

rapautumisellensa / rapautumiselleen

rapautumisillensa / rapautumisillean

Ade

-lla

rapautumisellani

rapautumisillani

rapautumisellasi

rapautumisillasi

rapautumisellansa / rapautumisellaan

rapautumisillansa / rapautumisillaan

Abl

-lta

rapautumiseltani

rapautumisiltani

rapautumiseltasi

rapautumisiltasi

rapautumiseltansa / rapautumiseltaan

rapautumisiltansa / rapautumisiltaan

Tra

-ksi

rapautumisekseni

rapautumisikseni

rapautumiseksesi

rapautumisiksesi

rapautumiseksensa / rapautumisekseen

rapautumisiksensa / rapautumisikseen

Ess

-na

rapautumisenani

rapautumisinani

rapautumisenasi

rapautumisinasi

rapautumisenansa / rapautumisenaan

rapautumisinansa / rapautumisinaan

Abe

-tta

rapautumisettani

rapautumisittani

rapautumisettasi

rapautumisittasi

rapautumisettansa / rapautumisettaan

rapautumisittansa / rapautumisittaan

Com

-ne

-

rapautumisineni

-

rapautumisinesi

-

rapautumisinensa / rapautumisineen

Singular

Plural

Nom

-

rapautumiseni

rapautumisesi

rapautumisensa

rapautumiseni

rapautumisesi

rapautumisensa

Par

-ta

rapautumistani

rapautumistasi

rapautumistansa / rapautumistaan

rapautumisiani

rapautumisiasi

rapautumisiansa / rapautumisiaan

Gen

-n

rapautumiseni

rapautumisesi

rapautumisensa

rapautumisieni / rapautumisteni

rapautumisiesi / rapautumistesi

rapautumisiensa / rapautumistensa

Ill

mihin

rapautumiseeni

rapautumiseesi

rapautumiseensa

rapautumisiini

rapautumisiisi

rapautumisiinsa

Ine

-ssa

rapautumisessani

rapautumisessasi

rapautumisessansa / rapautumisessaan

rapautumisissani

rapautumisissasi

rapautumisissansa / rapautumisissaan

Ela

-sta

rapautumisestani

rapautumisestasi

rapautumisestansa / rapautumisestaan

rapautumisistani

rapautumisistasi

rapautumisistansa / rapautumisistaan

All

-lle

rapautumiselleni

rapautumisellesi

rapautumisellensa / rapautumiselleen

rapautumisilleni

rapautumisillesi

rapautumisillensa / rapautumisillean

Ade

-lla

rapautumisellani

rapautumisellasi

rapautumisellansa / rapautumisellaan

rapautumisillani

rapautumisillasi

rapautumisillansa / rapautumisillaan

Abl

-lta

rapautumiseltani

rapautumiseltasi

rapautumiseltansa / rapautumiseltaan

rapautumisiltani

rapautumisiltasi

rapautumisiltansa / rapautumisiltaan

Tra

-ksi

rapautumisekseni

rapautumiseksesi

rapautumiseksensa / rapautumisekseen

rapautumisikseni

rapautumisiksesi

rapautumisiksensa / rapautumisikseen

Ess

-na

rapautumisenani

rapautumisenasi

rapautumisenansa / rapautumisenaan

rapautumisinani

rapautumisinasi

rapautumisinansa / rapautumisinaan

Abe

-tta

rapautumisettani

rapautumisettasi

rapautumisettansa / rapautumisettaan

rapautumisittani

rapautumisittasi

rapautumisittansa / rapautumisittaan

Com

-ne

-

-

-

rapautumisineni

rapautumisinesi

rapautumisinensa / rapautumisineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

rapautumisemme

rapautumisemme

rapautumisenne

rapautumisenne

rapautumisensa

rapautumisensa

Par

-ta

rapautumistamme

rapautumisiamme

rapautumistanne

rapautumisianne

rapautumistansa / rapautumistaan

rapautumisiansa / rapautumisiaan

Gen

-n

rapautumisemme

rapautumisiemme / rapautumistemme

rapautumisenne

rapautumisienne / rapautumistenne

rapautumisensa

rapautumisiensa / rapautumistensa

Ill

mihin

rapautumiseemme

rapautumisiimme

rapautumiseenne

rapautumisiinne

rapautumiseensa

rapautumisiinsa

Ine

-ssa

rapautumisessamme

rapautumisissamme

rapautumisessanne

rapautumisissanne

rapautumisessansa / rapautumisessaan

rapautumisissansa / rapautumisissaan

Ela

-sta

rapautumisestamme

rapautumisistamme

rapautumisestanne

rapautumisistanne

rapautumisestansa / rapautumisestaan

rapautumisistansa / rapautumisistaan

All

-lle

rapautumisellemme

rapautumisillemme

rapautumisellenne

rapautumisillenne

rapautumisellensa / rapautumiselleen

rapautumisillensa / rapautumisillean

Ade

-lla

rapautumisellamme

rapautumisillamme

rapautumisellanne

rapautumisillanne

rapautumisellansa / rapautumisellaan

rapautumisillansa / rapautumisillaan

Abl

-lta

rapautumiseltamme

rapautumisiltamme

rapautumiseltanne

rapautumisiltanne

rapautumiseltansa / rapautumiseltaan

rapautumisiltansa / rapautumisiltaan

Tra

-ksi

rapautumiseksemme

rapautumisiksemme

rapautumiseksenne

rapautumisiksenne

rapautumiseksensa / rapautumisekseen

rapautumisiksensa / rapautumisikseen

Ess

-na

rapautumisenamme

rapautumisinamme

rapautumisenanne

rapautumisinanne

rapautumisenansa / rapautumisenaan

rapautumisinansa / rapautumisinaan

Abe

-tta

rapautumisettamme

rapautumisittamme

rapautumisettanne

rapautumisittanne

rapautumisettansa / rapautumisettaan

rapautumisittansa / rapautumisittaan

Com

-ne

-

rapautumisinemme

-

rapautumisinenne

-

rapautumisinensa / rapautumisineen

Singular

Plural

Nom

-

rapautumisemme

rapautumisenne

rapautumisensa

rapautumisemme

rapautumisenne

rapautumisensa

Par

-ta

rapautumistamme

rapautumistanne

rapautumistansa / rapautumistaan

rapautumisiamme

rapautumisianne

rapautumisiansa / rapautumisiaan

Gen

-n

rapautumisemme

rapautumisenne

rapautumisensa

rapautumisiemme / rapautumistemme

rapautumisienne / rapautumistenne

rapautumisiensa / rapautumistensa

Ill

mihin

rapautumiseemme

rapautumiseenne

rapautumiseensa

rapautumisiimme

rapautumisiinne

rapautumisiinsa

Ine

-ssa

rapautumisessamme

rapautumisessanne

rapautumisessansa / rapautumisessaan

rapautumisissamme

rapautumisissanne

rapautumisissansa / rapautumisissaan

Ela

-sta

rapautumisestamme

rapautumisestanne

rapautumisestansa / rapautumisestaan

rapautumisistamme

rapautumisistanne

rapautumisistansa / rapautumisistaan

All

-lle

rapautumisellemme

rapautumisellenne

rapautumisellensa / rapautumiselleen

rapautumisillemme

rapautumisillenne

rapautumisillensa / rapautumisillean

Ade

-lla

rapautumisellamme

rapautumisellanne

rapautumisellansa / rapautumisellaan

rapautumisillamme

rapautumisillanne

rapautumisillansa / rapautumisillaan

Abl

-lta

rapautumiseltamme

rapautumiseltanne

rapautumiseltansa / rapautumiseltaan

rapautumisiltamme

rapautumisiltanne

rapautumisiltansa / rapautumisiltaan

Tra

-ksi

rapautumiseksemme

rapautumiseksenne

rapautumiseksensa / rapautumisekseen

rapautumisiksemme

rapautumisiksenne

rapautumisiksensa / rapautumisikseen

Ess

-na

rapautumisenamme

rapautumisenanne

rapautumisenansa / rapautumisenaan

rapautumisinamme

rapautumisinanne

rapautumisinansa / rapautumisinaan

Abe

-tta

rapautumisettamme

rapautumisettanne

rapautumisettansa / rapautumisettaan

rapautumisittamme

rapautumisittanne

rapautumisittansa / rapautumisittaan

Com

-ne

-

-

-

rapautumisinemme

rapautumisinenne

rapautumisinensa / rapautumisineen

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

(intransitive, of stone) To crumble, erode. Show more arrow right rapa +‎ -utua Show more arrow right
to disintegrate hajota, hajottaa, rapautua, hajota alkuosiinsa, jakaantua
to crumble rappeutua, murentaa, rapautua, mureta
to weather rapautua, rapauttaa, haalistaa, haalistua, selvitä jstk, kuivattaa ulkona
Show more arrow right jw2019; OpenSubtitles2018.v3; QED; SETIMES; eurlex-diff-2018-06-20; ParaCrawl Corpus; opensubtitles2; EurLex-2 Toiset ovat jo rapautuneet. Some have already disintegrated. Hämmästyttävää, mitä rapautunut kivi saa aikaan. It's amazing what you can do with decomposed rock, huh? Eniten huolestuttaa tämän alan rapautuminen. And we're really worried about losing this segment of our industry. Siinä oli kivitaloja, osa rapautuneita, toisissa eli ihmisiä. There were stone houses, some decayed, others inhabited. Monohydraatti rapautuu kuivassa ilmassa. The monohydrate effloresces in dry air. Rapautunutta tiiliseinää Riikassa, Latvia 2009. Wall in Riga, Latvia 2009. Rapautuvat jyrkänteet metrin korkeudessa vaikuttavat autioilta. Two miles up the crumbling precipices seem devoid of life. Monohydraatti rapautuu hieman kuivassa ilmassa. The decahydrate effloresces slightly in dry air. Dekahydraatti rapautuu hieman kuivassa ilmassa. The decahydrate effloresces slightly in dry air. Rapautuvat jyrkänteet 3 000 metrin korkeudessa vaikuttavat autioilta. 2 miles up, the crumbling precipices seem devoid of life. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

rapaudun

en rapaudu

ii

rapaudut

et rapaudu

iii

rapautuu

ei rapaudu

Plural

Positive

Negative

i

rapaudumme / rapaudutaan

emme rapaudu / ei rapauduta

ii

rapaudutte

ette rapaudu

iii

rapautuvat

eivät rapaudu
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

rapauduin

en rapautunut

ii

rapauduit

et rapautunut

iii

rapautui

ei rapautunut

Plural

Positive

Negative

i

rapauduimme / rapauduttiin

emme rapautuneet / ei rapauduttu

ii

rapauduitte

ette rapautuneet

iii

rapautuivat

eivät rapautuneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen rapautunut

en ole rapautunut

ii

olet rapautunut

et ole rapautunut

iii

on rapautunut

ei ole rapautunut

Plural

Positive

Negative

i

olemme rapautuneet

emme ole rapautuneet

ii

olette rapautuneet

ette ole rapautuneet

iii

ovat rapautuneet

eivät ole rapautuneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin rapautunut

en ollut rapautunut

ii

olit rapautunut

et ollut rapautunut

iii

oli rapautunut

ei ollut rapautunut

Plural

Positive

Negative

i

olimme rapautuneet

emme olleet rapautuneet

ii

olitte rapautuneet

ette olleet rapautuneet

iii

olivat rapautuneet

eivät olleet rapautuneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

rapautuisin

en rapautuisi

ii

rapautuisit

et rapautuisi

iii

rapautuisi

ei rapautuisi

Plural

Positive

Negative

i

rapautuisimme

emme rapautuisi

ii

rapautuisitte

ette rapautuisi

iii

rapautuisivat

eivät rapautuisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin rapautunut

en olisi rapautunut

ii

olisit rapautunut

et olisi rapautunut

iii

olisi rapautunut

ei olisi rapautunut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme rapautuneet

emme olisi rapautuneet

ii

olisitte rapautuneet

ette olisi rapautuneet

iii

olisivat rapautuneet

eivät olisi rapautuneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

rapautunen

en rapautune

ii

rapautunet

et rapautune

iii

rapautunee

ei rapautune

Plural

Positive

Negative

i

rapautunemme

emme rapautune

ii

rapautunette

ette rapautune

iii

rapautunevat

eivät rapautune
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen rapautunut

en liene rapautunut

ii

lienet rapautunut

et liene rapautunut

iii

lienee rapautunut

ei liene rapautunut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme rapautuneet

emme liene rapautuneet

ii

lienette rapautuneet

ette liene rapautuneet

iii

lienevät rapautuneet

eivät liene rapautuneet

Imperative

Singular

i

-

ii

rapaudu

iii

rapautukoon

Plural

i

rapautukaamme

ii

rapautukaa

iii

rapautukoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

rapautua

Tra

-ksi

rapautuaksensa / rapautuakseen
Infinitive II

Ine

-ssa

rapautuessa

Ins

-in

rapautuen

Ine

-ssa

rapauduttaessa (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

rapautumaan

Ine

-ssa

rapautumassa

Ela

-sta

rapautumasta

Ade

-lla

rapautumalla

Abe

-tta

rapautumatta

Ins

-in

rapautuman

Ins

-in

- (passive)
Infinitive IV

Nom

-

rapautuminen

Par

-ta

rapautumista
Infinitive V

rapautumaisillaan / rapautumaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

rapaudutaan

ei rapauduta

Imperfect

rapauduttiin

ei rapauduttu

Potential

rapauduttaneen

ei rapauduttane

Conditional

rapauduttaisiin

ei rapauduttaisi

Imperative Present

rapauduttakoon

älköön rapauduttako

Imperative Perfect

olkoon rapauduttu

älköön rapauduttu

Positive

Negative

Present

rapaudutaan

ei rapauduta

Imperfect

rapauduttiin

ei rapauduttu

Potential

rapauduttaneen

ei rapauduttane

Conditional

rapauduttaisiin

ei rapauduttaisi

Imperative Present

rapauduttakoon

älköön rapauduttako

Imperative Perfect

olkoon rapauduttu

älköön rapauduttu

Participle

Active

Passive

1st

rapautuva

rapauduttava

2nd

rapautunut

rapauduttu

3rd

rapautuma

-
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept