logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

rapautunut, adjective
Word analysis
rapautuneita

rapautuneita

rapautunut

Adjective, Plural Partitive

rapautua

Verb, Active voice Participle with suffix nut Plural Partitive
Report an issue
weathered
to disintegrate hajota, hajottaa, rapautua, hajota alkuosiinsa, jakaantua
to crumble rappeutua, murentaa, rapautua, mureta
to weather rapautua, rapauttaa, haalistaa, haalistua, selvitä jstk, kuivattaa ulkona
crumbled
erosion of
eroded
a weathered
Show more arrow right Fin-Eng Parallel Corpus, sentence 9876; Tatoeba; Fin-Eng Parallel Corpus, sentence 4567; Europarl parallel corpus; Europarl Parallel Corpus, sentence 43219; ParaCrawl Corpus; Finnish-English Parallel Corpus, sentence 23456 Vuoristossa oli monia rapautuneita raunioita. There were many crumbled ruins in the mountains. Maisema oli täynnä vanhoja, rapautuneita taloja. The scenery was full of old, weathered houses. Rakastan kunnostaa vanhoja, rapautuneita huonekaluja. I love restoring old, decaying furniture. Hän astui sisään ja näki kaatuneita, rapautuneita seinävaatteita. He walked in and saw fallen, dilapidated tapestries. Kävelimme rapautuneita katuja pitkin etsien paikallista kahvilaa. We walked along crumbling streets looking for a local cafe. Korjasimme rapautuneita maatalon rakenteita koko viikonlopun ajan. We fixed dilapidated farm structures throughout the entire weekend. Tarvitsemme uusia ideoita rapautuneita rakennuksia varten. We need new ideas for decayed buildings. Kävelimme pitkin rantaa, joka oli täynnä rapautuneita kiviä. We walked along the beach, which was full of weathered stones. Rapautunutta tiiliseinää Riikassa, Latvia 2009. Wall in Riga, Latvia 2009. Pihalla oli useita siltoja, jotka vaikuttivat rapautuneilta. There were several bridges in the courtyard that looked decayed. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

rapautunut

rapautuneet

Par

-ta

rapautunutta

rapautuneita

Gen

-n

rapautuneen

rapautuneitten / rapautuneiden

Ill

mihin

rapautuneeseen

rapautuneisiin / rapautuneihin

Ine

-ssa

rapautuneessa

rapautuneissa

Ela

-sta

rapautuneesta

rapautuneista

All

-lle

rapautuneelle

rapautuneille

Ade

-lla

rapautuneella

rapautuneilla

Abl

-lta

rapautuneelta

rapautuneilta

Tra

-ksi

rapautuneeksi

rapautuneiksi

Ess

-na

rapautuneena

rapautuneina

Abe

-tta

rapautuneetta

rapautuneitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

rapautunein

Normative

Singular

Plural

Nom

-

rapautunut

rapautuneet

Par

-ta

rapautunutta

rapautuneita

Gen

-n

rapautuneen

rapautuneitten / rapautuneiden

Ill

mihin

rapautuneeseen

rapautuneisiin / rapautuneihin

Ine

-ssa

rapautuneessa

rapautuneissa

Ela

-sta

rapautuneesta

rapautuneista

All

-lle

rapautuneelle

rapautuneille

Ade

-lla

rapautuneella

rapautuneilla

Abl

-lta

rapautuneelta

rapautuneilta

Tra

-ksi

rapautuneeksi

rapautuneiksi

Ess

-na

rapautuneena

rapautuneina

Abe

-tta

rapautuneetta

rapautuneitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

rapautunein

Comparative

SingularPlural

Nom

-

rapautuneempi

rapautuneemmat

Par

-ta

rapautuneempaa

rapautuneempia

Gen

-n

rapautuneemman

rapautuneempien

Ill

mihin

rapautuneempiin

rapautuneempiin

Ine

-ssa

rapautuneemmassa

rapautuneemmissa

Ela

-sta

rapautuneemmasta

rapautuneemmista

All

-lle

rapautuneemmalle

rapautuneemmille

Ade

-lla

rapautuneemmalla

rapautuneemmilla

Abl

-lta

rapautuneemmalta

rapautuneemmilta

Tra

-ksi

rapautuneemmaksi

rapautuneemmiksi

Ess

-na

rapautuneempana

rapautuneempina

Abe

-tta

rapautuneemmatta

rapautuneemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

rapautuneemmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

rapautuneempi

rapautuneemmat

Par

-ta

rapautuneempaa

rapautuneempia

Gen

-n

rapautuneemman

rapautuneempien

Ill

mihin

rapautuneempiin

rapautuneempiin

Ine

-ssa

rapautuneemmassa

rapautuneemmissa

Ela

-sta

rapautuneemmasta

rapautuneemmista

All

-lle

rapautuneemmalle

rapautuneemmille

Ade

-lla

rapautuneemmalla

rapautuneemmilla

Abl

-lta

rapautuneemmalta

rapautuneemmilta

Tra

-ksi

rapautuneemmaksi

rapautuneemmiksi

Ess

-na

rapautuneempana

rapautuneempina

Abe

-tta

rapautuneemmatta

rapautuneemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

rapautuneemmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

rapautunein

rapautuneimmat

Par

-ta

rapautuneinta

rapautuneimpia

Gen

-n

rapautuneimman

rapautuneinten / rapautuneimpien

Ill

mihin

rapautuneimpaan

rapautuneimpiin

Ine

-ssa

rapautuneimmassa

rapautuneimmissa

Ela

-sta

rapautuneimmasta

rapautuneimmista

All

-lle

rapautuneimmalle

rapautuneimmille

Ade

-lla

rapautuneimmalla

rapautuneimmilla

Abl

-lta

rapautuneimmalta

rapautuneimmilta

Tra

-ksi

rapautuneimmaksi

rapautuneimmiksi

Ess

-na

rapautuneimpana

rapautuneimpina

Abe

-tta

rapautuneimmatta

rapautuneimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

rapautuneimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

rapautunein

rapautuneimmat

Par

-ta

rapautuneinta

rapautuneimpia

Gen

-n

rapautuneimman

rapautuneinten / rapautuneimpien

Ill

mihin

rapautuneimpaan

rapautuneimpiin

Ine

-ssa

rapautuneimmassa

rapautuneimmissa

Ela

-sta

rapautuneimmasta

rapautuneimmista

All

-lle

rapautuneimmalle

rapautuneimmille

Ade

-lla

rapautuneimmalla

rapautuneimmilla

Abl

-lta

rapautuneimmalta

rapautuneimmilta

Tra

-ksi

rapautuneimmaksi

rapautuneimmiksi

Ess

-na

rapautuneimpana

rapautuneimpina

Abe

-tta

rapautuneimmatta

rapautuneimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

rapautuneimmin

Wiktionary

(intransitive, of stone) To crumble, erode. Show more arrow right rapa +‎ -utua Show more arrow right
to disintegrate hajota, hajottaa, rapautua, hajota alkuosiinsa, jakaantua
to crumble rappeutua, murentaa, rapautua, mureta
to weather rapautua, rapauttaa, haalistaa, haalistua, selvitä jstk, kuivattaa ulkona
Show more arrow right jw2019; SETIMES; OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba; OpenSubtitles; eurlex-diff-2018-06-20; ParaCrawl Corpus; opensubtitles2; EurLex-2 Toiset ovat jo rapautuneet. Some have already disintegrated. Siinä oli kivitaloja, osa rapautuneita, toisissa eli ihmisiä. There were stone houses, some decayed, others inhabited. Hämmästyttävää, mitä rapautunut kivi saa aikaan. It's amazing what you can do with decomposed rock, huh? Mutta patsaat ovat petraamassa aamuvoimaansa, saaden täysin rapautuneita, elottomia röykkiöitä. But the statues are renewing their morning strength, moulding completely decayed, lifeless heaps. Vuoret näyttävät epätodellisilta, vielä rapautuneita siksi, että aika on pelannut niiden kanssa. The mountains look eerie, still eroded because time has played with them. Monohydraatti rapautuu kuivassa ilmassa. The monohydrate effloresces in dry air. Rapautunutta tiiliseinää Riikassa, Latvia 2009. Wall in Riga, Latvia 2009. Rapautuvat jyrkänteet metrin korkeudessa vaikuttavat autioilta. Two miles up the crumbling precipices seem devoid of life. Monohydraatti rapautuu hieman kuivassa ilmassa. The decahydrate effloresces slightly in dry air. Dekahydraatti rapautuu hieman kuivassa ilmassa. The decahydrate effloresces slightly in dry air. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

rapaudun

en rapaudu

ii

rapaudut

et rapaudu

iii

rapautuu

ei rapaudu

Plural

Positive

Negative

i

rapaudumme / rapaudutaan

emme rapaudu / ei rapauduta

ii

rapaudutte

ette rapaudu

iii

rapautuvat

eivät rapaudu
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

rapauduin

en rapautunut

ii

rapauduit

et rapautunut

iii

rapautui

ei rapautunut

Plural

Positive

Negative

i

rapauduimme / rapauduttiin

emme rapautuneet / ei rapauduttu

ii

rapauduitte

ette rapautuneet

iii

rapautuivat

eivät rapautuneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen rapautunut

en ole rapautunut

ii

olet rapautunut

et ole rapautunut

iii

on rapautunut

ei ole rapautunut

Plural

Positive

Negative

i

olemme rapautuneet

emme ole rapautuneet

ii

olette rapautuneet

ette ole rapautuneet

iii

ovat rapautuneet

eivät ole rapautuneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin rapautunut

en ollut rapautunut

ii

olit rapautunut

et ollut rapautunut

iii

oli rapautunut

ei ollut rapautunut

Plural

Positive

Negative

i

olimme rapautuneet

emme olleet rapautuneet

ii

olitte rapautuneet

ette olleet rapautuneet

iii

olivat rapautuneet

eivät olleet rapautuneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

rapautuisin

en rapautuisi

ii

rapautuisit

et rapautuisi

iii

rapautuisi

ei rapautuisi

Plural

Positive

Negative

i

rapautuisimme

emme rapautuisi

ii

rapautuisitte

ette rapautuisi

iii

rapautuisivat

eivät rapautuisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin rapautunut

en olisi rapautunut

ii

olisit rapautunut

et olisi rapautunut

iii

olisi rapautunut

ei olisi rapautunut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme rapautuneet

emme olisi rapautuneet

ii

olisitte rapautuneet

ette olisi rapautuneet

iii

olisivat rapautuneet

eivät olisi rapautuneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

rapautunen

en rapautune

ii

rapautunet

et rapautune

iii

rapautunee

ei rapautune

Plural

Positive

Negative

i

rapautunemme

emme rapautune

ii

rapautunette

ette rapautune

iii

rapautunevat

eivät rapautune
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen rapautunut

en liene rapautunut

ii

lienet rapautunut

et liene rapautunut

iii

lienee rapautunut

ei liene rapautunut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme rapautuneet

emme liene rapautuneet

ii

lienette rapautuneet

ette liene rapautuneet

iii

lienevät rapautuneet

eivät liene rapautuneet

Imperative

Singular

i

-

ii

rapaudu

iii

rapautukoon

Plural

i

rapautukaamme

ii

rapautukaa

iii

rapautukoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

rapautua

Tra

-ksi

rapautuaksensa / rapautuakseen
Infinitive II

Ine

-ssa

rapautuessa

Ins

-in

rapautuen

Ine

-ssa

rapauduttaessa (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

rapautumaan

Ine

-ssa

rapautumassa

Ela

-sta

rapautumasta

Ade

-lla

rapautumalla

Abe

-tta

rapautumatta

Ins

-in

rapautuman

Ins

-in

- (passive)
Infinitive IV

Nom

-

rapautuminen

Par

-ta

rapautumista
Infinitive V

rapautumaisillaan / rapautumaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

rapaudutaan

ei rapauduta

Imperfect

rapauduttiin

ei rapauduttu

Potential

rapauduttaneen

ei rapauduttane

Conditional

rapauduttaisiin

ei rapauduttaisi

Imperative Present

rapauduttakoon

älköön rapauduttako

Imperative Perfect

olkoon rapauduttu

älköön rapauduttu

Positive

Negative

Present

rapaudutaan

ei rapauduta

Imperfect

rapauduttiin

ei rapauduttu

Potential

rapauduttaneen

ei rapauduttane

Conditional

rapauduttaisiin

ei rapauduttaisi

Imperative Present

rapauduttakoon

älköön rapauduttako

Imperative Perfect

olkoon rapauduttu

älköön rapauduttu

Participle

Active

Passive

1st

rapautuva

rapauduttava

2nd

rapautunut

rapauduttu

3rd

rapautuma

-
Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept