logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

radiopuhelimitse, Unclassified particle, lexical feature for undecided particles
Word analysis
radiopuhelimitse

radiopuhelimitse

radiopuhelimitse

Unclassified particle, lexical feature for undecided particles

radiopuhelimitse

Adverb
Report an issue
by radio
by radiotelephone
Show more arrow right EurLex-2; eurlex-diff-2017; jw2019; EuroParl2021 Radiopuhelimitse sanat PAN, PAN; A radiotelephony urgency signal consisting of the spoken words PAN, PAN; B) radiopuhelimitse sana MAYDAY; (b) a radiotelephony distress signal consisting of the spoken word MAYDAY; B) radiopuhelimitse sanat PAN, PAN; (b) a radiotelephony urgency signal consisting of the spoken words PAN, PAN; Miamissa Floridassa palosotilaita koulutettiin toimimaan”lääkärin kättä pitempinä”s-korvikkeina eli sijaisina, joille lääkäri antoi ohjeita radiopuhelimitse sairaalasta. In Miami, Florida, fire fighters were trained for use as “physician extenders” —substitutes, or surrogates, guided by radio-transmitted orders from a physician located in hospital. Hälytyksen saaneet ensiapumiehet ovat radiopuhelimitse yhteydessä tällaisiin lääkäreihin, kertovat heille sairaan tai loukkaantuneen tilasta ja jopa lähettävät sairaalaan sydänkäyriä, joita lääkäri voi seurata kuvaruudusta sairaalassa. Paramedics in the field talk to these doctors through portable radios, reporting on the condition of the sick or injured, even transmitting EKG's to a screen in the hospital for the doctor to see. Kun hätätilanteesta ilmoittaminen on polttoaineen määrän vuoksi välttämätöntä, ilmans-aluksen ohjaajan on tehtävä se SERA. 14095 kohdan mukaisesti käyttäen radiopuhelimitse hätämerkkiä (MAYDAY), mieluiten kolmasti sanottuna, minkä jälkeen ilmoitetaan, minkälaisesta hätätilanteesta on kyse (FUEL POLTTOAINE). When the level of fuel renders declaring a situation of distress necessary, the pilot, in accordance with SERA.14095, shall indicate that by using the radiotelephony distress signal (MAYDAY), preferably spoken three times, followed by the nature of the distress condition (FUEL). B) Kun hätätilanteesta ilmoittaminen on polttoaineen määrän vuoksi välttämätöntä, ilmans-aluksen ohjaajan on tehtävä se SERA. 14095 kohdan mukaisesti käyttäen radiopuhelimitse hätämerkkiä (MAYDAY), mieluiten kolmasti sanottuna, minkä jälkeen ilmoitetaan, minkälaisesta hätätilanteesta on kyse (FUEL POLTTOAINE). (b) When the level of fuel renders declaring a situation of distress necessary, the pilot, in accordance with SERA.14095, shall indicate that by using the radiotelephony distress signal (MAYDAY), preferably spoken three times, followed by the nature of the distress condition (FUEL). Jokaisesta lennosta, josta on esitetty lentosuunnitelma koko lentoa varten tai jäljellä olevaa määrälentopaikalle päättyvää lennon osaa varten, on tehtävä saapumisilmoitus henkilökohtaisesti, radiopuhelimitse, datamuodossa tai muilla toimivaltaisen viranomaisen määrittelemillä tavoilla mahdollisimman pian laskun jälkeen saapumislentopaikan asianomaiselle ilmaliikennepalveluyksikölle. An arrival report shall be made in person, by radiotelephony, via data link or by other means as prescribed by the competent authority at the earliest possible moment after landing, to the appropriate air traffic services unit at the arrival aerodrome, by any flight for which a flight plan has been submitted covering the entire flight or the remaining portion of a flight to the destination aerodrome. A) Jokaisesta lennosta, josta on esitetty lentosuunnitelma koko lentoa varten tai jäljellä olevaa määrälentopaikalle päättyvää lennon osaa varten, on tehtävä saapumisilmoitus henkilökohtaisesti, radiopuhelimitse, datamuodossa tai muilla toimivaltaisen viranomaisen määrittelemillä tavoilla mahdollisimman pian laskun jälkeen saapumislentopaikan asianomaiselle ilmaliikennepalveluyksikölle. (a) An arrival report shall be made in person, by radiotelephony, via data link or by other means as prescribed by the competent authority at the earliest possible moment after landing, to the appropriate air traffic services unit at the arrival aerodrome, by any flight for which a flight plan has been submitted covering the entire flight or the remaining portion of a flight to the destination aerodrome. Show more arrow right
by radio
by radiotelephone
Show more arrow right EurLex-2; eurlex-diff-2017; jw2019; EuroParl2021 Radiopuhelimitse sanat PAN, PAN; A radiotelephony urgency signal consisting of the spoken words PAN, PAN; B) radiopuhelimitse sana MAYDAY; (b) a radiotelephony distress signal consisting of the spoken word MAYDAY; B) radiopuhelimitse sanat PAN, PAN; (b) a radiotelephony urgency signal consisting of the spoken words PAN, PAN; Miamissa Floridassa palosotilaita koulutettiin toimimaan”lääkärin kättä pitempinä”s-korvikkeina eli sijaisina, joille lääkäri antoi ohjeita radiopuhelimitse sairaalasta. In Miami, Florida, fire fighters were trained for use as “physician extenders” —substitutes, or surrogates, guided by radio-transmitted orders from a physician located in hospital. Hälytyksen saaneet ensiapumiehet ovat radiopuhelimitse yhteydessä tällaisiin lääkäreihin, kertovat heille sairaan tai loukkaantuneen tilasta ja jopa lähettävät sairaalaan sydänkäyriä, joita lääkäri voi seurata kuvaruudusta sairaalassa. Paramedics in the field talk to these doctors through portable radios, reporting on the condition of the sick or injured, even transmitting EKG's to a screen in the hospital for the doctor to see. Kun hätätilanteesta ilmoittaminen on polttoaineen määrän vuoksi välttämätöntä, ilmans-aluksen ohjaajan on tehtävä se SERA. 14095 kohdan mukaisesti käyttäen radiopuhelimitse hätämerkkiä (MAYDAY), mieluiten kolmasti sanottuna, minkä jälkeen ilmoitetaan, minkälaisesta hätätilanteesta on kyse (FUEL POLTTOAINE). When the level of fuel renders declaring a situation of distress necessary, the pilot, in accordance with SERA.14095, shall indicate that by using the radiotelephony distress signal (MAYDAY), preferably spoken three times, followed by the nature of the distress condition (FUEL). B) Kun hätätilanteesta ilmoittaminen on polttoaineen määrän vuoksi välttämätöntä, ilmans-aluksen ohjaajan on tehtävä se SERA. 14095 kohdan mukaisesti käyttäen radiopuhelimitse hätämerkkiä (MAYDAY), mieluiten kolmasti sanottuna, minkä jälkeen ilmoitetaan, minkälaisesta hätätilanteesta on kyse (FUEL POLTTOAINE). (b) When the level of fuel renders declaring a situation of distress necessary, the pilot, in accordance with SERA.14095, shall indicate that by using the radiotelephony distress signal (MAYDAY), preferably spoken three times, followed by the nature of the distress condition (FUEL). Jokaisesta lennosta, josta on esitetty lentosuunnitelma koko lentoa varten tai jäljellä olevaa määrälentopaikalle päättyvää lennon osaa varten, on tehtävä saapumisilmoitus henkilökohtaisesti, radiopuhelimitse, datamuodossa tai muilla toimivaltaisen viranomaisen määrittelemillä tavoilla mahdollisimman pian laskun jälkeen saapumislentopaikan asianomaiselle ilmaliikennepalveluyksikölle. An arrival report shall be made in person, by radiotelephony, via data link or by other means as prescribed by the competent authority at the earliest possible moment after landing, to the appropriate air traffic services unit at the arrival aerodrome, by any flight for which a flight plan has been submitted covering the entire flight or the remaining portion of a flight to the destination aerodrome. A) Jokaisesta lennosta, josta on esitetty lentosuunnitelma koko lentoa varten tai jäljellä olevaa määrälentopaikalle päättyvää lennon osaa varten, on tehtävä saapumisilmoitus henkilökohtaisesti, radiopuhelimitse, datamuodossa tai muilla toimivaltaisen viranomaisen määrittelemillä tavoilla mahdollisimman pian laskun jälkeen saapumislentopaikan asianomaiselle ilmaliikennepalveluyksikölle. (a) An arrival report shall be made in person, by radiotelephony, via data link or by other means as prescribed by the competent authority at the earliest possible moment after landing, to the appropriate air traffic services unit at the arrival aerodrome, by any flight for which a flight plan has been submitted covering the entire flight or the remaining portion of a flight to the destination aerodrome. Show more arrow right Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept