logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

päättää, verb
Word analysis
päätettyä

päätettyä

päättää

Verb, Passive Participle with suffix nut Singular Partitive

päätetty

Adjective, Singular Partitive
Report an issue

Wiktionary

(transitive, auxiliary, + first infinitive) to decide (to do something); to choose (to do something) (transitive) to judge, infer, conclude (transitive) to end, conclude, terminate, finish, bring to a close (transitive) to tie off, fasten (a thread) Show more arrow right Adjectives päättämätönpäättäväpäättäväinen Nouns päätepäättäjäpäättäjäisetpäättäminenpäättävyyspäätäntäpäätäntöpäätös Verbs frequentative päätelläpassive päättyä päättääpäättää päivänsä = to depart this life; to commit suicide Show more arrow right päättöarviointi päättökoe päättöluokka päättötodistus päättötutkinto päättötyö Show more arrow right pää (“head”) +‎ -ttää Show more arrow right
to decide päättää, ratkaista
to determine määrittää, määrätä, päättää, ratkaista, ottaa selville, saada
to choose valita, päättää, valikoida, haluta, tahtoa, pitää parempana
to end lopettaa, loppua, päättyä, päättää
to terminate lopettaa, irtisanoa, päättää, keskeyttää, päättyä, jäädä jhk
to conclude tehdä, päättää, solmia, lopettaa, päättyä
to resolve ratkaista, päättää, selvittää, hajottaa, jakaa
to close sulkea, lopettaa, sulkeutua, päättää, loppua, päättyä
to complete täydentää, lopettaa, suorittaa loppuun, päättää, saada valmiiksi, saada täydelliseksi
to finish lopettaa, viimeistellä, päättyä, loppua, päättää, saada valmiiksi
to rule hallita, päättää, määrätä, vallita, viivata, viivoittaa
to elect valita, päättää, pitää parempana
to fix korjata, kiinnittää, päättää, asentaa, hoitaa, kiinnittyä
to finalize viimeistellä, päättää, lyödä lukkoon
to settle laskeutua, ratkaista, asettua, selvittää, sopia, päättää
to wind up lopettaa, lakkauttaa, päättää, päätyä, kelata, vetää
to bring to a close saattaa loppuun, päättää
to balance tasapainottaa, punnita, olla tasapainossa, pitää tasapainossa, saattaa tasapainoon, päättää
to fix up korjata, kunnostaa, sopia, järjestää, hoitaa, päättää
to pitch on valita, päättää
to fix on valita, päättää
to end off päättää, lopettaa
to round off pyöristää, kruunata, lopettaa, päättää
to round out pyöristää, täydentää, päättää, lopettaa, pyöristyä
to top off kruunata, huipentaa, päättää
Show more arrow right Europarl - 2491.txt; OpenSubtitles2018.v3; Europarl Parallel Corpus; OpenSubtitles - 6617518.txt Päätettyä työtä ei saa keskeyttää. The work that has been decided cannot be interrupted. Asia on päätetty. It is decided. Päätettyä lopputulosta ei voi ennakoida. The decided outcome cannot be anticipated. Päätettyä linjaa tulee noudattaa tiukasti. The decided line must be strictly followed. Se on siis päätetty. Then it is settled. Esityslistan mukainen työ oli saatu päätettyä. The work according to the agenda had been decided. Sinä päätät. You make the decision. Mitä päätit? What have you decided? Te päätätte. You decide. Te päätitte. You made a choice. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

päätän

en päätä

ii

päätät

et päätä

iii

päättää

ei päätä

Plural

Positive

Negative

i

päätämme / päätetään

emme päätä / ei päätetä

ii

päätätte

ette päätä

iii

päättävät

eivät päätä
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

päätin

en päättänyt

ii

päätit

et päättänyt

iii

päätti

ei päättänyt

Plural

Positive

Negative

i

päätimme / päätettiin

emme päättäneet / ei päätetty

ii

päätitte

ette päättäneet

iii

päättivät

eivät päättäneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen päättänyt

en ole päättänyt

ii

olet päättänyt

et ole päättänyt

iii

on päättänyt

ei ole päättänyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme päättäneet

emme ole päättäneet

ii

olette päättäneet

ette ole päättäneet

iii

ovat päättäneet

eivät ole päättäneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin päättänyt

en ollut päättänyt

ii

olit päättänyt

et ollut päättänyt

iii

oli päättänyt

ei ollut päättänyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme päättäneet

emme olleet päättäneet

ii

olitte päättäneet

ette olleet päättäneet

iii

olivat päättäneet

eivät olleet päättäneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

päättäisin

en päättäisi

ii

päättäisit

et päättäisi

iii

päättäisi

ei päättäisi

Plural

Positive

Negative

i

päättäisimme

emme päättäisi

ii

päättäisitte

ette päättäisi

iii

päättäisivät

eivät päättäisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin päättänyt

en olisi päättänyt

ii

olisit päättänyt

et olisi päättänyt

iii

olisi päättänyt

ei olisi päättänyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme päättäneet

emme olisi päättäneet

ii

olisitte päättäneet

ette olisi päättäneet

iii

olisivat päättäneet

eivät olisi päättäneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

päättänen

en päättäne

ii

päättänet

et päättäne

iii

päättänee

ei päättäne

Plural

Positive

Negative

i

päättänemme

emme päättäne

ii

päättänette

ette päättäne

iii

päättänevät

eivät päättäne
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen päättänyt

en liene päättänyt

ii

lienet päättänyt

et liene päättänyt

iii

lienee päättänyt

ei liene päättänyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme päättäneet

emme liene päättäneet

ii

lienette päättäneet

ette liene päättäneet

iii

lienevät päättäneet

eivät liene päättäneet

Imperative

Singular

i

-

ii

päätä

iii

päättäköön

Plural

i

päättäkäämme

ii

päättäkää

iii

päättäkööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

päättää

Tra

-ksi

päättääksensä / päättääkseen
Infinitive II

Ine

-ssa

päättäessä

Ins

-in

päättäen

Ine

-ssa

päätettäessä (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

päättämään

Ine

-ssa

päättämässä

Ela

-sta

päättämästä

Ade

-lla

päättämällä

Abe

-tta

päättämättä

Ins

-in

päättämän

Ins

-in

päätettämän (passive)
Infinitive IV

Nom

-

päättäminen

Par

-ta

päättämistä
Infinitive V

päättämäisillänsä / päättämäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

päätetään

ei päätetä

Imperfect

päätettiin

ei päätetty

Potential

päätettäneen

ei päätettäne

Conditional

päätettäisiin

ei päätettäisi

Imperative Present

päätettäköön

älköön päätettäkö

Imperative Perfect

olkoon päätetty

älköön päätetty

Positive

Negative

Present

päätetään

ei päätetä

Imperfect

päätettiin

ei päätetty

Potential

päätettäneen

ei päätettäne

Conditional

päätettäisiin

ei päätettäisi

Imperative Present

päätettäköön

älköön päätettäkö

Imperative Perfect

olkoon päätetty

älköön päätetty

Participle

Active

Passive

1st

päättävä

päätettävä

2nd

päättänyt

päätetty

3rd

päättämä

-
settled ratkaistu, vakiintunut, päätetty, aloilleen asettunut
closed
Show more arrow right Europarl Parallel Corpus; OpenSubtitles; OpenSubtitles Parallel Corpus; Tatoeba Parallel Corpus; OPUS; OpenSubtitles2018.v3; Europarl Parallel Corpus, sentence ID: 10006-4471; Common Crawl Päätettyä määrää ei voida ylittää. The decided amount cannot be exceeded. Asia ratkaistaan päätetyin menettelyin. The matter will be resolved by determined procedures. Lapselle järjestetään päätettyä leikkiaikaa päiväkodissa. The child is given a set playtime at the daycare. Osallistujien on noudatettava päätettyä asuaikaa leirillä. Participants must adhere to the established stay time at the camp. Luokkaretki on nyt suunniteltu päätettyä päivämäärää varten. The class trip is now planned for the agreed-upon date. Lopullisesti päätetyin ehdoin asia on selvä. The matter is finally settled with definitive terms. Yrityksen talousarvio perustuu päätettyä noin miljoonan euron investointiin. The company's budget is based on the decided investment of around one million euros. Asia on päätetty. It is decided. Olen iloinen siitä, että sain valmiiksi tiistaina päätettyä esimerkkitehtävän.. I'm happy that I finished the example task on Tuesday.. Suurin osa sairastuneista paranee päätetyin hoidoin. The majority of the sick recover with determined treatments. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

päätetty

päätetyt

Par

-ta

päätettyä

päätettyjä

Gen

-n

päätetyn

päätettyjen

Ill

mihin

päätettyyn

päätettyihin

Ine

-ssa

päätetyssä

päätetyissä

Ela

-sta

päätetystä

päätetyistä

All

-lle

päätetylle

päätetyille

Ade

-lla

päätetyllä

päätetyillä

Abl

-lta

päätetyltä

päätetyiltä

Tra

-ksi

päätetyksi

päätetyiksi

Ess

-na

päätettynä

päätettyinä

Abe

-tta

päätetyttä

päätetyittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

päätetyin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

päätetty

päätetyt

Par

-ta

päätettyä

päätettyjä

Gen

-n

päätetyn

päätettyjen

Ill

mihin

päätettyyn

päätettyihin

Ine

-ssa

päätetyssä

päätetyissä

Ela

-sta

päätetystä

päätetyistä

All

-lle

päätetylle

päätetyille

Ade

-lla

päätetyllä

päätetyillä

Abl

-lta

päätetyltä

päätetyiltä

Tra

-ksi

päätetyksi

päätetyiksi

Ess

-na

päätettynä

päätettyinä

Abe

-tta

päätetyttä

päätetyittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

päätetyin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

päätetympi

päätetymmät

Par

-ta

päätetympää

päätetympiä

Gen

-n

päätetymmän

päätetympien

Ill

mihin

päätetympiin

päätetympiin

Ine

-ssa

päätetymmässä

päätetymmissä

Ela

-sta

päätetymmästä

päätetymmistä

All

-lle

päätetymmälle

päätetymmille

Ade

-lla

päätetymmällä

päätetymmillä

Abl

-lta

päätetymmältä

päätetymmiltä

Tra

-ksi

päätetymmäksi

päätetymmiksi

Ess

-na

päätetympänä

päätetympinä

Abe

-tta

päätetymmättä

päätetymmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

päätetymmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

päätetympi

päätetymmät

Par

-ta

päätetympää

päätetympiä

Gen

-n

päätetymmän

päätetympien

Ill

mihin

päätetympiin

päätetympiin

Ine

-ssa

päätetymmässä

päätetymmissä

Ela

-sta

päätetymmästä

päätetymmistä

All

-lle

päätetymmälle

päätetymmille

Ade

-lla

päätetymmällä

päätetymmillä

Abl

-lta

päätetymmältä

päätetymmiltä

Tra

-ksi

päätetymmäksi

päätetymmiksi

Ess

-na

päätetympänä

päätetympinä

Abe

-tta

päätetymmättä

päätetymmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

päätetymmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

päätetyin

päätetyimmät

Par

-ta

päätetyintä

päätetyimpiä

Gen

-n

päätetyimmän

päätetyinten / päätetyimpien

Ill

mihin

päätetyimpään

päätetyimpiin

Ine

-ssa

päätetyimmässä

päätetyimmissä

Ela

-sta

päätetyimmästä

päätetyimmistä

All

-lle

päätetyimmälle

päätetyimmille

Ade

-lla

päätetyimmällä

päätetyimmillä

Abl

-lta

päätetyimmältä

päätetyimmiltä

Tra

-ksi

päätetyimmäksi

päätetyimmiksi

Ess

-na

päätetyimpänä

päätetyimpinä

Abe

-tta

päätetyimmättä

päätetyimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

päätetyimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

päätetyin

päätetyimmät

Par

-ta

päätetyintä

päätetyimpiä

Gen

-n

päätetyimmän

päätetyinten / päätetyimpien

Ill

mihin

päätetyimpään

päätetyimpiin

Ine

-ssa

päätetyimmässä

päätetyimmissä

Ela

-sta

päätetyimmästä

päätetyimmistä

All

-lle

päätetyimmälle

päätetyimmille

Ade

-lla

päätetyimmällä

päätetyimmillä

Abl

-lta

päätetyimmältä

päätetyimmiltä

Tra

-ksi

päätetyimmäksi

päätetyimmiksi

Ess

-na

päätetyimpänä

päätetyimpinä

Abe

-tta

päätetyimmättä

päätetyimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

päätetyimmin

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept