logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

puolittain, Unclassified particle, lexical feature for undecided particles
Word analysis
puolittain

puolittain

puolittain

Unclassified particle, lexical feature for undecided particles

puolittain

Adverb, Derivation with suffix ttain

puolittain

Adverb
Report an issue

Wiktionary

half (in two equal parts or to an equal degree; in some part approximating a half; partially; imperfectly) Fin:Olen asunut Helsingissä niin kauan että olen puolittain suomalainen.Eng:I've been living in Helsinki for so long that I'm half Finn. Show more arrow right puoleksipuoliksi Show more arrow right puolittainen Show more arrow right puoli (“half”) +‎ -ttain Show more arrow right
semi
halfway
half
to half
a semi
Show more arrow right Europarl; OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba; Tatoeba Parallel Corpus, Finnish-English, sentence 4678824; Europarl Parallel Corpus, Finnish-English, sentence 60923; OPUS - Helsinki Corpus, Finnish-English, sentence 15297485; Tatoeba Parallel Corpus, Finnish-English, sentence 4678823; Literature; EurLex-2; OPUS - Helsinki Corpus, Finnish-English, sentence 15313531 Puolittain sisällä ja puolittain ulkona. Half inside and half outside. Joitain asioita ei voi tehdä puolittain. Some things can't be done half way. Sulje ruutu puolittain vasemmalla näkyvää ikkunaa vasten. Close the box half against the window on the left. Puolittain sain pari naisiakin täksi illaksi. I managed to half-heartedly get a couple of girls for tonight. Puolittain tyhjä lippis päässä lähden asialle. I set out with half an empty cap on my head. Lue teksti ääneen siten, että minä kuuntelen puolittain. Read the text aloud so I can listen half-heartedly. Minulle sanottiin, että se voitiin tehdä vain puolittain. I was told it could only be done half halfheartedly. (Cornelia kääntää hänen tuolinsa puolittain toisia kohden.). (CORNELIA moves her chair nearer to the others.). Hän on sen jälkeen elänyt puolittain vapaudessa Kigalissa (ei lupaa lähteä maasta). He has lived since in semi liberty in Kigali (not authorized to leave the country). Käytännössä nämä valtiot ovatkin jo puolittain rinnakkains-osa EU:sta ja osa omaa politiikkaansa rekrytoivista soluista. In practice, these states are already half-heartedly side by side - a part of the EU and a part of their own recruiting policy cells. Show more arrow right

Wiktionary

half (in two equal parts or to an equal degree; in some part approximating a half; partially; imperfectly) Fin:Olen asunut Helsingissä niin kauan että olen puolittain suomalainen.Eng:I've been living in Helsinki for so long that I'm half Finn. Show more arrow right puoleksipuoliksi Show more arrow right puolittainen Show more arrow right puoli (“half”) +‎ -ttain Show more arrow right
semi
halfway
half
to half
a semi
Show more arrow right Europarl; OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba; Tatoeba Parallel Corpus, Finnish-English, sentence 4678824; Europarl Parallel Corpus, Finnish-English, sentence 60923; OPUS - Helsinki Corpus, Finnish-English, sentence 15297485; Tatoeba Parallel Corpus, Finnish-English, sentence 4678823; Literature; EurLex-2; OPUS - Helsinki Corpus, Finnish-English, sentence 15313531 Puolittain sisällä ja puolittain ulkona. Half inside and half outside. Joitain asioita ei voi tehdä puolittain. Some things can't be done half way. Sulje ruutu puolittain vasemmalla näkyvää ikkunaa vasten. Close the box half against the window on the left. Puolittain sain pari naisiakin täksi illaksi. I managed to half-heartedly get a couple of girls for tonight. Puolittain tyhjä lippis päässä lähden asialle. I set out with half an empty cap on my head. Lue teksti ääneen siten, että minä kuuntelen puolittain. Read the text aloud so I can listen half-heartedly. Minulle sanottiin, että se voitiin tehdä vain puolittain. I was told it could only be done half halfheartedly. (Cornelia kääntää hänen tuolinsa puolittain toisia kohden.). (CORNELIA moves her chair nearer to the others.). Hän on sen jälkeen elänyt puolittain vapaudessa Kigalissa (ei lupaa lähteä maasta). He has lived since in semi liberty in Kigali (not authorized to leave the country). Käytännössä nämä valtiot ovatkin jo puolittain rinnakkains-osa EU:sta ja osa omaa politiikkaansa rekrytoivista soluista. In practice, these states are already half-heartedly side by side - a part of the EU and a part of their own recruiting policy cells. Show more arrow right Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept