logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu

puhkeaminen, noun

Word analysis
puhkeamisesta

puhkeamisesta

puhkeaminen

Noun, Singular Elative

puhjeta

Verb, Derivation with suffix minen Singular Elative

Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

puhkeaminen

puhkeamiset

Par

-ta

puhkeamista

puhkeamisia

Gen

-n

puhkeamisen

puhkeamisien / puhkeamisten

Ill

mihin

puhkeamiseen

puhkeamisiin

Ine

-ssa

puhkeamisessa

puhkeamisissa

Ela

-sta

puhkeamisesta

puhkeamisista

All

-lle

puhkeamiselle

puhkeamisille

Ade

-lla

puhkeamisella

puhkeamisilla

Abl

-lta

puhkeamiselta

puhkeamisilta

Tra

-ksi

puhkeamiseksi

puhkeamisiksi

Ess

-na

puhkeamisena

puhkeamisina

Abe

-tta

puhkeamisetta

puhkeamisitta

Com

-ne

-

puhkeamisine

Ins

-in

-

puhkeamisin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

puhkeaminen

puhkeamiset

Par

-ta

puhkeamista

puhkeamisia

Gen

-n

puhkeamisen

puhkeamisien / puhkeamisten

Ill

mihin

puhkeamiseen

puhkeamisiin

Ine

-ssa

puhkeamisessa

puhkeamisissa

Ela

-sta

puhkeamisesta

puhkeamisista

All

-lle

puhkeamiselle

puhkeamisille

Ade

-lla

puhkeamisella

puhkeamisilla

Abl

-lta

puhkeamiselta

puhkeamisilta

Tra

-ksi

puhkeamiseksi

puhkeamisiksi

Ess

-na

puhkeamisena

puhkeamisina

Abe

-tta

puhkeamisetta

puhkeamisitta

Com

-ne

-

puhkeamisine

Ins

-in

-

puhkeamisin

outbreak puhkeaminen, syttyminen, purkaus, invaasio, vimma, voimakas lisääntyminen
onset puhkeaminen, alku
eruption purkaus, ihottuma, puhkeaminen
Show more arrow right
Europarl Parallel Corpus; OPUS Parallel Corpus; Tatoeba; EUbookshop; Tatoeba Parallel Corpus; TildeMODEL Parallel Corpora; not-set Älä estä puhkeamista. Do not prevent the bursting. Haluan välttää puhkeamista. I want to avoid the bursting. Hän pelkää vatsan puhkeamista. She is afraid of her stomach rupturing. Yritän estää seuraavaa puhkeamista. I am trying to prevent the next outburst. Puhkeamista ei tapahtunut vahingossa. The bursting did not happen by accident. Tutkijat ennustavat uuden puhkeamista. Scientists predict the occurrence of a new bursting. Voit ehkäistä puhkeamista tehokkaasti. You can prevent the bursting effectively. Olemme huolissamme puhkeamista tulvista. We are concerned about the bursting floods. Toivottavasti hän ymmärtää tulevan puhkeamista. Hopefully she understands the upcoming eruption. Euroopan parlamentin päätöslauselma suuns-ja sorkkataudin puhkeamisesta. European Parliament resolution on the outbreak of foot and mouth disease. Show more arrow right

Wiktionary

burst (instance of breaking from internal pressure) onset (initial phase of a disease or condition) outbreak, breakout (sudden appearance) Fin:Epidemian puhkeaminen aiheuttaa ymmärrettävää kauhua.Eng:Any epidemic outbreak causes understandable panic. (hampaiden ~) teething Show more arrow right puhjeta +‎ -minen Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

puhkeamiseni

puhkeamiseni

puhkeamisesi

puhkeamisesi

puhkeamisensa

puhkeamisensa

Par

-ta

puhkeamistani

puhkeamisiani

puhkeamistasi

puhkeamisiasi

puhkeamistansa / puhkeamistaan

puhkeamisiansa / puhkeamisiaan

Gen

-n

puhkeamiseni

puhkeamisieni / puhkeamisteni

puhkeamisesi

puhkeamisiesi / puhkeamistesi

puhkeamisensa

puhkeamisiensa / puhkeamistensa

Ill

mihin

puhkeamiseeni

puhkeamisiini

puhkeamiseesi

puhkeamisiisi

puhkeamiseensa

puhkeamisiinsa

Ine

-ssa

puhkeamisessani

puhkeamisissani

puhkeamisessasi

puhkeamisissasi

puhkeamisessansa / puhkeamisessaan

puhkeamisissansa / puhkeamisissaan

Ela

-sta

puhkeamisestani

puhkeamisistani

puhkeamisestasi

puhkeamisistasi

puhkeamisestansa / puhkeamisestaan

puhkeamisistansa / puhkeamisistaan

All

-lle

puhkeamiselleni

puhkeamisilleni

puhkeamisellesi

puhkeamisillesi

puhkeamisellensa / puhkeamiselleen

puhkeamisillensa / puhkeamisillean

Ade

-lla

puhkeamisellani

puhkeamisillani

puhkeamisellasi

puhkeamisillasi

puhkeamisellansa / puhkeamisellaan

puhkeamisillansa / puhkeamisillaan

Abl

-lta

puhkeamiseltani

puhkeamisiltani

puhkeamiseltasi

puhkeamisiltasi

puhkeamiseltansa / puhkeamiseltaan

puhkeamisiltansa / puhkeamisiltaan

Tra

-ksi

puhkeamisekseni

puhkeamisikseni

puhkeamiseksesi

puhkeamisiksesi

puhkeamiseksensa / puhkeamisekseen

puhkeamisiksensa / puhkeamisikseen

Ess

-na

puhkeamisenani

puhkeamisinani

puhkeamisenasi

puhkeamisinasi

puhkeamisenansa / puhkeamisenaan

puhkeamisinansa / puhkeamisinaan

Abe

-tta

puhkeamisettani

puhkeamisittani

puhkeamisettasi

puhkeamisittasi

puhkeamisettansa / puhkeamisettaan

puhkeamisittansa / puhkeamisittaan

Com

-ne

-

puhkeamisineni

-

puhkeamisinesi

-

puhkeamisinensa / puhkeamisineen

Singular

Plural

Nom

-

puhkeamiseni

puhkeamisesi

puhkeamisensa

puhkeamiseni

puhkeamisesi

puhkeamisensa

Par

-ta

puhkeamistani

puhkeamistasi

puhkeamistansa / puhkeamistaan

puhkeamisiani

puhkeamisiasi

puhkeamisiansa / puhkeamisiaan

Gen

-n

puhkeamiseni

puhkeamisesi

puhkeamisensa

puhkeamisieni / puhkeamisteni

puhkeamisiesi / puhkeamistesi

puhkeamisiensa / puhkeamistensa

Ill

mihin

puhkeamiseeni

puhkeamiseesi

puhkeamiseensa

puhkeamisiini

puhkeamisiisi

puhkeamisiinsa

Ine

-ssa

puhkeamisessani

puhkeamisessasi

puhkeamisessansa / puhkeamisessaan

puhkeamisissani

puhkeamisissasi

puhkeamisissansa / puhkeamisissaan

Ela

-sta

puhkeamisestani

puhkeamisestasi

puhkeamisestansa / puhkeamisestaan

puhkeamisistani

puhkeamisistasi

puhkeamisistansa / puhkeamisistaan

All

-lle

puhkeamiselleni

puhkeamisellesi

puhkeamisellensa / puhkeamiselleen

puhkeamisilleni

puhkeamisillesi

puhkeamisillensa / puhkeamisillean

Ade

-lla

puhkeamisellani

puhkeamisellasi

puhkeamisellansa / puhkeamisellaan

puhkeamisillani

puhkeamisillasi

puhkeamisillansa / puhkeamisillaan

Abl

-lta

puhkeamiseltani

puhkeamiseltasi

puhkeamiseltansa / puhkeamiseltaan

puhkeamisiltani

puhkeamisiltasi

puhkeamisiltansa / puhkeamisiltaan

Tra

-ksi

puhkeamisekseni

puhkeamiseksesi

puhkeamiseksensa / puhkeamisekseen

puhkeamisikseni

puhkeamisiksesi

puhkeamisiksensa / puhkeamisikseen

Ess

-na

puhkeamisenani

puhkeamisenasi

puhkeamisenansa / puhkeamisenaan

puhkeamisinani

puhkeamisinasi

puhkeamisinansa / puhkeamisinaan

Abe

-tta

puhkeamisettani

puhkeamisettasi

puhkeamisettansa / puhkeamisettaan

puhkeamisittani

puhkeamisittasi

puhkeamisittansa / puhkeamisittaan

Com

-ne

-

-

-

puhkeamisineni

puhkeamisinesi

puhkeamisinensa / puhkeamisineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

puhkeamisemme

puhkeamisemme

puhkeamisenne

puhkeamisenne

puhkeamisensa

puhkeamisensa

Par

-ta

puhkeamistamme

puhkeamisiamme

puhkeamistanne

puhkeamisianne

puhkeamistansa / puhkeamistaan

puhkeamisiansa / puhkeamisiaan

Gen

-n

puhkeamisemme

puhkeamisiemme / puhkeamistemme

puhkeamisenne

puhkeamisienne / puhkeamistenne

puhkeamisensa

puhkeamisiensa / puhkeamistensa

Ill

mihin

puhkeamiseemme

puhkeamisiimme

puhkeamiseenne

puhkeamisiinne

puhkeamiseensa

puhkeamisiinsa

Ine

-ssa

puhkeamisessamme

puhkeamisissamme

puhkeamisessanne

puhkeamisissanne

puhkeamisessansa / puhkeamisessaan

puhkeamisissansa / puhkeamisissaan

Ela

-sta

puhkeamisestamme

puhkeamisistamme

puhkeamisestanne

puhkeamisistanne

puhkeamisestansa / puhkeamisestaan

puhkeamisistansa / puhkeamisistaan

All

-lle

puhkeamisellemme

puhkeamisillemme

puhkeamisellenne

puhkeamisillenne

puhkeamisellensa / puhkeamiselleen

puhkeamisillensa / puhkeamisillean

Ade

-lla

puhkeamisellamme

puhkeamisillamme

puhkeamisellanne

puhkeamisillanne

puhkeamisellansa / puhkeamisellaan

puhkeamisillansa / puhkeamisillaan

Abl

-lta

puhkeamiseltamme

puhkeamisiltamme

puhkeamiseltanne

puhkeamisiltanne

puhkeamiseltansa / puhkeamiseltaan

puhkeamisiltansa / puhkeamisiltaan

Tra

-ksi

puhkeamiseksemme

puhkeamisiksemme

puhkeamiseksenne

puhkeamisiksenne

puhkeamiseksensa / puhkeamisekseen

puhkeamisiksensa / puhkeamisikseen

Ess

-na

puhkeamisenamme

puhkeamisinamme

puhkeamisenanne

puhkeamisinanne

puhkeamisenansa / puhkeamisenaan

puhkeamisinansa / puhkeamisinaan

Abe

-tta

puhkeamisettamme

puhkeamisittamme

puhkeamisettanne

puhkeamisittanne

puhkeamisettansa / puhkeamisettaan

puhkeamisittansa / puhkeamisittaan

Com

-ne

-

puhkeamisinemme

-

puhkeamisinenne

-

puhkeamisinensa / puhkeamisineen

Singular

Plural

Nom

-

puhkeamisemme

puhkeamisenne

puhkeamisensa

puhkeamisemme

puhkeamisenne

puhkeamisensa

Par

-ta

puhkeamistamme

puhkeamistanne

puhkeamistansa / puhkeamistaan

puhkeamisiamme

puhkeamisianne

puhkeamisiansa / puhkeamisiaan

Gen

-n

puhkeamisemme

puhkeamisenne

puhkeamisensa

puhkeamisiemme / puhkeamistemme

puhkeamisienne / puhkeamistenne

puhkeamisiensa / puhkeamistensa

Ill

mihin

puhkeamiseemme

puhkeamiseenne

puhkeamiseensa

puhkeamisiimme

puhkeamisiinne

puhkeamisiinsa

Ine

-ssa

puhkeamisessamme

puhkeamisessanne

puhkeamisessansa / puhkeamisessaan

puhkeamisissamme

puhkeamisissanne

puhkeamisissansa / puhkeamisissaan

Ela

-sta

puhkeamisestamme

puhkeamisestanne

puhkeamisestansa / puhkeamisestaan

puhkeamisistamme

puhkeamisistanne

puhkeamisistansa / puhkeamisistaan

All

-lle

puhkeamisellemme

puhkeamisellenne

puhkeamisellensa / puhkeamiselleen

puhkeamisillemme

puhkeamisillenne

puhkeamisillensa / puhkeamisillean

Ade

-lla

puhkeamisellamme

puhkeamisellanne

puhkeamisellansa / puhkeamisellaan

puhkeamisillamme

puhkeamisillanne

puhkeamisillansa / puhkeamisillaan

Abl

-lta

puhkeamiseltamme

puhkeamiseltanne

puhkeamiseltansa / puhkeamiseltaan

puhkeamisiltamme

puhkeamisiltanne

puhkeamisiltansa / puhkeamisiltaan

Tra

-ksi

puhkeamiseksemme

puhkeamiseksenne

puhkeamiseksensa / puhkeamisekseen

puhkeamisiksemme

puhkeamisiksenne

puhkeamisiksensa / puhkeamisikseen

Ess

-na

puhkeamisenamme

puhkeamisenanne

puhkeamisenansa / puhkeamisenaan

puhkeamisinamme

puhkeamisinanne

puhkeamisinansa / puhkeamisinaan

Abe

-tta

puhkeamisettamme

puhkeamisettanne

puhkeamisettansa / puhkeamisettaan

puhkeamisittamme

puhkeamisittanne

puhkeamisittansa / puhkeamisittaan

Com

-ne

-

-

-

puhkeamisinemme

puhkeamisinenne

puhkeamisinensa / puhkeamisineen

Wiktionary

(of something full e.g. of gas) to pop, burst, (e.g. of something sewn or of an abscess) to rupture Fin:Hän puhkesi kyyneliin kesken kertomuksensa.Eng:She burst into tears in the middle of her story. (of a flower) to open, blossom (of a war, epidemy, storm) to break out Show more arrow right Nouns puhkeaminen puhjeta itkuun puhjeta nauruun Show more arrow right From Proto-Finnic puhget'ak. Related to Estonian puhkema, Karelian puhketa, Ludian puhketa, Veps puhketa and Votic puhgõta. Show more arrow right
to burst räjähtää, puhjeta, haljeta, murtua, pakahtua, hyrskähtää
to erupt puhjeta, purkautua
to break out puhjeta
to puncture puhkaista, puhjeta, punktoida, tehdä reikä jhk, antaa kolaus jllek, kärsiä rengasrikko
to burst out purskahtaa, puhjeta, huudahtaa, päästä kuuluviin, syöksähtää esiin
to blow itself out asettua, räjäyttää, palaa, puhjeta, mennä ohi
to blow out sammua, räjäyttää, puhjeta, puhaltaa sammuksiin
to bust syöksähtää jhk, aiheuttaa ratkeama jhk, räjähtää, särkeä, rynnäätä jhk, puhjeta
to open avata, aloittaa, avautua, aueta, aukaista, puhjeta
to perforate lävistää, puhkaista, hammastaa, puhjeta, rei'ittää
Show more arrow right
Tatoeba Parallel Corpus, sentence 6607007; OpenSubtitles Parallel Corpus, movie: "Die Hard", subtitle file: 1630209; OpenSubtitles2018.v3; Europarl Parallel Corpus; Europarl; TampereKG; Tatoeba Parallel Corpus, sentence 8736721; OpenSubtitles Uusi elämä puhkeamaan. A new life is about to burst. Kuplat alkoivat puhkeamaan. The bubbles started to burst. Hampaat puhkeamassa. Her tooth coming in. Kesä puhkeaa. Summer's just begun. Puut puhkeavat lehteen keväällä. The trees burst into leaf in the spring. Puut puhkeavat keväällä lehtiin. The trees burst into leaf in spring. Kasvit puhkeavat eloon keväällä. Plants spring to life in the springtime. Kukka on puhkeamaan kauniisti. The flower is about to burst beautifully. Vesi puhkesi putkesta. Water burst from the pipe. Kupla taisi puhjeta. Looks like the bubble burst. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

puhkean

en puhkea

ii

puhkeat

et puhkea

iii

puhkeaa

ei puhkea

Plural

Positive

Negative

i

puhkeamme / puhjetaan

emme puhkea / ei puhjeta

ii

puhkeatte

ette puhkea

iii

puhkeavat

eivät puhkea

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

puhkesin

en puhjennut

ii

puhkesit

et puhjennut

iii

puhkesi

ei puhjennut

Plural

Positive

Negative

i

puhkesimme / puhjettiin

emme puhjenneet / ei puhjettu

ii

puhkesitte

ette puhjenneet

iii

puhkesivat

eivät puhjenneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen puhjennut

en ole puhjennut

ii

olet puhjennut

et ole puhjennut

iii

on puhjennut

ei ole puhjennut

Plural

Positive

Negative

i

olemme puhjenneet

emme ole puhjenneet

ii

olette puhjenneet

ette ole puhjenneet

iii

ovat puhjenneet

eivät ole puhjenneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin puhjennut

en ollut puhjennut

ii

olit puhjennut

et ollut puhjennut

iii

oli puhjennut

ei ollut puhjennut

Plural

Positive

Negative

i

olimme puhjenneet

emme olleet puhjenneet

ii

olitte puhjenneet

ette olleet puhjenneet

iii

olivat puhjenneet

eivät olleet puhjenneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

puhkeaisin

en puhkeaisi

ii

puhkeaisit

et puhkeaisi

iii

puhkeaisi

ei puhkeaisi

Plural

Positive

Negative

i

puhkeaisimme

emme puhkeaisi

ii

puhkeaisitte

ette puhkeaisi

iii

puhkeaisivat

eivät puhkeaisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin puhjennut

en olisi puhjennut

ii

olisit puhjennut

et olisi puhjennut

iii

olisi puhjennut

ei olisi puhjennut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme puhjenneet

emme olisi puhjenneet

ii

olisitte puhjenneet

ette olisi puhjenneet

iii

olisivat puhjenneet

eivät olisi puhjenneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

puhjennen

en puhjenne

ii

puhjennet

et puhjenne

iii

puhjennee

ei puhjenne

Plural

Positive

Negative

i

puhjennemme

emme puhjenne

ii

puhjennette

ette puhjenne

iii

puhjennevat

eivät puhjenne

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen puhjennut

en liene puhjennut

ii

lienet puhjennut

et liene puhjennut

iii

lienee puhjennut

ei liene puhjennut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme puhjenneet

emme liene puhjenneet

ii

lienette puhjenneet

ette liene puhjenneet

iii

lienevät puhjenneet

eivät liene puhjenneet

Imperative

Singular

i

-

ii

puhkea

iii

puhjetkoon

Plural

i

puhjetkaamme

ii

puhjetkaa

iii

puhjetkoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

puhjeta

Tra

-ksi

puhjetaksensa / puhjetakseen

Infinitive II

Ine

-ssa

puhjetessa

Ins

-in

puhjeten

Ine

-ssa

puhjettaessa (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

puhkeamaan

Ine

-ssa

puhkeamassa

Ela

-sta

puhkeamasta

Ade

-lla

puhkeamalla

Abe

-tta

puhkeamatta

Ins

-in

puhkeaman

Ins

-in

- (passive)

Infinitive IV

Nom

-

puhkeaminen

Par

-ta

puhkeamista

Infinitive V

puhkeamaisillaan / puhkeamaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

puhjetaan

ei puhjeta

Imperfect

puhjettiin

ei puhjettu

Potential

puhjettaneen

ei puhjettane

Conditional

puhjettaisiin

ei puhjettaisi

Imperative Present

puhjettakoon

älköön puhjettako

Imperative Perfect

olkoon puhjettu

älköön puhjettu

Positive

Negative

Present

puhjetaan

ei puhjeta

Imperfect

puhjettiin

ei puhjettu

Potential

puhjettaneen

ei puhjettane

Conditional

puhjettaisiin

ei puhjettaisi

Imperative Present

puhjettakoon

älköön puhjettako

Imperative Perfect

olkoon puhjettu

älköön puhjettu

Participle

Active

Passive

1st

puhkeava

puhjettava

2nd

puhjennut

puhjettu

3rd

puhkeama

-

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept