logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu

pohtiminen, noun
Word analysis
pohtimisen

pohtimisen

pohtiminen

Noun, Singular Genitive

pohtia

Verb, Derivation with suffix minen Singular Genitive
Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

pohtiminen

pohtimiset

Par

-ta

pohtimista

pohtimisia

Gen

-n

pohtimisen

pohtimisien / pohtimisten

Ill

mihin

pohtimiseen

pohtimisiin

Ine

-ssa

pohtimisessa

pohtimisissa

Ela

-sta

pohtimisesta

pohtimisista

All

-lle

pohtimiselle

pohtimisille

Ade

-lla

pohtimisella

pohtimisilla

Abl

-lta

pohtimiselta

pohtimisilta

Tra

-ksi

pohtimiseksi

pohtimisiksi

Ess

-na

pohtimisena

pohtimisina

Abe

-tta

pohtimisetta

pohtimisitta

Com

-ne

-

pohtimisine

Ins

-in

-

pohtimisin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

pohtiminen

pohtimiset

Par

-ta

pohtimista

pohtimisia

Gen

-n

pohtimisen

pohtimisien / pohtimisten

Ill

mihin

pohtimiseen

pohtimisiin

Ine

-ssa

pohtimisessa

pohtimisissa

Ela

-sta

pohtimisesta

pohtimisista

All

-lle

pohtimiselle

pohtimisille

Ade

-lla

pohtimisella

pohtimisilla

Abl

-lta

pohtimiselta

pohtimisilta

Tra

-ksi

pohtimiseksi

pohtimisiksi

Ess

-na

pohtimisena

pohtimisina

Abe

-tta

pohtimisetta

pohtimisitta

Com

-ne

-

pohtimisine

Ins

-in

-

pohtimisin

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close
Reflecting on
to discuss pohtia, käsitellä jtk, keskustella jstk
to ponder pohtia, miettiä
to argue kiistellä, väitellä, inttää, osoittaa, kinastella, pohtia
to moot pohtia, käsitellä, ottaa pohdittavaksi
to revolve pyöriä, kiertää, kääntyä, pyörittää, kiertyä, pohtia
to kick about liikuskella, potkia päähän, pohtia, lojua, jutella jstk, kieriä nurkissa
to kick around matkustella, potkia päähän, pohtia, liikuskella, jutella jstk, kieriä nurkissa
to thrash out puida, pohtia, setviä, saada aikaan
to canvass kalastella asiakkaita, kalastaa ääniä, pohtia, tunnustella mielipiteitä, kalastaa ääniä jssk, seuloa
Reflecting on
pondering
consideration of
pondering the
thinking about
Show more arrow right Europarl Parallel Corpus, sentence ID: FINT-6018789; jw2019; LDS; OpenSubtitles2018.v3; Europarl8; OPUS; Europarl, sentence id: 100010-1 Pohtimistanne ei ole hyötyä. Your contemplation is not useful. Asian pohtimisen pitäisi auttaa. Reasoning on the matter should prove helpful. Entä pohtimisesta? About pondering? Jumala antoi sinulle pohtimisen lahjan. God gave you the gift of reason. Siinä olisi kerrakseen meille pohtimisen aihetta. We would have more than enough to discuss on that subject. Hänellä on tapana pitää pitkiä kävelyretkiä pohtimisen merkeissä. She tends to take long walks for reflection. Olen lopettanut sen naisen järjenjuoksun pohtimisen. I've stopped trying to figure out how that woman thinks. Pohtimiseen ei ole aikaa. It doesn't seem like there's time to reserve judgment. Pohtiminen auttaa ratkaisemaan ongelmia. Contemplation helps solve problems. Pessimismiä koskevat tiedot olivat todella pohtimisen arvoisia. That research on pessimism was truly worthy of consideration. Show more arrow right

Wiktionary

pondering, considering, reflecting (archaic) threshing Show more arrow right pohtia +‎ -minen Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

pohtimiseni

pohtimiseni

pohtimisesi

pohtimisesi

pohtimisensa

pohtimisensa

Par

-ta

pohtimistani

pohtimisiani

pohtimistasi

pohtimisiasi

pohtimistansa / pohtimistaan

pohtimisiansa / pohtimisiaan

Gen

-n

pohtimiseni

pohtimisieni / pohtimisteni

pohtimisesi

pohtimisiesi / pohtimistesi

pohtimisensa

pohtimisiensa / pohtimistensa

Ill

mihin

pohtimiseeni

pohtimisiini

pohtimiseesi

pohtimisiisi

pohtimiseensa

pohtimisiinsa

Ine

-ssa

pohtimisessani

pohtimisissani

pohtimisessasi

pohtimisissasi

pohtimisessansa / pohtimisessaan

pohtimisissansa / pohtimisissaan

Ela

-sta

pohtimisestani

pohtimisistani

pohtimisestasi

pohtimisistasi

pohtimisestansa / pohtimisestaan

pohtimisistansa / pohtimisistaan

All

-lle

pohtimiselleni

pohtimisilleni

pohtimisellesi

pohtimisillesi

pohtimisellensa / pohtimiselleen

pohtimisillensa / pohtimisillean

Ade

-lla

pohtimisellani

pohtimisillani

pohtimisellasi

pohtimisillasi

pohtimisellansa / pohtimisellaan

pohtimisillansa / pohtimisillaan

Abl

-lta

pohtimiseltani

pohtimisiltani

pohtimiseltasi

pohtimisiltasi

pohtimiseltansa / pohtimiseltaan

pohtimisiltansa / pohtimisiltaan

Tra

-ksi

pohtimisekseni

pohtimisikseni

pohtimiseksesi

pohtimisiksesi

pohtimiseksensa / pohtimisekseen

pohtimisiksensa / pohtimisikseen

Ess

-na

pohtimisenani

pohtimisinani

pohtimisenasi

pohtimisinasi

pohtimisenansa / pohtimisenaan

pohtimisinansa / pohtimisinaan

Abe

-tta

pohtimisettani

pohtimisittani

pohtimisettasi

pohtimisittasi

pohtimisettansa / pohtimisettaan

pohtimisittansa / pohtimisittaan

Com

-ne

-

pohtimisineni

-

pohtimisinesi

-

pohtimisinensa / pohtimisineen

Singular

Plural

Nom

-

pohtimiseni

pohtimisesi

pohtimisensa

pohtimiseni

pohtimisesi

pohtimisensa

Par

-ta

pohtimistani

pohtimistasi

pohtimistansa / pohtimistaan

pohtimisiani

pohtimisiasi

pohtimisiansa / pohtimisiaan

Gen

-n

pohtimiseni

pohtimisesi

pohtimisensa

pohtimisieni / pohtimisteni

pohtimisiesi / pohtimistesi

pohtimisiensa / pohtimistensa

Ill

mihin

pohtimiseeni

pohtimiseesi

pohtimiseensa

pohtimisiini

pohtimisiisi

pohtimisiinsa

Ine

-ssa

pohtimisessani

pohtimisessasi

pohtimisessansa / pohtimisessaan

pohtimisissani

pohtimisissasi

pohtimisissansa / pohtimisissaan

Ela

-sta

pohtimisestani

pohtimisestasi

pohtimisestansa / pohtimisestaan

pohtimisistani

pohtimisistasi

pohtimisistansa / pohtimisistaan

All

-lle

pohtimiselleni

pohtimisellesi

pohtimisellensa / pohtimiselleen

pohtimisilleni

pohtimisillesi

pohtimisillensa / pohtimisillean

Ade

-lla

pohtimisellani

pohtimisellasi

pohtimisellansa / pohtimisellaan

pohtimisillani

pohtimisillasi

pohtimisillansa / pohtimisillaan

Abl

-lta

pohtimiseltani

pohtimiseltasi

pohtimiseltansa / pohtimiseltaan

pohtimisiltani

pohtimisiltasi

pohtimisiltansa / pohtimisiltaan

Tra

-ksi

pohtimisekseni

pohtimiseksesi

pohtimiseksensa / pohtimisekseen

pohtimisikseni

pohtimisiksesi

pohtimisiksensa / pohtimisikseen

Ess

-na

pohtimisenani

pohtimisenasi

pohtimisenansa / pohtimisenaan

pohtimisinani

pohtimisinasi

pohtimisinansa / pohtimisinaan

Abe

-tta

pohtimisettani

pohtimisettasi

pohtimisettansa / pohtimisettaan

pohtimisittani

pohtimisittasi

pohtimisittansa / pohtimisittaan

Com

-ne

-

-

-

pohtimisineni

pohtimisinesi

pohtimisinensa / pohtimisineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

pohtimisemme

pohtimisemme

pohtimisenne

pohtimisenne

pohtimisensa

pohtimisensa

Par

-ta

pohtimistamme

pohtimisiamme

pohtimistanne

pohtimisianne

pohtimistansa / pohtimistaan

pohtimisiansa / pohtimisiaan

Gen

-n

pohtimisemme

pohtimisiemme / pohtimistemme

pohtimisenne

pohtimisienne / pohtimistenne

pohtimisensa

pohtimisiensa / pohtimistensa

Ill

mihin

pohtimiseemme

pohtimisiimme

pohtimiseenne

pohtimisiinne

pohtimiseensa

pohtimisiinsa

Ine

-ssa

pohtimisessamme

pohtimisissamme

pohtimisessanne

pohtimisissanne

pohtimisessansa / pohtimisessaan

pohtimisissansa / pohtimisissaan

Ela

-sta

pohtimisestamme

pohtimisistamme

pohtimisestanne

pohtimisistanne

pohtimisestansa / pohtimisestaan

pohtimisistansa / pohtimisistaan

All

-lle

pohtimisellemme

pohtimisillemme

pohtimisellenne

pohtimisillenne

pohtimisellensa / pohtimiselleen

pohtimisillensa / pohtimisillean

Ade

-lla

pohtimisellamme

pohtimisillamme

pohtimisellanne

pohtimisillanne

pohtimisellansa / pohtimisellaan

pohtimisillansa / pohtimisillaan

Abl

-lta

pohtimiseltamme

pohtimisiltamme

pohtimiseltanne

pohtimisiltanne

pohtimiseltansa / pohtimiseltaan

pohtimisiltansa / pohtimisiltaan

Tra

-ksi

pohtimiseksemme

pohtimisiksemme

pohtimiseksenne

pohtimisiksenne

pohtimiseksensa / pohtimisekseen

pohtimisiksensa / pohtimisikseen

Ess

-na

pohtimisenamme

pohtimisinamme

pohtimisenanne

pohtimisinanne

pohtimisenansa / pohtimisenaan

pohtimisinansa / pohtimisinaan

Abe

-tta

pohtimisettamme

pohtimisittamme

pohtimisettanne

pohtimisittanne

pohtimisettansa / pohtimisettaan

pohtimisittansa / pohtimisittaan

Com

-ne

-

pohtimisinemme

-

pohtimisinenne

-

pohtimisinensa / pohtimisineen

Singular

Plural

Nom

-

pohtimisemme

pohtimisenne

pohtimisensa

pohtimisemme

pohtimisenne

pohtimisensa

Par

-ta

pohtimistamme

pohtimistanne

pohtimistansa / pohtimistaan

pohtimisiamme

pohtimisianne

pohtimisiansa / pohtimisiaan

Gen

-n

pohtimisemme

pohtimisenne

pohtimisensa

pohtimisiemme / pohtimistemme

pohtimisienne / pohtimistenne

pohtimisiensa / pohtimistensa

Ill

mihin

pohtimiseemme

pohtimiseenne

pohtimiseensa

pohtimisiimme

pohtimisiinne

pohtimisiinsa

Ine

-ssa

pohtimisessamme

pohtimisessanne

pohtimisessansa / pohtimisessaan

pohtimisissamme

pohtimisissanne

pohtimisissansa / pohtimisissaan

Ela

-sta

pohtimisestamme

pohtimisestanne

pohtimisestansa / pohtimisestaan

pohtimisistamme

pohtimisistanne

pohtimisistansa / pohtimisistaan

All

-lle

pohtimisellemme

pohtimisellenne

pohtimisellensa / pohtimiselleen

pohtimisillemme

pohtimisillenne

pohtimisillensa / pohtimisillean

Ade

-lla

pohtimisellamme

pohtimisellanne

pohtimisellansa / pohtimisellaan

pohtimisillamme

pohtimisillanne

pohtimisillansa / pohtimisillaan

Abl

-lta

pohtimiseltamme

pohtimiseltanne

pohtimiseltansa / pohtimiseltaan

pohtimisiltamme

pohtimisiltanne

pohtimisiltansa / pohtimisiltaan

Tra

-ksi

pohtimiseksemme

pohtimiseksenne

pohtimiseksensa / pohtimisekseen

pohtimisiksemme

pohtimisiksenne

pohtimisiksensa / pohtimisikseen

Ess

-na

pohtimisenamme

pohtimisenanne

pohtimisenansa / pohtimisenaan

pohtimisinamme

pohtimisinanne

pohtimisinansa / pohtimisinaan

Abe

-tta

pohtimisettamme

pohtimisettanne

pohtimisettansa / pohtimisettaan

pohtimisittamme

pohtimisittanne

pohtimisittansa / pohtimisittaan

Com

-ne

-

-

-

pohtimisinemme

pohtimisinenne

pohtimisinensa / pohtimisineen

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

(transitive + partitive) to ponder, consider, reflect, mull over (think about something deeply) (transitive, archaic) to thresh (separate grain from husk or chaff) Show more arrow right (to ponder): miettiä, tuumailla Show more arrow right Nouns pohdinpohdinta Verbs frequentative pohdiskella Show more arrow right From pohtaa (“to thresh”) +‎ -ia, too originally meaning "to thresh"; the base verb is from Proto-Finnic pohtadak (compare Ingrian poohtaa, Veps pohtta, Votic pohtaa), itself probably borrowed from Proto-Indo-European powH-éye-ti or one of its early descendants (compare Old High German fowen (“to sieve; clean grain”), Sanskrit पवयति (pavayati, “to cleanse; to purify”)). Show more arrow right
to discuss pohtia, keskustella jstk, käsitellä jtk
to ponder pohtia, miettiä
to argue kiistellä, väitellä, inttää, osoittaa, kinastella, pohtia
to moot pohtia, käsitellä, ottaa pohdittavaksi
to canvass kalastella asiakkaita, pohtia, seuloa, kalastaa ääniä jssk, kalastaa ääniä, tunnustella mielipiteitä
to kick about potkia päähän, lojua, kieriä nurkissa, pohtia, jutella jstk, liikuskella
to kick around potkia päähän, lojua, kieriä nurkissa, pohtia, jutella jstk, liikuskella
to thrash out puida, pohtia, setviä, saada aikaan
to revolve pyöriä, kiertää, kääntyä, pyörittää, kiertyä, pohtia
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; Europarl; jw2019; Europarl Parallel Corpus, sentence 43563.; News Commentary; Europarl Parallel Corpus (Europarl v7) Pohditteko asiaa? Are you thinking? Pohtivat miten ratkaista ongelman. Pondered how to solve the problem. Asian pohtimisen pitäisi auttaa. Reasoning on the matter should prove helpful. Mitä sitä pohtimaan? What's left to ponder? Oikeus ei sitä pohtinut. The court didn't go into that. He pohtivat tulevaa matkaa tarkasti. They carefully considered the upcoming trip. Sitä mäkin olen pohtinut. Should you stop eating them? Kollegani pohtivat kysymystä pitkään. My colleagues pondered the question for a long time. Pohtikaa alkuperää. Consider provenance. Pohdi tarkoin, mitä haluat sanoa. Think carefully about what you want to say. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

pohdin

en pohdi

ii

pohdit

et pohdi

iii

pohtii

ei pohdi

Plural

Positive

Negative

i

pohdimme / pohditaan

emme pohdi / ei pohdita

ii

pohditte

ette pohdi

iii

pohtivat

eivät pohdi
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

pohdin

en pohtinut

ii

pohdit

et pohtinut

iii

pohti

ei pohtinut

Plural

Positive

Negative

i

pohdimme / pohdittiin

emme pohtineet / ei pohdittu

ii

pohditte

ette pohtineet

iii

pohtivat

eivät pohtineet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen pohtinut

en ole pohtinut

ii

olet pohtinut

et ole pohtinut

iii

on pohtinut

ei ole pohtinut

Plural

Positive

Negative

i

olemme pohtineet

emme ole pohtineet

ii

olette pohtineet

ette ole pohtineet

iii

ovat pohtineet

eivät ole pohtineet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin pohtinut

en ollut pohtinut

ii

olit pohtinut

et ollut pohtinut

iii

oli pohtinut

ei ollut pohtinut

Plural

Positive

Negative

i

olimme pohtineet

emme olleet pohtineet

ii

olitte pohtineet

ette olleet pohtineet

iii

olivat pohtineet

eivät olleet pohtineet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

pohtisin

en pohtisi

ii

pohtisit

et pohtisi

iii

pohtisi

ei pohtisi

Plural

Positive

Negative

i

pohtisimme

emme pohtisi

ii

pohtisitte

ette pohtisi

iii

pohtisivat

eivät pohtisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin pohtinut

en olisi pohtinut

ii

olisit pohtinut

et olisi pohtinut

iii

olisi pohtinut

ei olisi pohtinut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme pohtineet

emme olisi pohtineet

ii

olisitte pohtineet

ette olisi pohtineet

iii

olisivat pohtineet

eivät olisi pohtineet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

pohtinen

en pohtine

ii

pohtinet

et pohtine

iii

pohtinee

ei pohtine

Plural

Positive

Negative

i

pohtinemme

emme pohtine

ii

pohtinette

ette pohtine

iii

pohtinevat

eivät pohtine
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen pohtinut

en liene pohtinut

ii

lienet pohtinut

et liene pohtinut

iii

lienee pohtinut

ei liene pohtinut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme pohtineet

emme liene pohtineet

ii

lienette pohtineet

ette liene pohtineet

iii

lienevät pohtineet

eivät liene pohtineet

Imperative

Singular

i

-

ii

pohdi

iii

pohtikoon

Plural

i

pohtikaamme

ii

pohtikaa

iii

pohtikoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

pohtia

Tra

-ksi

pohtiaksensa / pohtiakseen
Infinitive II

Ine

-ssa

pohtiessa

Ins

-in

pohtien

Ine

-ssa

pohdittaessa (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

pohtimaan

Ine

-ssa

pohtimassa

Ela

-sta

pohtimasta

Ade

-lla

pohtimalla

Abe

-tta

pohtimatta

Ins

-in

pohtiman

Ins

-in

- (passive)
Infinitive IV

Nom

-

pohtiminen

Par

-ta

pohtimista
Infinitive V

pohtimaisillaan / pohtimaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

pohditaan

ei pohdita

Imperfect

pohdittiin

ei pohdittu

Potential

pohdittaneen

ei pohdittane

Conditional

pohdittaisiin

ei pohdittaisi

Imperative Present

pohdittakoon

älköön pohdittako

Imperative Perfect

olkoon pohdittu

älköön pohdittu

Positive

Negative

Present

pohditaan

ei pohdita

Imperfect

pohdittiin

ei pohdittu

Potential

pohdittaneen

ei pohdittane

Conditional

pohdittaisiin

ei pohdittaisi

Imperative Present

pohdittakoon

älköön pohdittako

Imperative Perfect

olkoon pohdittu

älköön pohdittu

Participle

Active

Passive

1st

pohtiva

pohdittava

2nd

pohtinut

pohdittu

3rd

pohtima

-
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept