logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

pieksää, verb
Word analysis
pieksi

pieksi

pieksää

Verb, Active voice Indicative Preterite 3rd singular

piestä

Verb, Active voice Indicative Preterite 3rd singular

piki

Noun, Singular Translative
Report an issue

Wiktionary

(transitive) Synonym of piestä (“to beat, thrash”) Show more arrow right The passive forms are rarely used; use passive forms of the synonymous verb piestä instead. Show more arrow right From Proto-Finnic peeksädäk, variant of Proto-Finnic peksädäk, from Proto-Uralic peksä-. Show more arrow right
'bashing'
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; Finnish-English Parallel Corpus; OPUS OpenSubtitles2018; Tatoeba; opensubtitles2 Sä pieksit sen. You beat him. Pieksivät sinut. Beat it out of you. Älä yritä pieksää minua! Don't try to whip me! Pieksikö tyttö sinut? Agirl beatyou up? Hän yritti pieksää minua! He tried to hit me! Älä pieksä kissaa. Don't beat the cat. Se iso jätkä pieksi ne kolme muuta ihan pystyyn. That big feller drubbed the hell out of them other three. Pieksän sinut... " You know I'll bust you... Hän ampui ohi, pieksi herra Blackin ja teloitti tämän. He shot, he missed, he beat him to the ground, and he executed him. Mennään pieksämään se. All of a sudden you're a tough guy? Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

pieksän

en pieksä

ii

pieksät

et pieksä

iii

pieksää

ei pieksä

Plural

Positive

Negative

i

pieksämme / pieksetään

emme pieksä / ei pieksetä

ii

pieksätte

ette pieksä

iii

pieksävät

eivät pieksä
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

pieksin

en pieksänyt

ii

pieksit

et pieksänyt

iii

pieksi

ei pieksänyt

Plural

Positive

Negative

i

pieksimme / pieksettiin

emme pieksäneet / ei pieksetty

ii

pieksitte

ette pieksäneet

iii

pieksivät

eivät pieksäneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen pieksänyt

en ole pieksänyt

ii

olet pieksänyt

et ole pieksänyt

iii

on pieksänyt

ei ole pieksänyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme pieksäneet

emme ole pieksäneet

ii

olette pieksäneet

ette ole pieksäneet

iii

ovat pieksäneet

eivät ole pieksäneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin pieksänyt

en ollut pieksänyt

ii

olit pieksänyt

et ollut pieksänyt

iii

oli pieksänyt

ei ollut pieksänyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme pieksäneet

emme olleet pieksäneet

ii

olitte pieksäneet

ette olleet pieksäneet

iii

olivat pieksäneet

eivät olleet pieksäneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

pieksäisin

en pieksäisi

ii

pieksäisit

et pieksäisi

iii

pieksäisi

ei pieksäisi

Plural

Positive

Negative

i

pieksäisimme

emme pieksäisi

ii

pieksäisitte

ette pieksäisi

iii

pieksäisivät

eivät pieksäisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin pieksänyt

en olisi pieksänyt

ii

olisit pieksänyt

et olisi pieksänyt

iii

olisi pieksänyt

ei olisi pieksänyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme pieksäneet

emme olisi pieksäneet

ii

olisitte pieksäneet

ette olisi pieksäneet

iii

olisivat pieksäneet

eivät olisi pieksäneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

pieksänen

en pieksäne

ii

pieksänet

et pieksäne

iii

pieksänee

ei pieksäne

Plural

Positive

Negative

i

pieksänemme

emme pieksäne

ii

pieksänette

ette pieksäne

iii

pieksänevät

eivät pieksäne
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen pieksänyt

en liene pieksänyt

ii

lienet pieksänyt

et liene pieksänyt

iii

lienee pieksänyt

ei liene pieksänyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme pieksäneet

emme liene pieksäneet

ii

lienette pieksäneet

ette liene pieksäneet

iii

lienevät pieksäneet

eivät liene pieksäneet

Imperative

Singular

i

-

ii

pieksä

iii

pieksäköön

Plural

i

pieksäkäämme

ii

pieksäkää

iii

pieksäkööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

pieksää

Tra

-ksi

pieksääksensä / pieksääkseen
Infinitive II

Ine

-ssa

pieksäessä

Ins

-in

pieksäen

Ine

-ssa

pieksettäessä (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

pieksämään

Ine

-ssa

pieksämässä

Ela

-sta

pieksämästä

Ade

-lla

pieksämällä

Abe

-tta

pieksämättä

Ins

-in

pieksämän

Ins

-in

pieksettämän (passive)
Infinitive IV

Nom

-

pieksäminen

Par

-ta

pieksämistä
Infinitive V

pieksämäisillänsä / pieksämäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

pieksetään

ei pieksetä

Imperfect

pieksettiin

ei pieksetty

Potential

pieksettäneen

ei pieksettäne

Conditional

pieksettäisiin

ei pieksettäisi

Imperative Present

pieksettäköön

älköön pieksettäkö

Imperative Perfect

olkoon pieksetty

älköön pieksetty

Positive

Negative

Present

pieksetään

ei pieksetä

Imperfect

pieksettiin

ei pieksetty

Potential

pieksettäneen

ei pieksettäne

Conditional

pieksettäisiin

ei pieksettäisi

Imperative Present

pieksettäköön

älköön pieksettäkö

Imperative Perfect

olkoon pieksetty

älköön pieksetty

Participle

Active

Passive

1st

pieksävä

pieksettävä

2nd

pieksänyt

pieksetty

3rd

pieksämä

-

Wiktionary

(transitive) to beat, thrash, whip, lash Show more arrow right Variant of pieksää, from Proto-Finnic peksädäk, from Proto-Uralic peksä-. Show more arrow right
to beat lyödä, voittaa, hakata, takoa, piestä, sykkiä
to flog ruoskia, piestä, myydä, tyrkyttää
to belabor piestä, haukkua pataluhaksi
to lash luimia, ruoskia, suomia, viuhtoa, huiskia, piestä
to belabour piestä, haukkua pataluhaksi
to thresh piestä, puida, antaa selkään, rämpiä, piestä vettä, hakata
to lick nuolla, nuoleskella, nuolaista, nuoleksia, piestä, voittaa
to thrash puida, pyristellä, piestä, antaa selkään, rämpiä, peitota
to whip kiskaista, ruoskia, piiskata, vatkata, piestä, voittaa
to duff up piestä, hakata
to flay ruoskia, nylkeä, piestä
to drive ajaa, kuljettaa, ajella, käyttää, viedä, piestä
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; Europarl Parallel Corpus; Tatoeba Parallel Corpus; OPUS - Finnish-English Corpus Piessyt minut? Stomp my ass, eh? Hän oli piessyt miestä. He had beaten the man. Piti piestä joku. I had to kick the shit out of somebody. En piessyt häntä. I never beat him. Kissa oli piessyt hiirtä. The cat had beaten the mouse. Sä pieksit sen. You beat him. Isä oli piessyt poikaansa. The father had beaten his son. Pieksivät sinut. Beat it out of you. Pieksikö tyttö sinut? Agirl beatyou up? Hän on piessyt minua. She's whipped me. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

pieksen

en piekse

ii

piekset

et piekse

iii

pieksee

ei piekse

Plural

Positive

Negative

i

pieksemme / piestään

emme piekse / ei piestä

ii

pieksette

ette piekse

iii

pieksevät

eivät piekse
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

pieksin

en piessyt

ii

pieksit

et piessyt

iii

pieksi

ei piessyt

Plural

Positive

Negative

i

pieksimme / piestiin

emme piesseet / ei piesty

ii

pieksitte

ette piesseet

iii

pieksivät

eivät piesseet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen piessyt

en ole piessyt

ii

olet piessyt

et ole piessyt

iii

on piessyt

ei ole piessyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme piesseet

emme ole piesseet

ii

olette piesseet

ette ole piesseet

iii

ovat piesseet

eivät ole piesseet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin piessyt

en ollut piessyt

ii

olit piessyt

et ollut piessyt

iii

oli piessyt

ei ollut piessyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme piesseet

emme olleet piesseet

ii

olitte piesseet

ette olleet piesseet

iii

olivat piesseet

eivät olleet piesseet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

pieksisin

en pieksisi

ii

pieksisit

et pieksisi

iii

pieksisi

ei pieksisi

Plural

Positive

Negative

i

pieksisimme

emme pieksisi

ii

pieksisitte

ette pieksisi

iii

pieksisivat

eivät pieksisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin piessyt

en olisi piessyt

ii

olisit piessyt

et olisi piessyt

iii

olisi piessyt

ei olisi piessyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme piesseet

emme olisi piesseet

ii

olisitte piesseet

ette olisi piesseet

iii

olisivat piesseet

eivät olisi piesseet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

piessen

en piesse

ii

piesset

et piesse

iii

piessee

ei piesse

Plural

Positive

Negative

i

piessemme

emme piesse

ii

piessette

ette piesse

iii

piessevät

eivät piesse
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen piessyt

en liene piessyt

ii

lienet piessyt

et liene piessyt

iii

lienee piessyt

ei liene piessyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme piesseet

emme liene piesseet

ii

lienette piesseet

ette liene piesseet

iii

lienevät piesseet

eivät liene piesseet

Imperative

Singular

i

-

ii

piekse

iii

piesköön

Plural

i

pieskäämme

ii

pieskää

iii

pieskööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

piestä

Tra

-ksi

piestäksensä / piestäkseen
Infinitive II

Ine

-ssa

piestessä

Ins

-in

piesten

Ine

-ssa

piestäessä (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

pieksemään

Ine

-ssa

pieksemässä

Ela

-sta

pieksemästä

Ade

-lla

pieksemällä

Abe

-tta

pieksemättä

Ins

-in

pieksemän

Ins

-in

piestämän (passive)
Infinitive IV

Nom

-

piekseminen

Par

-ta

pieksemistä
Infinitive V

pieksemäisillänsä / pieksemäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

piestään

ei piestä

Imperfect

piestiin

ei piesty

Potential

piestäneen

ei piestäne

Conditional

piestäisiin

ei piestäisi

Imperative Present

piestäköön

älköön piestäkö

Imperative Perfect

olkoon piesty

älköön piesty

Positive

Negative

Present

piestään

ei piestä

Imperfect

piestiin

ei piesty

Potential

piestäneen

ei piestäne

Conditional

piestäisiin

ei piestäisi

Imperative Present

piestäköön

älköön piestäkö

Imperative Perfect

olkoon piesty

älköön piesty

Participle

Active

Passive

1st

pieksevä

piestävä

2nd

piessyt

piesty

3rd

pieksemä

-

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

piki

piet

Par

-ta

pikeä

pikiä

Gen

-n

pien

pikien

Ill

mihin

pikeen

pikiin

Ine

-ssa

piessä

piissä

Ela

-sta

piestä

piistä

All

-lle

pielle

piille

Ade

-lla

piellä

piillä

Abl

-lta

pieltä

piiltä

Tra

-ksi

pieksi

piiksi

Ess

-na

pikenä

pikinä

Abe

-tta

piettä

piittä

Com

-ne

-

pikine

Ins

-in

-

piin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

piki

piet

Par

-ta

pikeä

pikiä

Gen

-n

pien

pikien

Ill

mihin

pikeen

pikiin

Ine

-ssa

piessä

piissä

Ela

-sta

piestä

piistä

All

-lle

pielle

piille

Ade

-lla

piellä

piillä

Abl

-lta

pieltä

piiltä

Tra

-ksi

pieksi

piiksi

Ess

-na

pikenä

pikinä

Abe

-tta

piettä

piittä

Com

-ne

-

pikine

Ins

-in

-

piin
pitch piki, jako, kaltevuus, sävelkorkeus, korkeus, kaltevuuskulma
tar terva, piki
Show more arrow right OpenSubtitles-v2018 - file: opensubtitlesv2018.fi-en.fi - line: 374189; OpenSubtitles Parallel Corpus, sentence number 500.; Tilde MODEL; ParaCrawl-2019 - file: paraCrawl-2019.fi-en.fi - line: 102049; Europarl Parallel Corpus, sentence number 1000.; Tatoeba; OPUS - file: opus.fi-en.fi - line: 11377; Tatoeba Parallel Corpus, sentence number 2000.; tmClass; 2005-07-06, sentence 1234) Hän kärsi piin takia. He suffered because of the pitch. Autoon jäi pikeensä kiinni. The car got stuck in tar. Piissämme on outoa hajua. There is a strange smell in our pitch. Lapsi juoksi piin päälle. The child ran onto the tar. Hän tahrasi paidan pikeensä. He stained his shirt with tar. Minulla on pien auto. I have a small car. Hän sai piin irti hiuksistaan. She got the tar out of her hair. Tarvitsen pikeensä uuden kapulan. I need a new stick for tar. Piki ja bitumi. Pitch and bitumen. Ei piittä taipumuksesta. Not caring for the inclination. Show more arrow right

Wiktionary

pitch (material made by distilling tar) Show more arrow right pietäpikimusta Show more arrow right Borrowed from Old Swedish bik, from Middle Low German pik, from Latin pix. Show more arrow right

Wikipedia

Pitch (resin) Pitch is a viscoelastic polymer which can be natural or manufactured, derived from petroleum, coal tar, or plants. Various forms of pitch may also be called tar, bitumen, or asphalt. Pitch produced from plants is also known as resin. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

pikeni

pikeni

pikesi

pikesi

pikensä

pikensä

Par

-ta

pikeäni

pikiäni

pikeäsi

pikiäsi

pikeänsä / pikeään

pikiänsä / pikiään

Gen

-n

pikeni

pikieni

pikesi

pikiesi

pikensä

pikiensä

Ill

mihin

pikeeni

pikiini

pikeesi

pikiisi

pikeensä

pikiinsä

Ine

-ssa

piessäni

piissäni

piessäsi

piissäsi

piessänsä / piessään

piissänsä / piissään

Ela

-sta

piestäni

piistäni

piestäsi

piistäsi

piestänsä / piestään

piistänsä / piistään

All

-lle

pielleni

piilleni

piellesi

piillesi

piellensä / pielleen

piillensä / piilleän

Ade

-lla

pielläni

piilläni

pielläsi

piilläsi

piellänsä / piellään

piillänsä / piillään

Abl

-lta

pieltäni

piiltäni

pieltäsi

piiltäsi

pieltänsä / pieltään

piiltänsä / piiltään

Tra

-ksi

piekseni

piikseni

pieksesi

piiksesi

pieksensä / piekseen

piiksensä / piikseen

Ess

-na

pikenäni

pikinäni

pikenäsi

pikinäsi

pikenänsä / pikenään

pikinänsä / pikinään

Abe

-tta

piettäni

piittäni

piettäsi

piittäsi

piettänsä / piettään

piittänsä / piittään

Com

-ne

-

pikineni

-

pikinesi

-

pikinensä / pikineen

Singular

Plural

Nom

-

pikeni

pikesi

pikensä

pikeni

pikesi

pikensä

Par

-ta

pikeäni

pikeäsi

pikeänsä / pikeään

pikiäni

pikiäsi

pikiänsä / pikiään

Gen

-n

pikeni

pikesi

pikensä

pikieni

pikiesi

pikiensä

Ill

mihin

pikeeni

pikeesi

pikeensä

pikiini

pikiisi

pikiinsä

Ine

-ssa

piessäni

piessäsi

piessänsä / piessään

piissäni

piissäsi

piissänsä / piissään

Ela

-sta

piestäni

piestäsi

piestänsä / piestään

piistäni

piistäsi

piistänsä / piistään

All

-lle

pielleni

piellesi

piellensä / pielleen

piilleni

piillesi

piillensä / piilleän

Ade

-lla

pielläni

pielläsi

piellänsä / piellään

piilläni

piilläsi

piillänsä / piillään

Abl

-lta

pieltäni

pieltäsi

pieltänsä / pieltään

piiltäni

piiltäsi

piiltänsä / piiltään

Tra

-ksi

piekseni

pieksesi

pieksensä / piekseen

piikseni

piiksesi

piiksensä / piikseen

Ess

-na

pikenäni

pikenäsi

pikenänsä / pikenään

pikinäni

pikinäsi

pikinänsä / pikinään

Abe

-tta

piettäni

piettäsi

piettänsä / piettään

piittäni

piittäsi

piittänsä / piittään

Com

-ne

-

-

-

pikineni

pikinesi

pikinensä / pikineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

pikemme

pikemme

pikenne

pikenne

pikensä

pikensä

Par

-ta

pikeämme

pikiämme

pikeänne

pikiänne

pikeänsä / pikeään

pikiänsä / pikiään

Gen

-n

pikemme

pikiemme

pikenne

pikienne

pikensä

pikiensä

Ill

mihin

pikeemme

pikiimme

pikeenne

pikiinne

pikeensä

pikiinsä

Ine

-ssa

piessämme

piissämme

piessänne

piissänne

piessänsä / piessään

piissänsä / piissään

Ela

-sta

piestämme

piistämme

piestänne

piistänne

piestänsä / piestään

piistänsä / piistään

All

-lle

piellemme

piillemme

piellenne

piillenne

piellensä / pielleen

piillensä / piilleän

Ade

-lla

piellämme

piillämme

piellänne

piillänne

piellänsä / piellään

piillänsä / piillään

Abl

-lta

pieltämme

piiltämme

pieltänne

piiltänne

pieltänsä / pieltään

piiltänsä / piiltään

Tra

-ksi

pieksemme

piiksemme

pieksenne

piiksenne

pieksensä / piekseen

piiksensä / piikseen

Ess

-na

pikenämme

pikinämme

pikenänne

pikinänne

pikenänsä / pikenään

pikinänsä / pikinään

Abe

-tta

piettämme

piittämme

piettänne

piittänne

piettänsä / piettään

piittänsä / piittään

Com

-ne

-

pikinemme

-

pikinenne

-

pikinensä / pikineen

Singular

Plural

Nom

-

pikemme

pikenne

pikensä

pikemme

pikenne

pikensä

Par

-ta

pikeämme

pikeänne

pikeänsä / pikeään

pikiämme

pikiänne

pikiänsä / pikiään

Gen

-n

pikemme

pikenne

pikensä

pikiemme

pikienne

pikiensä

Ill

mihin

pikeemme

pikeenne

pikeensä

pikiimme

pikiinne

pikiinsä

Ine

-ssa

piessämme

piessänne

piessänsä / piessään

piissämme

piissänne

piissänsä / piissään

Ela

-sta

piestämme

piestänne

piestänsä / piestään

piistämme

piistänne

piistänsä / piistään

All

-lle

piellemme

piellenne

piellensä / pielleen

piillemme

piillenne

piillensä / piilleän

Ade

-lla

piellämme

piellänne

piellänsä / piellään

piillämme

piillänne

piillänsä / piillään

Abl

-lta

pieltämme

pieltänne

pieltänsä / pieltään

piiltämme

piiltänne

piiltänsä / piiltään

Tra

-ksi

pieksemme

pieksenne

pieksensä / piekseen

piiksemme

piiksenne

piiksensä / piikseen

Ess

-na

pikenämme

pikenänne

pikenänsä / pikenään

pikinämme

pikinänne

pikinänsä / pikinään

Abe

-tta

piettämme

piettänne

piettänsä / piettään

piittämme

piittänne

piittänsä / piittään

Com

-ne

-

-

-

pikinemme

pikinenne

pikinensä / pikineen

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept