logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu

oikaisuvaatimus, noun
Word analysis
oikaisuvaatimukset

oikaisuvaatimukset

oikaisuvaatimus

Noun, Plural Nominative

oikaisu

Noun, Singular Nominative

+ vaatimus

Noun, Plural Nominative
Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

oikaisuvaatimus

oikaisuvaatimukset

Par

-ta

oikaisuvaatimusta

oikaisuvaatimuksia

Gen

-n

oikaisuvaatimuksen

oikaisuvaatimuksien / oikaisuvaatimusten

Ill

mihin

oikaisuvaatimukseen

oikaisuvaatimuksiin

Ine

-ssa

oikaisuvaatimuksessa

oikaisuvaatimuksissa

Ela

-sta

oikaisuvaatimuksesta

oikaisuvaatimuksista

All

-lle

oikaisuvaatimukselle

oikaisuvaatimuksille

Ade

-lla

oikaisuvaatimuksella

oikaisuvaatimuksilla

Abl

-lta

oikaisuvaatimukselta

oikaisuvaatimuksilta

Tra

-ksi

oikaisuvaatimukseksi

oikaisuvaatimuksiksi

Ess

-na

oikaisuvaatimuksena

oikaisuvaatimuksina

Abe

-tta

oikaisuvaatimuksetta

oikaisuvaatimuksitta

Com

-ne

-

oikaisuvaatimuksine

Ins

-in

-

oikaisuvaatimuksin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

oikaisuvaatimus

oikaisuvaatimukset

Par

-ta

oikaisuvaatimusta

oikaisuvaatimuksia

Gen

-n

oikaisuvaatimuksen

oikaisuvaatimuksien / oikaisuvaatimusten

Ill

mihin

oikaisuvaatimukseen

oikaisuvaatimuksiin

Ine

-ssa

oikaisuvaatimuksessa

oikaisuvaatimuksissa

Ela

-sta

oikaisuvaatimuksesta

oikaisuvaatimuksista

All

-lle

oikaisuvaatimukselle

oikaisuvaatimuksille

Ade

-lla

oikaisuvaatimuksella

oikaisuvaatimuksilla

Abl

-lta

oikaisuvaatimukselta

oikaisuvaatimuksilta

Tra

-ksi

oikaisuvaatimukseksi

oikaisuvaatimuksiksi

Ess

-na

oikaisuvaatimuksena

oikaisuvaatimuksina

Abe

-tta

oikaisuvaatimuksetta

oikaisuvaatimuksitta

Com

-ne

-

oikaisuvaatimuksine

Ins

-in

-

oikaisuvaatimuksin
rectification
appeal
Show more arrow right EurLex-2; EuroParl2021; Eurlex2018q4 18 Nämä oikaisuvaatimukset hylättiin ministerin 17. 3. 2005 ja 4. 11. 2005 tekemillä päätöksillä. 18 Those objections were dismissed by decisions of the Minister dated 17 March and 4 November 2005, respectively. 25 APEX teki 15. 4. 2013 tästä maksupäätöksestä oikaisuvaatimuksen. 25 On 15 April 2013 APEX lodged an administrative appeal against that duty notice. Ministeri hylkäsi S:n tästä päätöksestä tekemän oikaisuvaatimuksen. The Minister dismissed her challenge to that decision. Kantaja teki päätöksestä oikaisuvaatimuksen, joka hylättiin 4. 7. 2007. Mr Vatsouras lodged an administrative objection against that decision, which was rejected on 4 July. Valmistaja voi esittää EKP:n neuvostolle EKP:n päätöstä koskevan oikaisuvaatimuksen. A manufacturer may submit a request to the Governing Council to review an ECB decision:. 21 KD teki mainitusta verotuspäätöksestä oikaisuvaatimuksen, joka hylättiin. 21 KD's challenge lodged against those VAT assessments was unsuccessful. Oikaisuvaatimuksen hylkäämisestä 14. 11. 2014 annettu päätös on tarvittavilta osin kumottava. Annul, so far as necessary, the decision of 14 November 2014 rejecting the complaint; Kyseinen määrä muuttui 643 567 euroksi Granton Advertisingin tekemän oikaisuvaatimuksen seurauksena. After the lodging of the objection made by Granton Advertising, the amount of that additional assessment was set at EUR 643 567. 17 K:n ja B:n tehtyä oikaisuvaatimuksen valtiosihteeri pysytti alkuperäisen päätöksensä 8. 11. 2015 päivätyllä päätöksellä. 17 Following a complaint lodged by K and B, by decision of 8 November 2015, the State Secretary reaffirmed his initial decision. Nämä verotuspäätökset vahvistettiin Braathensin niistä tekemän oikaisuvaatimuksen johdosta 15. 8. 1996 tehdyllä veroviranomaisen päätöksellä. Following a complaint lodged by Braathens against those notices of assessment, the latter were confirmed by decision of the tax authorities of 15 August 1996. Show more arrow right

Wiktionary

(law) rectification request (in Finnish administrative law, a form of out-of-court appeal that has to be lodged with the original decision-making authority before the matter can be settled in court) Fin:Oikaisuvaatimus on tehtävä 30 päivän kuluessa päätöksen tiedoksisaannista. Oikaisuvaatimukseen annetusta päätöksestä voi valittaa siten kuin laissa säädetään.Eng:The rectification request shall be made during 30 days counting from the date of serving the decision. A ruling made on the rectification request is open to appeal as provided by law. Show more arrow right (appeal) In Finnish legal system, a decision concerning an individual's rights and obligations may be subject to two kinds of concepts termed appeal in English: oikaisuvaatimus, which is filed with the original decision-maker that is not a court, and valitus ("complaint", "appeal"), which may be filed only with a court and only after the oikaisuvaatimus has been processed. The umbrella term for the two is muutoksenhaku. Show more arrow right oikaisu +‎ vaatimus Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

oikaisuvaatimukseni

oikaisuvaatimukseni

oikaisuvaatimuksesi

oikaisuvaatimuksesi

oikaisuvaatimuksensa

oikaisuvaatimuksensa

Par

-ta

oikaisuvaatimustani

oikaisuvaatimuksiani

oikaisuvaatimustasi

oikaisuvaatimuksiasi

oikaisuvaatimustansa / oikaisuvaatimustaan

oikaisuvaatimuksiansa / oikaisuvaatimuksiaan

Gen

-n

oikaisuvaatimukseni

oikaisuvaatimuksieni / oikaisuvaatimusteni

oikaisuvaatimuksesi

oikaisuvaatimuksiesi / oikaisuvaatimustesi

oikaisuvaatimuksensa

oikaisuvaatimuksiensa / oikaisuvaatimustensa

Ill

mihin

oikaisuvaatimukseeni

oikaisuvaatimuksiini

oikaisuvaatimukseesi

oikaisuvaatimuksiisi

oikaisuvaatimukseensa

oikaisuvaatimuksiinsa

Ine

-ssa

oikaisuvaatimuksessani

oikaisuvaatimuksissani

oikaisuvaatimuksessasi

oikaisuvaatimuksissasi

oikaisuvaatimuksessansa / oikaisuvaatimuksessaan

oikaisuvaatimuksissansa / oikaisuvaatimuksissaan

Ela

-sta

oikaisuvaatimuksestani

oikaisuvaatimuksistani

oikaisuvaatimuksestasi

oikaisuvaatimuksistasi

oikaisuvaatimuksestansa / oikaisuvaatimuksestaan

oikaisuvaatimuksistansa / oikaisuvaatimuksistaan

All

-lle

oikaisuvaatimukselleni

oikaisuvaatimuksilleni

oikaisuvaatimuksellesi

oikaisuvaatimuksillesi

oikaisuvaatimuksellensa / oikaisuvaatimukselleen

oikaisuvaatimuksillensa / oikaisuvaatimuksillean

Ade

-lla

oikaisuvaatimuksellani

oikaisuvaatimuksillani

oikaisuvaatimuksellasi

oikaisuvaatimuksillasi

oikaisuvaatimuksellansa / oikaisuvaatimuksellaan

oikaisuvaatimuksillansa / oikaisuvaatimuksillaan

Abl

-lta

oikaisuvaatimukseltani

oikaisuvaatimuksiltani

oikaisuvaatimukseltasi

oikaisuvaatimuksiltasi

oikaisuvaatimukseltansa / oikaisuvaatimukseltaan

oikaisuvaatimuksiltansa / oikaisuvaatimuksiltaan

Tra

-ksi

oikaisuvaatimuksekseni

oikaisuvaatimuksikseni

oikaisuvaatimukseksesi

oikaisuvaatimuksiksesi

oikaisuvaatimukseksensa / oikaisuvaatimuksekseen

oikaisuvaatimuksiksensa / oikaisuvaatimuksikseen

Ess

-na

oikaisuvaatimuksenani

oikaisuvaatimuksinani

oikaisuvaatimuksenasi

oikaisuvaatimuksinasi

oikaisuvaatimuksenansa / oikaisuvaatimuksenaan

oikaisuvaatimuksinansa / oikaisuvaatimuksinaan

Abe

-tta

oikaisuvaatimuksettani

oikaisuvaatimuksittani

oikaisuvaatimuksettasi

oikaisuvaatimuksittasi

oikaisuvaatimuksettansa / oikaisuvaatimuksettaan

oikaisuvaatimuksittansa / oikaisuvaatimuksittaan

Com

-ne

-

oikaisuvaatimuksineni

-

oikaisuvaatimuksinesi

-

oikaisuvaatimuksinensa / oikaisuvaatimuksineen

Singular

Plural

Nom

-

oikaisuvaatimukseni

oikaisuvaatimuksesi

oikaisuvaatimuksensa

oikaisuvaatimukseni

oikaisuvaatimuksesi

oikaisuvaatimuksensa

Par

-ta

oikaisuvaatimustani

oikaisuvaatimustasi

oikaisuvaatimustansa / oikaisuvaatimustaan

oikaisuvaatimuksiani

oikaisuvaatimuksiasi

oikaisuvaatimuksiansa / oikaisuvaatimuksiaan

Gen

-n

oikaisuvaatimukseni

oikaisuvaatimuksesi

oikaisuvaatimuksensa

oikaisuvaatimuksieni / oikaisuvaatimusteni

oikaisuvaatimuksiesi / oikaisuvaatimustesi

oikaisuvaatimuksiensa / oikaisuvaatimustensa

Ill

mihin

oikaisuvaatimukseeni

oikaisuvaatimukseesi

oikaisuvaatimukseensa

oikaisuvaatimuksiini

oikaisuvaatimuksiisi

oikaisuvaatimuksiinsa

Ine

-ssa

oikaisuvaatimuksessani

oikaisuvaatimuksessasi

oikaisuvaatimuksessansa / oikaisuvaatimuksessaan

oikaisuvaatimuksissani

oikaisuvaatimuksissasi

oikaisuvaatimuksissansa / oikaisuvaatimuksissaan

Ela

-sta

oikaisuvaatimuksestani

oikaisuvaatimuksestasi

oikaisuvaatimuksestansa / oikaisuvaatimuksestaan

oikaisuvaatimuksistani

oikaisuvaatimuksistasi

oikaisuvaatimuksistansa / oikaisuvaatimuksistaan

All

-lle

oikaisuvaatimukselleni

oikaisuvaatimuksellesi

oikaisuvaatimuksellensa / oikaisuvaatimukselleen

oikaisuvaatimuksilleni

oikaisuvaatimuksillesi

oikaisuvaatimuksillensa / oikaisuvaatimuksillean

Ade

-lla

oikaisuvaatimuksellani

oikaisuvaatimuksellasi

oikaisuvaatimuksellansa / oikaisuvaatimuksellaan

oikaisuvaatimuksillani

oikaisuvaatimuksillasi

oikaisuvaatimuksillansa / oikaisuvaatimuksillaan

Abl

-lta

oikaisuvaatimukseltani

oikaisuvaatimukseltasi

oikaisuvaatimukseltansa / oikaisuvaatimukseltaan

oikaisuvaatimuksiltani

oikaisuvaatimuksiltasi

oikaisuvaatimuksiltansa / oikaisuvaatimuksiltaan

Tra

-ksi

oikaisuvaatimuksekseni

oikaisuvaatimukseksesi

oikaisuvaatimukseksensa / oikaisuvaatimuksekseen

oikaisuvaatimuksikseni

oikaisuvaatimuksiksesi

oikaisuvaatimuksiksensa / oikaisuvaatimuksikseen

Ess

-na

oikaisuvaatimuksenani

oikaisuvaatimuksenasi

oikaisuvaatimuksenansa / oikaisuvaatimuksenaan

oikaisuvaatimuksinani

oikaisuvaatimuksinasi

oikaisuvaatimuksinansa / oikaisuvaatimuksinaan

Abe

-tta

oikaisuvaatimuksettani

oikaisuvaatimuksettasi

oikaisuvaatimuksettansa / oikaisuvaatimuksettaan

oikaisuvaatimuksittani

oikaisuvaatimuksittasi

oikaisuvaatimuksittansa / oikaisuvaatimuksittaan

Com

-ne

-

-

-

oikaisuvaatimuksineni

oikaisuvaatimuksinesi

oikaisuvaatimuksinensa / oikaisuvaatimuksineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

oikaisuvaatimuksemme

oikaisuvaatimuksemme

oikaisuvaatimuksenne

oikaisuvaatimuksenne

oikaisuvaatimuksensa

oikaisuvaatimuksensa

Par

-ta

oikaisuvaatimustamme

oikaisuvaatimuksiamme

oikaisuvaatimustanne

oikaisuvaatimuksianne

oikaisuvaatimustansa / oikaisuvaatimustaan

oikaisuvaatimuksiansa / oikaisuvaatimuksiaan

Gen

-n

oikaisuvaatimuksemme

oikaisuvaatimuksiemme / oikaisuvaatimustemme

oikaisuvaatimuksenne

oikaisuvaatimuksienne / oikaisuvaatimustenne

oikaisuvaatimuksensa

oikaisuvaatimuksiensa / oikaisuvaatimustensa

Ill

mihin

oikaisuvaatimukseemme

oikaisuvaatimuksiimme

oikaisuvaatimukseenne

oikaisuvaatimuksiinne

oikaisuvaatimukseensa

oikaisuvaatimuksiinsa

Ine

-ssa

oikaisuvaatimuksessamme

oikaisuvaatimuksissamme

oikaisuvaatimuksessanne

oikaisuvaatimuksissanne

oikaisuvaatimuksessansa / oikaisuvaatimuksessaan

oikaisuvaatimuksissansa / oikaisuvaatimuksissaan

Ela

-sta

oikaisuvaatimuksestamme

oikaisuvaatimuksistamme

oikaisuvaatimuksestanne

oikaisuvaatimuksistanne

oikaisuvaatimuksestansa / oikaisuvaatimuksestaan

oikaisuvaatimuksistansa / oikaisuvaatimuksistaan

All

-lle

oikaisuvaatimuksellemme

oikaisuvaatimuksillemme

oikaisuvaatimuksellenne

oikaisuvaatimuksillenne

oikaisuvaatimuksellensa / oikaisuvaatimukselleen

oikaisuvaatimuksillensa / oikaisuvaatimuksillean

Ade

-lla

oikaisuvaatimuksellamme

oikaisuvaatimuksillamme

oikaisuvaatimuksellanne

oikaisuvaatimuksillanne

oikaisuvaatimuksellansa / oikaisuvaatimuksellaan

oikaisuvaatimuksillansa / oikaisuvaatimuksillaan

Abl

-lta

oikaisuvaatimukseltamme

oikaisuvaatimuksiltamme

oikaisuvaatimukseltanne

oikaisuvaatimuksiltanne

oikaisuvaatimukseltansa / oikaisuvaatimukseltaan

oikaisuvaatimuksiltansa / oikaisuvaatimuksiltaan

Tra

-ksi

oikaisuvaatimukseksemme

oikaisuvaatimuksiksemme

oikaisuvaatimukseksenne

oikaisuvaatimuksiksenne

oikaisuvaatimukseksensa / oikaisuvaatimuksekseen

oikaisuvaatimuksiksensa / oikaisuvaatimuksikseen

Ess

-na

oikaisuvaatimuksenamme

oikaisuvaatimuksinamme

oikaisuvaatimuksenanne

oikaisuvaatimuksinanne

oikaisuvaatimuksenansa / oikaisuvaatimuksenaan

oikaisuvaatimuksinansa / oikaisuvaatimuksinaan

Abe

-tta

oikaisuvaatimuksettamme

oikaisuvaatimuksittamme

oikaisuvaatimuksettanne

oikaisuvaatimuksittanne

oikaisuvaatimuksettansa / oikaisuvaatimuksettaan

oikaisuvaatimuksittansa / oikaisuvaatimuksittaan

Com

-ne

-

oikaisuvaatimuksinemme

-

oikaisuvaatimuksinenne

-

oikaisuvaatimuksinensa / oikaisuvaatimuksineen

Singular

Plural

Nom

-

oikaisuvaatimuksemme

oikaisuvaatimuksenne

oikaisuvaatimuksensa

oikaisuvaatimuksemme

oikaisuvaatimuksenne

oikaisuvaatimuksensa

Par

-ta

oikaisuvaatimustamme

oikaisuvaatimustanne

oikaisuvaatimustansa / oikaisuvaatimustaan

oikaisuvaatimuksiamme

oikaisuvaatimuksianne

oikaisuvaatimuksiansa / oikaisuvaatimuksiaan

Gen

-n

oikaisuvaatimuksemme

oikaisuvaatimuksenne

oikaisuvaatimuksensa

oikaisuvaatimuksiemme / oikaisuvaatimustemme

oikaisuvaatimuksienne / oikaisuvaatimustenne

oikaisuvaatimuksiensa / oikaisuvaatimustensa

Ill

mihin

oikaisuvaatimukseemme

oikaisuvaatimukseenne

oikaisuvaatimukseensa

oikaisuvaatimuksiimme

oikaisuvaatimuksiinne

oikaisuvaatimuksiinsa

Ine

-ssa

oikaisuvaatimuksessamme

oikaisuvaatimuksessanne

oikaisuvaatimuksessansa / oikaisuvaatimuksessaan

oikaisuvaatimuksissamme

oikaisuvaatimuksissanne

oikaisuvaatimuksissansa / oikaisuvaatimuksissaan

Ela

-sta

oikaisuvaatimuksestamme

oikaisuvaatimuksestanne

oikaisuvaatimuksestansa / oikaisuvaatimuksestaan

oikaisuvaatimuksistamme

oikaisuvaatimuksistanne

oikaisuvaatimuksistansa / oikaisuvaatimuksistaan

All

-lle

oikaisuvaatimuksellemme

oikaisuvaatimuksellenne

oikaisuvaatimuksellensa / oikaisuvaatimukselleen

oikaisuvaatimuksillemme

oikaisuvaatimuksillenne

oikaisuvaatimuksillensa / oikaisuvaatimuksillean

Ade

-lla

oikaisuvaatimuksellamme

oikaisuvaatimuksellanne

oikaisuvaatimuksellansa / oikaisuvaatimuksellaan

oikaisuvaatimuksillamme

oikaisuvaatimuksillanne

oikaisuvaatimuksillansa / oikaisuvaatimuksillaan

Abl

-lta

oikaisuvaatimukseltamme

oikaisuvaatimukseltanne

oikaisuvaatimukseltansa / oikaisuvaatimukseltaan

oikaisuvaatimuksiltamme

oikaisuvaatimuksiltanne

oikaisuvaatimuksiltansa / oikaisuvaatimuksiltaan

Tra

-ksi

oikaisuvaatimukseksemme

oikaisuvaatimukseksenne

oikaisuvaatimukseksensa / oikaisuvaatimuksekseen

oikaisuvaatimuksiksemme

oikaisuvaatimuksiksenne

oikaisuvaatimuksiksensa / oikaisuvaatimuksikseen

Ess

-na

oikaisuvaatimuksenamme

oikaisuvaatimuksenanne

oikaisuvaatimuksenansa / oikaisuvaatimuksenaan

oikaisuvaatimuksinamme

oikaisuvaatimuksinanne

oikaisuvaatimuksinansa / oikaisuvaatimuksinaan

Abe

-tta

oikaisuvaatimuksettamme

oikaisuvaatimuksettanne

oikaisuvaatimuksettansa / oikaisuvaatimuksettaan

oikaisuvaatimuksittamme

oikaisuvaatimuksittanne

oikaisuvaatimuksittansa / oikaisuvaatimuksittaan

Com

-ne

-

-

-

oikaisuvaatimuksinemme

oikaisuvaatimuksinenne

oikaisuvaatimuksinensa / oikaisuvaatimuksineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

oikaisu

oikaisut

Par

-ta

oikaisua

oikaisuita / oikaisuja

Gen

-n

oikaisun

oikaisuitten / oikaisuiden / oikaisujen

Ill

mihin

oikaisuun

oikaisuihin

Ine

-ssa

oikaisussa

oikaisuissa

Ela

-sta

oikaisusta

oikaisuista

All

-lle

oikaisulle

oikaisuille

Ade

-lla

oikaisulla

oikaisuilla

Abl

-lta

oikaisulta

oikaisuilta

Tra

-ksi

oikaisuksi

oikaisuiksi

Ess

-na

oikaisuna

oikaisuina

Abe

-tta

oikaisutta

oikaisuitta

Com

-ne

-

oikaisuine

Ins

-in

-

oikaisuin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

oikaisu

oikaisut

Par

-ta

oikaisua

oikaisuita / oikaisuja

Gen

-n

oikaisun

oikaisuitten / oikaisuiden / oikaisujen

Ill

mihin

oikaisuun

oikaisuihin

Ine

-ssa

oikaisussa

oikaisuissa

Ela

-sta

oikaisusta

oikaisuista

All

-lle

oikaisulle

oikaisuille

Ade

-lla

oikaisulla

oikaisuilla

Abl

-lta

oikaisulta

oikaisuilta

Tra

-ksi

oikaisuksi

oikaisuiksi

Ess

-na

oikaisuna

oikaisuina

Abe

-tta

oikaisutta

oikaisuitta

Com

-ne

-

oikaisuine

Ins

-in

-

oikaisuin
adjustment säätö, oikaisu, tarkistus, järjestely, kohdistus, justeeraus
correction korjaus, korjaaminen, oikaisu, ojennus, nuhde
amendment muutos, muutosehdotus, lisäys, korjaus, oikaisu, parannus
Show more arrow right Europarl; OpenSubtitles; not-set; SET; EurLex-2; eurlex-diff-2018-06-20; JRC-Acquis; Eurlex2019 Oikaisu on voinut jäädä tekemättä. The correction may have been left undone. Oikaisu oli tarpeellinen virheen korjaamiseksi. The correction was necessary to fix the mistake. Oikaisu on saatavilla Séance en directns-sivustolla. The corrigendum was available on the Séance en direct site. Oikaisu on myönnettävä, jos tiedot ovat epätarkkoja. Correction must be granted if the information is inaccurate. Pidätettyjen määrien oikaisu. Correction on the amounts withheld. Oikaisu on tehtävä kahden viikon kuluessa päätöksen tiedoksisaannista. Correction must be made within two weeks of receipt of the decision. Oikaisu: kaikki kieliversiot. Erratum : all language versions. Toivon, että tämä oikaisu tehdään ennen seuraavaa kokousta. I hope this correction will be made before the next meeting. Oikaisu ei vaikuta muihin kielitoisintoihin. The other language versions are not affected. Oikaisujen perusteet. Criteria for the corrections. Show more arrow right

Wiktionary

shortcut (method to accomplish something that omits one or more steps) taking a shortcut (act of taking a path between two points that is faster than the commonly used paths) (aeronautics) recovery from an abnormal flight state such as stall or spin correction (substitution for an error or mistake) (law) rectification (decision by which the decision-making body rectifies its own, earlier decision; in Finnish administrative law, this type of decision is required before the matter can settled in court) Show more arrow right (substitution for an error or mistake): korjaus Show more arrow right oikaista +‎ -u Show more arrow right

Wikipedia

oikaisu
alkuperäiseen uutiseen tehty virheellisten tietojen korjaus oikaisu
toimenpide, jolla (Suomessa) viranomainen voi korjata virheellisen päätöksensä Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

oikaisuni

oikaisuni

oikaisusi

oikaisusi

oikaisunsa

oikaisunsa

Par

-ta

oikaisuani

oikaisuitani / oikaisujani

oikaisuasi

oikaisuitasi / oikaisujasi

oikaisuansa / oikaisuaan

oikaisuitansa / oikaisuitaan / oikaisujansa / oikaisujaan

Gen

-n

oikaisuni

oikaisuitteni / oikaisuideni / oikaisujeni

oikaisusi

oikaisuittesi / oikaisuidesi / oikaisujesi

oikaisunsa

oikaisuittensa / oikaisuidensa / oikaisujensa

Ill

mihin

oikaisuuni

oikaisuihini

oikaisuusi

oikaisuihisi

oikaisuunsa

oikaisuihinsa

Ine

-ssa

oikaisussani

oikaisuissani

oikaisussasi

oikaisuissasi

oikaisussansa / oikaisussaan

oikaisuissansa / oikaisuissaan

Ela

-sta

oikaisustani

oikaisuistani

oikaisustasi

oikaisuistasi

oikaisustansa / oikaisustaan

oikaisuistansa / oikaisuistaan

All

-lle

oikaisulleni

oikaisuilleni

oikaisullesi

oikaisuillesi

oikaisullensa / oikaisulleen

oikaisuillensa / oikaisuillean

Ade

-lla

oikaisullani

oikaisuillani

oikaisullasi

oikaisuillasi

oikaisullansa / oikaisullaan

oikaisuillansa / oikaisuillaan

Abl

-lta

oikaisultani

oikaisuiltani

oikaisultasi

oikaisuiltasi

oikaisultansa / oikaisultaan

oikaisuiltansa / oikaisuiltaan

Tra

-ksi

oikaisukseni

oikaisuikseni

oikaisuksesi

oikaisuiksesi

oikaisuksensa / oikaisukseen

oikaisuiksensa / oikaisuikseen

Ess

-na

oikaisunani

oikaisuinani

oikaisunasi

oikaisuinasi

oikaisunansa / oikaisunaan

oikaisuinansa / oikaisuinaan

Abe

-tta

oikaisuttani

oikaisuittani

oikaisuttasi

oikaisuittasi

oikaisuttansa / oikaisuttaan

oikaisuittansa / oikaisuittaan

Com

-ne

-

oikaisuineni

-

oikaisuinesi

-

oikaisuinensa / oikaisuineen

Singular

Plural

Nom

-

oikaisuni

oikaisusi

oikaisunsa

oikaisuni

oikaisusi

oikaisunsa

Par

-ta

oikaisuani

oikaisuasi

oikaisuansa / oikaisuaan

oikaisuitani / oikaisujani

oikaisuitasi / oikaisujasi

oikaisuitansa / oikaisuitaan / oikaisujansa / oikaisujaan

Gen

-n

oikaisuni

oikaisusi

oikaisunsa

oikaisuitteni / oikaisuideni / oikaisujeni

oikaisuittesi / oikaisuidesi / oikaisujesi

oikaisuittensa / oikaisuidensa / oikaisujensa

Ill

mihin

oikaisuuni

oikaisuusi

oikaisuunsa

oikaisuihini

oikaisuihisi

oikaisuihinsa

Ine

-ssa

oikaisussani

oikaisussasi

oikaisussansa / oikaisussaan

oikaisuissani

oikaisuissasi

oikaisuissansa / oikaisuissaan

Ela

-sta

oikaisustani

oikaisustasi

oikaisustansa / oikaisustaan

oikaisuistani

oikaisuistasi

oikaisuistansa / oikaisuistaan

All

-lle

oikaisulleni

oikaisullesi

oikaisullensa / oikaisulleen

oikaisuilleni

oikaisuillesi

oikaisuillensa / oikaisuillean

Ade

-lla

oikaisullani

oikaisullasi

oikaisullansa / oikaisullaan

oikaisuillani

oikaisuillasi

oikaisuillansa / oikaisuillaan

Abl

-lta

oikaisultani

oikaisultasi

oikaisultansa / oikaisultaan

oikaisuiltani

oikaisuiltasi

oikaisuiltansa / oikaisuiltaan

Tra

-ksi

oikaisukseni

oikaisuksesi

oikaisuksensa / oikaisukseen

oikaisuikseni

oikaisuiksesi

oikaisuiksensa / oikaisuikseen

Ess

-na

oikaisunani

oikaisunasi

oikaisunansa / oikaisunaan

oikaisuinani

oikaisuinasi

oikaisuinansa / oikaisuinaan

Abe

-tta

oikaisuttani

oikaisuttasi

oikaisuttansa / oikaisuttaan

oikaisuittani

oikaisuittasi

oikaisuittansa / oikaisuittaan

Com

-ne

-

-

-

oikaisuineni

oikaisuinesi

oikaisuinensa / oikaisuineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

oikaisumme

oikaisumme

oikaisunne

oikaisunne

oikaisunsa

oikaisunsa

Par

-ta

oikaisuamme

oikaisuitamme / oikaisujamme

oikaisuanne

oikaisuitanne / oikaisujanne

oikaisuansa / oikaisuaan

oikaisuitansa / oikaisuitaan / oikaisujansa / oikaisujaan

Gen

-n

oikaisumme

oikaisuittemme / oikaisuidemme / oikaisujemme

oikaisunne

oikaisuittenne / oikaisuidenne / oikaisujenne

oikaisunsa

oikaisuittensa / oikaisuidensa / oikaisujensa

Ill

mihin

oikaisuumme

oikaisuihimme

oikaisuunne

oikaisuihinne

oikaisuunsa

oikaisuihinsa

Ine

-ssa

oikaisussamme

oikaisuissamme

oikaisussanne

oikaisuissanne

oikaisussansa / oikaisussaan

oikaisuissansa / oikaisuissaan

Ela

-sta

oikaisustamme

oikaisuistamme

oikaisustanne

oikaisuistanne

oikaisustansa / oikaisustaan

oikaisuistansa / oikaisuistaan

All

-lle

oikaisullemme

oikaisuillemme

oikaisullenne

oikaisuillenne

oikaisullensa / oikaisulleen

oikaisuillensa / oikaisuillean

Ade

-lla

oikaisullamme

oikaisuillamme

oikaisullanne

oikaisuillanne

oikaisullansa / oikaisullaan

oikaisuillansa / oikaisuillaan

Abl

-lta

oikaisultamme

oikaisuiltamme

oikaisultanne

oikaisuiltanne

oikaisultansa / oikaisultaan

oikaisuiltansa / oikaisuiltaan

Tra

-ksi

oikaisuksemme

oikaisuiksemme

oikaisuksenne

oikaisuiksenne

oikaisuksensa / oikaisukseen

oikaisuiksensa / oikaisuikseen

Ess

-na

oikaisunamme

oikaisuinamme

oikaisunanne

oikaisuinanne

oikaisunansa / oikaisunaan

oikaisuinansa / oikaisuinaan

Abe

-tta

oikaisuttamme

oikaisuittamme

oikaisuttanne

oikaisuittanne

oikaisuttansa / oikaisuttaan

oikaisuittansa / oikaisuittaan

Com

-ne

-

oikaisuinemme

-

oikaisuinenne

-

oikaisuinensa / oikaisuineen

Singular

Plural

Nom

-

oikaisumme

oikaisunne

oikaisunsa

oikaisumme

oikaisunne

oikaisunsa

Par

-ta

oikaisuamme

oikaisuanne

oikaisuansa / oikaisuaan

oikaisuitamme / oikaisujamme

oikaisuitanne / oikaisujanne

oikaisuitansa / oikaisuitaan / oikaisujansa / oikaisujaan

Gen

-n

oikaisumme

oikaisunne

oikaisunsa

oikaisuittemme / oikaisuidemme / oikaisujemme

oikaisuittenne / oikaisuidenne / oikaisujenne

oikaisuittensa / oikaisuidensa / oikaisujensa

Ill

mihin

oikaisuumme

oikaisuunne

oikaisuunsa

oikaisuihimme

oikaisuihinne

oikaisuihinsa

Ine

-ssa

oikaisussamme

oikaisussanne

oikaisussansa / oikaisussaan

oikaisuissamme

oikaisuissanne

oikaisuissansa / oikaisuissaan

Ela

-sta

oikaisustamme

oikaisustanne

oikaisustansa / oikaisustaan

oikaisuistamme

oikaisuistanne

oikaisuistansa / oikaisuistaan

All

-lle

oikaisullemme

oikaisullenne

oikaisullensa / oikaisulleen

oikaisuillemme

oikaisuillenne

oikaisuillensa / oikaisuillean

Ade

-lla

oikaisullamme

oikaisullanne

oikaisullansa / oikaisullaan

oikaisuillamme

oikaisuillanne

oikaisuillansa / oikaisuillaan

Abl

-lta

oikaisultamme

oikaisultanne

oikaisultansa / oikaisultaan

oikaisuiltamme

oikaisuiltanne

oikaisuiltansa / oikaisuiltaan

Tra

-ksi

oikaisuksemme

oikaisuksenne

oikaisuksensa / oikaisukseen

oikaisuiksemme

oikaisuiksenne

oikaisuiksensa / oikaisuikseen

Ess

-na

oikaisunamme

oikaisunanne

oikaisunansa / oikaisunaan

oikaisuinamme

oikaisuinanne

oikaisuinansa / oikaisuinaan

Abe

-tta

oikaisuttamme

oikaisuttanne

oikaisuttansa / oikaisuttaan

oikaisuittamme

oikaisuittanne

oikaisuittansa / oikaisuittaan

Com

-ne

-

-

-

oikaisuinemme

oikaisuinenne

oikaisuinensa / oikaisuineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

vaatimus

vaatimukset

Par

-ta

vaatimusta

vaatimuksia

Gen

-n

vaatimuksen

vaatimuksien / vaatimusten

Ill

mihin

vaatimukseen

vaatimuksiin

Ine

-ssa

vaatimuksessa

vaatimuksissa

Ela

-sta

vaatimuksesta

vaatimuksista

All

-lle

vaatimukselle

vaatimuksille

Ade

-lla

vaatimuksella

vaatimuksilla

Abl

-lta

vaatimukselta

vaatimuksilta

Tra

-ksi

vaatimukseksi

vaatimuksiksi

Ess

-na

vaatimuksena

vaatimuksina

Abe

-tta

vaatimuksetta

vaatimuksitta

Com

-ne

-

vaatimuksine

Ins

-in

-

vaatimuksin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

vaatimus

vaatimukset

Par

-ta

vaatimusta

vaatimuksia

Gen

-n

vaatimuksen

vaatimuksien / vaatimusten

Ill

mihin

vaatimukseen

vaatimuksiin

Ine

-ssa

vaatimuksessa

vaatimuksissa

Ela

-sta

vaatimuksesta

vaatimuksista

All

-lle

vaatimukselle

vaatimuksille

Ade

-lla

vaatimuksella

vaatimuksilla

Abl

-lta

vaatimukselta

vaatimuksilta

Tra

-ksi

vaatimukseksi

vaatimuksiksi

Ess

-na

vaatimuksena

vaatimuksina

Abe

-tta

vaatimuksetta

vaatimuksitta

Com

-ne

-

vaatimuksine

Ins

-in

-

vaatimuksin
requirement vaatimus, tarve
claim väite, vaatimus, vaade, saaminen, reklamaatio, saamisoikeus
demand kysyntä, tarve, vaatimus
call puhelu, kutsu, kehotus, pyyntö, vaatimus, kutsumus
insistence vaatimus, vaatiminen
stipulation ehto, vaatimus
challenge haaste, vaatimus, kehotus, estemuistutus
exigency ahdinko, vaatimus, pakottava tarve, tarve, hätätila
want toive, puute, tarve, köyhyys, puuttuminen jnk, vaatimus
Show more arrow right Europarl; OPUS; OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba; Europarl Parallel Corpus; UN Parallel Corpus, sentence 54321.; Opus; Tanzil; Europarl Parallel Corpus, sentence 37270.; OpenSubtitles Vaatimus on selvästi liioiteltu. The demand is clearly exaggerated. Vaatimus paremmasta elämästä on ymmärrettävää. The demand for a better life is understandable. Minulla on vaatimuslista. Yeah, I got a list of demands. Yrityksellä oli korkea laadullinen vaatimus. The company had a high quality requirement. Vaatimus esitettiin virallisesti hallitukselle. The demand was officially presented to the government. Laadimme tiimin vaatimuksistamme. We develop the team according to our requirements. Kuntien vaatimus on saada lisää valtaa päätöksentekoon. The demand of municipalities is to have more power in decision-making. Lain mukaan heillä on oikeus esittää vaatimus tehtyä päätöstä vastaan. According to the law, they have the right to submit a claim against the decision made. Vaatimuksistamme pitää neuvotella. Negotiations must take place based on our requirements. Oikeusvaltioon liittyy vaatimus laillisesta ja oikeudenmukaisesta hallinnosta. The rule of law includes the requirement of legal and fair administration. Show more arrow right

Wiktionary

demand, claim requirement, requisite Show more arrow right vaatia +‎ -mus Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

vaatimukseni

vaatimukseni

vaatimuksesi

vaatimuksesi

vaatimuksensa

vaatimuksensa

Par

-ta

vaatimustani

vaatimuksiani

vaatimustasi

vaatimuksiasi

vaatimustansa / vaatimustaan

vaatimuksiansa / vaatimuksiaan

Gen

-n

vaatimukseni

vaatimuksieni / vaatimusteni

vaatimuksesi

vaatimuksiesi / vaatimustesi

vaatimuksensa

vaatimuksiensa / vaatimustensa

Ill

mihin

vaatimukseeni

vaatimuksiini

vaatimukseesi

vaatimuksiisi

vaatimukseensa

vaatimuksiinsa

Ine

-ssa

vaatimuksessani

vaatimuksissani

vaatimuksessasi

vaatimuksissasi

vaatimuksessansa / vaatimuksessaan

vaatimuksissansa / vaatimuksissaan

Ela

-sta

vaatimuksestani

vaatimuksistani

vaatimuksestasi

vaatimuksistasi

vaatimuksestansa / vaatimuksestaan

vaatimuksistansa / vaatimuksistaan

All

-lle

vaatimukselleni

vaatimuksilleni

vaatimuksellesi

vaatimuksillesi

vaatimuksellensa / vaatimukselleen

vaatimuksillensa / vaatimuksillean

Ade

-lla

vaatimuksellani

vaatimuksillani

vaatimuksellasi

vaatimuksillasi

vaatimuksellansa / vaatimuksellaan

vaatimuksillansa / vaatimuksillaan

Abl

-lta

vaatimukseltani

vaatimuksiltani

vaatimukseltasi

vaatimuksiltasi

vaatimukseltansa / vaatimukseltaan

vaatimuksiltansa / vaatimuksiltaan

Tra

-ksi

vaatimuksekseni

vaatimuksikseni

vaatimukseksesi

vaatimuksiksesi

vaatimukseksensa / vaatimuksekseen

vaatimuksiksensa / vaatimuksikseen

Ess

-na

vaatimuksenani

vaatimuksinani

vaatimuksenasi

vaatimuksinasi

vaatimuksenansa / vaatimuksenaan

vaatimuksinansa / vaatimuksinaan

Abe

-tta

vaatimuksettani

vaatimuksittani

vaatimuksettasi

vaatimuksittasi

vaatimuksettansa / vaatimuksettaan

vaatimuksittansa / vaatimuksittaan

Com

-ne

-

vaatimuksineni

-

vaatimuksinesi

-

vaatimuksinensa / vaatimuksineen

Singular

Plural

Nom

-

vaatimukseni

vaatimuksesi

vaatimuksensa

vaatimukseni

vaatimuksesi

vaatimuksensa

Par

-ta

vaatimustani

vaatimustasi

vaatimustansa / vaatimustaan

vaatimuksiani

vaatimuksiasi

vaatimuksiansa / vaatimuksiaan

Gen

-n

vaatimukseni

vaatimuksesi

vaatimuksensa

vaatimuksieni / vaatimusteni

vaatimuksiesi / vaatimustesi

vaatimuksiensa / vaatimustensa

Ill

mihin

vaatimukseeni

vaatimukseesi

vaatimukseensa

vaatimuksiini

vaatimuksiisi

vaatimuksiinsa

Ine

-ssa

vaatimuksessani

vaatimuksessasi

vaatimuksessansa / vaatimuksessaan

vaatimuksissani

vaatimuksissasi

vaatimuksissansa / vaatimuksissaan

Ela

-sta

vaatimuksestani

vaatimuksestasi

vaatimuksestansa / vaatimuksestaan

vaatimuksistani

vaatimuksistasi

vaatimuksistansa / vaatimuksistaan

All

-lle

vaatimukselleni

vaatimuksellesi

vaatimuksellensa / vaatimukselleen

vaatimuksilleni

vaatimuksillesi

vaatimuksillensa / vaatimuksillean

Ade

-lla

vaatimuksellani

vaatimuksellasi

vaatimuksellansa / vaatimuksellaan

vaatimuksillani

vaatimuksillasi

vaatimuksillansa / vaatimuksillaan

Abl

-lta

vaatimukseltani

vaatimukseltasi

vaatimukseltansa / vaatimukseltaan

vaatimuksiltani

vaatimuksiltasi

vaatimuksiltansa / vaatimuksiltaan

Tra

-ksi

vaatimuksekseni

vaatimukseksesi

vaatimukseksensa / vaatimuksekseen

vaatimuksikseni

vaatimuksiksesi

vaatimuksiksensa / vaatimuksikseen

Ess

-na

vaatimuksenani

vaatimuksenasi

vaatimuksenansa / vaatimuksenaan

vaatimuksinani

vaatimuksinasi

vaatimuksinansa / vaatimuksinaan

Abe

-tta

vaatimuksettani

vaatimuksettasi

vaatimuksettansa / vaatimuksettaan

vaatimuksittani

vaatimuksittasi

vaatimuksittansa / vaatimuksittaan

Com

-ne

-

-

-

vaatimuksineni

vaatimuksinesi

vaatimuksinensa / vaatimuksineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

vaatimuksemme

vaatimuksemme

vaatimuksenne

vaatimuksenne

vaatimuksensa

vaatimuksensa

Par

-ta

vaatimustamme

vaatimuksiamme

vaatimustanne

vaatimuksianne

vaatimustansa / vaatimustaan

vaatimuksiansa / vaatimuksiaan

Gen

-n

vaatimuksemme

vaatimuksiemme / vaatimustemme

vaatimuksenne

vaatimuksienne / vaatimustenne

vaatimuksensa

vaatimuksiensa / vaatimustensa

Ill

mihin

vaatimukseemme

vaatimuksiimme

vaatimukseenne

vaatimuksiinne

vaatimukseensa

vaatimuksiinsa

Ine

-ssa

vaatimuksessamme

vaatimuksissamme

vaatimuksessanne

vaatimuksissanne

vaatimuksessansa / vaatimuksessaan

vaatimuksissansa / vaatimuksissaan

Ela

-sta

vaatimuksestamme

vaatimuksistamme

vaatimuksestanne

vaatimuksistanne

vaatimuksestansa / vaatimuksestaan

vaatimuksistansa / vaatimuksistaan

All

-lle

vaatimuksellemme

vaatimuksillemme

vaatimuksellenne

vaatimuksillenne

vaatimuksellensa / vaatimukselleen

vaatimuksillensa / vaatimuksillean

Ade

-lla

vaatimuksellamme

vaatimuksillamme

vaatimuksellanne

vaatimuksillanne

vaatimuksellansa / vaatimuksellaan

vaatimuksillansa / vaatimuksillaan

Abl

-lta

vaatimukseltamme

vaatimuksiltamme

vaatimukseltanne

vaatimuksiltanne

vaatimukseltansa / vaatimukseltaan

vaatimuksiltansa / vaatimuksiltaan

Tra

-ksi

vaatimukseksemme

vaatimuksiksemme

vaatimukseksenne

vaatimuksiksenne

vaatimukseksensa / vaatimuksekseen

vaatimuksiksensa / vaatimuksikseen

Ess

-na

vaatimuksenamme

vaatimuksinamme

vaatimuksenanne

vaatimuksinanne

vaatimuksenansa / vaatimuksenaan

vaatimuksinansa / vaatimuksinaan

Abe

-tta

vaatimuksettamme

vaatimuksittamme

vaatimuksettanne

vaatimuksittanne

vaatimuksettansa / vaatimuksettaan

vaatimuksittansa / vaatimuksittaan

Com

-ne

-

vaatimuksinemme

-

vaatimuksinenne

-

vaatimuksinensa / vaatimuksineen

Singular

Plural

Nom

-

vaatimuksemme

vaatimuksenne

vaatimuksensa

vaatimuksemme

vaatimuksenne

vaatimuksensa

Par

-ta

vaatimustamme

vaatimustanne

vaatimustansa / vaatimustaan

vaatimuksiamme

vaatimuksianne

vaatimuksiansa / vaatimuksiaan

Gen

-n

vaatimuksemme

vaatimuksenne

vaatimuksensa

vaatimuksiemme / vaatimustemme

vaatimuksienne / vaatimustenne

vaatimuksiensa / vaatimustensa

Ill

mihin

vaatimukseemme

vaatimukseenne

vaatimukseensa

vaatimuksiimme

vaatimuksiinne

vaatimuksiinsa

Ine

-ssa

vaatimuksessamme

vaatimuksessanne

vaatimuksessansa / vaatimuksessaan

vaatimuksissamme

vaatimuksissanne

vaatimuksissansa / vaatimuksissaan

Ela

-sta

vaatimuksestamme

vaatimuksestanne

vaatimuksestansa / vaatimuksestaan

vaatimuksistamme

vaatimuksistanne

vaatimuksistansa / vaatimuksistaan

All

-lle

vaatimuksellemme

vaatimuksellenne

vaatimuksellensa / vaatimukselleen

vaatimuksillemme

vaatimuksillenne

vaatimuksillensa / vaatimuksillean

Ade

-lla

vaatimuksellamme

vaatimuksellanne

vaatimuksellansa / vaatimuksellaan

vaatimuksillamme

vaatimuksillanne

vaatimuksillansa / vaatimuksillaan

Abl

-lta

vaatimukseltamme

vaatimukseltanne

vaatimukseltansa / vaatimukseltaan

vaatimuksiltamme

vaatimuksiltanne

vaatimuksiltansa / vaatimuksiltaan

Tra

-ksi

vaatimukseksemme

vaatimukseksenne

vaatimukseksensa / vaatimuksekseen

vaatimuksiksemme

vaatimuksiksenne

vaatimuksiksensa / vaatimuksikseen

Ess

-na

vaatimuksenamme

vaatimuksenanne

vaatimuksenansa / vaatimuksenaan

vaatimuksinamme

vaatimuksinanne

vaatimuksinansa / vaatimuksinaan

Abe

-tta

vaatimuksettamme

vaatimuksettanne

vaatimuksettansa / vaatimuksettaan

vaatimuksittamme

vaatimuksittanne

vaatimuksittansa / vaatimuksittaan

Com

-ne

-

-

-

vaatimuksinemme

vaatimuksinenne

vaatimuksinensa / vaatimuksineen

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept