logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu

nopeutettu, adjective
Word analysis
nopeutettua

nopeutettua

nopeutettu

Adjective, Singular Partitive

nopeuttaa

Verb, Passive Participle with suffix nut Singular Partitive
Report an issue
accelerated
to speed up nopeuttaa, vauhdittaa, kiihdyttää, nopeutua, lisätä vauhtia, saada vauhtia
to expedite nopeuttaa, kiirehtiä
to quicken nopeuttaa, kiihtyä, nopeutua, herättää, herätä, piristyä
to precipitate saostua, saostaa, nopeuttaa, jouduttaa, kiihdyttää, suistaa
expedited
fast track
Show more arrow right EuroParl2021; not-set; EurLex-2; oj4 Nopeutetut tarkastelut. Accelerated reviews. Joissakin erityisolosuhteissa, etenkin jos tilanne vaatii nopeaa reagointia, EU voi soveltaa nopeutettua prosessia koskevassa päätöksenteossa sekä muun muassa nopeaa toimintavalmiutta edellyttävien yhteisen turvallisuus ja puolustuspolitiikan operaatioiden suunnittelussa. Under specific circumstances, notably speed of reaction, the EU may apply its fast track process for rapid decision-making and operation planning for Common Security and Defence Policy missions and operations, including rapid deployment. B) Mahdollisesti noudatettavan nopeutetun menettelyn perustelut (rajoitetuissa menettelyissä ja neuvottelumenettelyissä). (b) Where appropriate, the reasons for use of the accelerated procedure (in restricted and negotiated procedures); Edustajakanteet, joissa vaaditaan 5 artiklan 2 kohdan a alakohdassa tarkoitettua väliaikaista kieltomääräystä, on käsiteltävä nopeutetussa menettelyssä. Representative actions for an injunction order in the form of an interim measure referred to in Article 5(2)(a) shall be treated by way of an accelerated procedure. Ottaa huomioon nopeutetusta menetelmästä säädöstekstien viralliseksi kodifioimiseksi 20. joulukuuta 1994 tehdyn toimielinten välisen sopimuksen. Having regard to the Interinstitutional Agreement of 20 December 1994 – Accelerated working method for official codification of legislative texts. Tehostetaan hiilidioksidin käyttöä resurssina koskevien lähestymistapojen, nopeutettu fotosynteesi mukaan luettuna, tutkimusta. Intensify research on approaches for CO2 as resource, including accelerated photosynthesis. Valituksen mukaan tästä ohjelmasta annettavat taloudelliset edut myönnettiin tiedens-ja teknologiarahaston ja nopeutetun poistons-ohjelman kautta. According to the complaint, financial benefits under this programme were granted under the Science and Technology Fund and under the Accelerated Depreciation Programme. Ottaa huomioon nopeutetusta menetelmästä säädöstekstien viralliseksi kodifioimiseksi 20. joulukuuta 1994 tehdyn toimielinten välisen sopimuksen (1). Having regard to the Interinstitutional Agreement of 20 December 1994 — Accelerated working method for official codification of legislative texts (1),. On tarkasteltava vaihtoehtoisia toimia, joilla luonnonvarat ja palvelut palautetaan suoraan perustilaan nopeutetussa aikataulussa, tai luonnollisen palautumisen kautta. Options comprised of actions to directly restore the natural resources and services towards baseline condition on an accelerated time frame, or through natural recovery, shall be considered. Sellaisten strukturoitujen lainojen liikkeeseenlaskuissa, joiden tarjousesitteessä mainitaan nopeutettua takaisinmaksua koskevan ilmoituksen (acceleration notice) ja täytäntöönpanoilmoituksen toimittamisesta, etuoikeusluokan (tai sen alaluokan) etuoikeus on varmistettava sekä nopeutettua takaisinmaksua koskevan ilmoituksen että täytäntöönpanoilmoituksen toimittamisen jälkeisessä maksujen etuoikeusjärjestyksessä. For structured issues where the prospectus provides for the delivery of an acceleration and an enforcement notice, non-subordination of a tranche (or sub-tranche) must be ensured under both acceleration and enforcement notice-related priority of payments. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

nopeutettu

nopeutetut

Par

-ta

nopeutettua

nopeutettuja

Gen

-n

nopeutetun

nopeutettujen

Ill

mihin

nopeutettuun

nopeutettuihin

Ine

-ssa

nopeutetussa

nopeutetuissa

Ela

-sta

nopeutetusta

nopeutetuista

All

-lle

nopeutetulle

nopeutetuille

Ade

-lla

nopeutetulla

nopeutetuilla

Abl

-lta

nopeutetulta

nopeutetuilta

Tra

-ksi

nopeutetuksi

nopeutetuiksi

Ess

-na

nopeutettuna

nopeutettuina

Abe

-tta

nopeutetutta

nopeutetuitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

nopeutetuin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

nopeutettu

nopeutetut

Par

-ta

nopeutettua

nopeutettuja

Gen

-n

nopeutetun

nopeutettujen

Ill

mihin

nopeutettuun

nopeutettuihin

Ine

-ssa

nopeutetussa

nopeutetuissa

Ela

-sta

nopeutetusta

nopeutetuista

All

-lle

nopeutetulle

nopeutetuille

Ade

-lla

nopeutetulla

nopeutetuilla

Abl

-lta

nopeutetulta

nopeutetuilta

Tra

-ksi

nopeutetuksi

nopeutetuiksi

Ess

-na

nopeutettuna

nopeutettuina

Abe

-tta

nopeutetutta

nopeutetuitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

nopeutetuin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

nopeutetumpi

nopeutetummat

Par

-ta

nopeutetumpaa

nopeutetumpia

Gen

-n

nopeutetumman

nopeutetumpien

Ill

mihin

nopeutetumpiin

nopeutetumpiin

Ine

-ssa

nopeutetummassa

nopeutetummissa

Ela

-sta

nopeutetummasta

nopeutetummista

All

-lle

nopeutetummalle

nopeutetummille

Ade

-lla

nopeutetummalla

nopeutetummilla

Abl

-lta

nopeutetummalta

nopeutetummilta

Tra

-ksi

nopeutetummaksi

nopeutetummiksi

Ess

-na

nopeutetumpana

nopeutetumpina

Abe

-tta

nopeutetummatta

nopeutetummitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

nopeutetummin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

nopeutetumpi

nopeutetummat

Par

-ta

nopeutetumpaa

nopeutetumpia

Gen

-n

nopeutetumman

nopeutetumpien

Ill

mihin

nopeutetumpiin

nopeutetumpiin

Ine

-ssa

nopeutetummassa

nopeutetummissa

Ela

-sta

nopeutetummasta

nopeutetummista

All

-lle

nopeutetummalle

nopeutetummille

Ade

-lla

nopeutetummalla

nopeutetummilla

Abl

-lta

nopeutetummalta

nopeutetummilta

Tra

-ksi

nopeutetummaksi

nopeutetummiksi

Ess

-na

nopeutetumpana

nopeutetumpina

Abe

-tta

nopeutetummatta

nopeutetummitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

nopeutetummin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

nopeutetuin

nopeutetuimmat

Par

-ta

nopeutetuinta

nopeutetuimpia

Gen

-n

nopeutetuimman

nopeutetuinten / nopeutetuimpien

Ill

mihin

nopeutetuimpaan

nopeutetuimpiin

Ine

-ssa

nopeutetuimmassa

nopeutetuimmissa

Ela

-sta

nopeutetuimmasta

nopeutetuimmista

All

-lle

nopeutetuimmalle

nopeutetuimmille

Ade

-lla

nopeutetuimmalla

nopeutetuimmilla

Abl

-lta

nopeutetuimmalta

nopeutetuimmilta

Tra

-ksi

nopeutetuimmaksi

nopeutetuimmiksi

Ess

-na

nopeutetuimpana

nopeutetuimpina

Abe

-tta

nopeutetuimmatta

nopeutetuimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

nopeutetuimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

nopeutetuin

nopeutetuimmat

Par

-ta

nopeutetuinta

nopeutetuimpia

Gen

-n

nopeutetuimman

nopeutetuinten / nopeutetuimpien

Ill

mihin

nopeutetuimpaan

nopeutetuimpiin

Ine

-ssa

nopeutetuimmassa

nopeutetuimmissa

Ela

-sta

nopeutetuimmasta

nopeutetuimmista

All

-lle

nopeutetuimmalle

nopeutetuimmille

Ade

-lla

nopeutetuimmalla

nopeutetuimmilla

Abl

-lta

nopeutetuimmalta

nopeutetuimmilta

Tra

-ksi

nopeutetuimmaksi

nopeutetuimmiksi

Ess

-na

nopeutetuimpana

nopeutetuimpina

Abe

-tta

nopeutetuimmatta

nopeutetuimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

nopeutetuimmin

Wiktionary

(transitive) to speed up, expedite to hasten, to precipitate Show more arrow right nopea (“fast”) +‎ -uttaa Show more arrow right
to speed up nopeuttaa, vauhdittaa, kiihdyttää, nopeutua, lisätä vauhtia, saada vauhtia
to expedite nopeuttaa, kiirehtiä
to quicken nopeuttaa, kiihtyä, nopeutua, herättää, herätä, piristyä
to precipitate saostua, saostaa, nopeuttaa, jouduttaa, kiihdyttää, suistaa
Show more arrow right EuroParl2021; OpenSubtitles2018.v3; Europarl Parallel Corpus; Europarl Nopeutetut tarkastelut. Accelerated reviews. Se nopeuttaisi asiaa. On-site would expedite it. Se nopeuttaisi asioita. That should speed things up. Sehän nopeuttaisi kelloa. Which would speed up the clock. Mikä nopeuttaisi prosessia? What will help speed up the process? Nopeuttaisi yhteyden muodostamista. Would speed up the establishment of the connection. Nopeuttaa tietojen käsittelyä. Speed up data processing. Mutta apunne nopeuttaisi asiaa. But your help would speed things up. Ainakin se nopeuttaisi asioita. Well, that's their problem. Se kyllä nopeuttaisi prosessia. Well, it sure would speed things up. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

nopeutan

en nopeuta

ii

nopeutat

et nopeuta

iii

nopeuttaa

ei nopeuta

Plural

Positive

Negative

i

nopeutamme / nopeutetaan

emme nopeuta / ei nopeuteta

ii

nopeutatte

ette nopeuta

iii

nopeuttavat

eivät nopeuta
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

nopeutin

en nopeuttanut

ii

nopeutit

et nopeuttanut

iii

nopeutti

ei nopeuttanut

Plural

Positive

Negative

i

nopeutimme / nopeutettiin

emme nopeuttaneet / ei nopeutettu

ii

nopeutitte

ette nopeuttaneet

iii

nopeuttivat

eivät nopeuttaneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen nopeuttanut

en ole nopeuttanut

ii

olet nopeuttanut

et ole nopeuttanut

iii

on nopeuttanut

ei ole nopeuttanut

Plural

Positive

Negative

i

olemme nopeuttaneet

emme ole nopeuttaneet

ii

olette nopeuttaneet

ette ole nopeuttaneet

iii

ovat nopeuttaneet

eivät ole nopeuttaneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin nopeuttanut

en ollut nopeuttanut

ii

olit nopeuttanut

et ollut nopeuttanut

iii

oli nopeuttanut

ei ollut nopeuttanut

Plural

Positive

Negative

i

olimme nopeuttaneet

emme olleet nopeuttaneet

ii

olitte nopeuttaneet

ette olleet nopeuttaneet

iii

olivat nopeuttaneet

eivät olleet nopeuttaneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

nopeuttaisin

en nopeuttaisi

ii

nopeuttaisit

et nopeuttaisi

iii

nopeuttaisi

ei nopeuttaisi

Plural

Positive

Negative

i

nopeuttaisimme

emme nopeuttaisi

ii

nopeuttaisitte

ette nopeuttaisi

iii

nopeuttaisivat

eivät nopeuttaisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin nopeuttanut

en olisi nopeuttanut

ii

olisit nopeuttanut

et olisi nopeuttanut

iii

olisi nopeuttanut

ei olisi nopeuttanut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme nopeuttaneet

emme olisi nopeuttaneet

ii

olisitte nopeuttaneet

ette olisi nopeuttaneet

iii

olisivat nopeuttaneet

eivät olisi nopeuttaneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

nopeuttanen

en nopeuttane

ii

nopeuttanet

et nopeuttane

iii

nopeuttanee

ei nopeuttane

Plural

Positive

Negative

i

nopeuttanemme

emme nopeuttane

ii

nopeuttanette

ette nopeuttane

iii

nopeuttanevat

eivät nopeuttane
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen nopeuttanut

en liene nopeuttanut

ii

lienet nopeuttanut

et liene nopeuttanut

iii

lienee nopeuttanut

ei liene nopeuttanut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme nopeuttaneet

emme liene nopeuttaneet

ii

lienette nopeuttaneet

ette liene nopeuttaneet

iii

lienevät nopeuttaneet

eivät liene nopeuttaneet

Imperative

Singular

i

-

ii

nopeuta

iii

nopeuttakoon

Plural

i

nopeuttakaamme

ii

nopeuttakaa

iii

nopeuttakoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

nopeuttaa

Tra

-ksi

nopeuttaaksensa / nopeuttaakseen
Infinitive II

Ine

-ssa

nopeuttaessa

Ins

-in

nopeuttaen

Ine

-ssa

nopeutettaessa (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

nopeuttamaan

Ine

-ssa

nopeuttamassa

Ela

-sta

nopeuttamasta

Ade

-lla

nopeuttamalla

Abe

-tta

nopeuttamatta

Ins

-in

nopeuttaman

Ins

-in

- (passive)
Infinitive IV

Nom

-

nopeuttaminen

Par

-ta

nopeuttamista
Infinitive V

nopeuttamaisillaan / nopeuttamaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

nopeutetaan

ei nopeuteta

Imperfect

nopeutettiin

ei nopeutettu

Potential

nopeutettaneen

ei nopeutettane

Conditional

nopeutettaisiin

ei nopeutettaisi

Imperative Present

nopeutettakoon

älköön nopeutettako

Imperative Perfect

olkoon nopeutettu

älköön nopeutettu

Positive

Negative

Present

nopeutetaan

ei nopeuteta

Imperfect

nopeutettiin

ei nopeutettu

Potential

nopeutettaneen

ei nopeutettane

Conditional

nopeutettaisiin

ei nopeutettaisi

Imperative Present

nopeutettakoon

älköön nopeutettako

Imperative Perfect

olkoon nopeutettu

älköön nopeutettu

Participle

Active

Passive

1st

nopeuttava

nopeutettava

2nd

nopeuttanut

nopeutettu

3rd

nopeuttama

-
Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept