logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu

minnekään, Unclassified particle, lexical feature for undecided particles

Word analysis
minnekään

minnekään

minnekään

Unclassified particle, lexical feature for undecided particles

minnekään

Adverb, Quantifying

minne

Unclassified particle, lexical feature for undecided particles, Focus clitic with suffix kaan

minne

Adverb, Quantifying, Focus clitic with suffix kaan

Report an issue

Wiktionary

(in question clauses) Anywhere. Fin:Menikö hän minnekään?Eng:Did s/he go anywhere? (with a negation verb form) Nowhere, not ... anywhere. Fin:Et saa lähteä minnekään.Eng:You are not allowed to go anywhere.Fin:Älä mene minnekään!Eng:Don't go anywhere! Show more arrow right The sublative case of mikään. Show more arrow right
nowhere
to nowhere
nowhere to
anywhere
anywhere from
Show more arrow right
Tatoeba; opensubtitles2; OpenSubtitles2018.v3 En halua matkustaa minnekään nyt. I don't want to travel anywhere right now. Kun kuulet tämän, olen ilmassa, matkalla ei minnekään. When you hear this, I' il be in the air on my way to nowhere. Kukaan ei mene minnekään. Ei, ennen kuin soitamme poliisille. Nobody's going anywhere, not until we call the police. Show more arrow right

Wiktionary

(in question clauses) Anywhere. Fin:Menikö hän minnekään?Eng:Did s/he go anywhere? (with a negation verb form) Nowhere, not ... anywhere. Fin:Et saa lähteä minnekään.Eng:You are not allowed to go anywhere.Fin:Älä mene minnekään!Eng:Don't go anywhere! Show more arrow right The sublative case of mikään. Show more arrow right
nowhere
to nowhere
nowhere to
anywhere
anywhere from
Show more arrow right
Tatoeba; opensubtitles2; OpenSubtitles2018.v3 En halua matkustaa minnekään nyt. I don't want to travel anywhere right now. Kun kuulet tämän, olen ilmassa, matkalla ei minnekään. When you hear this, I' il be in the air on my way to nowhere. Kukaan ei mene minnekään. Ei, ennen kuin soitamme poliisille. Nobody's going anywhere, not until we call the police. Show more arrow right

Wiktionary

(of movement) where (... to), whither Fin:Minne menet?Eng:Where are you going (to)? Show more arrow right mihinkunne Show more arrow right The sublative singular of mikä (interrogative pronoun); mi- +‎ -nne. Show more arrow right
where jossa, missä, mihin, jonne, minne, siellä missä
whither minne, jonne
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba; opensubtitles2; OpenSubtitles En minnekään. Nowhere. En mennyt minnekään juhannuksena. I didn't go anywhere for Midsummer. Et mene minnekään. You're not going anywhere. Ei minnekään muualle. Nowhere else. En ole nähnyt häntä minnekään tänään. I haven't seen him anywhere today. En vie niitä minnekään. Doesn't need to leave the room. Minne menen? So... who will I go with? Minne matka? Yeah, where are you going? Minne menet? Hey, where are you going? Minne menit? Where did you go? Show more arrow right

Wiktionary

(of movement) where (... to), whither Fin:Minne menet?Eng:Where are you going (to)? Show more arrow right mihinkunne Show more arrow right The sublative singular of mikä (interrogative pronoun); mi- +‎ -nne. Show more arrow right
where jossa, missä, mihin, jonne, minne, siellä missä
whither minne, jonne
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba; opensubtitles2; OpenSubtitles En minnekään. Nowhere. En mennyt minnekään juhannuksena. I didn't go anywhere for Midsummer. Et mene minnekään. You're not going anywhere. Ei minnekään muualle. Nowhere else. En ole nähnyt häntä minnekään tänään. I haven't seen him anywhere today. En vie niitä minnekään. Doesn't need to leave the room. Minne menen? So... who will I go with? Minne matka? Yeah, where are you going? Minne menet? Hey, where are you going? Minne menit? Where did you go? Show more arrow right
Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept