logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

merkitseminen, noun
Word analysis
merkitsemismenetelmät

merkitsemismenetelmät

merkitseminen

Noun, Derivation with suffix s

+ menetelmä

Noun, Plural Nominative

merkitä

Verb, Derivation with suffix minen Derivation with suffix s

+ menetelmä

Noun, Plural Nominative
Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

merkitseminen

merkitsemiset

Par

-ta

merkitsemistä

merkitsemisiä

Gen

-n

merkitsemisen

merkitsemisien / merkitsemisten

Ill

mihin

merkitsemiseen

merkitsemisiin

Ine

-ssa

merkitsemisessä

merkitsemisissä

Ela

-sta

merkitsemisestä

merkitsemisistä

All

-lle

merkitsemiselle

merkitsemisille

Ade

-lla

merkitsemisellä

merkitsemisillä

Abl

-lta

merkitsemiseltä

merkitsemisiltä

Tra

-ksi

merkitsemiseksi

merkitsemisiksi

Ess

-na

merkitsemisenä

merkitsemisinä

Abe

-tta

merkitsemisettä

merkitsemisittä

Com

-ne

-

merkitsemisine

Ins

-in

-

merkitsemisin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

merkitseminen

merkitsemiset

Par

-ta

merkitsemistä

merkitsemisiä

Gen

-n

merkitsemisen

merkitsemisien / merkitsemisten

Ill

mihin

merkitsemiseen

merkitsemisiin

Ine

-ssa

merkitsemisessä

merkitsemisissä

Ela

-sta

merkitsemisestä

merkitsemisistä

All

-lle

merkitsemiselle

merkitsemisille

Ade

-lla

merkitsemisellä

merkitsemisillä

Abl

-lta

merkitsemiseltä

merkitsemisiltä

Tra

-ksi

merkitsemiseksi

merkitsemisiksi

Ess

-na

merkitsemisenä

merkitsemisinä

Abe

-tta

merkitsemisettä

merkitsemisittä

Com

-ne

-

merkitsemisine

Ins

-in

-

merkitsemisin
marking
to subscribe merkitä, yhtyä jhk, lahjoittaa, avustaa, maksaa jäsenmaksua, antaa rahaa
to mean tarkoittaa, merkitä, ennustaa, olla merkkinä jstk, aikoa, meinata
to be olla, voida, tapahtua, kestää, merkitä, maksaa
to imply merkitä, edellyttää, vihjata, antaa ymmärtää, sisältää itsessään, viitata jhk
to enter mennä, astua, merkitä, astua sisään, ilmoittautua, merkitä muistiin
to record tallentaa, nauhoittaa, äänittää, kirjata, rekisteröidä, merkitä
to signify merkitä, tarkoittaa, olla väliä, ilmaista
to amount to merkitä, olla, nousta jhk
to denote tarkoittaa, merkitä, osoittaa, ilmaista
to import tuoda, tuoda maahan, merkitä, tuoda ulkomailta, tarkoittaa
to register rekisteröidä, ilmoittautua, ilmoittaa, kirjata, merkitä, osoittaa
to put laittaa, esittää, asettaa, panna, saattaa, merkitä
to spell kirjoittaa, tavata, merkitä, tietää, selittää juurta jaksain, näyttää kädestä pitäen
to mark out merkitä, valita, rajata, määrätä
to check tarkistaa, tarkastaa, varmistaa, valvoa, hillitä, merkitä
to connote merkitä, ilmaista lisäksi, sisältää
to portend merkitä, tietää
to matter merkitä, olla merkitystä, märkiä, olla tärkeää
to define määritellä, määrittää, rajoittaa, luonnehtia, merkitä, rajata jnk merkitys
to plot piirtää, juonia, suunnitella, juonitella, merkitä, palstoittaa
to earmark varata, merkitä, merkitä omistajanmerkillä
to be of consequence olla tärkeätä, merkitä
to enter up kirjoittaa, merkitä
to weigh painaa, punnita, arvioida, harkita, puntaroida, merkitä
to add up to merkitä, tehdä yhteensä, nousta jhk, tarkoittaa
to score arvostella, tehdä maali, saada pisteitä, laskea pisteet, antaa pisteitä, merkitä
Tagging
Mark
Labeling
Marking of
Show more arrow right Europarl Parallel Corpus, sentence id 1000; Europarl; Tatoeba; OPUS; OpenSubtitles Parallel Corpus, sentence id 5003; OpenSubtitlesv2016; JRC-Acquis Multilingual Parallel Corpus, sentence id 2005; WikiMatrix; Tatoeba Parallel Corpus, sentence id 4001; OPUS - Finnish-English Parliament Corpus, sentence id 3050 Merkitseminen on tärkeää tiedon tallentamisessa. noting is important in storing information. Merkitseminen on tärkeää tiedon jakamisen kannalta. Eng: Marking is important for sharing information. Tiedostojen merkitseminen helpottaa niiden löytämistä myöhemmin. Eng: Labeling files makes them easier to find later on. Merkitseminen vaatii aikaa ja paneutumista tarkkoihin ohjeisiin. Eng: Marking requires time and dedication to detailed instructions. Yrityksen logo on välttämätöntä merkitseminen mainoksen yhteydessä. It is essential to mark the company's logo in connection with the ad. Merkitseminen on prosessi, joka vaatii tarkkuutta ja huolellisuutta. Eng: Marking is a process that requires accuracy and carefulness. Opiskelijoiden merkitseminen saapumisajan kirjoihin on välttämätöntä. marking students’ arrival times in the records is essential. Kirjan sivujen merkitseminen helpottaa tietyn kohdan löytämistä nopeasti. Eng: Bookmarking pages in a book makes it easier to find a specific section quickly. Verkkokaupassa tapahtuva tuotteiden merkitseminen on automatisoitu prosessi. The tagging of products in the online store is an automated process. Koulutuksen kustannukset sisältävät myös materiaalien ja tarvikkeiden merkitseminen. The costs of education also include the marking of materials and supplies. Show more arrow right

Wiktionary

marking (act) denotation (act of denoting) Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

merkitsemiseni

merkitsemiseni

merkitsemisesi

merkitsemisesi

merkitsemisensä

merkitsemisensä

Par

-ta

merkitsemistäni

merkitsemisiäni

merkitsemistäsi

merkitsemisiäsi

merkitsemistänsä / merkitsemistään

merkitsemisiänsä / merkitsemisiään

Gen

-n

merkitsemiseni

merkitsemisieni / merkitsemisteni

merkitsemisesi

merkitsemisiesi / merkitsemistesi

merkitsemisensä

merkitsemisiensä / merkitsemistensä

Ill

mihin

merkitsemiseeni

merkitsemisiini

merkitsemiseesi

merkitsemisiisi

merkitsemiseensä

merkitsemisiinsä

Ine

-ssa

merkitsemisessäni

merkitsemisissäni

merkitsemisessäsi

merkitsemisissäsi

merkitsemisessänsä / merkitsemisessään

merkitsemisissänsä / merkitsemisissään

Ela

-sta

merkitsemisestäni

merkitsemisistäni

merkitsemisestäsi

merkitsemisistäsi

merkitsemisestänsä / merkitsemisestään

merkitsemisistänsä / merkitsemisistään

All

-lle

merkitsemiselleni

merkitsemisilleni

merkitsemisellesi

merkitsemisillesi

merkitsemisellensä / merkitsemiselleen

merkitsemisillensä / merkitsemisilleän

Ade

-lla

merkitsemiselläni

merkitsemisilläni

merkitsemiselläsi

merkitsemisilläsi

merkitsemisellänsä / merkitsemisellään

merkitsemisillänsä / merkitsemisillään

Abl

-lta

merkitsemiseltäni

merkitsemisiltäni

merkitsemiseltäsi

merkitsemisiltäsi

merkitsemiseltänsä / merkitsemiseltään

merkitsemisiltänsä / merkitsemisiltään

Tra

-ksi

merkitsemisekseni

merkitsemisikseni

merkitsemiseksesi

merkitsemisiksesi

merkitsemiseksensä / merkitsemisekseen

merkitsemisiksensä / merkitsemisikseen

Ess

-na

merkitsemisenäni

merkitsemisinäni

merkitsemisenäsi

merkitsemisinäsi

merkitsemisenänsä / merkitsemisenään

merkitsemisinänsä / merkitsemisinään

Abe

-tta

merkitsemisettäni

merkitsemisittäni

merkitsemisettäsi

merkitsemisittäsi

merkitsemisettänsä / merkitsemisettään

merkitsemisittänsä / merkitsemisittään

Com

-ne

-

merkitsemisineni

-

merkitsemisinesi

-

merkitsemisinensä / merkitsemisineen

Singular

Plural

Nom

-

merkitsemiseni

merkitsemisesi

merkitsemisensä

merkitsemiseni

merkitsemisesi

merkitsemisensä

Par

-ta

merkitsemistäni

merkitsemistäsi

merkitsemistänsä / merkitsemistään

merkitsemisiäni

merkitsemisiäsi

merkitsemisiänsä / merkitsemisiään

Gen

-n

merkitsemiseni

merkitsemisesi

merkitsemisensä

merkitsemisieni / merkitsemisteni

merkitsemisiesi / merkitsemistesi

merkitsemisiensä / merkitsemistensä

Ill

mihin

merkitsemiseeni

merkitsemiseesi

merkitsemiseensä

merkitsemisiini

merkitsemisiisi

merkitsemisiinsä

Ine

-ssa

merkitsemisessäni

merkitsemisessäsi

merkitsemisessänsä / merkitsemisessään

merkitsemisissäni

merkitsemisissäsi

merkitsemisissänsä / merkitsemisissään

Ela

-sta

merkitsemisestäni

merkitsemisestäsi

merkitsemisestänsä / merkitsemisestään

merkitsemisistäni

merkitsemisistäsi

merkitsemisistänsä / merkitsemisistään

All

-lle

merkitsemiselleni

merkitsemisellesi

merkitsemisellensä / merkitsemiselleen

merkitsemisilleni

merkitsemisillesi

merkitsemisillensä / merkitsemisilleän

Ade

-lla

merkitsemiselläni

merkitsemiselläsi

merkitsemisellänsä / merkitsemisellään

merkitsemisilläni

merkitsemisilläsi

merkitsemisillänsä / merkitsemisillään

Abl

-lta

merkitsemiseltäni

merkitsemiseltäsi

merkitsemiseltänsä / merkitsemiseltään

merkitsemisiltäni

merkitsemisiltäsi

merkitsemisiltänsä / merkitsemisiltään

Tra

-ksi

merkitsemisekseni

merkitsemiseksesi

merkitsemiseksensä / merkitsemisekseen

merkitsemisikseni

merkitsemisiksesi

merkitsemisiksensä / merkitsemisikseen

Ess

-na

merkitsemisenäni

merkitsemisenäsi

merkitsemisenänsä / merkitsemisenään

merkitsemisinäni

merkitsemisinäsi

merkitsemisinänsä / merkitsemisinään

Abe

-tta

merkitsemisettäni

merkitsemisettäsi

merkitsemisettänsä / merkitsemisettään

merkitsemisittäni

merkitsemisittäsi

merkitsemisittänsä / merkitsemisittään

Com

-ne

-

-

-

merkitsemisineni

merkitsemisinesi

merkitsemisinensä / merkitsemisineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

merkitsemisemme

merkitsemisemme

merkitsemisenne

merkitsemisenne

merkitsemisensä

merkitsemisensä

Par

-ta

merkitsemistämme

merkitsemisiämme

merkitsemistänne

merkitsemisiänne

merkitsemistänsä / merkitsemistään

merkitsemisiänsä / merkitsemisiään

Gen

-n

merkitsemisemme

merkitsemisiemme / merkitsemistemme

merkitsemisenne

merkitsemisienne / merkitsemistenne

merkitsemisensä

merkitsemisiensä / merkitsemistensä

Ill

mihin

merkitsemiseemme

merkitsemisiimme

merkitsemiseenne

merkitsemisiinne

merkitsemiseensä

merkitsemisiinsä

Ine

-ssa

merkitsemisessämme

merkitsemisissämme

merkitsemisessänne

merkitsemisissänne

merkitsemisessänsä / merkitsemisessään

merkitsemisissänsä / merkitsemisissään

Ela

-sta

merkitsemisestämme

merkitsemisistämme

merkitsemisestänne

merkitsemisistänne

merkitsemisestänsä / merkitsemisestään

merkitsemisistänsä / merkitsemisistään

All

-lle

merkitsemisellemme

merkitsemisillemme

merkitsemisellenne

merkitsemisillenne

merkitsemisellensä / merkitsemiselleen

merkitsemisillensä / merkitsemisilleän

Ade

-lla

merkitsemisellämme

merkitsemisillämme

merkitsemisellänne

merkitsemisillänne

merkitsemisellänsä / merkitsemisellään

merkitsemisillänsä / merkitsemisillään

Abl

-lta

merkitsemiseltämme

merkitsemisiltämme

merkitsemiseltänne

merkitsemisiltänne

merkitsemiseltänsä / merkitsemiseltään

merkitsemisiltänsä / merkitsemisiltään

Tra

-ksi

merkitsemiseksemme

merkitsemisiksemme

merkitsemiseksenne

merkitsemisiksenne

merkitsemiseksensä / merkitsemisekseen

merkitsemisiksensä / merkitsemisikseen

Ess

-na

merkitsemisenämme

merkitsemisinämme

merkitsemisenänne

merkitsemisinänne

merkitsemisenänsä / merkitsemisenään

merkitsemisinänsä / merkitsemisinään

Abe

-tta

merkitsemisettämme

merkitsemisittämme

merkitsemisettänne

merkitsemisittänne

merkitsemisettänsä / merkitsemisettään

merkitsemisittänsä / merkitsemisittään

Com

-ne

-

merkitsemisinemme

-

merkitsemisinenne

-

merkitsemisinensä / merkitsemisineen

Singular

Plural

Nom

-

merkitsemisemme

merkitsemisenne

merkitsemisensä

merkitsemisemme

merkitsemisenne

merkitsemisensä

Par

-ta

merkitsemistämme

merkitsemistänne

merkitsemistänsä / merkitsemistään

merkitsemisiämme

merkitsemisiänne

merkitsemisiänsä / merkitsemisiään

Gen

-n

merkitsemisemme

merkitsemisenne

merkitsemisensä

merkitsemisiemme / merkitsemistemme

merkitsemisienne / merkitsemistenne

merkitsemisiensä / merkitsemistensä

Ill

mihin

merkitsemiseemme

merkitsemiseenne

merkitsemiseensä

merkitsemisiimme

merkitsemisiinne

merkitsemisiinsä

Ine

-ssa

merkitsemisessämme

merkitsemisessänne

merkitsemisessänsä / merkitsemisessään

merkitsemisissämme

merkitsemisissänne

merkitsemisissänsä / merkitsemisissään

Ela

-sta

merkitsemisestämme

merkitsemisestänne

merkitsemisestänsä / merkitsemisestään

merkitsemisistämme

merkitsemisistänne

merkitsemisistänsä / merkitsemisistään

All

-lle

merkitsemisellemme

merkitsemisellenne

merkitsemisellensä / merkitsemiselleen

merkitsemisillemme

merkitsemisillenne

merkitsemisillensä / merkitsemisilleän

Ade

-lla

merkitsemisellämme

merkitsemisellänne

merkitsemisellänsä / merkitsemisellään

merkitsemisillämme

merkitsemisillänne

merkitsemisillänsä / merkitsemisillään

Abl

-lta

merkitsemiseltämme

merkitsemiseltänne

merkitsemiseltänsä / merkitsemiseltään

merkitsemisiltämme

merkitsemisiltänne

merkitsemisiltänsä / merkitsemisiltään

Tra

-ksi

merkitsemiseksemme

merkitsemiseksenne

merkitsemiseksensä / merkitsemisekseen

merkitsemisiksemme

merkitsemisiksenne

merkitsemisiksensä / merkitsemisikseen

Ess

-na

merkitsemisenämme

merkitsemisenänne

merkitsemisenänsä / merkitsemisenään

merkitsemisinämme

merkitsemisinänne

merkitsemisinänsä / merkitsemisinään

Abe

-tta

merkitsemisettämme

merkitsemisettänne

merkitsemisettänsä / merkitsemisettään

merkitsemisittämme

merkitsemisittänne

merkitsemisittänsä / merkitsemisittään

Com

-ne

-

-

-

merkitsemisinemme

merkitsemisinenne

merkitsemisinensä / merkitsemisineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

menetelmä

menetelmät

Par

-ta

menetelmää

menetelmiä

Gen

-n

menetelmän

menetelmien

Ill

mihin

menetelmään

menetelmiin

Ine

-ssa

menetelmässä

menetelmissä

Ela

-sta

menetelmästä

menetelmistä

All

-lle

menetelmälle

menetelmille

Ade

-lla

menetelmällä

menetelmillä

Abl

-lta

menetelmältä

menetelmiltä

Tra

-ksi

menetelmäksi

menetelmiksi

Ess

-na

menetelmänä

menetelminä

Abe

-tta

menetelmättä

menetelmittä

Com

-ne

-

menetelmine

Ins

-in

-

menetelmin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

menetelmä

menetelmät

Par

-ta

menetelmää

menetelmiä

Gen

-n

menetelmän

menetelmien

Ill

mihin

menetelmään

menetelmiin

Ine

-ssa

menetelmässä

menetelmissä

Ela

-sta

menetelmästä

menetelmistä

All

-lle

menetelmälle

menetelmille

Ade

-lla

menetelmällä

menetelmillä

Abl

-lta

menetelmältä

menetelmiltä

Tra

-ksi

menetelmäksi

menetelmiksi

Ess

-na

menetelmänä

menetelminä

Abe

-tta

menetelmättä

menetelmittä

Com

-ne

-

menetelmine

Ins

-in

-

menetelmin
method menetelmä, metodi, menettelytapa
process menetelmä, prosessi, kehitys, tapahtuma, tapahtumasarja, valmistustapa
technique tekniikka, menetelmä, taituruus
system järjestelmä, systeemi, elimistö, menetelmä, järjestys, elimet
Show more arrow right oj4; EMEA; Tanzil; SETIMES; eurlex-diff-2017; Europarl; University of Helsinki Finnish-English Parallel Corpus; Finnish-English Parallel Corpus; Eurlex2019 Pastrikin menetelmä. Method according to Pastrik. Menetelmä perustuu tilastollisiin laskelmiin. The method is based on statistical calculations. Tämä menetelmä on osoittautunut erittäin tehokkaaksi. This method has proven to be very effective. Uusi menetelmä auttaa vähentämään haitallisia päästöjä. The new method helps reduce harmful emissions. Kehittynyt menetelmä. Advanced method. Menetelmä tarjoaa uusia mahdollisuuksia ongelman ratkaisemiseen. This method offers new possibilities for solving the problem. Tutkimuksessa kehitettiin uusi menetelmä tietojen analyysiä varten. A new method for data analysis was developed in the study. Menetelmä tunnetaan myös nimellä käänteisvirtausmenetelmä. The method is also known as the reverse flow method. Menetelmän tyyppi. Type of method. Uusi menetelmä mahdollistaa nopeamman ja tarkemman tiedonkäsittelyn. The new method enables faster and more accurate information processing. Show more arrow right

Wiktionary

method procedure Show more arrow right (method): metodi(procedure): menettely, proseduuri Show more arrow right menetellä +‎ -mä Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

menetelmäni

menetelmäni

menetelmäsi

menetelmäsi

menetelmänsä

menetelmänsä

Par

-ta

menetelmääni

menetelmiäni

menetelmääsi

menetelmiäsi

menetelmäänsä

menetelmiänsä / menetelmiään

Gen

-n

menetelmäni

menetelmieni

menetelmäsi

menetelmiesi

menetelmänsä

menetelmiensä

Ill

mihin

menetelmääni

menetelmiini

menetelmääsi

menetelmiisi

menetelmäänsä

menetelmiinsä

Ine

-ssa

menetelmässäni

menetelmissäni

menetelmässäsi

menetelmissäsi

menetelmässänsä / menetelmässään

menetelmissänsä / menetelmissään

Ela

-sta

menetelmästäni

menetelmistäni

menetelmästäsi

menetelmistäsi

menetelmästänsä / menetelmästään

menetelmistänsä / menetelmistään

All

-lle

menetelmälleni

menetelmilleni

menetelmällesi

menetelmillesi

menetelmällensä / menetelmälleen

menetelmillensä / menetelmilleän

Ade

-lla

menetelmälläni

menetelmilläni

menetelmälläsi

menetelmilläsi

menetelmällänsä / menetelmällään

menetelmillänsä / menetelmillään

Abl

-lta

menetelmältäni

menetelmiltäni

menetelmältäsi

menetelmiltäsi

menetelmältänsä / menetelmältään

menetelmiltänsä / menetelmiltään

Tra

-ksi

menetelmäkseni

menetelmikseni

menetelmäksesi

menetelmiksesi

menetelmäksensä / menetelmäkseen

menetelmiksensä / menetelmikseen

Ess

-na

menetelmänäni

menetelminäni

menetelmänäsi

menetelminäsi

menetelmänänsä / menetelmänään

menetelminänsä / menetelminään

Abe

-tta

menetelmättäni

menetelmittäni

menetelmättäsi

menetelmittäsi

menetelmättänsä / menetelmättään

menetelmittänsä / menetelmittään

Com

-ne

-

menetelmineni

-

menetelminesi

-

menetelminensä / menetelmineen

Singular

Plural

Nom

-

menetelmäni

menetelmäsi

menetelmänsä

menetelmäni

menetelmäsi

menetelmänsä

Par

-ta

menetelmääni

menetelmääsi

menetelmäänsä

menetelmiäni

menetelmiäsi

menetelmiänsä / menetelmiään

Gen

-n

menetelmäni

menetelmäsi

menetelmänsä

menetelmieni

menetelmiesi

menetelmiensä

Ill

mihin

menetelmääni

menetelmääsi

menetelmäänsä

menetelmiini

menetelmiisi

menetelmiinsä

Ine

-ssa

menetelmässäni

menetelmässäsi

menetelmässänsä / menetelmässään

menetelmissäni

menetelmissäsi

menetelmissänsä / menetelmissään

Ela

-sta

menetelmästäni

menetelmästäsi

menetelmästänsä / menetelmästään

menetelmistäni

menetelmistäsi

menetelmistänsä / menetelmistään

All

-lle

menetelmälleni

menetelmällesi

menetelmällensä / menetelmälleen

menetelmilleni

menetelmillesi

menetelmillensä / menetelmilleän

Ade

-lla

menetelmälläni

menetelmälläsi

menetelmällänsä / menetelmällään

menetelmilläni

menetelmilläsi

menetelmillänsä / menetelmillään

Abl

-lta

menetelmältäni

menetelmältäsi

menetelmältänsä / menetelmältään

menetelmiltäni

menetelmiltäsi

menetelmiltänsä / menetelmiltään

Tra

-ksi

menetelmäkseni

menetelmäksesi

menetelmäksensä / menetelmäkseen

menetelmikseni

menetelmiksesi

menetelmiksensä / menetelmikseen

Ess

-na

menetelmänäni

menetelmänäsi

menetelmänänsä / menetelmänään

menetelminäni

menetelminäsi

menetelminänsä / menetelminään

Abe

-tta

menetelmättäni

menetelmättäsi

menetelmättänsä / menetelmättään

menetelmittäni

menetelmittäsi

menetelmittänsä / menetelmittään

Com

-ne

-

-

-

menetelmineni

menetelminesi

menetelminensä / menetelmineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

menetelmämme

menetelmämme

menetelmänne

menetelmänne

menetelmänsä

menetelmänsä

Par

-ta

menetelmäämme

menetelmiämme

menetelmäänne

menetelmiänne

menetelmäänsä

menetelmiänsä / menetelmiään

Gen

-n

menetelmämme

menetelmiemme

menetelmänne

menetelmienne

menetelmänsä

menetelmiensä

Ill

mihin

menetelmäämme

menetelmiimme

menetelmäänne

menetelmiinne

menetelmäänsä

menetelmiinsä

Ine

-ssa

menetelmässämme

menetelmissämme

menetelmässänne

menetelmissänne

menetelmässänsä / menetelmässään

menetelmissänsä / menetelmissään

Ela

-sta

menetelmästämme

menetelmistämme

menetelmästänne

menetelmistänne

menetelmästänsä / menetelmästään

menetelmistänsä / menetelmistään

All

-lle

menetelmällemme

menetelmillemme

menetelmällenne

menetelmillenne

menetelmällensä / menetelmälleen

menetelmillensä / menetelmilleän

Ade

-lla

menetelmällämme

menetelmillämme

menetelmällänne

menetelmillänne

menetelmällänsä / menetelmällään

menetelmillänsä / menetelmillään

Abl

-lta

menetelmältämme

menetelmiltämme

menetelmältänne

menetelmiltänne

menetelmältänsä / menetelmältään

menetelmiltänsä / menetelmiltään

Tra

-ksi

menetelmäksemme

menetelmiksemme

menetelmäksenne

menetelmiksenne

menetelmäksensä / menetelmäkseen

menetelmiksensä / menetelmikseen

Ess

-na

menetelmänämme

menetelminämme

menetelmänänne

menetelminänne

menetelmänänsä / menetelmänään

menetelminänsä / menetelminään

Abe

-tta

menetelmättämme

menetelmittämme

menetelmättänne

menetelmittänne

menetelmättänsä / menetelmättään

menetelmittänsä / menetelmittään

Com

-ne

-

menetelminemme

-

menetelminenne

-

menetelminensä / menetelmineen

Singular

Plural

Nom

-

menetelmämme

menetelmänne

menetelmänsä

menetelmämme

menetelmänne

menetelmänsä

Par

-ta

menetelmäämme

menetelmäänne

menetelmäänsä

menetelmiämme

menetelmiänne

menetelmiänsä / menetelmiään

Gen

-n

menetelmämme

menetelmänne

menetelmänsä

menetelmiemme

menetelmienne

menetelmiensä

Ill

mihin

menetelmäämme

menetelmäänne

menetelmäänsä

menetelmiimme

menetelmiinne

menetelmiinsä

Ine

-ssa

menetelmässämme

menetelmässänne

menetelmässänsä / menetelmässään

menetelmissämme

menetelmissänne

menetelmissänsä / menetelmissään

Ela

-sta

menetelmästämme

menetelmästänne

menetelmästänsä / menetelmästään

menetelmistämme

menetelmistänne

menetelmistänsä / menetelmistään

All

-lle

menetelmällemme

menetelmällenne

menetelmällensä / menetelmälleen

menetelmillemme

menetelmillenne

menetelmillensä / menetelmilleän

Ade

-lla

menetelmällämme

menetelmällänne

menetelmällänsä / menetelmällään

menetelmillämme

menetelmillänne

menetelmillänsä / menetelmillään

Abl

-lta

menetelmältämme

menetelmältänne

menetelmältänsä / menetelmältään

menetelmiltämme

menetelmiltänne

menetelmiltänsä / menetelmiltään

Tra

-ksi

menetelmäksemme

menetelmäksenne

menetelmäksensä / menetelmäkseen

menetelmiksemme

menetelmiksenne

menetelmiksensä / menetelmikseen

Ess

-na

menetelmänämme

menetelmänänne

menetelmänänsä / menetelmänään

menetelminämme

menetelminänne

menetelminänsä / menetelminään

Abe

-tta

menetelmättämme

menetelmättänne

menetelmättänsä / menetelmättään

menetelmittämme

menetelmittänne

menetelmittänsä / menetelmittään

Com

-ne

-

-

-

menetelminemme

menetelminenne

menetelminensä / menetelmineen

Wiktionary

(transitive + accusative) to mark, check off, tick off, tag, stamp, brand (transitive + accusative) to subscribe (a share) (transitive + accusative) to write down, mark down, note down, make a note (transitive + partitive) to mean, denote (transitive + partitive) to indicate, mark, be a sign of, signify, symbolize (accounting) to enter, book, record Show more arrow right merkki +‎ -itä Show more arrow right
to mark merkitä
to subscribe merkitä, avustaa, antaa rahaa, lahjoittaa, maksaa jäsenmaksua, yhtyä jhk
to mean tarkoittaa, merkitä, ennustaa, olla merkkinä jstk, meinata, aikoa
to be olla, voida, tapahtua, kestää, merkitä, maksaa
to imply merkitä, edellyttää, vihjata, antaa ymmärtää, sisältää itsessään, viitata jhk
to enter mennä, astua, merkitä, astua sisään, ilmoittautua, merkitä muistiin
to record tallentaa, nauhoittaa, äänittää, kirjata, rekisteröidä, merkitä
to signify merkitä, tarkoittaa, ilmaista, olla väliä
to amount to merkitä, olla, nousta jhk
to denote tarkoittaa, merkitä, osoittaa, ilmaista
to import tuoda, tuoda maahan, merkitä, tuoda ulkomailta, tarkoittaa
to register rekisteröidä, ilmoittautua, ilmoittaa, kirjata, merkitä, osoittaa
to put laittaa, esittää, asettaa, panna, saattaa, merkitä
to spell kirjoittaa, tavata, merkitä, tietää, selittää juurta jaksain, näyttää kädestä pitäen
to mark out merkitä, valita, rajata, määrätä
to check tarkistaa, tarkastaa, varmistaa, valvoa, hillitä, merkitä
to connote merkitä, ilmaista lisäksi, sisältää
to portend merkitä, tietää
to matter merkitä, olla merkitystä, olla tärkeää, märkiä
to define määritellä, määrittää, rajoittaa, luonnehtia, merkitä, rajata jnk merkitys
to plot piirtää, juonia, suunnitella, merkitä, juonitella, luonnostella
to earmark varata, merkitä, merkitä omistajanmerkillä
to add up to nousta jhk, tarkoittaa, tehdä yhteensä, merkitä
to be of consequence olla tärkeätä, merkitä
to enter up kirjoittaa, merkitä
to weigh painaa, punnita, arvioida, harkita, puntaroida, merkitä
to score arvostella, tehdä maali, saada pisteitä, laskea pisteet, soitintaa, merkitä
Show more arrow right Europarl Parallel Corpus; OPUS; OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba; Tatoeba sentence-aligned corpus; WikiMatrix; Tanzil Translation Corpus Merkitä tämä päivä kalenteriisi. mark this day in your calendar. Pitääkö hänen merkitä se paperille? Does she have to mark it on paper? Olen merkitty. I'm marked by this. Voitteko merkitä tämän allekirjoituksellanne? Can you sign this to mark it? Merkitä tämä päivä kalenteriin. Mark this day in the calendar. Voitko merkitä minulle, mitä haluaisit tilata? Can you indicate to me what you would like to order? Haluaisitko merkitä tämän tuohon muistilistallesi? Would you like to note this down on your to-do list? Älä unohda merkitä tärkeitä päivämääriä kalenteriin. Don't forget to enter important dates in your calendar. Yksi esimerkki siitä on uuden viivan merkitä merkityksetön. One example of this is to mark the new line as meaningless. Olen huomannut, että ei ainoastaan ole tärkeää merkitä kehitys. I have noticed that it is not only important to note progress. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

merkitsen

en merkitse

ii

merkitset

et merkitse

iii

merkitsee

ei merkitse

Plural

Positive

Negative

i

merkitsemme / merkitään

emme merkitse / ei merkitä

ii

merkitsette

ette merkitse

iii

merkitsevät

eivät merkitse
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

merkitsin

en merkinnyt

ii

merkitsit

et merkinnyt

iii

merkitsi

ei merkinnyt

Plural

Positive

Negative

i

merkitsimme / merkittiin

emme merkinneet / ei merkitty

ii

merkitsitte

ette merkinneet

iii

merkitsivät

eivät merkinneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen merkinnyt

en ole merkinnyt

ii

olet merkinnyt

et ole merkinnyt

iii

on merkinnyt

ei ole merkinnyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme merkinneet

emme ole merkinneet

ii

olette merkinneet

ette ole merkinneet

iii

ovat merkinneet

eivät ole merkinneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin merkinnyt

en ollut merkinnyt

ii

olit merkinnyt

et ollut merkinnyt

iii

oli merkinnyt

ei ollut merkinnyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme merkinneet

emme olleet merkinneet

ii

olitte merkinneet

ette olleet merkinneet

iii

olivat merkinneet

eivät olleet merkinneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

merkitsisin

en merkitsisi

ii

merkitsisit

et merkitsisi

iii

merkitsisi

ei merkitsisi

Plural

Positive

Negative

i

merkitsisimme

emme merkitsisi

ii

merkitsisitte

ette merkitsisi

iii

merkitsisivät

eivät merkitsisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin merkinnyt

en olisi merkinnyt

ii

olisit merkinnyt

et olisi merkinnyt

iii

olisi merkinnyt

ei olisi merkinnyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme merkinneet

emme olisi merkinneet

ii

olisitte merkinneet

ette olisi merkinneet

iii

olisivat merkinneet

eivät olisi merkinneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

merkinnen

en merkinne

ii

merkinnet

et merkinne

iii

merkinnee

ei merkinne

Plural

Positive

Negative

i

merkinnemme

emme merkinne

ii

merkinnette

ette merkinne

iii

merkinnevät

eivät merkinne
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen merkinnyt

en liene merkinnyt

ii

lienet merkinnyt

et liene merkinnyt

iii

lienee merkinnyt

ei liene merkinnyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme merkinneet

emme liene merkinneet

ii

lienette merkinneet

ette liene merkinneet

iii

lienevät merkinneet

eivät liene merkinneet

Imperative

Singular

i

-

ii

merkitse

iii

merkitköön

Plural

i

merkitkäämme

ii

merkitkää

iii

merkitkööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

merkitä

Tra

-ksi

merkitäksensä / merkitäkseen
Infinitive II

Ine

-ssa

merkitessä

Ins

-in

merkiten

Ine

-ssa

merkittäessä (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

merkitsemään

Ine

-ssa

merkitsemässä

Ela

-sta

merkitsemästä

Ade

-lla

merkitsemällä

Abe

-tta

merkitsemättä

Ins

-in

merkitsemän

Ins

-in

merkittämän (passive)
Infinitive IV

Nom

-

merkitseminen

Par

-ta

merkitsemistä
Infinitive V

merkitsemäisillänsä / merkitsemäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

merkitään

ei merkitä

Imperfect

merkittiin

ei merkitty

Potential

merkittäneen

ei merkittäne

Conditional

merkittäisiin

ei merkittäisi

Imperative Present

merkittäköön

älköön merkittäkö

Imperative Perfect

olkoon merkitty

älköön merkitty

Positive

Negative

Present

merkitään

ei merkitä

Imperfect

merkittiin

ei merkitty

Potential

merkittäneen

ei merkittäne

Conditional

merkittäisiin

ei merkittäisi

Imperative Present

merkittäköön

älköön merkittäkö

Imperative Perfect

olkoon merkitty

älköön merkitty

Participle

Active

Passive

1st

merkitsevä

merkittävä

2nd

merkinnyt

merkitty

3rd

merkitsemä

-
Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept