logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

matkanjärjestäjä, noun

Word analysis
matkanjärjestäjää

matkanjärjestäjää

matkanjärjestäjä

Noun, Singular Partitive

matka

Noun, Singular Genitive

+ järjestäjä

Noun, Singular Partitive

Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

matkanjärjestäjä

matkanjärjestäjät

Par

-ta

matkanjärjestäjää

matkanjärjestäjiä

Gen

-n

matkanjärjestäjän

matkanjärjestäjien

Ill

mihin

matkanjärjestäjään

matkanjärjestäjiin

Ine

-ssa

matkanjärjestäjässä

matkanjärjestäjissä

Ela

-sta

matkanjärjestäjästä

matkanjärjestäjistä

All

-lle

matkanjärjestäjälle

matkanjärjestäjille

Ade

-lla

matkanjärjestäjällä

matkanjärjestäjillä

Abl

-lta

matkanjärjestäjältä

matkanjärjestäjiltä

Tra

-ksi

matkanjärjestäjäksi

matkanjärjestäjiksi

Ess

-na

matkanjärjestäjänä

matkanjärjestäjinä

Abe

-tta

matkanjärjestäjättä

matkanjärjestäjittä

Com

-ne

-

matkanjärjestäjine

Ins

-in

-

matkanjärjestäjin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

matkanjärjestäjä

matkanjärjestäjät

Par

-ta

matkanjärjestäjää

matkanjärjestäjiä

Gen

-n

matkanjärjestäjän

matkanjärjestäjien

Ill

mihin

matkanjärjestäjään

matkanjärjestäjiin

Ine

-ssa

matkanjärjestäjässä

matkanjärjestäjissä

Ela

-sta

matkanjärjestäjästä

matkanjärjestäjistä

All

-lle

matkanjärjestäjälle

matkanjärjestäjille

Ade

-lla

matkanjärjestäjällä

matkanjärjestäjillä

Abl

-lta

matkanjärjestäjältä

matkanjärjestäjiltä

Tra

-ksi

matkanjärjestäjäksi

matkanjärjestäjiksi

Ess

-na

matkanjärjestäjänä

matkanjärjestäjinä

Abe

-tta

matkanjärjestäjättä

matkanjärjestäjittä

Com

-ne

-

matkanjärjestäjine

Ins

-in

-

matkanjärjestäjin

tour operator matkanjärjestäjä
travel agent matkatoimisto, matkanjärjestäjä, matkatoimistovirkailija
Show more arrow right
eurlex; EurLex-2; not-set; Europarl8 Matkatoimistojen ja matkanjärjestäjien palvelut. Travel agency and tour operator services. (41) SNCM:n sataprosenttisesti omistama avoin yhtiö Ferrytour on matkanjärjestäjä. (41) The Ferrytour partnership is a tour operator that is 100 %-owned by SNCM. C) matkanjärjestäjällä neuvoston direktiivin 90 314 ETY [7] 2 artiklan 2 ja 3 kohdassa tarkoitettua matkanjärjestäjää tai välittäjää, lukuun ottamatta lentoliikenteen harjoittajaa. (c) "tour operator" means, with the exception of an air carrier, an organiser or retailer in the sense of Article 2 points 2 and 3 of Council Directive 90/314/EEC [7]; Voi myös käydä niin, että matkanjärjestäjällä ei ole käytännön syistä mahdollisuutta täyttää kyseisessä artiklassa tarkoitettuja velvoitteita. Similarly, it is possible that the tour operator may not be able, logistically, to meet the obligations laid down by this article. Rautatieyritysten, aseman haltijoiden ja matkanjärjestäjien on tiedotettava matkustajille heidän tämän asetuksen mukaisista oikeuksistaan ja velvollisuuksistaan. Railway undertakings, station managers and tour operators shall inform passengers of their rights and obligations under this Regulation. Komission tiedossa ei ole, että mikään eurooppalainen matkanjärjestäjä olisi rajoittanut suurelle yleisölle suuntaamaansa myyntiä maantieteellisesti tai millään muullakaan tavalla. The Commission is not aware that any European tour operator restricted the sale of tickets to the general public, either territorially or otherwise. C) matkanjärjestäjällä neuvoston direktiivin 90 314 ETY [7] 2 artiklan 2 ja 3 kohdassa tarkoitettua matkanjärjestäjää tai välittäjää, lukuun ottamatta lentoliikenteen harjoittajaa. (c) "tour operator" means, with the exception of an air carrier, an organiser or retailer in the sense of Article 2 points 2 and 3 of Council Directive 90/314/EEC [7]; Matkanjärjestäjän toiminnan eins-kaupallisuudella sekä sillä, että vaihtons-ohjelmaan osallistuvien on itse maksettava vain osa kustannuksista, ei sen sijaan ole lainkaan merkitystä asiassa. On the other hand, the non-commercial nature of the business carried on by the organiser of the package and the fact that the beneficiary of the exchange programme is only required to pay part of the related costs are irrelevant in that regard. Miten direktiivin 90 314 2 artiklan 1 kohdan c alakohdassa olevaa käsitettämuu matkailupalveluon tulkittava, ja kuuluuko matkanjärjestäjän velvollisuus vakuuttaa kuluttaja tämän käsitteen alaan? How is the term ‘other tourist services'in Article 2(1)(c) of Directive 90/314/EEC to be interpreted, and does that term cover the organiser's obligation to insure the consumer? Olen lukenut, että Ranskassa aiotaan antaa laki, jonka nojalla matkanjärjestäjiä vaaditaan ilmoittamaan asiakkaille, mitä lentoyhtiötä matkalla käytetään, jotta ihmiset tietävät, minkä yhtiön lennolla he lentävät. I have read that a law is to be adopted in France according to which tour operators are to be required to tell customers which company will be used for the trip, so that people know with whom they are flying. Show more arrow right

Wiktionary

tour operator Show more arrow right matkan +‎ järjestäjä Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

matkanjärjestäjäni

matkanjärjestäjäni

matkanjärjestäjäsi

matkanjärjestäjäsi

matkanjärjestäjänsä

matkanjärjestäjänsä

Par

-ta

matkanjärjestäjääni

matkanjärjestäjiäni

matkanjärjestäjääsi

matkanjärjestäjiäsi

matkanjärjestäjäänsä

matkanjärjestäjiänsä / matkanjärjestäjiään

Gen

-n

matkanjärjestäjäni

matkanjärjestäjieni

matkanjärjestäjäsi

matkanjärjestäjiesi

matkanjärjestäjänsä

matkanjärjestäjiensä

Ill

mihin

matkanjärjestäjääni

matkanjärjestäjiini

matkanjärjestäjääsi

matkanjärjestäjiisi

matkanjärjestäjäänsä

matkanjärjestäjiinsä

Ine

-ssa

matkanjärjestäjässäni

matkanjärjestäjissäni

matkanjärjestäjässäsi

matkanjärjestäjissäsi

matkanjärjestäjässänsä / matkanjärjestäjässään

matkanjärjestäjissänsä / matkanjärjestäjissään

Ela

-sta

matkanjärjestäjästäni

matkanjärjestäjistäni

matkanjärjestäjästäsi

matkanjärjestäjistäsi

matkanjärjestäjästänsä / matkanjärjestäjästään

matkanjärjestäjistänsä / matkanjärjestäjistään

All

-lle

matkanjärjestäjälleni

matkanjärjestäjilleni

matkanjärjestäjällesi

matkanjärjestäjillesi

matkanjärjestäjällensä / matkanjärjestäjälleen

matkanjärjestäjillensä / matkanjärjestäjilleän

Ade

-lla

matkanjärjestäjälläni

matkanjärjestäjilläni

matkanjärjestäjälläsi

matkanjärjestäjilläsi

matkanjärjestäjällänsä / matkanjärjestäjällään

matkanjärjestäjillänsä / matkanjärjestäjillään

Abl

-lta

matkanjärjestäjältäni

matkanjärjestäjiltäni

matkanjärjestäjältäsi

matkanjärjestäjiltäsi

matkanjärjestäjältänsä / matkanjärjestäjältään

matkanjärjestäjiltänsä / matkanjärjestäjiltään

Tra

-ksi

matkanjärjestäjäkseni

matkanjärjestäjikseni

matkanjärjestäjäksesi

matkanjärjestäjiksesi

matkanjärjestäjäksensä / matkanjärjestäjäkseen

matkanjärjestäjiksensä / matkanjärjestäjikseen

Ess

-na

matkanjärjestäjänäni

matkanjärjestäjinäni

matkanjärjestäjänäsi

matkanjärjestäjinäsi

matkanjärjestäjänänsä / matkanjärjestäjänään

matkanjärjestäjinänsä / matkanjärjestäjinään

Abe

-tta

matkanjärjestäjättäni

matkanjärjestäjittäni

matkanjärjestäjättäsi

matkanjärjestäjittäsi

matkanjärjestäjättänsä / matkanjärjestäjättään

matkanjärjestäjittänsä / matkanjärjestäjittään

Com

-ne

-

matkanjärjestäjineni

-

matkanjärjestäjinesi

-

matkanjärjestäjinensä / matkanjärjestäjineen

Singular

Plural

Nom

-

matkanjärjestäjäni

matkanjärjestäjäsi

matkanjärjestäjänsä

matkanjärjestäjäni

matkanjärjestäjäsi

matkanjärjestäjänsä

Par

-ta

matkanjärjestäjääni

matkanjärjestäjääsi

matkanjärjestäjäänsä

matkanjärjestäjiäni

matkanjärjestäjiäsi

matkanjärjestäjiänsä / matkanjärjestäjiään

Gen

-n

matkanjärjestäjäni

matkanjärjestäjäsi

matkanjärjestäjänsä

matkanjärjestäjieni

matkanjärjestäjiesi

matkanjärjestäjiensä

Ill

mihin

matkanjärjestäjääni

matkanjärjestäjääsi

matkanjärjestäjäänsä

matkanjärjestäjiini

matkanjärjestäjiisi

matkanjärjestäjiinsä

Ine

-ssa

matkanjärjestäjässäni

matkanjärjestäjässäsi

matkanjärjestäjässänsä / matkanjärjestäjässään

matkanjärjestäjissäni

matkanjärjestäjissäsi

matkanjärjestäjissänsä / matkanjärjestäjissään

Ela

-sta

matkanjärjestäjästäni

matkanjärjestäjästäsi

matkanjärjestäjästänsä / matkanjärjestäjästään

matkanjärjestäjistäni

matkanjärjestäjistäsi

matkanjärjestäjistänsä / matkanjärjestäjistään

All

-lle

matkanjärjestäjälleni

matkanjärjestäjällesi

matkanjärjestäjällensä / matkanjärjestäjälleen

matkanjärjestäjilleni

matkanjärjestäjillesi

matkanjärjestäjillensä / matkanjärjestäjilleän

Ade

-lla

matkanjärjestäjälläni

matkanjärjestäjälläsi

matkanjärjestäjällänsä / matkanjärjestäjällään

matkanjärjestäjilläni

matkanjärjestäjilläsi

matkanjärjestäjillänsä / matkanjärjestäjillään

Abl

-lta

matkanjärjestäjältäni

matkanjärjestäjältäsi

matkanjärjestäjältänsä / matkanjärjestäjältään

matkanjärjestäjiltäni

matkanjärjestäjiltäsi

matkanjärjestäjiltänsä / matkanjärjestäjiltään

Tra

-ksi

matkanjärjestäjäkseni

matkanjärjestäjäksesi

matkanjärjestäjäksensä / matkanjärjestäjäkseen

matkanjärjestäjikseni

matkanjärjestäjiksesi

matkanjärjestäjiksensä / matkanjärjestäjikseen

Ess

-na

matkanjärjestäjänäni

matkanjärjestäjänäsi

matkanjärjestäjänänsä / matkanjärjestäjänään

matkanjärjestäjinäni

matkanjärjestäjinäsi

matkanjärjestäjinänsä / matkanjärjestäjinään

Abe

-tta

matkanjärjestäjättäni

matkanjärjestäjättäsi

matkanjärjestäjättänsä / matkanjärjestäjättään

matkanjärjestäjittäni

matkanjärjestäjittäsi

matkanjärjestäjittänsä / matkanjärjestäjittään

Com

-ne

-

-

-

matkanjärjestäjineni

matkanjärjestäjinesi

matkanjärjestäjinensä / matkanjärjestäjineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

matkanjärjestäjämme

matkanjärjestäjämme

matkanjärjestäjänne

matkanjärjestäjänne

matkanjärjestäjänsä

matkanjärjestäjänsä

Par

-ta

matkanjärjestäjäämme

matkanjärjestäjiämme

matkanjärjestäjäänne

matkanjärjestäjiänne

matkanjärjestäjäänsä

matkanjärjestäjiänsä / matkanjärjestäjiään

Gen

-n

matkanjärjestäjämme

matkanjärjestäjiemme

matkanjärjestäjänne

matkanjärjestäjienne

matkanjärjestäjänsä

matkanjärjestäjiensä

Ill

mihin

matkanjärjestäjäämme

matkanjärjestäjiimme

matkanjärjestäjäänne

matkanjärjestäjiinne

matkanjärjestäjäänsä

matkanjärjestäjiinsä

Ine

-ssa

matkanjärjestäjässämme

matkanjärjestäjissämme

matkanjärjestäjässänne

matkanjärjestäjissänne

matkanjärjestäjässänsä / matkanjärjestäjässään

matkanjärjestäjissänsä / matkanjärjestäjissään

Ela

-sta

matkanjärjestäjästämme

matkanjärjestäjistämme

matkanjärjestäjästänne

matkanjärjestäjistänne

matkanjärjestäjästänsä / matkanjärjestäjästään

matkanjärjestäjistänsä / matkanjärjestäjistään

All

-lle

matkanjärjestäjällemme

matkanjärjestäjillemme

matkanjärjestäjällenne

matkanjärjestäjillenne

matkanjärjestäjällensä / matkanjärjestäjälleen

matkanjärjestäjillensä / matkanjärjestäjilleän

Ade

-lla

matkanjärjestäjällämme

matkanjärjestäjillämme

matkanjärjestäjällänne

matkanjärjestäjillänne

matkanjärjestäjällänsä / matkanjärjestäjällään

matkanjärjestäjillänsä / matkanjärjestäjillään

Abl

-lta

matkanjärjestäjältämme

matkanjärjestäjiltämme

matkanjärjestäjältänne

matkanjärjestäjiltänne

matkanjärjestäjältänsä / matkanjärjestäjältään

matkanjärjestäjiltänsä / matkanjärjestäjiltään

Tra

-ksi

matkanjärjestäjäksemme

matkanjärjestäjiksemme

matkanjärjestäjäksenne

matkanjärjestäjiksenne

matkanjärjestäjäksensä / matkanjärjestäjäkseen

matkanjärjestäjiksensä / matkanjärjestäjikseen

Ess

-na

matkanjärjestäjänämme

matkanjärjestäjinämme

matkanjärjestäjänänne

matkanjärjestäjinänne

matkanjärjestäjänänsä / matkanjärjestäjänään

matkanjärjestäjinänsä / matkanjärjestäjinään

Abe

-tta

matkanjärjestäjättämme

matkanjärjestäjittämme

matkanjärjestäjättänne

matkanjärjestäjittänne

matkanjärjestäjättänsä / matkanjärjestäjättään

matkanjärjestäjittänsä / matkanjärjestäjittään

Com

-ne

-

matkanjärjestäjinemme

-

matkanjärjestäjinenne

-

matkanjärjestäjinensä / matkanjärjestäjineen

Singular

Plural

Nom

-

matkanjärjestäjämme

matkanjärjestäjänne

matkanjärjestäjänsä

matkanjärjestäjämme

matkanjärjestäjänne

matkanjärjestäjänsä

Par

-ta

matkanjärjestäjäämme

matkanjärjestäjäänne

matkanjärjestäjäänsä

matkanjärjestäjiämme

matkanjärjestäjiänne

matkanjärjestäjiänsä / matkanjärjestäjiään

Gen

-n

matkanjärjestäjämme

matkanjärjestäjänne

matkanjärjestäjänsä

matkanjärjestäjiemme

matkanjärjestäjienne

matkanjärjestäjiensä

Ill

mihin

matkanjärjestäjäämme

matkanjärjestäjäänne

matkanjärjestäjäänsä

matkanjärjestäjiimme

matkanjärjestäjiinne

matkanjärjestäjiinsä

Ine

-ssa

matkanjärjestäjässämme

matkanjärjestäjässänne

matkanjärjestäjässänsä / matkanjärjestäjässään

matkanjärjestäjissämme

matkanjärjestäjissänne

matkanjärjestäjissänsä / matkanjärjestäjissään

Ela

-sta

matkanjärjestäjästämme

matkanjärjestäjästänne

matkanjärjestäjästänsä / matkanjärjestäjästään

matkanjärjestäjistämme

matkanjärjestäjistänne

matkanjärjestäjistänsä / matkanjärjestäjistään

All

-lle

matkanjärjestäjällemme

matkanjärjestäjällenne

matkanjärjestäjällensä / matkanjärjestäjälleen

matkanjärjestäjillemme

matkanjärjestäjillenne

matkanjärjestäjillensä / matkanjärjestäjilleän

Ade

-lla

matkanjärjestäjällämme

matkanjärjestäjällänne

matkanjärjestäjällänsä / matkanjärjestäjällään

matkanjärjestäjillämme

matkanjärjestäjillänne

matkanjärjestäjillänsä / matkanjärjestäjillään

Abl

-lta

matkanjärjestäjältämme

matkanjärjestäjältänne

matkanjärjestäjältänsä / matkanjärjestäjältään

matkanjärjestäjiltämme

matkanjärjestäjiltänne

matkanjärjestäjiltänsä / matkanjärjestäjiltään

Tra

-ksi

matkanjärjestäjäksemme

matkanjärjestäjäksenne

matkanjärjestäjäksensä / matkanjärjestäjäkseen

matkanjärjestäjiksemme

matkanjärjestäjiksenne

matkanjärjestäjiksensä / matkanjärjestäjikseen

Ess

-na

matkanjärjestäjänämme

matkanjärjestäjänänne

matkanjärjestäjänänsä / matkanjärjestäjänään

matkanjärjestäjinämme

matkanjärjestäjinänne

matkanjärjestäjinänsä / matkanjärjestäjinään

Abe

-tta

matkanjärjestäjättämme

matkanjärjestäjättänne

matkanjärjestäjättänsä / matkanjärjestäjättään

matkanjärjestäjittämme

matkanjärjestäjittänne

matkanjärjestäjittänsä / matkanjärjestäjittään

Com

-ne

-

-

-

matkanjärjestäjinemme

matkanjärjestäjinenne

matkanjärjestäjinensä / matkanjärjestäjineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

matka

matkat

Par

-ta

matkaa

matkoja

Gen

-n

matkan

matkojen

Ill

mihin

matkaan

matkoihin

Ine

-ssa

matkassa

matkoissa

Ela

-sta

matkasta

matkoista

All

-lle

matkalle

matkoille

Ade

-lla

matkalla

matkoilla

Abl

-lta

matkalta

matkoilta

Tra

-ksi

matkaksi

matkoiksi

Ess

-na

matkana

matkoina

Abe

-tta

matkatta

matkoitta

Com

-ne

-

matkoine

Ins

-in

-

matkoin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

matka

matkat

Par

-ta

matkaa

matkoja

Gen

-n

matkan

matkojen

Ill

mihin

matkaan

matkoihin

Ine

-ssa

matkassa

matkoissa

Ela

-sta

matkasta

matkoista

All

-lle

matkalle

matkoille

Ade

-lla

matkalla

matkoilla

Abl

-lta

matkalta

matkoilta

Tra

-ksi

matkaksi

matkoiksi

Ess

-na

matkana

matkoina

Abe

-tta

matkatta

matkoitta

Com

-ne

-

matkoine

Ins

-in

-

matkoin

journey matka, reissu
trip matka, retki, reissu, trippi, kömmähdys, kompastuminen
distance etäisyys, matka, välimatka, pidättyvyys, viileys
travel
tour kiertue, kierros, matka, kiertomatka, kiertoajelu, kiertokäynti
ride matka, kyyti, ajomatka, ajelu, laite, ratsastusretki
way tapa, tie, keino, matka, reitti, suunta
voyage matka
passage kulku, kohta, käytävä, siirtyminen, läpikulku, matka
mileage mailimäärä, matka, hyöty, matka maileina, mailikorvaus, polttoaineenkulutus
trek vaellus, matka
stretch venytys, venymä, jakso, jousto, venyvyys, matka
peregrination vaellus, matka
milage mailimäärä, hyöty, matka maileina, matka, mailikorvaus, polttoaineenkulutus
run ajelu, ajo, juoksu, kulku, käynti, matka
length pituus, kesto, kestoaika, pätkä, matka, pala
stretch of the road tienpätkä, matka
junket kekkerit, kemut, matka, korruptiomatka, herajuusto
stage vaihe, näyttämö, lava, etappi, osuus, matka
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; opensubtitles2 Hyvää matkaa! Goodbye! Hyvää matkaa. Have a good trip. Minne matka? Yeah, where are you going? Mihin matka? Hey where are you going? Matka on Iyhyt. It's not that long a walk. Matka oli pitkä. It was a long journey. Onnea matkaan. Good luck. Täytyy jatkaa matkaa. Where are you rushing to? Koko matka Betlehemiin. All the way to Bethlehem, eh? Miten pitkä matka vielä? How much longer will it take? Show more arrow right

Wiktionary

trip Fin:Guamille on matkaa 76 kilometriä.Eng:The trip to Guam is 76 kilometres. journey distance Show more arrow right matkata matkia matkustaa Show more arrow right From Proto-Finnic matka, from Proto-Uralic mëtka. Finnic cognates include Ingrian matka, Karelian matka, Livonian matkā, Veps matk and Votic matka. Other Uralic cognates include Northern Sami muotki, Eastern Khanty мугәт (mugət) and Selkup мыты. Show more arrow right

Wikipedia

pituus
fysiikan perussuure välimatka
eli etäisyys, kahden kohteen välinen matka matkailu
eli turismi, ihmisten matkustaminen pois asuinalueiltaan mihin tahansa matkailukohteeseen Matka
Paula Koivuniemen albumi vuodelta 2012 suom
Äiti), Alois Hában ooppera vuodelta 1931 matka
intialainen jäähdyttävä saviastia
Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

matkani

matkani

matkasi

matkasi

matkansa

matkansa

Par

-ta

matkaani

matkojani

matkaasi

matkojasi

matkaansa / matkaaan

matkojansa / matkojaan

Gen

-n

matkani

matkojeni

matkasi

matkojesi

matkansa

matkojensa

Ill

mihin

matkaani

matkoihini

matkaasi

matkoihisi

matkaansa

matkoihinsa

Ine

-ssa

matkassani

matkoissani

matkassasi

matkoissasi

matkassansa / matkassaan

matkoissansa / matkoissaan

Ela

-sta

matkastani

matkoistani

matkastasi

matkoistasi

matkastansa / matkastaan

matkoistansa / matkoistaan

All

-lle

matkalleni

matkoilleni

matkallesi

matkoillesi

matkallensa / matkalleen

matkoillensa / matkoillean

Ade

-lla

matkallani

matkoillani

matkallasi

matkoillasi

matkallansa / matkallaan

matkoillansa / matkoillaan

Abl

-lta

matkaltani

matkoiltani

matkaltasi

matkoiltasi

matkaltansa / matkaltaan

matkoiltansa / matkoiltaan

Tra

-ksi

matkakseni

matkoikseni

matkaksesi

matkoiksesi

matkaksensa / matkakseen

matkoiksensa / matkoikseen

Ess

-na

matkanani

matkoinani

matkanasi

matkoinasi

matkanansa / matkanaan

matkoinansa / matkoinaan

Abe

-tta

matkattani

matkoittani

matkattasi

matkoittasi

matkattansa / matkattaan

matkoittansa / matkoittaan

Com

-ne

-

matkoineni

-

matkoinesi

-

matkoinensa / matkoineen

Singular

Plural

Nom

-

matkani

matkasi

matkansa

matkani

matkasi

matkansa

Par

-ta

matkaani

matkaasi

matkaansa / matkaaan

matkojani

matkojasi

matkojansa / matkojaan

Gen

-n

matkani

matkasi

matkansa

matkojeni

matkojesi

matkojensa

Ill

mihin

matkaani

matkaasi

matkaansa

matkoihini

matkoihisi

matkoihinsa

Ine

-ssa

matkassani

matkassasi

matkassansa / matkassaan

matkoissani

matkoissasi

matkoissansa / matkoissaan

Ela

-sta

matkastani

matkastasi

matkastansa / matkastaan

matkoistani

matkoistasi

matkoistansa / matkoistaan

All

-lle

matkalleni

matkallesi

matkallensa / matkalleen

matkoilleni

matkoillesi

matkoillensa / matkoillean

Ade

-lla

matkallani

matkallasi

matkallansa / matkallaan

matkoillani

matkoillasi

matkoillansa / matkoillaan

Abl

-lta

matkaltani

matkaltasi

matkaltansa / matkaltaan

matkoiltani

matkoiltasi

matkoiltansa / matkoiltaan

Tra

-ksi

matkakseni

matkaksesi

matkaksensa / matkakseen

matkoikseni

matkoiksesi

matkoiksensa / matkoikseen

Ess

-na

matkanani

matkanasi

matkanansa / matkanaan

matkoinani

matkoinasi

matkoinansa / matkoinaan

Abe

-tta

matkattani

matkattasi

matkattansa / matkattaan

matkoittani

matkoittasi

matkoittansa / matkoittaan

Com

-ne

-

-

-

matkoineni

matkoinesi

matkoinensa / matkoineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

matkamme

matkamme

matkanne

matkanne

matkansa

matkansa

Par

-ta

matkaamme

matkojamme

matkaanne

matkojanne

matkaansa / matkaaan

matkojansa / matkojaan

Gen

-n

matkamme

matkojemme

matkanne

matkojenne

matkansa

matkojensa

Ill

mihin

matkaamme

matkoihimme

matkaanne

matkoihinne

matkaansa

matkoihinsa

Ine

-ssa

matkassamme

matkoissamme

matkassanne

matkoissanne

matkassansa / matkassaan

matkoissansa / matkoissaan

Ela

-sta

matkastamme

matkoistamme

matkastanne

matkoistanne

matkastansa / matkastaan

matkoistansa / matkoistaan

All

-lle

matkallemme

matkoillemme

matkallenne

matkoillenne

matkallensa / matkalleen

matkoillensa / matkoillean

Ade

-lla

matkallamme

matkoillamme

matkallanne

matkoillanne

matkallansa / matkallaan

matkoillansa / matkoillaan

Abl

-lta

matkaltamme

matkoiltamme

matkaltanne

matkoiltanne

matkaltansa / matkaltaan

matkoiltansa / matkoiltaan

Tra

-ksi

matkaksemme

matkoiksemme

matkaksenne

matkoiksenne

matkaksensa / matkakseen

matkoiksensa / matkoikseen

Ess

-na

matkanamme

matkoinamme

matkananne

matkoinanne

matkanansa / matkanaan

matkoinansa / matkoinaan

Abe

-tta

matkattamme

matkoittamme

matkattanne

matkoittanne

matkattansa / matkattaan

matkoittansa / matkoittaan

Com

-ne

-

matkoinemme

-

matkoinenne

-

matkoinensa / matkoineen

Singular

Plural

Nom

-

matkamme

matkanne

matkansa

matkamme

matkanne

matkansa

Par

-ta

matkaamme

matkaanne

matkaansa / matkaaan

matkojamme

matkojanne

matkojansa / matkojaan

Gen

-n

matkamme

matkanne

matkansa

matkojemme

matkojenne

matkojensa

Ill

mihin

matkaamme

matkaanne

matkaansa

matkoihimme

matkoihinne

matkoihinsa

Ine

-ssa

matkassamme

matkassanne

matkassansa / matkassaan

matkoissamme

matkoissanne

matkoissansa / matkoissaan

Ela

-sta

matkastamme

matkastanne

matkastansa / matkastaan

matkoistamme

matkoistanne

matkoistansa / matkoistaan

All

-lle

matkallemme

matkallenne

matkallensa / matkalleen

matkoillemme

matkoillenne

matkoillensa / matkoillean

Ade

-lla

matkallamme

matkallanne

matkallansa / matkallaan

matkoillamme

matkoillanne

matkoillansa / matkoillaan

Abl

-lta

matkaltamme

matkaltanne

matkaltansa / matkaltaan

matkoiltamme

matkoiltanne

matkoiltansa / matkoiltaan

Tra

-ksi

matkaksemme

matkaksenne

matkaksensa / matkakseen

matkoiksemme

matkoiksenne

matkoiksensa / matkoikseen

Ess

-na

matkanamme

matkananne

matkanansa / matkanaan

matkoinamme

matkoinanne

matkoinansa / matkoinaan

Abe

-tta

matkattamme

matkattanne

matkattansa / matkattaan

matkoittamme

matkoittanne

matkoittansa / matkoittaan

Com

-ne

-

-

-

matkoinemme

matkoinenne

matkoinensa / matkoineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

järjestäjä

järjestäjät

Par

-ta

järjestäjää

järjestäjiä

Gen

-n

järjestäjän

järjestäjien

Ill

mihin

järjestäjään

järjestäjiin

Ine

-ssa

järjestäjässä

järjestäjissä

Ela

-sta

järjestäjästä

järjestäjistä

All

-lle

järjestäjälle

järjestäjille

Ade

-lla

järjestäjällä

järjestäjillä

Abl

-lta

järjestäjältä

järjestäjiltä

Tra

-ksi

järjestäjäksi

järjestäjiksi

Ess

-na

järjestäjänä

järjestäjinä

Abe

-tta

järjestäjättä

järjestäjittä

Com

-ne

-

järjestäjine

Ins

-in

-

järjestäjin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

järjestäjä

järjestäjät

Par

-ta

järjestäjää

järjestäjiä

Gen

-n

järjestäjän

järjestäjien

Ill

mihin

järjestäjään

järjestäjiin

Ine

-ssa

järjestäjässä

järjestäjissä

Ela

-sta

järjestäjästä

järjestäjistä

All

-lle

järjestäjälle

järjestäjille

Ade

-lla

järjestäjällä

järjestäjillä

Abl

-lta

järjestäjältä

järjestäjiltä

Tra

-ksi

järjestäjäksi

järjestäjiksi

Ess

-na

järjestäjänä

järjestäjinä

Abe

-tta

järjestäjättä

järjestäjittä

Com

-ne

-

järjestäjine

Ins

-in

-

järjestäjin

organizer järjestäjä, organisoija, organisaattori, järjestelijä, suunnittelukalenteri, säilytyskansio
monitor monitori, järjestäjä, valvoja, tarkkailulaite, tarkkailija
promoter promoottori, järjestäjä, edistäjä, tukija
steward taloudenhoitaja, stuertti, tarjoilija, tilanhoitaja, toimitsija, järjestäjä
property man järjestäjä
Show more arrow right
Tatoeba; Eurlex2018q4; Tatoeba, Finnish-English; Europarl Parallel Corpus; Europarl Parallel Corpus, Finnish-English Järjestäjä tarjosi ilmaisen kuljetuksen tapahtumaan. The organizer provided free transportation to the event. Järjestäjä oli tyytyväinen tapahtuman onnistumiseen. The organizer was satisfied with the success of the event. Järjestäjä 1. Organiser 1. Järjestäjä pyysi osallistujia ilmoittautumaan etukäteen. The organizer asked participants to sign up in advance. Hyvän tapahtuman tärkein elementti on luotettava järjestäjä. The most important element of a good event is a reliable organizer. Järjestäjä vastaa tapahtuman suunnittelusta ja toteutuksesta. The organizer is responsible for planning and implementing the event. Järjestäjä vastasi kutsujen lähettämisestä ja ohjelman suunnittelusta. The organizer was in charge of sending out invitations and planning the program. Järjestäjä vastaa tapahtuman turvallisuudesta ja sujuvasta etenemisestä. The organizer is responsible for the safety and smooth progress of the event. Järjestäjä tarjoaa tilaisuuden verkostoitua muiden alan ammattilaisten kanssa. The organizer provides an opportunity to network with other professionals in the field. Kiitämme järjestäjää onnistuneesta tilaisuudesta. We thank the organizer for a successful event. Show more arrow right

Wiktionary

organizer (school) helper boy, helper girl, helper Show more arrow right järjestää +‎ -jä Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

järjestäjäni

järjestäjäni

järjestäjäsi

järjestäjäsi

järjestäjänsä

järjestäjänsä

Par

-ta

järjestäjääni

järjestäjiäni

järjestäjääsi

järjestäjiäsi

järjestäjäänsä

järjestäjiänsä / järjestäjiään

Gen

-n

järjestäjäni

järjestäjieni

järjestäjäsi

järjestäjiesi

järjestäjänsä

järjestäjiensä

Ill

mihin

järjestäjääni

järjestäjiini

järjestäjääsi

järjestäjiisi

järjestäjäänsä

järjestäjiinsä

Ine

-ssa

järjestäjässäni

järjestäjissäni

järjestäjässäsi

järjestäjissäsi

järjestäjässänsä / järjestäjässään

järjestäjissänsä / järjestäjissään

Ela

-sta

järjestäjästäni

järjestäjistäni

järjestäjästäsi

järjestäjistäsi

järjestäjästänsä / järjestäjästään

järjestäjistänsä / järjestäjistään

All

-lle

järjestäjälleni

järjestäjilleni

järjestäjällesi

järjestäjillesi

järjestäjällensä / järjestäjälleen

järjestäjillensä / järjestäjilleän

Ade

-lla

järjestäjälläni

järjestäjilläni

järjestäjälläsi

järjestäjilläsi

järjestäjällänsä / järjestäjällään

järjestäjillänsä / järjestäjillään

Abl

-lta

järjestäjältäni

järjestäjiltäni

järjestäjältäsi

järjestäjiltäsi

järjestäjältänsä / järjestäjältään

järjestäjiltänsä / järjestäjiltään

Tra

-ksi

järjestäjäkseni

järjestäjikseni

järjestäjäksesi

järjestäjiksesi

järjestäjäksensä / järjestäjäkseen

järjestäjiksensä / järjestäjikseen

Ess

-na

järjestäjänäni

järjestäjinäni

järjestäjänäsi

järjestäjinäsi

järjestäjänänsä / järjestäjänään

järjestäjinänsä / järjestäjinään

Abe

-tta

järjestäjättäni

järjestäjittäni

järjestäjättäsi

järjestäjittäsi

järjestäjättänsä / järjestäjättään

järjestäjittänsä / järjestäjittään

Com

-ne

-

järjestäjineni

-

järjestäjinesi

-

järjestäjinensä / järjestäjineen

Singular

Plural

Nom

-

järjestäjäni

järjestäjäsi

järjestäjänsä

järjestäjäni

järjestäjäsi

järjestäjänsä

Par

-ta

järjestäjääni

järjestäjääsi

järjestäjäänsä

järjestäjiäni

järjestäjiäsi

järjestäjiänsä / järjestäjiään

Gen

-n

järjestäjäni

järjestäjäsi

järjestäjänsä

järjestäjieni

järjestäjiesi

järjestäjiensä

Ill

mihin

järjestäjääni

järjestäjääsi

järjestäjäänsä

järjestäjiini

järjestäjiisi

järjestäjiinsä

Ine

-ssa

järjestäjässäni

järjestäjässäsi

järjestäjässänsä / järjestäjässään

järjestäjissäni

järjestäjissäsi

järjestäjissänsä / järjestäjissään

Ela

-sta

järjestäjästäni

järjestäjästäsi

järjestäjästänsä / järjestäjästään

järjestäjistäni

järjestäjistäsi

järjestäjistänsä / järjestäjistään

All

-lle

järjestäjälleni

järjestäjällesi

järjestäjällensä / järjestäjälleen

järjestäjilleni

järjestäjillesi

järjestäjillensä / järjestäjilleän

Ade

-lla

järjestäjälläni

järjestäjälläsi

järjestäjällänsä / järjestäjällään

järjestäjilläni

järjestäjilläsi

järjestäjillänsä / järjestäjillään

Abl

-lta

järjestäjältäni

järjestäjältäsi

järjestäjältänsä / järjestäjältään

järjestäjiltäni

järjestäjiltäsi

järjestäjiltänsä / järjestäjiltään

Tra

-ksi

järjestäjäkseni

järjestäjäksesi

järjestäjäksensä / järjestäjäkseen

järjestäjikseni

järjestäjiksesi

järjestäjiksensä / järjestäjikseen

Ess

-na

järjestäjänäni

järjestäjänäsi

järjestäjänänsä / järjestäjänään

järjestäjinäni

järjestäjinäsi

järjestäjinänsä / järjestäjinään

Abe

-tta

järjestäjättäni

järjestäjättäsi

järjestäjättänsä / järjestäjättään

järjestäjittäni

järjestäjittäsi

järjestäjittänsä / järjestäjittään

Com

-ne

-

-

-

järjestäjineni

järjestäjinesi

järjestäjinensä / järjestäjineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

järjestäjämme

järjestäjämme

järjestäjänne

järjestäjänne

järjestäjänsä

järjestäjänsä

Par

-ta

järjestäjäämme

järjestäjiämme

järjestäjäänne

järjestäjiänne

järjestäjäänsä

järjestäjiänsä / järjestäjiään

Gen

-n

järjestäjämme

järjestäjiemme

järjestäjänne

järjestäjienne

järjestäjänsä

järjestäjiensä

Ill

mihin

järjestäjäämme

järjestäjiimme

järjestäjäänne

järjestäjiinne

järjestäjäänsä

järjestäjiinsä

Ine

-ssa

järjestäjässämme

järjestäjissämme

järjestäjässänne

järjestäjissänne

järjestäjässänsä / järjestäjässään

järjestäjissänsä / järjestäjissään

Ela

-sta

järjestäjästämme

järjestäjistämme

järjestäjästänne

järjestäjistänne

järjestäjästänsä / järjestäjästään

järjestäjistänsä / järjestäjistään

All

-lle

järjestäjällemme

järjestäjillemme

järjestäjällenne

järjestäjillenne

järjestäjällensä / järjestäjälleen

järjestäjillensä / järjestäjilleän

Ade

-lla

järjestäjällämme

järjestäjillämme

järjestäjällänne

järjestäjillänne

järjestäjällänsä / järjestäjällään

järjestäjillänsä / järjestäjillään

Abl

-lta

järjestäjältämme

järjestäjiltämme

järjestäjältänne

järjestäjiltänne

järjestäjältänsä / järjestäjältään

järjestäjiltänsä / järjestäjiltään

Tra

-ksi

järjestäjäksemme

järjestäjiksemme

järjestäjäksenne

järjestäjiksenne

järjestäjäksensä / järjestäjäkseen

järjestäjiksensä / järjestäjikseen

Ess

-na

järjestäjänämme

järjestäjinämme

järjestäjänänne

järjestäjinänne

järjestäjänänsä / järjestäjänään

järjestäjinänsä / järjestäjinään

Abe

-tta

järjestäjättämme

järjestäjittämme

järjestäjättänne

järjestäjittänne

järjestäjättänsä / järjestäjättään

järjestäjittänsä / järjestäjittään

Com

-ne

-

järjestäjinemme

-

järjestäjinenne

-

järjestäjinensä / järjestäjineen

Singular

Plural

Nom

-

järjestäjämme

järjestäjänne

järjestäjänsä

järjestäjämme

järjestäjänne

järjestäjänsä

Par

-ta

järjestäjäämme

järjestäjäänne

järjestäjäänsä

järjestäjiämme

järjestäjiänne

järjestäjiänsä / järjestäjiään

Gen

-n

järjestäjämme

järjestäjänne

järjestäjänsä

järjestäjiemme

järjestäjienne

järjestäjiensä

Ill

mihin

järjestäjäämme

järjestäjäänne

järjestäjäänsä

järjestäjiimme

järjestäjiinne

järjestäjiinsä

Ine

-ssa

järjestäjässämme

järjestäjässänne

järjestäjässänsä / järjestäjässään

järjestäjissämme

järjestäjissänne

järjestäjissänsä / järjestäjissään

Ela

-sta

järjestäjästämme

järjestäjästänne

järjestäjästänsä / järjestäjästään

järjestäjistämme

järjestäjistänne

järjestäjistänsä / järjestäjistään

All

-lle

järjestäjällemme

järjestäjällenne

järjestäjällensä / järjestäjälleen

järjestäjillemme

järjestäjillenne

järjestäjillensä / järjestäjilleän

Ade

-lla

järjestäjällämme

järjestäjällänne

järjestäjällänsä / järjestäjällään

järjestäjillämme

järjestäjillänne

järjestäjillänsä / järjestäjillään

Abl

-lta

järjestäjältämme

järjestäjältänne

järjestäjältänsä / järjestäjältään

järjestäjiltämme

järjestäjiltänne

järjestäjiltänsä / järjestäjiltään

Tra

-ksi

järjestäjäksemme

järjestäjäksenne

järjestäjäksensä / järjestäjäkseen

järjestäjiksemme

järjestäjiksenne

järjestäjiksensä / järjestäjikseen

Ess

-na

järjestäjänämme

järjestäjänänne

järjestäjänänsä / järjestäjänään

järjestäjinämme

järjestäjinänne

järjestäjinänsä / järjestäjinään

Abe

-tta

järjestäjättämme

järjestäjättänne

järjestäjättänsä / järjestäjättään

järjestäjittämme

järjestäjittänne

järjestäjittänsä / järjestäjittään

Com

-ne

-

-

-

järjestäjinemme

järjestäjinenne

järjestäjinensä / järjestäjineen

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept