logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

lieventävä, adjective
Word analysis
lieventävä

lieventävä

lieventävä

Adjective, Singular Nominative

lieventää

Verb, Active voice Participle with suffix va Singular Nominative
Report an issue
mitigating lieventävä
attenuating lieventävä
extenuating lieventävä
Show more arrow right Europarl Parallel Corpus; OpenSubtitles; Finnish-English Parallel Corpus; OPUS Corpus; EurLex-2; Europarl; Tatoeba Parallel Corpus; WikiMatrix Tutkimus osoittaa, että lieventävä tekijä on ollut liikenteen hidastaminen. The study shows that the mitigating factor has been slowing down traffic. Brasilian hallitus totesi, että talousuudistukset ovat lieventävä tekijä inflaation hillitsemisessä. The Brazilian government stated that economic reforms are a mitigating factor in controlling inflation. Lieventävä vaikutus tarkoittaa sitä, että taistelu jää kesken. The mitigating impact means that the struggle is unfinished. On tärkeää huomata, että lieventävä vaikutus on voimassa vain joissakin tilanteissa. It is important to note that the mitigating effect only applies in some situations. Lieventävistä toimenpiteistä huolimatta tilanne ei ole parantunut. Despite the mitigating measures, the situation has not improved. Kyseessä olevan normin tulkintaan liittyvät vaikeudet ovat ratkaiseva lieventävä tekijä, joka komission on aina otettava huomioon. Difficulties in interpreting the rule at issue are a decisive attenuating circumstance which should always be taken into account by the Commission. Lieventävät olosuhteet voivat vaikuttaa positiivisesti terveyteen. Mitigating circumstances can have a positive impact on health. Hallitus käsittelee hallituksen esitystä hallintolain lieventävästä muutoksesta. The Government is discussing the Government's proposal for a mitigating change to the Administrative Law. Vuodesta 2014 alkaen on toteutettu lisää lieventäviä toimenpiteitä. Additional mitigating actions are being implemented since 2014. Yritys pyrkii löytämään uusia lieventäviä toimenpiteitä ilmastonmuutoksen torjumiseksi. The company is trying to find new alleviating measures to combat climate change. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

lieventävä

lieventävät

Par

-ta

lieventävää

lieventäviä

Gen

-n

lieventävän

lieventävien

Ill

mihin

lieventävään

lieventäviin

Ine

-ssa

lieventävässä

lieventävissä

Ela

-sta

lieventävästä

lieventävistä

All

-lle

lieventävälle

lieventäville

Ade

-lla

lieventävällä

lieventävillä

Abl

-lta

lieventävältä

lieventäviltä

Tra

-ksi

lieventäväksi

lieventäviksi

Ess

-na

lieventävänä

lieventävinä

Abe

-tta

lieventävättä

lieventävittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

lieventävin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

lieventävä

lieventävät

Par

-ta

lieventävää

lieventäviä

Gen

-n

lieventävän

lieventävien

Ill

mihin

lieventävään

lieventäviin

Ine

-ssa

lieventävässä

lieventävissä

Ela

-sta

lieventävästä

lieventävistä

All

-lle

lieventävälle

lieventäville

Ade

-lla

lieventävällä

lieventävillä

Abl

-lta

lieventävältä

lieventäviltä

Tra

-ksi

lieventäväksi

lieventäviksi

Ess

-na

lieventävänä

lieventävinä

Abe

-tta

lieventävättä

lieventävittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

lieventävin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

lieventävempi

lieventävemmät

Par

-ta

lieventävempää

lieventävempiä

Gen

-n

lieventävemmän

lieventävempien

Ill

mihin

lieventävempiin

lieventävempiin

Ine

-ssa

lieventävemmässä

lieventävemmissä

Ela

-sta

lieventävemmästä

lieventävemmistä

All

-lle

lieventävemmälle

lieventävemmille

Ade

-lla

lieventävemmällä

lieventävemmillä

Abl

-lta

lieventävemmältä

lieventävemmiltä

Tra

-ksi

lieventävemmäksi

lieventävemmiksi

Ess

-na

lieventävempänä

lieventävempinä

Abe

-tta

lieventävemmättä

lieventävemmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

lieventävemmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

lieventävempi

lieventävemmät

Par

-ta

lieventävempää

lieventävempiä

Gen

-n

lieventävemmän

lieventävempien

Ill

mihin

lieventävempiin

lieventävempiin

Ine

-ssa

lieventävemmässä

lieventävemmissä

Ela

-sta

lieventävemmästä

lieventävemmistä

All

-lle

lieventävemmälle

lieventävemmille

Ade

-lla

lieventävemmällä

lieventävemmillä

Abl

-lta

lieventävemmältä

lieventävemmiltä

Tra

-ksi

lieventävemmäksi

lieventävemmiksi

Ess

-na

lieventävempänä

lieventävempinä

Abe

-tta

lieventävemmättä

lieventävemmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

lieventävemmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

lieventävin

lieventävimmät

Par

-ta

lieventävintä

lieventävimpiä

Gen

-n

lieventävimmän

lieventävinten / lieventävimpien

Ill

mihin

lieventävimpään

lieventävimpiin

Ine

-ssa

lieventävimmässä

lieventävimmissä

Ela

-sta

lieventävimmästä

lieventävimmistä

All

-lle

lieventävimmälle

lieventävimmille

Ade

-lla

lieventävimmällä

lieventävimmillä

Abl

-lta

lieventävimmältä

lieventävimmiltä

Tra

-ksi

lieventävimmäksi

lieventävimmiksi

Ess

-na

lieventävimpänä

lieventävimpinä

Abe

-tta

lieventävimmättä

lieventävimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

lieventävimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

lieventävin

lieventävimmät

Par

-ta

lieventävintä

lieventävimpiä

Gen

-n

lieventävimmän

lieventävinten / lieventävimpien

Ill

mihin

lieventävimpään

lieventävimpiin

Ine

-ssa

lieventävimmässä

lieventävimmissä

Ela

-sta

lieventävimmästä

lieventävimmistä

All

-lle

lieventävimmälle

lieventävimmille

Ade

-lla

lieventävimmällä

lieventävimmillä

Abl

-lta

lieventävimmältä

lieventävimmiltä

Tra

-ksi

lieventävimmäksi

lieventävimmiksi

Ess

-na

lieventävimpänä

lieventävimpinä

Abe

-tta

lieventävimmättä

lieventävimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

lieventävimmin

Wiktionary

(transitive) to mitigate, attenuate, extenuate Show more arrow right lievennys lieventävä lieventävä asianhaara Show more arrow right lievä (“slight, mild”) > lievempi > lieve- +‎ -ntää Show more arrow right
to mitigate lieventää, vähentää, lievittää, pienentää
to relax rentoutua, rentouttaa, levätä, lieventää, hellittää, höllentää
to relieve lievittää, vapauttaa, keventää, helpottaa, vähentää, lieventää
to temper lieventää, karkaista, lauhduttaa
to commute matkustaa, lieventää, korvata, vaihtaa, muuntaa
to moderate hillitä, lieventää, asettua, tyyntyä, tasoittaa
to allay lievittää, lieventää, hillitä, vähentää
to lighten keventää, vaalentaa, valaista, kirkastaa, keventyä, lieventää
to palliate lievittää, lieventää, kaunistella, helpottaa
to mollify lepyttää, tyynnyttää, vähentää jnk vaikutusta, lieventää
to abate vähentää, hillitä, heiketä, lieventää, poistaa, vähetä
to blunt heikentää, tylsyttää, lieventää
Show more arrow right Europarl parallel corpus; Opus; Tatoeba; OpenSubtitles2018.v3; OPUS Lieventävä vaikutus voi auttaa vähentämään kipua. mitigating effect can help reduce pain. Lieventävä vaikutus vähentää stressiä ja ahdistusta. The alleviating effect reduces stress and anxiety. Lieventävä suolan käyttö ruoassa voi auttaa alentamaan verenpainetta. Reducing salt intake in food can help lower blood pressure. Tutkimus osoitti, että lieventävä vaikutus voi kestää jopa 24 tuntia. The study showed that the mitigating effect can last up to 24 hours. Tutkimuksen tavoitteena oli selvittää lääkehoidon lieventävä vaikutus. The aim of the study was to investigate the alleviating effect of medication. Sosiaaliset ohjelmat lieventävät köyhyyttä. Social programs mitigate poverty. Se lieventäisi murhasyytettäsi. You could have used it as mitigation at your murder trial. Ben on lieventänyt Julietin tuomiota. Ben has commuted Juliet's sentence. Tämä lainsäädäntö lieventävät ympäristörasitusta. This legislation alleviates environmental burden. Uudet säännöt lieventävät kilpailua markkinoilla. New regulations ease competition in the market. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

lievennän

en lievennä

ii

lievennät

et lievennä

iii

lieventää

ei lievennä

Plural

Positive

Negative

i

lievennämme / lievennetään

emme lievennä / ei lievennetä

ii

lievennätte

ette lievennä

iii

lieventävät

eivät lievennä
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

lievensin

en lieventänyt

ii

lievensit

et lieventänyt

iii

lievensi

ei lieventänyt

Plural

Positive

Negative

i

lievensimme / lievennettiin

emme lieventäneet / ei lievennetty

ii

lievensitte

ette lieventäneet

iii

lievensivät

eivät lieventäneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen lieventänyt

en ole lieventänyt

ii

olet lieventänyt

et ole lieventänyt

iii

on lieventänyt

ei ole lieventänyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme lieventäneet

emme ole lieventäneet

ii

olette lieventäneet

ette ole lieventäneet

iii

ovat lieventäneet

eivät ole lieventäneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin lieventänyt

en ollut lieventänyt

ii

olit lieventänyt

et ollut lieventänyt

iii

oli lieventänyt

ei ollut lieventänyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme lieventäneet

emme olleet lieventäneet

ii

olitte lieventäneet

ette olleet lieventäneet

iii

olivat lieventäneet

eivät olleet lieventäneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

lieventäisin

en lieventäisi

ii

lieventäisit

et lieventäisi

iii

lieventäisi

ei lieventäisi

Plural

Positive

Negative

i

lieventäisimme

emme lieventäisi

ii

lieventäisitte

ette lieventäisi

iii

lieventäisivät

eivät lieventäisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin lieventänyt

en olisi lieventänyt

ii

olisit lieventänyt

et olisi lieventänyt

iii

olisi lieventänyt

ei olisi lieventänyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme lieventäneet

emme olisi lieventäneet

ii

olisitte lieventäneet

ette olisi lieventäneet

iii

olisivat lieventäneet

eivät olisi lieventäneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

lieventänen

en lieventäne

ii

lieventänet

et lieventäne

iii

lieventänee

ei lieventäne

Plural

Positive

Negative

i

lieventänemme

emme lieventäne

ii

lieventänette

ette lieventäne

iii

lieventänevät

eivät lieventäne
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen lieventänyt

en liene lieventänyt

ii

lienet lieventänyt

et liene lieventänyt

iii

lienee lieventänyt

ei liene lieventänyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme lieventäneet

emme liene lieventäneet

ii

lienette lieventäneet

ette liene lieventäneet

iii

lienevät lieventäneet

eivät liene lieventäneet

Imperative

Singular

i

-

ii

lievennä

iii

lieventäköön

Plural

i

lieventäkäämme

ii

lieventäkää

iii

lieventäkööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

lieventää

Tra

-ksi

lieventääksensä / lieventääkseen
Infinitive II

Ine

-ssa

lieventäessä

Ins

-in

lieventäen

Ine

-ssa

lievennettäessä (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

lieventämään

Ine

-ssa

lieventämässä

Ela

-sta

lieventämästä

Ade

-lla

lieventämällä

Abe

-tta

lieventämättä

Ins

-in

lieventämän

Ins

-in

lievennettämän (passive)
Infinitive IV

Nom

-

lieventäminen

Par

-ta

lieventämistä
Infinitive V

lieventämäisillänsä / lieventämäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

lievennetään

ei lievennetä

Imperfect

lievennettiin

ei lievennetty

Potential

lievennettäneen

ei lievennettäne

Conditional

lievennettäisiin

ei lievennettäisi

Imperative Present

lievennettäköön

älköön lievennettäkö

Imperative Perfect

olkoon lievennetty

älköön lievennetty

Positive

Negative

Present

lievennetään

ei lievennetä

Imperfect

lievennettiin

ei lievennetty

Potential

lievennettäneen

ei lievennettäne

Conditional

lievennettäisiin

ei lievennettäisi

Imperative Present

lievennettäköön

älköön lievennettäkö

Imperative Perfect

olkoon lievennetty

älköön lievennetty

Participle

Active

Passive

1st

lieventävä

lievennettävä

2nd

lieventänyt

lievennetty

3rd

lieventämä

-
Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept