logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

liehakoida, verb
Word analysis
liehakoivat

liehakoivat

liehakoida

Verb, Active voice Indicative Preterite 3rd plural

liehakoida

Verb, Active voice Indicative Present 3rd plural

liehakoida

Verb, Active voice Participle with suffix va Plural Nominative

liehakoiva

Adjective, Plural Nominative
Report an issue

Wiktionary

To court, flirt Show more arrow right flirttaillaliehitelläpiirittää Show more arrow right liehakka +‎ -oida Show more arrow right
to fawn on liehakoida, mielistellä jkta, osoittaa iloaan jklle
to curry favor mielistellä, liehakoida
Show more arrow right Europarl Parallel Corpus, sentence 54683; jw2019; OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba, aligned Finnish-English, sentence 3923911.; Europarl Parallel Corpus Liehakoin aina pomoni ympärillä. I always flattered my boss. Ei se myöskään liehakoi. Gives no reasons for offense,. Yritän liehakoida. What's the occasion? Minua ei tarvitse liehakoida. You don't have to fawn over me. Hän liehakoi tulevaa pomoaan. Yeah, you could be her boss. Minua liehakoidaan. Oh, they flatter me. Tällä kertaa tosin liehakoin sinua. Only this time, I'm courting you. Liehakoida kuin tuuliviiri. Flatter like a weather vane. Liehakoit Alexia koko ajan. You roll over to Alex all the time. Ja maailman mahteja emme liehakoi. The world and its rulers they do not try to please,. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

liehakoitsen / liehakoin

en liehakoitse / liehakoi

ii

liehakoitset / liehakoit

et liehakoitse / liehakoi

iii

liehakoitsee / liehakoi

ei liehakoitse / liehakoi

Plural

Positive

Negative

i

liehakoitsemme / liehakoimme / liehakoidaan

emme liehakoitse / liehakoi / ei liehakoida

ii

liehakoitsette / liehakoitte

ette liehakoitse / liehakoi

iii

liehakoitsevat / liehakoivat

eivät liehakoitse / liehakoi
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

liehakoitsin / liehakoin

en liehakoinut

ii

liehakoitsit / liehakoit

et liehakoinut

iii

liehakoitsi / liehakoi

ei liehakoinut

Plural

Positive

Negative

i

liehakoitsimme / liehakoimme / liehakoitiin

emme liehakoineet / ei liehakoitu

ii

liehakoitsitte / liehakoitte

ette liehakoineet

iii

liehakoitsivat / liehakoivat

eivät liehakoineet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen liehakoinut

en ole liehakoinut

ii

olet liehakoinut

et ole liehakoinut

iii

on liehakoinut

ei ole liehakoinut

Plural

Positive

Negative

i

olemme liehakoineet

emme ole liehakoineet

ii

olette liehakoineet

ette ole liehakoineet

iii

ovat liehakoineet

eivät ole liehakoineet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin liehakoinut

en ollut liehakoinut

ii

olit liehakoinut

et ollut liehakoinut

iii

oli liehakoinut

ei ollut liehakoinut

Plural

Positive

Negative

i

olimme liehakoineet

emme olleet liehakoineet

ii

olitte liehakoineet

ette olleet liehakoineet

iii

olivat liehakoineet

eivät olleet liehakoineet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

liehakoisin

en liehakoisi

ii

liehakoisit

et liehakoisi

iii

liehakoisi

ei liehakoisi

Plural

Positive

Negative

i

liehakoisimme

emme liehakoisi

ii

liehakoisitte

ette liehakoisi

iii

liehakoisivat

eivät liehakoisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin liehakoinut

en olisi liehakoinut

ii

olisit liehakoinut

et olisi liehakoinut

iii

olisi liehakoinut

ei olisi liehakoinut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme liehakoineet

emme olisi liehakoineet

ii

olisitte liehakoineet

ette olisi liehakoineet

iii

olisivat liehakoineet

eivät olisi liehakoineet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

liehakoinen

en liehakoine

ii

liehakoinet

et liehakoine

iii

liehakoinee

ei liehakoine

Plural

Positive

Negative

i

liehakoinemme

emme liehakoine

ii

liehakoinette

ette liehakoine

iii

liehakoinevat

eivät liehakoine
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen liehakoinut

en liene liehakoinut

ii

lienet liehakoinut

et liene liehakoinut

iii

lienee liehakoinut

ei liene liehakoinut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme liehakoineet

emme liene liehakoineet

ii

lienette liehakoineet

ette liene liehakoineet

iii

lienevät liehakoineet

eivät liene liehakoineet

Imperative

Singular

i

-

ii

liehakoitse / liehakoi

iii

liehakoikoon

Plural

i

liehakoikaamme

ii

liehakoikaa

iii

liehakoikoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

liehakoida

Tra

-ksi

liehakoidaksensa / liehakoidakseen
Infinitive II

Ine

-ssa

liehakoidessa

Ins

-in

liehakoiden

Ine

-ssa

liehakoitaessa (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

liehakoitsemaan / liehakoimaan

Ine

-ssa

liehakoitsemassa / liehakoimassa

Ela

-sta

liehakoitsemasta / liehakoimasta

Ade

-lla

liehakoitsemalla / liehakoimalla

Abe

-tta

liehakoitsematta / liehakoimatta

Ins

-in

liehakoitseman / liehakoiman

Ins

-in

- (passive)
Infinitive IV

Nom

-

liehakoiminen

Par

-ta

liehakoimista
Infinitive V

liehakoitsemaisillaan / liehakoitsemaisillansa / liehakoimaisillaan / liehakoimaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

liehakoidaan

ei liehakoida

Imperfect

liehakoitiin

ei liehakoitu

Potential

liehakoitaneen

ei liehakoitane

Conditional

liehakoitaisiin

ei liehakoitaisi

Imperative Present

liehakoitakoon

älköön liehakoitako

Imperative Perfect

olkoon liehakoitu

älköön liehakoitu

Positive

Negative

Present

liehakoidaan

ei liehakoida

Imperfect

liehakoitiin

ei liehakoitu

Potential

liehakoitaneen

ei liehakoitane

Conditional

liehakoitaisiin

ei liehakoitaisi

Imperative Present

liehakoitakoon

älköön liehakoitako

Imperative Perfect

olkoon liehakoitu

älköön liehakoitu

Participle

Active

Passive

1st

liehakoiva

liehakoitava

2nd

liehakoinut

liehakoitu

3rd

liehakoima

-
ryömiä
to fawn on liehakoida, mielistellä jkta, osoittaa iloaan jklle
to curry favor mielistellä, liehakoida
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; jw2019; Literature; ParaCrawl Corpus He liehakoivat varainhoitajaa. Maybe they're trying to curry some favor with the new Master of Coin. Me osasimme ohjailla toisia liehakoivalla puheella. We were experts at using “sweet speech to manipulate others. Missä ovat keisarin uskotut ja kaikki liehakoivat onnenonkijat?. Where are the Emperor's intimate friends, and all the fawning fortune-hunters?”. Eikö olla joka hetki mustasukkainen miehille, jotka liehakoivat ketä naista tahansa? Are we not at every instant jealous of men who pay their court to no matter what woman? Kuvitteletko saavasi sulttaanin tyttären, kun kaikki Persian prinssit liehakoivat häntä? You think you can marry the Sultan's daughter when all the princes in Persia are seeking her hand? Ja kasvattaakseen omaa myyntiään tiedotusvälineet välillä liehakoivat ja välillä taas syyttelevät. And the media, to boost their own sales, alternate between adulation and accusation. Petolliset ystävät ovat usein suuria imartelijoita, jotka jokin takans-ajatus mielessään liehakoivat. False friends are often great flatterers who curry favor with some ulterior motive. Luonnollisesti liehakoivat kaikki ihmiset hänen ympärillään, enemmän hänen rahojensa kuin hänen ulkonäkönsä vuoksi. Of course all the young men of the district paid court to her, more on account of her ecus than her pretty ways. Sillä heidän suussaan ei ole luotettavaa sanaa, heidän sisimpänsä on turmiota täynnä, heidän kurkkunsa on avoin hauta, kielellänsä he liukkaasti liehakoivat. 9 For there is no certainty in their mouth; their inward part is perversion, their throat is an open sepulchre; they flatter with their tongue. Tuomari oli lähdössä ja liehakoivalla äänellään sanoi hän, että hän toivoi näkevänsä Montagueta jälleen. The Judge was about to go, and in his caressing voice he said that he would hope to see Montague again. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

liehakoiva

liehakoivat

Par

-ta

liehakoivaa

liehakoivia

Gen

-n

liehakoivan

liehakoivien

Ill

mihin

liehakoivaan

liehakoiviin

Ine

-ssa

liehakoivassa

liehakoivissa

Ela

-sta

liehakoivasta

liehakoivista

All

-lle

liehakoivalle

liehakoiville

Ade

-lla

liehakoivalla

liehakoivilla

Abl

-lta

liehakoivalta

liehakoivilta

Tra

-ksi

liehakoivaksi

liehakoiviksi

Ess

-na

liehakoivana

liehakoivina

Abe

-tta

liehakoivatta

liehakoivitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

liehakoivin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

liehakoiva

liehakoivat

Par

-ta

liehakoivaa

liehakoivia

Gen

-n

liehakoivan

liehakoivien

Ill

mihin

liehakoivaan

liehakoiviin

Ine

-ssa

liehakoivassa

liehakoivissa

Ela

-sta

liehakoivasta

liehakoivista

All

-lle

liehakoivalle

liehakoiville

Ade

-lla

liehakoivalla

liehakoivilla

Abl

-lta

liehakoivalta

liehakoivilta

Tra

-ksi

liehakoivaksi

liehakoiviksi

Ess

-na

liehakoivana

liehakoivina

Abe

-tta

liehakoivatta

liehakoivitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

liehakoivin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

liehakoivempi / liehakoivampi

liehakoivemmat / liehakoivammat

Par

-ta

liehakoivempaa / liehakoivampaa

liehakoivempia / liehakoivampia

Gen

-n

liehakoivemman / liehakoivamman

liehakoivempien / liehakoivampien

Ill

mihin

liehakoivempiin / liehakoivampiin

liehakoivempiin / liehakoivampiin

Ine

-ssa

liehakoivemmassa / liehakoivammassa

liehakoivemmissa / liehakoivammissa

Ela

-sta

liehakoivemmasta / liehakoivammasta

liehakoivemmista / liehakoivammista

All

-lle

liehakoivemmalle / liehakoivammalle

liehakoivemmille / liehakoivammille

Ade

-lla

liehakoivemmalla / liehakoivammalla

liehakoivemmilla / liehakoivammilla

Abl

-lta

liehakoivemmalta / liehakoivammalta

liehakoivemmilta / liehakoivammilta

Tra

-ksi

liehakoivemmaksi / liehakoivammaksi

liehakoivemmiksi / liehakoivammiksi

Ess

-na

liehakoivempana / liehakoivampana

liehakoivempina / liehakoivampina

Abe

-tta

liehakoivemmatta / liehakoivammatta

liehakoivemmitta / liehakoivammitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

liehakoivemmin / liehakoivammin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

liehakoivempi / liehakoivampi

liehakoivemmat / liehakoivammat

Par

-ta

liehakoivempaa / liehakoivampaa

liehakoivempia / liehakoivampia

Gen

-n

liehakoivemman / liehakoivamman

liehakoivempien / liehakoivampien

Ill

mihin

liehakoivempiin / liehakoivampiin

liehakoivempiin / liehakoivampiin

Ine

-ssa

liehakoivemmassa / liehakoivammassa

liehakoivemmissa / liehakoivammissa

Ela

-sta

liehakoivemmasta / liehakoivammasta

liehakoivemmista / liehakoivammista

All

-lle

liehakoivemmalle / liehakoivammalle

liehakoivemmille / liehakoivammille

Ade

-lla

liehakoivemmalla / liehakoivammalla

liehakoivemmilla / liehakoivammilla

Abl

-lta

liehakoivemmalta / liehakoivammalta

liehakoivemmilta / liehakoivammilta

Tra

-ksi

liehakoivemmaksi / liehakoivammaksi

liehakoivemmiksi / liehakoivammiksi

Ess

-na

liehakoivempana / liehakoivampana

liehakoivempina / liehakoivampina

Abe

-tta

liehakoivemmatta / liehakoivammatta

liehakoivemmitta / liehakoivammitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

liehakoivemmin / liehakoivammin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

liehakoivin

liehakoivimmat

Par

-ta

liehakoivinta

liehakoivimpia

Gen

-n

liehakoivimman

liehakoivinten / liehakoivimpien

Ill

mihin

liehakoivimpaan

liehakoivimpiin

Ine

-ssa

liehakoivimmassa

liehakoivimmissa

Ela

-sta

liehakoivimmasta

liehakoivimmista

All

-lle

liehakoivimmalle

liehakoivimmille

Ade

-lla

liehakoivimmalla

liehakoivimmilla

Abl

-lta

liehakoivimmalta

liehakoivimmilta

Tra

-ksi

liehakoivimmaksi

liehakoivimmiksi

Ess

-na

liehakoivimpana

liehakoivimpina

Abe

-tta

liehakoivimmatta

liehakoivimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

liehakoivimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

liehakoivin

liehakoivimmat

Par

-ta

liehakoivinta

liehakoivimpia

Gen

-n

liehakoivimman

liehakoivinten / liehakoivimpien

Ill

mihin

liehakoivimpaan

liehakoivimpiin

Ine

-ssa

liehakoivimmassa

liehakoivimmissa

Ela

-sta

liehakoivimmasta

liehakoivimmista

All

-lle

liehakoivimmalle

liehakoivimmille

Ade

-lla

liehakoivimmalla

liehakoivimmilla

Abl

-lta

liehakoivimmalta

liehakoivimmilta

Tra

-ksi

liehakoivimmaksi

liehakoivimmiksi

Ess

-na

liehakoivimpana

liehakoivimpina

Abe

-tta

liehakoivimmatta

liehakoivimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

liehakoivimmin

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept