logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

lamauttava, adjective
Word analysis
lamauttavasta

lamauttavasta

lamauttava

Adjective, Singular Elative

lamauttaa

Verb, Active voice Participle with suffix va Singular Elative
Report an issue
crippling
to cripple lamauttaa, tehdä raajarikoksi, tehdä toimintakyvyttömäksi
to overpower kukistaa, vallata, nujertaa, lamauttaa, saada valtaansa
to prostrate lyödä maahan, lamauttaa, viedä voimat jklta, kaataa, nujertaa
the crippling
a crippling
paralyzing
The depressant
Show more arrow right OpenSubtitles Parallel Corpus; JRC-Acquis Multilingual Parallel Corpus; Europarl Parallel Corpus; Tatoeba Parallel Corpus; Opus-MT.fi; OpenSubtitles2018.v3; jw2019 Lamauttavan upeaa! Paralyzingly beautiful! Tuo oli lamauttavan kipeä kokemus. That was a paralyzingly painful experience. Lamauttavan kyynelten oli päästävä ulos. Paralyzing tears had to come out. Uhkaava tilanne loi lamauttavan jännityksen ilmapiirin. The threatening situation created an immobilizing atmosphere of tension. Kaikki tuntui olevan lamauttavan tärkeää. Everything seemed to be paralyzingly important. Lentons-onnettomuus aiheuttaa lamauttavaa surua perheille. The plane crash causes devastating grief for the families. Hän ei ole lamauttavan pelon vallassa. He's not gripped by crippling fear. Lamauttavat iskut maassa jatkuvat. The paralyzing blows continue in the country. 3 Niveltulehduss-lamauttava sairaus. 3 Arthritis —The Crippling Disease. Huijasit kuuntelemaan lamauttavaa ääniasetta. You have tricked me into listening to a debilitating sonic weapon. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

lamauttava

lamauttavat

Par

-ta

lamauttavaa

lamauttavia

Gen

-n

lamauttavan

lamauttavien

Ill

mihin

lamauttavaan

lamauttaviin

Ine

-ssa

lamauttavassa

lamauttavissa

Ela

-sta

lamauttavasta

lamauttavista

All

-lle

lamauttavalle

lamauttaville

Ade

-lla

lamauttavalla

lamauttavilla

Abl

-lta

lamauttavalta

lamauttavilta

Tra

-ksi

lamauttavaksi

lamauttaviksi

Ess

-na

lamauttavana

lamauttavina

Abe

-tta

lamauttavatta

lamauttavitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

lamauttavin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

lamauttava

lamauttavat

Par

-ta

lamauttavaa

lamauttavia

Gen

-n

lamauttavan

lamauttavien

Ill

mihin

lamauttavaan

lamauttaviin

Ine

-ssa

lamauttavassa

lamauttavissa

Ela

-sta

lamauttavasta

lamauttavista

All

-lle

lamauttavalle

lamauttaville

Ade

-lla

lamauttavalla

lamauttavilla

Abl

-lta

lamauttavalta

lamauttavilta

Tra

-ksi

lamauttavaksi

lamauttaviksi

Ess

-na

lamauttavana

lamauttavina

Abe

-tta

lamauttavatta

lamauttavitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

lamauttavin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

lamauttavampi / lamauttavempi

lamauttavammat / lamauttavemmat

Par

-ta

lamauttavampaa / lamauttavempaa

lamauttavampia / lamauttavempia

Gen

-n

lamauttavamman / lamauttavemman

lamauttavampien / lamauttavempien

Ill

mihin

lamauttavampiin / lamauttavempiin

lamauttavampiin / lamauttavempiin

Ine

-ssa

lamauttavammassa / lamauttavemmassa

lamauttavammissa / lamauttavemmissa

Ela

-sta

lamauttavammasta / lamauttavemmasta

lamauttavammista / lamauttavemmista

All

-lle

lamauttavammalle / lamauttavemmalle

lamauttavammille / lamauttavemmille

Ade

-lla

lamauttavammalla / lamauttavemmalla

lamauttavammilla / lamauttavemmilla

Abl

-lta

lamauttavammalta / lamauttavemmalta

lamauttavammilta / lamauttavemmilta

Tra

-ksi

lamauttavammaksi / lamauttavemmaksi

lamauttavammiksi / lamauttavemmiksi

Ess

-na

lamauttavampana / lamauttavempana

lamauttavampina / lamauttavempina

Abe

-tta

lamauttavammatta / lamauttavemmatta

lamauttavammitta / lamauttavemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

lamauttavammin / lamauttavemmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

lamauttavampi / lamauttavempi

lamauttavammat / lamauttavemmat

Par

-ta

lamauttavampaa / lamauttavempaa

lamauttavampia / lamauttavempia

Gen

-n

lamauttavamman / lamauttavemman

lamauttavampien / lamauttavempien

Ill

mihin

lamauttavampiin / lamauttavempiin

lamauttavampiin / lamauttavempiin

Ine

-ssa

lamauttavammassa / lamauttavemmassa

lamauttavammissa / lamauttavemmissa

Ela

-sta

lamauttavammasta / lamauttavemmasta

lamauttavammista / lamauttavemmista

All

-lle

lamauttavammalle / lamauttavemmalle

lamauttavammille / lamauttavemmille

Ade

-lla

lamauttavammalla / lamauttavemmalla

lamauttavammilla / lamauttavemmilla

Abl

-lta

lamauttavammalta / lamauttavemmalta

lamauttavammilta / lamauttavemmilta

Tra

-ksi

lamauttavammaksi / lamauttavemmaksi

lamauttavammiksi / lamauttavemmiksi

Ess

-na

lamauttavampana / lamauttavempana

lamauttavampina / lamauttavempina

Abe

-tta

lamauttavammatta / lamauttavemmatta

lamauttavammitta / lamauttavemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

lamauttavammin / lamauttavemmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

lamauttavin

lamauttavimmat

Par

-ta

lamauttavinta

lamauttavimpia

Gen

-n

lamauttavimman

lamauttavinten / lamauttavimpien

Ill

mihin

lamauttavimpaan

lamauttavimpiin

Ine

-ssa

lamauttavimmassa

lamauttavimmissa

Ela

-sta

lamauttavimmasta

lamauttavimmista

All

-lle

lamauttavimmalle

lamauttavimmille

Ade

-lla

lamauttavimmalla

lamauttavimmilla

Abl

-lta

lamauttavimmalta

lamauttavimmilta

Tra

-ksi

lamauttavimmaksi

lamauttavimmiksi

Ess

-na

lamauttavimpana

lamauttavimpina

Abe

-tta

lamauttavimmatta

lamauttavimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

lamauttavimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

lamauttavin

lamauttavimmat

Par

-ta

lamauttavinta

lamauttavimpia

Gen

-n

lamauttavimman

lamauttavinten / lamauttavimpien

Ill

mihin

lamauttavimpaan

lamauttavimpiin

Ine

-ssa

lamauttavimmassa

lamauttavimmissa

Ela

-sta

lamauttavimmasta

lamauttavimmista

All

-lle

lamauttavimmalle

lamauttavimmille

Ade

-lla

lamauttavimmalla

lamauttavimmilla

Abl

-lta

lamauttavimmalta

lamauttavimmilta

Tra

-ksi

lamauttavimmaksi

lamauttavimmiksi

Ess

-na

lamauttavimpana

lamauttavimpina

Abe

-tta

lamauttavimmatta

lamauttavimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

lamauttavimmin

Wiktionary

to paralyze, numb (to render unable to move; to immobilize, especially temporarily) to paralyze, disable, cripple, incapacitate (to render unable to function properly) Fin:Kuljetuslakko lamautti kaupungin.Eng:The transport strike paralyzed the city. to unnerve (to deprive of nerve, force, or strength) Fin:lamauttaa käsiEng:to unnerve the arm (military) to neutralize Show more arrow right (all senses): lamaannuttaa, lamata(to paralyze): halvaannuttaa(to unnerve): viedä voima Show more arrow right lama +‎ -uttaa Show more arrow right
to cripple lamauttaa, tehdä raajarikoksi, tehdä toimintakyvyttömäksi
to overpower kukistaa, vallata, nujertaa, lamauttaa, saada valtaansa
to prostrate lyödä maahan, lamauttaa, viedä voimat jklta, kaataa, nujertaa
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; OpenSubtitles Parallel Corpus, sentence id: 1003954; Europarl; jw2019 Se lamauttaa. You Is paralyzed. Se lamauttaa uhrin. It stuns the victims. Hän kärsi vakavasta lamauttavasta vammasta onnettomuudessa. He suffered a serious paralyzing injury in the accident. Aseta se lamauttamaan. Fine, but set them to stun. Voitko lamauttaa autot? Can you disable their cars? Lamauttavat voimat ovat liian suuret. The paralyzing forces are too strong. Kun olit lamauttanut asemiehen. After you incapacitated an armed gunman. Lamauttavat kuntia eri puolilla maailmaa. Paralyze municipalities around the world. Yritys lamauttaa järjestelmä. Some effort to short-circuit the system. Ja kauhu lamauttaa Idän asukkaat. And the people in the East will be seized with horror. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

lamautan

en lamauta

ii

lamautat

et lamauta

iii

lamauttaa

ei lamauta

Plural

Positive

Negative

i

lamautamme / lamautetaan

emme lamauta / ei lamauteta

ii

lamautatte

ette lamauta

iii

lamauttavat

eivät lamauta
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

lamautin

en lamauttanut

ii

lamautit

et lamauttanut

iii

lamautti

ei lamauttanut

Plural

Positive

Negative

i

lamautimme / lamautettiin

emme lamauttaneet / ei lamautettu

ii

lamautitte

ette lamauttaneet

iii

lamauttivat

eivät lamauttaneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen lamauttanut

en ole lamauttanut

ii

olet lamauttanut

et ole lamauttanut

iii

on lamauttanut

ei ole lamauttanut

Plural

Positive

Negative

i

olemme lamauttaneet

emme ole lamauttaneet

ii

olette lamauttaneet

ette ole lamauttaneet

iii

ovat lamauttaneet

eivät ole lamauttaneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin lamauttanut

en ollut lamauttanut

ii

olit lamauttanut

et ollut lamauttanut

iii

oli lamauttanut

ei ollut lamauttanut

Plural

Positive

Negative

i

olimme lamauttaneet

emme olleet lamauttaneet

ii

olitte lamauttaneet

ette olleet lamauttaneet

iii

olivat lamauttaneet

eivät olleet lamauttaneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

lamauttaisin

en lamauttaisi

ii

lamauttaisit

et lamauttaisi

iii

lamauttaisi

ei lamauttaisi

Plural

Positive

Negative

i

lamauttaisimme

emme lamauttaisi

ii

lamauttaisitte

ette lamauttaisi

iii

lamauttaisivat

eivät lamauttaisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin lamauttanut

en olisi lamauttanut

ii

olisit lamauttanut

et olisi lamauttanut

iii

olisi lamauttanut

ei olisi lamauttanut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme lamauttaneet

emme olisi lamauttaneet

ii

olisitte lamauttaneet

ette olisi lamauttaneet

iii

olisivat lamauttaneet

eivät olisi lamauttaneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

lamauttanen

en lamauttane

ii

lamauttanet

et lamauttane

iii

lamauttanee

ei lamauttane

Plural

Positive

Negative

i

lamauttanemme

emme lamauttane

ii

lamauttanette

ette lamauttane

iii

lamauttanevat

eivät lamauttane
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen lamauttanut

en liene lamauttanut

ii

lienet lamauttanut

et liene lamauttanut

iii

lienee lamauttanut

ei liene lamauttanut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme lamauttaneet

emme liene lamauttaneet

ii

lienette lamauttaneet

ette liene lamauttaneet

iii

lienevät lamauttaneet

eivät liene lamauttaneet

Imperative

Singular

i

-

ii

lamauta

iii

lamauttakoon

Plural

i

lamauttakaamme

ii

lamauttakaa

iii

lamauttakoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

lamauttaa

Tra

-ksi

lamauttaaksensa / lamauttaakseen
Infinitive II

Ine

-ssa

lamauttaessa

Ins

-in

lamauttaen

Ine

-ssa

lamautettaessa (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

lamauttamaan

Ine

-ssa

lamauttamassa

Ela

-sta

lamauttamasta

Ade

-lla

lamauttamalla

Abe

-tta

lamauttamatta

Ins

-in

lamauttaman

Ins

-in

- (passive)
Infinitive IV

Nom

-

lamauttaminen

Par

-ta

lamauttamista
Infinitive V

lamauttamaisillaan / lamauttamaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

lamautetaan

ei lamauteta

Imperfect

lamautettiin

ei lamautettu

Potential

lamautettaneen

ei lamautettane

Conditional

lamautettaisiin

ei lamautettaisi

Imperative Present

lamautettakoon

älköön lamautettako

Imperative Perfect

olkoon lamautettu

älköön lamautettu

Positive

Negative

Present

lamautetaan

ei lamauteta

Imperfect

lamautettiin

ei lamautettu

Potential

lamautettaneen

ei lamautettane

Conditional

lamautettaisiin

ei lamautettaisi

Imperative Present

lamautettakoon

älköön lamautettako

Imperative Perfect

olkoon lamautettu

älköön lamautettu

Participle

Active

Passive

1st

lamauttava

lamautettava

2nd

lamauttanut

lamautettu

3rd

lamauttama

-
Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept