logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

laitostua, verb
Word analysis
laitostuminen

laitostuminen

laitostua

Verb, Derivation with suffix minen Singular Nominative
Report an issue

Wiktionary

(intransitive) To be institutionalized, succumbing to hospitalism. Show more arrow right laitos (“institution”) +‎ -tua Show more arrow right
to be institutionalized laitostua
establish
Show more arrow right ParaCrawl Corpus; EurLex-2; jw2019; not-set; oj4 Sairaalan ulkopuolinen maailma: vierailijat; suvun perheen jännitteet; mahdollinen negatiivinen muutos; riippuvaisuus laitostuminen; vaatimukset koti. Outside hospital: Visitors; Relatives & family tensions; Prospective negative move; Dependency & Institutionalisation; Demands & home. Kannustaa tavallisesti sairaaloina toimivien hoitokotien muuntamista miellyttäviksi perhemallia soveltaviksi laitoksiksi, jotta voidaan välttää laitostuminen; Encourages the transformation of nursing homes usually operating as hospitals to friendly establishments where the model of the family is applied, as a way to avoid institutionalisation; Sen lisäksi se tuo esille historian, joka kertoo, miten sitä kohtasi hellenisoituminen, pakanallistuminen, maallistuminen, laitostuminen, älyllinen pirstoutuminen ja lähempänä meidän aikaamme tapahtunut suhteellinen tervehtyminen. It further presents the history of having experienced Hellenization, paganization, secularization, institutionalization, intellectual deterioration, spiritual decadence, moral hibernation, threatened extinction, later rejuvenation, fragmentation, and more recent relative rehabilitation. Sen lisäksi se tuo esille historian, joka kertoo, miten sitä kohtasi hellenisoituminen, pakanallistuminen, maallistuminen, laitostuminen, elpyminen, pirstoutuminen ja lähempänä meidän aikaamme tapahtunut suhteellinen tervehtyminen. It further presents the history of having experienced Hellenization, paganization, secularization, institutionalization, intellectual deterioration, spiritual decadence, moral hibernation, threatened extinction, later rejuvenation, fragmentation, and more recent relative rehabilitation. Vapaaehtoistyössä tilanteena on useinkin, että välttämättömäksi osoittautuva vapaaehtoistoiminnan laitostuminen saattohoitotyössä muodostaa vastakohdan luovalle, yhä uusiin haasteisiin vastaavalle kansalaisliikkeelle. As so often in voluntary work, the emerging need for institutionalisation of volunteer hospice work is at odds with a creative grass-roots movement which is constantly taking on new challenges. Kannustaa sairaalan lailla toimivien julkisten ja yksityisten vanhustenhoidon laitosten muuntamista asukkailleen myönteisiksi, jotta painopiste on fyysisen hoidon tarjonnan lisäksi kaikenlaisessa itsenäisessä tai luovassa toiminnassa, jolloin vältetään laitostuminen; Urges that public and private institutions providing health care for the elderly and run along hospital lines to be reorganised in a manner more congenial to inmates, not only providing them with medical care but also giving priority to any form of independent or creative activity in order to prevent them becoming institutionalised; Professori Weiss huomauttaa Jehovan todistajien nuhteettomuudesta: Heidän esimerkkinsä havainnollistaa sitä, miten ainutlaatuisen sitkeä ja vaikuttava varhaiskristillisyyden voima oli ennen kuin laitostuminen ja yhteiskunnallisiin asioihin sotkeutuminen tukahduttivat halun elää siten, ettei tingi periaatteistaan. Regarding the integrity of Jehovah's Witnesses, Professor Weiss comments: “Their example illustrates the uniquely stubborn and heroic power early Christianity had before institutionalization and commitments to the social order overwhelmed the desire to live an uncompromising life. Pitää välttämättömänä, että henkilöt, jotka tarvitsevat kallista tai pitkäaikaista terveydenhoitoa, sekä henkilöt ja ryhmät, joilla on erityisiä integroitumisongelmia, kuten etniset vähemmistöt ja matalapalkkaiset, ja kroonisista sairauksista kärsivien ihmisten hoito sekä fyysisesti tai psyykkisesti vammaisten tai vanhusten kuntouttamisen, sosiaalisen integroinnin ja tukemisen avointen rakenteiden kehittäminen otetaan erityisesti huomioon, jotta voidaan välttää ihmisten laitostuminen ja luoda rakenteita itsenäistä elämää varten; Points out that the emphasis should be placed on persons needing expensive or long-term health care, persons and groups of persons facing particular access problems, such as ethnic minorities and persons on low incomes, on care for persons suffering from chronic illnesses and the development of open support structures for the rehabilitation, social integration and support of persons with physical or mental disabilities and the elderly, so as to avoid institutionalisation and to help them live independently; Pitää välttämättömänä, että etusijalle olisi asetettava henkilöt, jotka tarvitsevat kallista tai pitkäaikaista terveydenhoitoa, sekä henkilöt ja ryhmät, joilla on erityisiä integroitumisongelmia, kuten etniset vähemmistöt ja matalapalkkaiset työntekijät; lisäksi etusijalle olisi asetettava kroonisista sairauksista kärsivien ihmisten hoito sekä fyysisesti tai psyykkisesti vammaisten tai vanhusten kuntouttamisen, sosiaalisen integroinnin ja tukemisen avointen rakenteiden kehittäminen, jotta voidaan välttää ihmisten laitostuminen ja luoda rakenteita itsenäistä elämää varten; Points out that the emphasis should be placed on persons needing expensive or long-term health care, persons and groups of persons facing particular access problems, such as ethnic minorities and persons on low incomes, on care for persons suffering from chronic illnesses and the development of open support structures for the rehabilitation, social integration and support of persons with physical or mental disabilities and the elderly, so as to avoid institutionalisation and to help them live independently; Pitää välttämättömänä, että etusijalle olisi asetettava henkilöt, jotka tarvitsevat kallista tai pitkäaikaista terveydenhoitoa, sekä henkilöt ja ryhmät, joilla on erityisiä integroitumisongelmia, kuten etniset vähemmistöt ja matalapalkkaiset työntekijät; lisäksi etusijalle olisi asetettava kroonisista sairauksista kärsivien ihmisten hoito sekä fyysisesti tai psyykkisesti vammaisten tai vanhusten kuntouttamisen, sosiaalisen integroinnin ja tukemisen avointen rakenteiden kehittäminen, jotta voidaan välttää ihmisten laitostuminen ja luoda rakenteita itsenäistä elämää varten. Points out that the emphasis should be placed on persons needing expensive or long-term health care, persons and groups of persons facing particular access problems, such as ethnic minorities and persons on low incomes, on care for persons suffering from chronic illnesses and the development of open support structures for the rehabilitation, social integration and support of persons with physical or mental disabilities and the elderly, so as to avoid institutionalisation and to help them live independently. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

laitostun

en laitostu

ii

laitostut

et laitostu

iii

laitostuu

ei laitostu

Plural

Positive

Negative

i

laitostumme / laitostutaan

emme laitostu / ei laitostuta

ii

laitostutte

ette laitostu

iii

laitostuvat

eivät laitostu
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

laitostuin

en laitostunut

ii

laitostuit

et laitostunut

iii

laitostui

ei laitostunut

Plural

Positive

Negative

i

laitostuimme / laitostuttiin

emme laitostuneet / ei laitostuttu

ii

laitostuitte

ette laitostuneet

iii

laitostuivat

eivät laitostuneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen laitostunut

en ole laitostunut

ii

olet laitostunut

et ole laitostunut

iii

on laitostunut

ei ole laitostunut

Plural

Positive

Negative

i

olemme laitostuneet

emme ole laitostuneet

ii

olette laitostuneet

ette ole laitostuneet

iii

ovat laitostuneet

eivät ole laitostuneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin laitostunut

en ollut laitostunut

ii

olit laitostunut

et ollut laitostunut

iii

oli laitostunut

ei ollut laitostunut

Plural

Positive

Negative

i

olimme laitostuneet

emme olleet laitostuneet

ii

olitte laitostuneet

ette olleet laitostuneet

iii

olivat laitostuneet

eivät olleet laitostuneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

laitostuisin

en laitostuisi

ii

laitostuisit

et laitostuisi

iii

laitostuisi

ei laitostuisi

Plural

Positive

Negative

i

laitostuisimme

emme laitostuisi

ii

laitostuisitte

ette laitostuisi

iii

laitostuisivat

eivät laitostuisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin laitostunut

en olisi laitostunut

ii

olisit laitostunut

et olisi laitostunut

iii

olisi laitostunut

ei olisi laitostunut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme laitostuneet

emme olisi laitostuneet

ii

olisitte laitostuneet

ette olisi laitostuneet

iii

olisivat laitostuneet

eivät olisi laitostuneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

laitostunen

en laitostune

ii

laitostunet

et laitostune

iii

laitostunee

ei laitostune

Plural

Positive

Negative

i

laitostunemme

emme laitostune

ii

laitostunette

ette laitostune

iii

laitostunevat

eivät laitostune
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen laitostunut

en liene laitostunut

ii

lienet laitostunut

et liene laitostunut

iii

lienee laitostunut

ei liene laitostunut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme laitostuneet

emme liene laitostuneet

ii

lienette laitostuneet

ette liene laitostuneet

iii

lienevät laitostuneet

eivät liene laitostuneet

Imperative

Singular

i

-

ii

laitostu

iii

laitostukoon

Plural

i

laitostukaamme

ii

laitostukaa

iii

laitostukoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

laitostua

Tra

-ksi

laitostuaksensa / laitostuakseen
Infinitive II

Ine

-ssa

laitostuessa

Ins

-in

laitostuen

Ine

-ssa

laitostuttaessa (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

laitostumaan

Ine

-ssa

laitostumassa

Ela

-sta

laitostumasta

Ade

-lla

laitostumalla

Abe

-tta

laitostumatta

Ins

-in

laitostuman

Ins

-in

- (passive)
Infinitive IV

Nom

-

laitostuminen

Par

-ta

laitostumista
Infinitive V

laitostumaisillaan / laitostumaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

laitostutaan

ei laitostuta

Imperfect

laitostuttiin

ei laitostuttu

Potential

laitostuttaneen

ei laitostuttane

Conditional

laitostuttaisiin

ei laitostuttaisi

Imperative Present

laitostuttakoon

älköön laitostuttako

Imperative Perfect

olkoon laitostuttu

älköön laitostuttu

Positive

Negative

Present

laitostutaan

ei laitostuta

Imperfect

laitostuttiin

ei laitostuttu

Potential

laitostuttaneen

ei laitostuttane

Conditional

laitostuttaisiin

ei laitostuttaisi

Imperative Present

laitostuttakoon

älköön laitostuttako

Imperative Perfect

olkoon laitostuttu

älköön laitostuttu

Participle

Active

Passive

1st

laitostuva

laitostuttava

2nd

laitostunut

laitostuttu

3rd

laitostuma

-
Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept