logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

kurja, adjective

Word analysis
kurjaa

kurjaa

kurja

Adjective, Singular Partitive

Report an issue
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

poor miserable wretched Show more arrow right kurjasti kurjistua kurjuus Show more arrow right From Proto-Finnic kurja (compare Estonian kuri (“bad, evil”)). Further origin uncertain; possibly related to kura (“dirt”) or, less likely, alternatively from a declined form of Proto-Germanic kuruz (“heavy”). Show more arrow right
wretched kurja, viheliäinen, surkea, onneton, kirottu, vaivainen
miserable kurja, onneton, viheliäinen, epätoivoinen, vaivainen
nasty ilkeä, kurja, ikävä, inhottava, ruma, keljumainen
lousy kurja, viheliäinen, täinen, halju, inhottava, vastenmielinen
crappy kehno, kurja
rotten mätä, laho, pilaantunut, kurja, surkea, ikävä
crummy surkea, kurja
bitchy kurja, kelju
sad surullinen, murheellinen, ikävä, valitettava, surkea, kurja
contemptible halveksittava, kurja
vile halpamainen, häpeällinen, kurja, alhainen, surkea, hirveä
forlorn surkea, kurja, hylätty, toivoton
abject viheliäinen, kurja, nöyristelevä, säälittävä
beggarly viheliäinen, kurja
deplorable valitettava, surkea, kurja
low matala, alhainen, pieni, vähäinen, heikko, kurja
foul paha, inhottava, huono, vastainen, tukkeutunut, kurja
dirty likainen, ruma, huono, halpamainen, siivoton, kurja
grotty inhottava, kurja
filthy likainen, törkyinen, siivoton, viheliäinen, kurja
chronic krooninen, pitkäaikainen, ainainen, kamala, kurja
despicable halveksittava, kurja
bum kehno, kurja
beast peto, eläin, elukka, nauta, kurja
like nothing on earth kauhea, kurja
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; OPUS Parallel Corpus, sentence id: 70000-71000; OPUS KDE4, sentence 275537.; Tatoeba Parallel Corpus, sentence id: 50000-51000; OPUS2 Parallel Corpus, sentence id: 90000-91000; OPUS; opensubtitles2 Sepä kurjaa. I'm so sorry. Talossa oli todella kurjaa asua. It was really miserable living in the house. Tällainen elämä on todella kurjaa. This kind of life is really miserable. Minulle jäi todella kurjaa maku suuhun. I was left with a really bleak taste in my mouth. Kurjaa kyllä, hän ei päässyt läpi kokeesta. Unfortunately, he did not pass the exam. En halua tuntea kurjaa itseäni enää koskaan. I don't want to feel miserable about myself ever again. Kurja ryõkäle! You miserable wretch! Mutta meillä tulee olemaan kurjaa. But we'll have a lousy time. Joo, kurja juttu. Yeah, that bites. Olisi kurjaa, jos tukehtuisit kyrpään. We do not want that you choke on a dick. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

kurja

kurjat

Par

-ta

kurjaa

kurjia

Gen

-n

kurjan

kurjien

Ill

mihin

kurjaan

kurjiin

Ine

-ssa

kurjassa

kurjissa

Ela

-sta

kurjasta

kurjista

All

-lle

kurjalle

kurjille

Ade

-lla

kurjalla

kurjilla

Abl

-lta

kurjalta

kurjilta

Tra

-ksi

kurjaksi

kurjiksi

Ess

-na

kurjana

kurjina

Abe

-tta

kurjatta

kurjitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kurjin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

kurja

kurjat

Par

-ta

kurjaa

kurjia

Gen

-n

kurjan

kurjien

Ill

mihin

kurjaan

kurjiin

Ine

-ssa

kurjassa

kurjissa

Ela

-sta

kurjasta

kurjista

All

-lle

kurjalle

kurjille

Ade

-lla

kurjalla

kurjilla

Abl

-lta

kurjalta

kurjilta

Tra

-ksi

kurjaksi

kurjiksi

Ess

-na

kurjana

kurjina

Abe

-tta

kurjatta

kurjitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kurjin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

kurjempi / kurjampi

kurjemmat / kurjammat

Par

-ta

kurjempaa / kurjampaa

kurjempia / kurjampia

Gen

-n

kurjemman / kurjamman

kurjempien / kurjampien

Ill

mihin

kurjempiin / kurjampiin

kurjempiin / kurjampiin

Ine

-ssa

kurjemmassa / kurjammassa

kurjemmissa / kurjammissa

Ela

-sta

kurjemmasta / kurjammasta

kurjemmista / kurjammista

All

-lle

kurjemmalle / kurjammalle

kurjemmille / kurjammille

Ade

-lla

kurjemmalla / kurjammalla

kurjemmilla / kurjammilla

Abl

-lta

kurjemmalta / kurjammalta

kurjemmilta / kurjammilta

Tra

-ksi

kurjemmaksi / kurjammaksi

kurjemmiksi / kurjammiksi

Ess

-na

kurjempana / kurjampana

kurjempina / kurjampina

Abe

-tta

kurjemmatta / kurjammatta

kurjemmitta / kurjammitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kurjemmin / kurjammin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

kurjempi / kurjampi

kurjemmat / kurjammat

Par

-ta

kurjempaa / kurjampaa

kurjempia / kurjampia

Gen

-n

kurjemman / kurjamman

kurjempien / kurjampien

Ill

mihin

kurjempiin / kurjampiin

kurjempiin / kurjampiin

Ine

-ssa

kurjemmassa / kurjammassa

kurjemmissa / kurjammissa

Ela

-sta

kurjemmasta / kurjammasta

kurjemmista / kurjammista

All

-lle

kurjemmalle / kurjammalle

kurjemmille / kurjammille

Ade

-lla

kurjemmalla / kurjammalla

kurjemmilla / kurjammilla

Abl

-lta

kurjemmalta / kurjammalta

kurjemmilta / kurjammilta

Tra

-ksi

kurjemmaksi / kurjammaksi

kurjemmiksi / kurjammiksi

Ess

-na

kurjempana / kurjampana

kurjempina / kurjampina

Abe

-tta

kurjemmatta / kurjammatta

kurjemmitta / kurjammitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kurjemmin / kurjammin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

kurjin

kurjimmat

Par

-ta

kurjinta

kurjimpia

Gen

-n

kurjimman

kurjinten / kurjimpien

Ill

mihin

kurjimpaan

kurjimpiin

Ine

-ssa

kurjimmassa

kurjimmissa

Ela

-sta

kurjimmasta

kurjimmista

All

-lle

kurjimmalle

kurjimmille

Ade

-lla

kurjimmalla

kurjimmilla

Abl

-lta

kurjimmalta

kurjimmilta

Tra

-ksi

kurjimmaksi

kurjimmiksi

Ess

-na

kurjimpana

kurjimpina

Abe

-tta

kurjimmatta

kurjimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kurjimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

kurjin

kurjimmat

Par

-ta

kurjinta

kurjimpia

Gen

-n

kurjimman

kurjinten / kurjimpien

Ill

mihin

kurjimpaan

kurjimpiin

Ine

-ssa

kurjimmassa

kurjimmissa

Ela

-sta

kurjimmasta

kurjimmista

All

-lle

kurjimmalle

kurjimmille

Ade

-lla

kurjimmalla

kurjimmilla

Abl

-lta

kurjimmalta

kurjimmilta

Tra

-ksi

kurjimmaksi

kurjimmiksi

Ess

-na

kurjimpana

kurjimpina

Abe

-tta

kurjimmatta

kurjimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kurjimmin

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept