logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

kulunut, adjective
Word analysis
kuluneelta

kuluneelta

kulunut

Adjective, Singular Ablative

kulua

Verb, Active voice Participle with suffix nut Singular Ablative
Report an issue

Wiktionary

worn, worn out, decrepit past Fin:Kuluneina yhdeksänä kuukautena on pidätetty yli sata pomminkantajaa.Eng:In the past nine months, over a hundred people carrying bombs have been detained. hackneyed, banal, trite, clichéd (repeated too often) Show more arrow right (worn): nuhjaantunut, nuhjuinen, nuhruinen, rispaantunut, rähjäinen, räjähtänyt Show more arrow right
past viime, entinen, mennyt, aikaisempi, kulunut, loppunut
worn kulunut, uupunut, riutunut
scuffed naarmuuntunut, kulunut
hackneyed kulunut, lattea
threadbare nukkavieru, nuhruinen, kulunut
worse for wear kulunut
trite tylsä, kulunut, tavallinen
tired väsynyt, kyllästynyt, väsyksissä, väsähtänyt, kulunut, tylsä
old hat vanhanaikainen, kulunut, loppuun kulunut
stale tunkkainen, vanha, kuiva, väljähtynyt, väsähtänyt, kulunut
commonplace arkipäiväinen, lattea, kulunut
copybook sovinnainen, esimerkillinen, täydellinen, kulunut
shopsoiled kulunut, myymälässä nuhraantunut
scuffed up naarmuuntunut, kulunut
shop-worn kulunut, myymälässä nuhraantunut
Show more arrow right Europarl; Europarl Parallel Corpus; Tatoeba, sentence 2319666.; Europarl Parallel Corpus, sentence id 1009957-8; Finnish-English Parallel Corpus; Tatoeba, sentence id 3052298-9 Paita on kuluneesta. The shirt is worn out. Kulunut vuosi on ollut poikkeuksellisen haastava. The past year has been exceptionally challenging. Takki oli kuluneesta. The jacket was worn out. Kuluneella viikolla satoi joka päivä vettä. It rained every day this past week. Hän osti uuden takin kuluneesta. He bought a new jacket from the worn out one. Kirjat olivat kuluneesta. The books were worn. Kengät olivat kuluneesta. The shoes were worn out. Kuluneiden vaatteiden korjaaminen on ekologista. Repairing worn clothes is environmentally friendly. Äiti ompeli uudet napit kuluneesta. Mother sewed on new buttons from the worn out ones. Hän tunsi itsensä kuluneeksi ja väsyneeksi. He felt worn out and tired. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

kulunut

kuluneet

Par

-ta

kulunutta

kuluneita

Gen

-n

kuluneen

kuluneitten / kuluneiden

Ill

mihin

kuluneeseen

kuluneisiin / kuluneihin

Ine

-ssa

kuluneessa

kuluneissa

Ela

-sta

kuluneesta

kuluneista

All

-lle

kuluneelle

kuluneille

Ade

-lla

kuluneella

kuluneilla

Abl

-lta

kuluneelta

kuluneilta

Tra

-ksi

kuluneeksi

kuluneiksi

Ess

-na

kuluneena

kuluneina

Abe

-tta

kuluneetta

kuluneitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kulunein

Normative

Singular

Plural

Nom

-

kulunut

kuluneet

Par

-ta

kulunutta

kuluneita

Gen

-n

kuluneen

kuluneitten / kuluneiden

Ill

mihin

kuluneeseen

kuluneisiin / kuluneihin

Ine

-ssa

kuluneessa

kuluneissa

Ela

-sta

kuluneesta

kuluneista

All

-lle

kuluneelle

kuluneille

Ade

-lla

kuluneella

kuluneilla

Abl

-lta

kuluneelta

kuluneilta

Tra

-ksi

kuluneeksi

kuluneiksi

Ess

-na

kuluneena

kuluneina

Abe

-tta

kuluneetta

kuluneitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kulunein

Comparative

SingularPlural

Nom

-

kuluneempi

kuluneemmat

Par

-ta

kuluneempaa

kuluneempia

Gen

-n

kuluneemman

kuluneempien

Ill

mihin

kuluneempiin

kuluneempiin

Ine

-ssa

kuluneemmassa

kuluneemmissa

Ela

-sta

kuluneemmasta

kuluneemmista

All

-lle

kuluneemmalle

kuluneemmille

Ade

-lla

kuluneemmalla

kuluneemmilla

Abl

-lta

kuluneemmalta

kuluneemmilta

Tra

-ksi

kuluneemmaksi

kuluneemmiksi

Ess

-na

kuluneempana

kuluneempina

Abe

-tta

kuluneemmatta

kuluneemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kuluneemmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

kuluneempi

kuluneemmat

Par

-ta

kuluneempaa

kuluneempia

Gen

-n

kuluneemman

kuluneempien

Ill

mihin

kuluneempiin

kuluneempiin

Ine

-ssa

kuluneemmassa

kuluneemmissa

Ela

-sta

kuluneemmasta

kuluneemmista

All

-lle

kuluneemmalle

kuluneemmille

Ade

-lla

kuluneemmalla

kuluneemmilla

Abl

-lta

kuluneemmalta

kuluneemmilta

Tra

-ksi

kuluneemmaksi

kuluneemmiksi

Ess

-na

kuluneempana

kuluneempina

Abe

-tta

kuluneemmatta

kuluneemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kuluneemmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

kulunein

kuluneimmat

Par

-ta

kuluneinta

kuluneimpia

Gen

-n

kuluneimman

kuluneinten / kuluneimpien

Ill

mihin

kuluneimpaan

kuluneimpiin

Ine

-ssa

kuluneimmassa

kuluneimmissa

Ela

-sta

kuluneimmasta

kuluneimmista

All

-lle

kuluneimmalle

kuluneimmille

Ade

-lla

kuluneimmalla

kuluneimmilla

Abl

-lta

kuluneimmalta

kuluneimmilta

Tra

-ksi

kuluneimmaksi

kuluneimmiksi

Ess

-na

kuluneimpana

kuluneimpina

Abe

-tta

kuluneimmatta

kuluneimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kuluneimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

kulunein

kuluneimmat

Par

-ta

kuluneinta

kuluneimpia

Gen

-n

kuluneimman

kuluneinten / kuluneimpien

Ill

mihin

kuluneimpaan

kuluneimpiin

Ine

-ssa

kuluneimmassa

kuluneimmissa

Ela

-sta

kuluneimmasta

kuluneimmista

All

-lle

kuluneimmalle

kuluneimmille

Ade

-lla

kuluneimmalla

kuluneimmilla

Abl

-lta

kuluneimmalta

kuluneimmilta

Tra

-ksi

kuluneimmaksi

kuluneimmiksi

Ess

-na

kuluneimpana

kuluneimpina

Abe

-tta

kuluneimmatta

kuluneimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kuluneimmin

Wiktionary

(e.g. of clothes) to wear (out/thin/down) (of money) to get spent, go (of resource, food) to be/get consumed, to get eaten (of time) to go by, pass by, pass off Fin:Vuosituhannen vaihde kului ilman katastrofeja.Eng:The millennium passed off without any disasters. Show more arrow right Adjectives kulumatonkulunut Nouns kulut Postpositions kuluessakuluttua Verbs causative kuluttaa kulua hukkaan = to be wasted/squanderedkulua loppuun = to be depleted, be exhaustedkulua vähiin = to (be) run(ning) out(of time) kulua umpeen = to expire, be up Show more arrow right From Proto-Finnic kuludak, from Proto-Finno-Ugric kulɜ-. Cognates include Estonian kuluma, Livonian ku'llõ, Ludian kuluda, Khanty ҳөла- (h̦ôla-) and Mansi хол- (hol-). Show more arrow right
to elapse kulua
to pass siirtää, kulkea, antaa, ohittaa, läpäistä, kulua
to go mennä, lähteä, käydä, siirtyä, matkustaa, kulua
to wear out uuvuttaa, kulua, kuluttaa loppuun, kulua rikki, väsyttää perin pohjin, ajaa loppuun
to lapse raueta, kulua, hairahtua, langeta, lakata vähitellen, jäädä pois käytöstä
to wear down uuvuttaa, murtaa, kulua, väsyttää, kuluttaa
to drain valua, tyhjentää, tyhjentyä, kuivua, kuivattaa, kulua
to roll on vieriä, kulua
to get worn out kulua
to fray hangata, rispaantua, kulua, kuluttaa, liestyä
to scuff kuluttaa, laahustaa, laahata jalkojaan, naarmuuntua, kulua
to scuff up kulua, kuluttaa
to roll by vieriä, virrata, kulua, vyöryä ohi
Show more arrow right JRC-Acquis Multilingual Parallel Corpus; OpenSubtitles2018.v3; OPUS, Tatoeba v20190709, sentence 2268094-2; Europarl Parallel Corpus - Sentence ID: 1000; opensubtitles2; OpenSubtitles Parallel Corpus, sentence 5678; Europarl Päivä oli kulunut nopeasti. The day had gone by quickly. 13 vuotta on kulunut. Mind you, it's 13 years. Hän saa ajan kulumaan. He passes the time. Tunnit kuluivat. Hour after hour went by. Tavarat kuluttavat vähän vähältä. The goods wear out little by little. Töissä kuluvat päivät nopeasti. At work, the days go by quickly. On kulunut kaksi tuntia. It's been two hours. Saammepa aljan kulumaan. It' il help pass the time. Aurinko on tänään kuluttavaa. The sun is scorching today. Kahvi kuluu aamuisin. Coffee is consumed in the mornings. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

kulun

en kulu

ii

kulut

et kulu

iii

kuluu

ei kulu

Plural

Positive

Negative

i

kulumme / kulutaan

emme kulu / ei kuluta

ii

kulutte

ette kulu

iii

kuluvat

eivät kulu
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

kuluin

en kulunut

ii

kuluit

et kulunut

iii

kului

ei kulunut

Plural

Positive

Negative

i

kuluimme / kuluttiin

emme kuluneet / ei kuluttu

ii

kuluitte

ette kuluneet

iii

kuluivat

eivät kuluneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen kulunut

en ole kulunut

ii

olet kulunut

et ole kulunut

iii

on kulunut

ei ole kulunut

Plural

Positive

Negative

i

olemme kuluneet

emme ole kuluneet

ii

olette kuluneet

ette ole kuluneet

iii

ovat kuluneet

eivät ole kuluneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin kulunut

en ollut kulunut

ii

olit kulunut

et ollut kulunut

iii

oli kulunut

ei ollut kulunut

Plural

Positive

Negative

i

olimme kuluneet

emme olleet kuluneet

ii

olitte kuluneet

ette olleet kuluneet

iii

olivat kuluneet

eivät olleet kuluneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

kuluisin

en kuluisi

ii

kuluisit

et kuluisi

iii

kuluisi

ei kuluisi

Plural

Positive

Negative

i

kuluisimme

emme kuluisi

ii

kuluisitte

ette kuluisi

iii

kuluisivat

eivät kuluisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin kulunut

en olisi kulunut

ii

olisit kulunut

et olisi kulunut

iii

olisi kulunut

ei olisi kulunut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme kuluneet

emme olisi kuluneet

ii

olisitte kuluneet

ette olisi kuluneet

iii

olisivat kuluneet

eivät olisi kuluneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

kulunen

en kulune

ii

kulunet

et kulune

iii

kulunee

ei kulune

Plural

Positive

Negative

i

kulunemme

emme kulune

ii

kulunette

ette kulune

iii

kulunevat

eivät kulune
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen kulunut

en liene kulunut

ii

lienet kulunut

et liene kulunut

iii

lienee kulunut

ei liene kulunut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme kuluneet

emme liene kuluneet

ii

lienette kuluneet

ette liene kuluneet

iii

lienevät kuluneet

eivät liene kuluneet

Imperative

Singular

i

-

ii

kulu

iii

kulukoon

Plural

i

kulukaamme

ii

kulukaa

iii

kulukoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

kulua

Tra

-ksi

kuluaksensa / kuluakseen
Infinitive II

Ine

-ssa

kuluessa

Ins

-in

kuluen

Ine

-ssa

kuluttaessa (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

kulumaan

Ine

-ssa

kulumassa

Ela

-sta

kulumasta

Ade

-lla

kulumalla

Abe

-tta

kulumatta

Ins

-in

kuluman

Ins

-in

- (passive)
Infinitive IV

Nom

-

kuluminen

Par

-ta

kulumista
Infinitive V

kulumaisillaan / kulumaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

kulutaan

ei kuluta

Imperfect

kuluttiin

ei kuluttu

Potential

kuluttaneen

ei kuluttane

Conditional

kuluttaisiin

ei kuluttaisi

Imperative Present

kuluttakoon

älköön kuluttako

Imperative Perfect

olkoon kuluttu

älköön kuluttu

Positive

Negative

Present

kulutaan

ei kuluta

Imperfect

kuluttiin

ei kuluttu

Potential

kuluttaneen

ei kuluttane

Conditional

kuluttaisiin

ei kuluttaisi

Imperative Present

kuluttakoon

älköön kuluttako

Imperative Perfect

olkoon kuluttu

älköön kuluttu

Participle

Active

Passive

1st

kuluva

kuluttava

2nd

kulunut

kuluttu

3rd

kuluma

-
Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept