logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu

rispaantunut, adjective
Word analysis
rispaantunut

rispaantunut

rispaantunut

Adjective, Singular Nominative

rispaantua

Verb, Active voice Indicative Preterite Con negative form of verb Singular

rispaantua

Verb, Active voice Participle with suffix nut Singular Nominative
Report an issue
fraying
to fray hangata, rispaantua, kulua, kuluttaa, liestyä
frayed
a frayed
become frayed
Show more arrow right Finnish-English Parallel Corpus; Europarl Parallel Corpus; Helsinki Corpus; OPUS - Finnish-English Common Crawl Corpus; OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba Parallel Corpus; ParaCrawl Corpus Rispaantunut maali oli irronnut puupinnasta. The peeling paint had come off the wooden surface. Rispaantunut vanha kirja oli täynnä muistoja. The worn-out old book was full of memories. Rispaantunut puu repsottaa rakennuksen seinässä. The frayed wood sticks out of the building's wall. Rispaantunut lattia kaipasi uudelleen lakkausta. The worn floor needed to be revarnished. Tämä on jo toinen rispaantunut sukkahousupari tällä viikolla. This is already the second pair of frayed tights this week. Traumoja ja rispaantuneita saumoja. Scary dreams, expired creams". Osa näistä näyttää rispaantuneilta. Some of these look a little frayed. Vanha matto oli rispaantunut ja kulunut. The old rug was frayed and worn out. Rispaantuneilla kaitaleilla koristeltu paitapusero. Brown scarf with a pocket. Tyynyliina oli täynnä rispaantunutta pitsiä. The pillowcase was full of frayed lace. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

rispaantunut

rispaantuneet

Par

-ta

rispaantunutta

rispaantuneita

Gen

-n

rispaantuneen

rispaantuneitten / rispaantuneiden

Ill

mihin

rispaantuneeseen

rispaantuneisiin / rispaantuneihin

Ine

-ssa

rispaantuneessa

rispaantuneissa

Ela

-sta

rispaantuneesta

rispaantuneista

All

-lle

rispaantuneelle

rispaantuneille

Ade

-lla

rispaantuneella

rispaantuneilla

Abl

-lta

rispaantuneelta

rispaantuneilta

Tra

-ksi

rispaantuneeksi

rispaantuneiksi

Ess

-na

rispaantuneena

rispaantuneina

Abe

-tta

rispaantuneetta

rispaantuneitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

rispaantunein

Normative

Singular

Plural

Nom

-

rispaantunut

rispaantuneet

Par

-ta

rispaantunutta

rispaantuneita

Gen

-n

rispaantuneen

rispaantuneitten / rispaantuneiden

Ill

mihin

rispaantuneeseen

rispaantuneisiin / rispaantuneihin

Ine

-ssa

rispaantuneessa

rispaantuneissa

Ela

-sta

rispaantuneesta

rispaantuneista

All

-lle

rispaantuneelle

rispaantuneille

Ade

-lla

rispaantuneella

rispaantuneilla

Abl

-lta

rispaantuneelta

rispaantuneilta

Tra

-ksi

rispaantuneeksi

rispaantuneiksi

Ess

-na

rispaantuneena

rispaantuneina

Abe

-tta

rispaantuneetta

rispaantuneitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

rispaantunein

Comparative

SingularPlural

Nom

-

rispaantuneempi

rispaantuneemmat

Par

-ta

rispaantuneempaa

rispaantuneempia

Gen

-n

rispaantuneemman

rispaantuneempien

Ill

mihin

rispaantuneempiin

rispaantuneempiin

Ine

-ssa

rispaantuneemmassa

rispaantuneemmissa

Ela

-sta

rispaantuneemmasta

rispaantuneemmista

All

-lle

rispaantuneemmalle

rispaantuneemmille

Ade

-lla

rispaantuneemmalla

rispaantuneemmilla

Abl

-lta

rispaantuneemmalta

rispaantuneemmilta

Tra

-ksi

rispaantuneemmaksi

rispaantuneemmiksi

Ess

-na

rispaantuneempana

rispaantuneempina

Abe

-tta

rispaantuneemmatta

rispaantuneemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

rispaantuneemmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

rispaantuneempi

rispaantuneemmat

Par

-ta

rispaantuneempaa

rispaantuneempia

Gen

-n

rispaantuneemman

rispaantuneempien

Ill

mihin

rispaantuneempiin

rispaantuneempiin

Ine

-ssa

rispaantuneemmassa

rispaantuneemmissa

Ela

-sta

rispaantuneemmasta

rispaantuneemmista

All

-lle

rispaantuneemmalle

rispaantuneemmille

Ade

-lla

rispaantuneemmalla

rispaantuneemmilla

Abl

-lta

rispaantuneemmalta

rispaantuneemmilta

Tra

-ksi

rispaantuneemmaksi

rispaantuneemmiksi

Ess

-na

rispaantuneempana

rispaantuneempina

Abe

-tta

rispaantuneemmatta

rispaantuneemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

rispaantuneemmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

rispaantunein

rispaantuneimmat

Par

-ta

rispaantuneinta

rispaantuneimpia

Gen

-n

rispaantuneimman

rispaantuneinten / rispaantuneimpien

Ill

mihin

rispaantuneimpaan

rispaantuneimpiin

Ine

-ssa

rispaantuneimmassa

rispaantuneimmissa

Ela

-sta

rispaantuneimmasta

rispaantuneimmista

All

-lle

rispaantuneimmalle

rispaantuneimmille

Ade

-lla

rispaantuneimmalla

rispaantuneimmilla

Abl

-lta

rispaantuneimmalta

rispaantuneimmilta

Tra

-ksi

rispaantuneimmaksi

rispaantuneimmiksi

Ess

-na

rispaantuneimpana

rispaantuneimpina

Abe

-tta

rispaantuneimmatta

rispaantuneimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

rispaantuneimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

rispaantunein

rispaantuneimmat

Par

-ta

rispaantuneinta

rispaantuneimpia

Gen

-n

rispaantuneimman

rispaantuneinten / rispaantuneimpien

Ill

mihin

rispaantuneimpaan

rispaantuneimpiin

Ine

-ssa

rispaantuneimmassa

rispaantuneimmissa

Ela

-sta

rispaantuneimmasta

rispaantuneimmista

All

-lle

rispaantuneimmalle

rispaantuneimmille

Ade

-lla

rispaantuneimmalla

rispaantuneimmilla

Abl

-lta

rispaantuneimmalta

rispaantuneimmilta

Tra

-ksi

rispaantuneimmaksi

rispaantuneimmiksi

Ess

-na

rispaantuneimpana

rispaantuneimpina

Abe

-tta

rispaantuneimmatta

rispaantuneimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

rispaantuneimmin

Wiktionary

(intransitive) To fray, unravel. Show more arrow right rispa +‎ -antua, from Swedish rispa (sig). Show more arrow right
to fray hangata, rispaantua, kulua, kuluttaa, liestyä
Show more arrow right Tatoeba Parallel Corpus; ParaCrawl Corpus; Europarl Parallel Corpus, sentence ID: 598542; Tatoeba Parallel Corpus, sentence ID: 4389525; OpenSubtitles2018.v3; OpenSubtitles Parallel Corpus, sentence ID: 3066321 Puuvillaneuletakki oli rispaantunut kuluneista hihansuista. The cotton knit cardigan was frayed at the worn-out cuffs. Jeans details: Rispaantuneet yksityiskohdat. Jeans details: On- trend cropped length. Nopea ja helppo käyttää, ei rispaannu. Quick and easy to use, with reduced risk of fraying. Saumattu rispaantumisen estämiseksi. Stitched to prevent fraying. Korvatunturi on täpärä, vanha joulupukin tunturi, joka on joulun rispaantunut keskus, jossa myös joulupukin posti sijaitsee. Korvatunturi is a precarious, old mountain of Santa Claus, which is the worn-out center of Christmas, where also Santa Claus' post office is located. Pitkäikäistä jerseyneulosta, joka ei rispaannu. Long-lasting fabric that doesn't twist. Istuinpaikat ovat rispaantuneet ja tarttuu vaatteisiin, kurjaa. The seats are worn out and stick to clothes, miserable. Traumoja ja rispaantuneita saumoja. Scary dreams, expired creams". Osa näistä näyttää rispaantuneilta. Some of these look a little frayed. Rispaantunut maali on siisti vaihtoehto kuluneelle lasikuidulle. Flaking paint is a neat alternative to worn fiberglass. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

rispaannun

en rispaannu

ii

rispaannut

et rispaannu

iii

rispaantuu

ei rispaannu

Plural

Positive

Negative

i

rispaannumme / rispaannutaan

emme rispaannu / ei rispaannuta

ii

rispaannutte

ette rispaannu

iii

rispaantuvat

eivät rispaannu
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

rispaannuin

en rispaantunut

ii

rispaannuit

et rispaantunut

iii

rispaantui

ei rispaantunut

Plural

Positive

Negative

i

rispaannuimme / rispaannuttiin

emme rispaantuneet / ei rispaannuttu

ii

rispaannuitte

ette rispaantuneet

iii

rispaantuivat

eivät rispaantuneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen rispaantunut

en ole rispaantunut

ii

olet rispaantunut

et ole rispaantunut

iii

on rispaantunut

ei ole rispaantunut

Plural

Positive

Negative

i

olemme rispaantuneet

emme ole rispaantuneet

ii

olette rispaantuneet

ette ole rispaantuneet

iii

ovat rispaantuneet

eivät ole rispaantuneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin rispaantunut

en ollut rispaantunut

ii

olit rispaantunut

et ollut rispaantunut

iii

oli rispaantunut

ei ollut rispaantunut

Plural

Positive

Negative

i

olimme rispaantuneet

emme olleet rispaantuneet

ii

olitte rispaantuneet

ette olleet rispaantuneet

iii

olivat rispaantuneet

eivät olleet rispaantuneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

rispaantuisin

en rispaantuisi

ii

rispaantuisit

et rispaantuisi

iii

rispaantuisi

ei rispaantuisi

Plural

Positive

Negative

i

rispaantuisimme

emme rispaantuisi

ii

rispaantuisitte

ette rispaantuisi

iii

rispaantuisivat

eivät rispaantuisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin rispaantunut

en olisi rispaantunut

ii

olisit rispaantunut

et olisi rispaantunut

iii

olisi rispaantunut

ei olisi rispaantunut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme rispaantuneet

emme olisi rispaantuneet

ii

olisitte rispaantuneet

ette olisi rispaantuneet

iii

olisivat rispaantuneet

eivät olisi rispaantuneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

rispaantunen

en rispaantune

ii

rispaantunet

et rispaantune

iii

rispaantunee

ei rispaantune

Plural

Positive

Negative

i

rispaantunemme

emme rispaantune

ii

rispaantunette

ette rispaantune

iii

rispaantunevat

eivät rispaantune
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen rispaantunut

en liene rispaantunut

ii

lienet rispaantunut

et liene rispaantunut

iii

lienee rispaantunut

ei liene rispaantunut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme rispaantuneet

emme liene rispaantuneet

ii

lienette rispaantuneet

ette liene rispaantuneet

iii

lienevät rispaantuneet

eivät liene rispaantuneet

Imperative

Singular

i

-

ii

rispaannu

iii

rispaantukoon

Plural

i

rispaantukaamme

ii

rispaantukaa

iii

rispaantukoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

rispaantua

Tra

-ksi

rispaantuaksensa / rispaantuakseen
Infinitive II

Ine

-ssa

rispaantuessa

Ins

-in

rispaantuen

Ine

-ssa

rispaannuttaessa (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

rispaantumaan

Ine

-ssa

rispaantumassa

Ela

-sta

rispaantumasta

Ade

-lla

rispaantumalla

Abe

-tta

rispaantumatta

Ins

-in

rispaantuman

Ins

-in

- (passive)
Infinitive IV

Nom

-

rispaantuminen

Par

-ta

rispaantumista
Infinitive V

rispaantumaisillaan / rispaantumaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

rispaannutaan

ei rispaannuta

Imperfect

rispaannuttiin

ei rispaannuttu

Potential

rispaannuttaneen

ei rispaannuttane

Conditional

rispaannuttaisiin

ei rispaannuttaisi

Imperative Present

rispaannuttakoon

älköön rispaannuttako

Imperative Perfect

olkoon rispaannuttu

älköön rispaannuttu

Positive

Negative

Present

rispaannutaan

ei rispaannuta

Imperfect

rispaannuttiin

ei rispaannuttu

Potential

rispaannuttaneen

ei rispaannuttane

Conditional

rispaannuttaisiin

ei rispaannuttaisi

Imperative Present

rispaannuttakoon

älköön rispaannuttako

Imperative Perfect

olkoon rispaannuttu

älköön rispaannuttu

Participle

Active

Passive

1st

rispaantuva

rispaannuttava

2nd

rispaantunut

rispaannuttu

3rd

rispaantuma

-
Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept