logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

kotona + kin, adverb

Word analysis
kotonakin

kotonakin

kotona

Adverb, Focus clitic with suffix kin

koto

Noun, Singular Nominative

+ nakki

Noun, Singular Genitive

koto

Noun, Singular Essive, Focus clitic with suffix kin

Report an issue

Wiktionary

at home, at somebody's place; home (on arrival) Fin:Pekka on kotonaan. / Pekka on kotona.Eng:Pekka is at his home.Fin:Terve, olen kotona!Eng:Hello, I'm home!Fin:Pekka on Paulin kotona.Eng:Pekka is at Pauli's place.Fin:Ole kuin kotonasi!Eng:Make yourself at home! Show more arrow right This word requires a possessive suffix, unless the occupant of the home is referred to with a noun or proper noun (see examples above).The possessive suffix is optional when the subject of the sentence is in their own home.The possessive suffix is not used in sentences in which "at" is omitted in English. Show more arrow right An archaic locative singular form (with Proto-Uralic -na) of the archaic/dialectal noun koto (“home”). Show more arrow right
at home kotona, kuin kotonaan
in the home kotona
Show more arrow right
** OpenSubtitles; opensubtitles2; ** JRC-Acquis; OpenSubtitles2018.v3; OpenSubtitles; Europarl; OPUS Finnish-English Parallel Corpus, sentence id: 2247387 Nautin ajasta kotona. I enjoy time at home. Ketään kotona? Anybody home? Tuletko kotona käymään? Will you come visit at home? Kun olen kotona... When I'm at home. Onko ketään kotona? Anybody home? Hän on kotonansa koko päivän. She is at home all day. Olen tällä hetkellä kotona. I am currently at home. Lapset ovat kotona koulusta. The children are at home from school. Kulta, kotona ollaan. Honey, I'm home. Rakkaat odottavat kotona. You have people you love waiting at home. Show more arrow right

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

koto

kodot / kotot

Par

-ta

kotoa

kotoja

Gen

-n

kodon / koton

kotojen

Ill

mihin

kotoon

kotoihin

Ine

-ssa

kodossa / kotossa

kodoissa / kotoissa

Ela

-sta

kodosta / kotosta

kodoista / kotoista

All

-lle

kodolle / kotolle

kodoille / kotoille

Ade

-lla

kodolla / kotolla

kodoilla / kotoilla

Abl

-lta

kodolta / kotolta

kodoilta / kotoilta

Tra

-ksi

kodoksi / kotoksi

kodoiksi / kotoiksi

Ess

-na

kotona

kotoina

Abe

-tta

kodotta / kototta

kodoitta / kotoitta

Com

-ne

-

kotoine

Ins

-in

-

kodoin / kotoin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

koto

kodot / kotot

Par

-ta

kotoa

kotoja

Gen

-n

kodon / koton

kotojen

Ill

mihin

kotoon

kotoihin

Ine

-ssa

kodossa / kotossa

kodoissa / kotoissa

Ela

-sta

kodosta / kotosta

kodoista / kotoista

All

-lle

kodolle / kotolle

kodoille / kotoille

Ade

-lla

kodolla / kotolla

kodoilla / kotoilla

Abl

-lta

kodolta / kotolta

kodoilta / kotoilta

Tra

-ksi

kodoksi / kotoksi

kodoiksi / kotoiksi

Ess

-na

kotona

kotoina

Abe

-tta

kodotta / kototta

kodoitta / kotoitta

Com

-ne

-

kotoine

Ins

-in

-

kodoin / kotoin

home koti, asunto, kotipaikka, kotimaa, kotiseutu, koto
Show more arrow right
Europarl; Tatoeba; OpenSubtitles; Europarl parallel corpus; Finnish-English Parallel Corpus; Europarl Parallel Corpus Haluan palata takaisin koto. I want to go back home. Aion mennä koto ensi viikolla. I'm going back home next week. Koto on minulle tärkeä paikka. Home is an important place for me. Koto on se paikka, jossa sydän on. Home is the place where the heart is. Elämä koto on paljon rauhallisempaa. Life at home is much more peaceful. Koto on turvapaikka, jossa voi olla oma itsensä. Home is a safe haven where you can be yourself. En viihtynyt kotossa enää. I didn't feel comfortable at home anymore. Äiti laittoi ruokaa kotossa. Mother cooked food at home. Kotossa oli lämmin tunnelma. There was a warm atmosphere at home. Tule käymään meillä kotossa. Come visit us at home. Show more arrow right

Wiktionary

(archaic) home Show more arrow right koti Show more arrow right kotoakotoinenkotoisakotoisinkotomaakotonakotoperäinenkotosallakotouttaalintukoto Show more arrow right From Proto-Finnic koto, which is derived from Proto-Finnic kota. Cognate with Estonian kodu. From Japanese 琴 (koto) Show more arrow right

Wikipedia

koto
perinteinen japanilainen kielisoitin Koto
italialainen italodiskoryhmä Kōtō
yksi Tokion erillisalueista Koto
japanilainen ravintola Helsingissä Joonas Koto
suomalainen kitaristi
Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

kotoni

kotoni

kotosi

kotosi

kotonsa

kotonsa

Par

-ta

kotoani

kotojani

kotoasi

kotojasi

kotoansa / kotoaan

kotojansa / kotojaan

Gen

-n

kotoni

kotojeni

kotosi

kotojesi

kotonsa

kotojensa

Ill

mihin

kotooni

kotoihini

kotoosi

kotoihisi

kotoonsa

kotoihinsa

Ine

-ssa

kodossani / kotossani

kodoissani / kotoissani

kodossasi / kotossasi

kodoissasi / kotoissasi

kodossansa / kodossaan / kotossansa / kotossaan

kodoissansa / kodoissaan / kotoissansa / kotoissaan

Ela

-sta

kodostani / kotostani

kodoistani / kotoistani

kodostasi / kotostasi

kodoistasi / kotoistasi

kodostansa / kodostaan / kotostansa / kotostaan

kodoistansa / kodoistaan / kotoistansa / kotoistaan

All

-lle

kodolleni / kotolleni

kodoilleni / kotoilleni

kodollesi / kotollesi

kodoillesi / kotoillesi

kodolleen / kodollensa / kotolleen / kotollensa

kodoillensa / kodoillean / kotoillensa / kotoillean

Ade

-lla

kodollani / kotollani

kodoillani / kotoillani

kodollasi / kotollasi

kodoillasi / kotoillasi

kodollansa / kodollaan / kotollansa / kotollaan

kodoillansa / kodoillaan / kotoillansa / kotoillaan

Abl

-lta

kodoltani / kotoltani

kodoiltani / kotoiltani

kodoltasi / kotoltasi

kodoiltasi / kotoiltasi

kodoltansa / kodoltaan / kotoltansa / kotoltaan

kodoiltansa / kodoiltaan / kotoiltansa / kotoiltaan

Tra

-ksi

kodokseni / kotokseni

kodoikseni / kotoikseni

kodoksesi / kotoksesi

kodoiksesi / kotoiksesi

kodokseen / kodoksensa / kotokseen / kotoksensa

kodoikseen / kodoiksensa / kotoikseen / kotoiksensa

Ess

-na

kotonani

kotoinani

kotonasi

kotoinasi

kotonansa / kotonaan

kotoinansa / kotoinaan

Abe

-tta

kodottani / kotottani

kodoittani / kotoittani

kodottasi / kotottasi

kodoittasi / kotoittasi

kodottansa / kodottaan / kotottansa / kotottaan

kodoittansa / kodoittaan / kotoittansa / kotoittaan

Com

-ne

-

kotoineni

-

kotoinesi

-

kotoinensa / kotoineen

Singular

Plural

Nom

-

kotoni

kotosi

kotonsa

kotoni

kotosi

kotonsa

Par

-ta

kotoani

kotoasi

kotoansa / kotoaan

kotojani

kotojasi

kotojansa / kotojaan

Gen

-n

kotoni

kotosi

kotonsa

kotojeni

kotojesi

kotojensa

Ill

mihin

kotooni

kotoosi

kotoonsa

kotoihini

kotoihisi

kotoihinsa

Ine

-ssa

kodossani / kotossani

kodossasi / kotossasi

kodossansa / kodossaan / kotossansa / kotossaan

kodoissani / kotoissani

kodoissasi / kotoissasi

kodoissansa / kodoissaan / kotoissansa / kotoissaan

Ela

-sta

kodostani / kotostani

kodostasi / kotostasi

kodostansa / kodostaan / kotostansa / kotostaan

kodoistani / kotoistani

kodoistasi / kotoistasi

kodoistansa / kodoistaan / kotoistansa / kotoistaan

All

-lle

kodolleni / kotolleni

kodollesi / kotollesi

kodolleen / kodollensa / kotolleen / kotollensa

kodoilleni / kotoilleni

kodoillesi / kotoillesi

kodoillensa / kodoillean / kotoillensa / kotoillean

Ade

-lla

kodollani / kotollani

kodollasi / kotollasi

kodollansa / kodollaan / kotollansa / kotollaan

kodoillani / kotoillani

kodoillasi / kotoillasi

kodoillansa / kodoillaan / kotoillansa / kotoillaan

Abl

-lta

kodoltani / kotoltani

kodoltasi / kotoltasi

kodoltansa / kodoltaan / kotoltansa / kotoltaan

kodoiltani / kotoiltani

kodoiltasi / kotoiltasi

kodoiltansa / kodoiltaan / kotoiltansa / kotoiltaan

Tra

-ksi

kodokseni / kotokseni

kodoksesi / kotoksesi

kodokseen / kodoksensa / kotokseen / kotoksensa

kodoikseni / kotoikseni

kodoiksesi / kotoiksesi

kodoikseen / kodoiksensa / kotoikseen / kotoiksensa

Ess

-na

kotonani

kotonasi

kotonansa / kotonaan

kotoinani

kotoinasi

kotoinansa / kotoinaan

Abe

-tta

kodottani / kotottani

kodottasi / kotottasi

kodottansa / kodottaan / kotottansa / kotottaan

kodoittani / kotoittani

kodoittasi / kotoittasi

kodoittansa / kodoittaan / kotoittansa / kotoittaan

Com

-ne

-

-

-

kotoineni

kotoinesi

kotoinensa / kotoineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

kotomme

kotomme

kotonne

kotonne

kotonsa

kotonsa

Par

-ta

kotoamme

kotojamme

kotoanne

kotojanne

kotoansa / kotoaan

kotojansa / kotojaan

Gen

-n

kotomme

kotojemme

kotonne

kotojenne

kotonsa

kotojensa

Ill

mihin

kotoomme

kotoihimme

kotoonne

kotoihinne

kotoonsa

kotoihinsa

Ine

-ssa

kodossamme / kotossamme

kodoissamme / kotoissamme

kodossanne / kotossanne

kodoissanne / kotoissanne

kodossansa / kodossaan / kotossansa / kotossaan

kodoissansa / kodoissaan / kotoissansa / kotoissaan

Ela

-sta

kodostamme / kotostamme

kodoistamme / kotoistamme

kodostanne / kotostanne

kodoistanne / kotoistanne

kodostansa / kodostaan / kotostansa / kotostaan

kodoistansa / kodoistaan / kotoistansa / kotoistaan

All

-lle

kodollemme / kotollemme

kodoillemme / kotoillemme

kodollenne / kotollenne

kodoillenne / kotoillenne

kodolleen / kodollensa / kotolleen / kotollensa

kodoillensa / kodoillean / kotoillensa / kotoillean

Ade

-lla

kodollamme / kotollamme

kodoillamme / kotoillamme

kodollanne / kotollanne

kodoillanne / kotoillanne

kodollansa / kodollaan / kotollansa / kotollaan

kodoillansa / kodoillaan / kotoillansa / kotoillaan

Abl

-lta

kodoltamme / kotoltamme

kodoiltamme / kotoiltamme

kodoltanne / kotoltanne

kodoiltanne / kotoiltanne

kodoltansa / kodoltaan / kotoltansa / kotoltaan

kodoiltansa / kodoiltaan / kotoiltansa / kotoiltaan

Tra

-ksi

kodoksemme / kotoksemme

kodoiksemme / kotoiksemme

kodoksenne / kotoksenne

kodoiksenne / kotoiksenne

kodokseen / kodoksensa / kotokseen / kotoksensa

kodoikseen / kodoiksensa / kotoikseen / kotoiksensa

Ess

-na

kotonamme

kotoinamme

kotonanne

kotoinanne

kotonansa / kotonaan

kotoinansa / kotoinaan

Abe

-tta

kodottamme / kotottamme

kodoittamme / kotoittamme

kodottanne / kotottanne

kodoittanne / kotoittanne

kodottansa / kodottaan / kotottansa / kotottaan

kodoittansa / kodoittaan / kotoittansa / kotoittaan

Com

-ne

-

kotoinemme

-

kotoinenne

-

kotoinensa / kotoineen

Singular

Plural

Nom

-

kotomme

kotonne

kotonsa

kotomme

kotonne

kotonsa

Par

-ta

kotoamme

kotoanne

kotoansa / kotoaan

kotojamme

kotojanne

kotojansa / kotojaan

Gen

-n

kotomme

kotonne

kotonsa

kotojemme

kotojenne

kotojensa

Ill

mihin

kotoomme

kotoonne

kotoonsa

kotoihimme

kotoihinne

kotoihinsa

Ine

-ssa

kodossamme / kotossamme

kodossanne / kotossanne

kodossansa / kodossaan / kotossansa / kotossaan

kodoissamme / kotoissamme

kodoissanne / kotoissanne

kodoissansa / kodoissaan / kotoissansa / kotoissaan

Ela

-sta

kodostamme / kotostamme

kodostanne / kotostanne

kodostansa / kodostaan / kotostansa / kotostaan

kodoistamme / kotoistamme

kodoistanne / kotoistanne

kodoistansa / kodoistaan / kotoistansa / kotoistaan

All

-lle

kodollemme / kotollemme

kodollenne / kotollenne

kodolleen / kodollensa / kotolleen / kotollensa

kodoillemme / kotoillemme

kodoillenne / kotoillenne

kodoillensa / kodoillean / kotoillensa / kotoillean

Ade

-lla

kodollamme / kotollamme

kodollanne / kotollanne

kodollansa / kodollaan / kotollansa / kotollaan

kodoillamme / kotoillamme

kodoillanne / kotoillanne

kodoillansa / kodoillaan / kotoillansa / kotoillaan

Abl

-lta

kodoltamme / kotoltamme

kodoltanne / kotoltanne

kodoltansa / kodoltaan / kotoltansa / kotoltaan

kodoiltamme / kotoiltamme

kodoiltanne / kotoiltanne

kodoiltansa / kodoiltaan / kotoiltansa / kotoiltaan

Tra

-ksi

kodoksemme / kotoksemme

kodoksenne / kotoksenne

kodokseen / kodoksensa / kotokseen / kotoksensa

kodoiksemme / kotoiksemme

kodoiksenne / kotoiksenne

kodoikseen / kodoiksensa / kotoikseen / kotoiksensa

Ess

-na

kotonamme

kotonanne

kotonansa / kotonaan

kotoinamme

kotoinanne

kotoinansa / kotoinaan

Abe

-tta

kodottamme / kotottamme

kodottanne / kotottanne

kodottansa / kodottaan / kotottansa / kotottaan

kodoittamme / kotoittamme

kodoittanne / kotoittanne

kodoittansa / kodoittaan / kotoittansa / kotoittaan

Com

-ne

-

-

-

kotoinemme

kotoinenne

kotoinensa / kotoineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

nakki

nakit

Par

-ta

nakkia

nakkeja

Gen

-n

nakin

nakkien

Ill

mihin

nakkiin

nakkeihin

Ine

-ssa

nakissa

nakeissa

Ela

-sta

nakista

nakeista

All

-lle

nakille

nakeille

Ade

-lla

nakilla

nakeilla

Abl

-lta

nakilta

nakeilta

Tra

-ksi

nakiksi

nakeiksi

Ess

-na

nakkina

nakkeina

Abe

-tta

nakitta

nakeitta

Com

-ne

-

nakkeine

Ins

-in

-

nakein

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

nakki

nakit

Par

-ta

nakkia

nakkeja

Gen

-n

nakin

nakkien

Ill

mihin

nakkiin

nakkeihin

Ine

-ssa

nakissa

nakeissa

Ela

-sta

nakista

nakeista

All

-lle

nakille

nakeille

Ade

-lla

nakilla

nakeilla

Abl

-lta

nakilta

nakeilta

Tra

-ksi

nakiksi

nakeiksi

Ess

-na

nakkina

nakkeina

Abe

-tta

nakitta

nakeitta

Com

-ne

-

nakkeine

Ins

-in

-

nakein

frankfurter nakki
wiener nakki
the spirit of water
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; OpenSubtitles Hyvä nakki. We got it made. Oman nakkinsa. His real wiener. Paska nakki. That shit ain't cool. Varma nakki. Guaranteed hotties. Helppo nakki. You're a cinch. Helppo nakki. It's no problem. Helppo nakki, Vic. Piece of cake, Vic. Se on helppo nakki. It's a piece of cake. Tämä on varma nakki. This is a can't miss. Helppo nakki, Larry. Piece of cake, Larry. Show more arrow right

Wiktionary

wiener, frankfurter, hot dog (type of sausage) (idiomatic, humorous) nakit silmillä (literally, wieners on the eyes) = pissed (heavily drunk) Show more arrow right (wiener): nakkimakkara Show more arrow right nakkikioski nakkisormi talousnakki Show more arrow right Back-formation from nakkimakkara, from Swedish knackkorv. From nakata +‎ -i. Show more arrow right

Wikipedia

Vienna sausage A Vienna sausage (German: Wiener Würstchen, Wiener; Viennese/Austrian German: Frankfurter Würstel or Würstl; Swiss German: Wienerli; Swabian: Wienerle or Saitenwurst) is a thin parboiled sausage traditionally made of pork and beef in a casing of sheep's intestine, then given a low temperature smoking. The word Wiener is German for Viennese. In Austria, the term "Wiener" is uncommon for this food item, which instead is usually called Frankfurter Würstl. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

nakkini

nakkini

nakkisi

nakkisi

nakkinsa

nakkinsa

Par

-ta

nakkiani

nakkejani

nakkiasi

nakkejasi

nakkiansa / nakkiaan

nakkejansa / nakkejaan

Gen

-n

nakkini

nakkieni

nakkisi

nakkiesi

nakkinsa

nakkiensa

Ill

mihin

nakkiini

nakkeihini

nakkiisi

nakkeihisi

nakkiinsa

nakkeihinsa

Ine

-ssa

nakissani

nakeissani

nakissasi

nakeissasi

nakissansa / nakissaan

nakeissansa / nakeissaan

Ela

-sta

nakistani

nakeistani

nakistasi

nakeistasi

nakistansa / nakistaan

nakeistansa / nakeistaan

All

-lle

nakilleni

nakeilleni

nakillesi

nakeillesi

nakillensa / nakilleen

nakeillensa / nakeillean

Ade

-lla

nakillani

nakeillani

nakillasi

nakeillasi

nakillansa / nakillaan

nakeillansa / nakeillaan

Abl

-lta

nakiltani

nakeiltani

nakiltasi

nakeiltasi

nakiltansa / nakiltaan

nakeiltansa / nakeiltaan

Tra

-ksi

nakikseni

nakeikseni

nakiksesi

nakeiksesi

nakiksensa / nakikseen

nakeiksensa / nakeikseen

Ess

-na

nakkinani

nakkeinani

nakkinasi

nakkeinasi

nakkinansa / nakkinaan

nakkeinansa / nakkeinaan

Abe

-tta

nakittani

nakeittani

nakittasi

nakeittasi

nakittansa / nakittaan

nakeittansa / nakeittaan

Com

-ne

-

nakkeineni

-

nakkeinesi

-

nakkeinensa / nakkeineen

Singular

Plural

Nom

-

nakkini

nakkisi

nakkinsa

nakkini

nakkisi

nakkinsa

Par

-ta

nakkiani

nakkiasi

nakkiansa / nakkiaan

nakkejani

nakkejasi

nakkejansa / nakkejaan

Gen

-n

nakkini

nakkisi

nakkinsa

nakkieni

nakkiesi

nakkiensa

Ill

mihin

nakkiini

nakkiisi

nakkiinsa

nakkeihini

nakkeihisi

nakkeihinsa

Ine

-ssa

nakissani

nakissasi

nakissansa / nakissaan

nakeissani

nakeissasi

nakeissansa / nakeissaan

Ela

-sta

nakistani

nakistasi

nakistansa / nakistaan

nakeistani

nakeistasi

nakeistansa / nakeistaan

All

-lle

nakilleni

nakillesi

nakillensa / nakilleen

nakeilleni

nakeillesi

nakeillensa / nakeillean

Ade

-lla

nakillani

nakillasi

nakillansa / nakillaan

nakeillani

nakeillasi

nakeillansa / nakeillaan

Abl

-lta

nakiltani

nakiltasi

nakiltansa / nakiltaan

nakeiltani

nakeiltasi

nakeiltansa / nakeiltaan

Tra

-ksi

nakikseni

nakiksesi

nakiksensa / nakikseen

nakeikseni

nakeiksesi

nakeiksensa / nakeikseen

Ess

-na

nakkinani

nakkinasi

nakkinansa / nakkinaan

nakkeinani

nakkeinasi

nakkeinansa / nakkeinaan

Abe

-tta

nakittani

nakittasi

nakittansa / nakittaan

nakeittani

nakeittasi

nakeittansa / nakeittaan

Com

-ne

-

-

-

nakkeineni

nakkeinesi

nakkeinensa / nakkeineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

nakkimme

nakkimme

nakkinne

nakkinne

nakkinsa

nakkinsa

Par

-ta

nakkiamme

nakkejamme

nakkianne

nakkejanne

nakkiansa / nakkiaan

nakkejansa / nakkejaan

Gen

-n

nakkimme

nakkiemme

nakkinne

nakkienne

nakkinsa

nakkiensa

Ill

mihin

nakkiimme

nakkeihimme

nakkiinne

nakkeihinne

nakkiinsa

nakkeihinsa

Ine

-ssa

nakissamme

nakeissamme

nakissanne

nakeissanne

nakissansa / nakissaan

nakeissansa / nakeissaan

Ela

-sta

nakistamme

nakeistamme

nakistanne

nakeistanne

nakistansa / nakistaan

nakeistansa / nakeistaan

All

-lle

nakillemme

nakeillemme

nakillenne

nakeillenne

nakillensa / nakilleen

nakeillensa / nakeillean

Ade

-lla

nakillamme

nakeillamme

nakillanne

nakeillanne

nakillansa / nakillaan

nakeillansa / nakeillaan

Abl

-lta

nakiltamme

nakeiltamme

nakiltanne

nakeiltanne

nakiltansa / nakiltaan

nakeiltansa / nakeiltaan

Tra

-ksi

nakiksemme

nakeiksemme

nakiksenne

nakeiksenne

nakiksensa / nakikseen

nakeiksensa / nakeikseen

Ess

-na

nakkinamme

nakkeinamme

nakkinanne

nakkeinanne

nakkinansa / nakkinaan

nakkeinansa / nakkeinaan

Abe

-tta

nakittamme

nakeittamme

nakittanne

nakeittanne

nakittansa / nakittaan

nakeittansa / nakeittaan

Com

-ne

-

nakkeinemme

-

nakkeinenne

-

nakkeinensa / nakkeineen

Singular

Plural

Nom

-

nakkimme

nakkinne

nakkinsa

nakkimme

nakkinne

nakkinsa

Par

-ta

nakkiamme

nakkianne

nakkiansa / nakkiaan

nakkejamme

nakkejanne

nakkejansa / nakkejaan

Gen

-n

nakkimme

nakkinne

nakkinsa

nakkiemme

nakkienne

nakkiensa

Ill

mihin

nakkiimme

nakkiinne

nakkiinsa

nakkeihimme

nakkeihinne

nakkeihinsa

Ine

-ssa

nakissamme

nakissanne

nakissansa / nakissaan

nakeissamme

nakeissanne

nakeissansa / nakeissaan

Ela

-sta

nakistamme

nakistanne

nakistansa / nakistaan

nakeistamme

nakeistanne

nakeistansa / nakeistaan

All

-lle

nakillemme

nakillenne

nakillensa / nakilleen

nakeillemme

nakeillenne

nakeillensa / nakeillean

Ade

-lla

nakillamme

nakillanne

nakillansa / nakillaan

nakeillamme

nakeillanne

nakeillansa / nakeillaan

Abl

-lta

nakiltamme

nakiltanne

nakiltansa / nakiltaan

nakeiltamme

nakeiltanne

nakeiltansa / nakeiltaan

Tra

-ksi

nakiksemme

nakiksenne

nakiksensa / nakikseen

nakeiksemme

nakeiksenne

nakeiksensa / nakeikseen

Ess

-na

nakkinamme

nakkinanne

nakkinansa / nakkinaan

nakkeinamme

nakkeinanne

nakkeinansa / nakkeinaan

Abe

-tta

nakittamme

nakittanne

nakittansa / nakittaan

nakeittamme

nakeittanne

nakeittansa / nakeittaan

Com

-ne

-

-

-

nakkeinemme

nakkeinenne

nakkeinensa / nakkeineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

kotokin

kodotkin / kototkin

Par

-ta

kotoakin

kotojakin

Gen

-n

kodonkin / kotonkin

kotojenkin

Ill

mihin

kotoonkin

kotoihinkin

Ine

-ssa

kodossakin / kotossakin

kodoissakin / kotoissakin

Ela

-sta

kodostakin / kotostakin

kodoistakin / kotoistakin

All

-lle

kodollekin / kotollekin

kodoillekin / kotoillekin

Ade

-lla

kodollakin / kotollakin

kodoillakin / kotoillakin

Abl

-lta

kodoltakin / kotoltakin

kodoiltakin / kotoiltakin

Tra

-ksi

kodoksikin / kotoksikin

kodoiksikin / kotoiksikin

Ess

-na

kotonakin

kotoinakin

Abe

-tta

kodottakin / kotottakin

kodoittakin / kotoittakin

Com

-ne

-

kotoinekin

Ins

-in

-

kodoinkin / kotoinkin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

kotokin

kodotkin / kototkin

Par

-ta

kotoakin

kotojakin

Gen

-n

kodonkin / kotonkin

kotojenkin

Ill

mihin

kotoonkin

kotoihinkin

Ine

-ssa

kodossakin / kotossakin

kodoissakin / kotoissakin

Ela

-sta

kodostakin / kotostakin

kodoistakin / kotoistakin

All

-lle

kodollekin / kotollekin

kodoillekin / kotoillekin

Ade

-lla

kodollakin / kotollakin

kodoillakin / kotoillakin

Abl

-lta

kodoltakin / kotoltakin

kodoiltakin / kotoiltakin

Tra

-ksi

kodoksikin / kotoksikin

kodoiksikin / kotoiksikin

Ess

-na

kotonakin

kotoinakin

Abe

-tta

kodottakin / kotottakin

kodoittakin / kotoittakin

Com

-ne

-

kotoinekin

Ins

-in

-

kodoinkin / kotoinkin

home koti, asunto, kotipaikka, kotimaa, kotiseutu, koto
Show more arrow right
Europarl; Tatoeba; OpenSubtitles; Europarl parallel corpus; Finnish-English Parallel Corpus; Europarl Parallel Corpus Haluan palata takaisin koto. I want to go back home. Aion mennä koto ensi viikolla. I'm going back home next week. Koto on minulle tärkeä paikka. Home is an important place for me. Koto on se paikka, jossa sydän on. Home is the place where the heart is. Elämä koto on paljon rauhallisempaa. Life at home is much more peaceful. Koto on turvapaikka, jossa voi olla oma itsensä. Home is a safe haven where you can be yourself. En viihtynyt kotossa enää. I didn't feel comfortable at home anymore. Äiti laittoi ruokaa kotossa. Mother cooked food at home. Kotossa oli lämmin tunnelma. There was a warm atmosphere at home. Tule käymään meillä kotossa. Come visit us at home. Show more arrow right

Wiktionary

(archaic) home Show more arrow right koti Show more arrow right kotoakotoinenkotoisakotoisinkotomaakotonakotoperäinenkotosallakotouttaalintukoto Show more arrow right From Proto-Finnic koto, which is derived from Proto-Finnic kota. Cognate with Estonian kodu. From Japanese 琴 (koto) Show more arrow right

Wikipedia

koto
perinteinen japanilainen kielisoitin Koto
italialainen italodiskoryhmä Kōtō
yksi Tokion erillisalueista Koto
japanilainen ravintola Helsingissä Joonas Koto
suomalainen kitaristi
Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

kotonikin

kotonikin

kotosikin

kotosikin

kotonsakin

kotonsakin

Par

-ta

kotoanikin

kotojanikin

kotoasikin

kotojasikin

kotoansakin / kotoaankin

kotojansakin / kotojaankin

Gen

-n

kotonikin

kotojenikin

kotosikin

kotojesikin

kotonsakin

kotojensakin

Ill

mihin

kotoonikin

kotoihinikin

kotoosikin

kotoihisikin

kotoonsakin

kotoihinsakin

Ine

-ssa

kodossanikin / kotossanikin

kodoissanikin / kotoissanikin

kodossasikin / kotossasikin

kodoissasikin / kotoissasikin

kodossansakin / kodossaankin / kotossansakin / kotossaankin

kodoissansakin / kodoissaankin / kotoissansakin / kotoissaankin

Ela

-sta

kodostanikin / kotostanikin

kodoistanikin / kotoistanikin

kodostasikin / kotostasikin

kodoistasikin / kotoistasikin

kodostansakin / kodostaankin / kotostansakin / kotostaankin

kodoistansakin / kodoistaankin / kotoistansakin / kotoistaankin

All

-lle

kodollenikin / kotollenikin

kodoillenikin / kotoillenikin

kodollesikin / kotollesikin

kodoillesikin / kotoillesikin

kodolleenkin / kodollensakin / kotolleenkin / kotollensakin

kodoillensakin / kodoilleankin / kotoillensakin / kotoilleankin

Ade

-lla

kodollanikin / kotollanikin

kodoillanikin / kotoillanikin

kodollasikin / kotollasikin

kodoillasikin / kotoillasikin

kodollansakin / kodollaankin / kotollansakin / kotollaankin

kodoillansakin / kodoillaankin / kotoillansakin / kotoillaankin

Abl

-lta

kodoltanikin / kotoltanikin

kodoiltanikin / kotoiltanikin

kodoltasikin / kotoltasikin

kodoiltasikin / kotoiltasikin

kodoltansakin / kodoltaankin / kotoltansakin / kotoltaankin

kodoiltansakin / kodoiltaankin / kotoiltansakin / kotoiltaankin

Tra

-ksi

kodoksenikin / kotoksenikin

kodoiksenikin / kotoiksenikin

kodoksesikin / kotoksesikin

kodoiksesikin / kotoiksesikin

kodokseenkin / kodoksensakin / kotokseenkin / kotoksensakin

kodoikseenkin / kodoiksensakin / kotoikseenkin / kotoiksensakin

Ess

-na

kotonanikin

kotoinanikin

kotonasikin

kotoinasikin

kotonansakin / kotonaankin

kotoinansakin / kotoinaankin

Abe

-tta

kodottanikin / kotottanikin

kodoittanikin / kotoittanikin

kodottasikin / kotottasikin

kodoittasikin / kotoittasikin

kodottansakin / kodottaankin / kotottansakin / kotottaankin

kodoittansakin / kodoittaankin / kotoittansakin / kotoittaankin

Com

-ne

-

kotoinenikin

-

kotoinesikin

-

kotoinensakin / kotoineenkin

Singular

Plural

Nom

-

kotonikin

kotosikin

kotonsakin

kotonikin

kotosikin

kotonsakin

Par

-ta

kotoanikin

kotoasikin

kotoansakin / kotoaankin

kotojanikin

kotojasikin

kotojansakin / kotojaankin

Gen

-n

kotonikin

kotosikin

kotonsakin

kotojenikin

kotojesikin

kotojensakin

Ill

mihin

kotoonikin

kotoosikin

kotoonsakin

kotoihinikin

kotoihisikin

kotoihinsakin

Ine

-ssa

kodossanikin / kotossanikin

kodossasikin / kotossasikin

kodossansakin / kodossaankin / kotossansakin / kotossaankin

kodoissanikin / kotoissanikin

kodoissasikin / kotoissasikin

kodoissansakin / kodoissaankin / kotoissansakin / kotoissaankin

Ela

-sta

kodostanikin / kotostanikin

kodostasikin / kotostasikin

kodostansakin / kodostaankin / kotostansakin / kotostaankin

kodoistanikin / kotoistanikin

kodoistasikin / kotoistasikin

kodoistansakin / kodoistaankin / kotoistansakin / kotoistaankin

All

-lle

kodollenikin / kotollenikin

kodollesikin / kotollesikin

kodolleenkin / kodollensakin / kotolleenkin / kotollensakin

kodoillenikin / kotoillenikin

kodoillesikin / kotoillesikin

kodoillensakin / kodoilleankin / kotoillensakin / kotoilleankin

Ade

-lla

kodollanikin / kotollanikin

kodollasikin / kotollasikin

kodollansakin / kodollaankin / kotollansakin / kotollaankin

kodoillanikin / kotoillanikin

kodoillasikin / kotoillasikin

kodoillansakin / kodoillaankin / kotoillansakin / kotoillaankin

Abl

-lta

kodoltanikin / kotoltanikin

kodoltasikin / kotoltasikin

kodoltansakin / kodoltaankin / kotoltansakin / kotoltaankin

kodoiltanikin / kotoiltanikin

kodoiltasikin / kotoiltasikin

kodoiltansakin / kodoiltaankin / kotoiltansakin / kotoiltaankin

Tra

-ksi

kodoksenikin / kotoksenikin

kodoksesikin / kotoksesikin

kodokseenkin / kodoksensakin / kotokseenkin / kotoksensakin

kodoiksenikin / kotoiksenikin

kodoiksesikin / kotoiksesikin

kodoikseenkin / kodoiksensakin / kotoikseenkin / kotoiksensakin

Ess

-na

kotonanikin

kotonasikin

kotonansakin / kotonaankin

kotoinanikin

kotoinasikin

kotoinansakin / kotoinaankin

Abe

-tta

kodottanikin / kotottanikin

kodottasikin / kotottasikin

kodottansakin / kodottaankin / kotottansakin / kotottaankin

kodoittanikin / kotoittanikin

kodoittasikin / kotoittasikin

kodoittansakin / kodoittaankin / kotoittansakin / kotoittaankin

Com

-ne

-

-

-

kotoinenikin

kotoinesikin

kotoinensakin / kotoineenkin

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

kotommekin

kotommekin

kotonnekin

kotonnekin

kotonsakin

kotonsakin

Par

-ta

kotoammekin

kotojammekin

kotoannekin

kotojannekin

kotoansakin / kotoaankin

kotojansakin / kotojaankin

Gen

-n

kotommekin

kotojemmekin

kotonnekin

kotojennekin

kotonsakin

kotojensakin

Ill

mihin

kotoommekin

kotoihimmekin

kotoonnekin

kotoihinnekin

kotoonsakin

kotoihinsakin

Ine

-ssa

kodossammekin / kotossammekin

kodoissammekin / kotoissammekin

kodossannekin / kotossannekin

kodoissannekin / kotoissannekin

kodossansakin / kodossaankin / kotossansakin / kotossaankin

kodoissansakin / kodoissaankin / kotoissansakin / kotoissaankin

Ela

-sta

kodostammekin / kotostammekin

kodoistammekin / kotoistammekin

kodostannekin / kotostannekin

kodoistannekin / kotoistannekin

kodostansakin / kodostaankin / kotostansakin / kotostaankin

kodoistansakin / kodoistaankin / kotoistansakin / kotoistaankin

All

-lle

kodollemmekin / kotollemmekin

kodoillemmekin / kotoillemmekin

kodollennekin / kotollennekin

kodoillennekin / kotoillennekin

kodolleenkin / kodollensakin / kotolleenkin / kotollensakin

kodoillensakin / kodoilleankin / kotoillensakin / kotoilleankin

Ade

-lla

kodollammekin / kotollammekin

kodoillammekin / kotoillammekin

kodollannekin / kotollannekin

kodoillannekin / kotoillannekin

kodollansakin / kodollaankin / kotollansakin / kotollaankin

kodoillansakin / kodoillaankin / kotoillansakin / kotoillaankin

Abl

-lta

kodoltammekin / kotoltammekin

kodoiltammekin / kotoiltammekin

kodoltannekin / kotoltannekin

kodoiltannekin / kotoiltannekin

kodoltansakin / kodoltaankin / kotoltansakin / kotoltaankin

kodoiltansakin / kodoiltaankin / kotoiltansakin / kotoiltaankin

Tra

-ksi

kodoksemmekin / kotoksemmekin

kodoiksemmekin / kotoiksemmekin

kodoksennekin / kotoksennekin

kodoiksennekin / kotoiksennekin

kodokseenkin / kodoksensakin / kotokseenkin / kotoksensakin

kodoikseenkin / kodoiksensakin / kotoikseenkin / kotoiksensakin

Ess

-na

kotonammekin

kotoinammekin

kotonannekin

kotoinannekin

kotonansakin / kotonaankin

kotoinansakin / kotoinaankin

Abe

-tta

kodottammekin / kotottammekin

kodoittammekin / kotoittammekin

kodottannekin / kotottannekin

kodoittannekin / kotoittannekin

kodottansakin / kodottaankin / kotottansakin / kotottaankin

kodoittansakin / kodoittaankin / kotoittansakin / kotoittaankin

Com

-ne

-

kotoinemmekin

-

kotoinennekin

-

kotoinensakin / kotoineenkin

Singular

Plural

Nom

-

kotommekin

kotonnekin

kotonsakin

kotommekin

kotonnekin

kotonsakin

Par

-ta

kotoammekin

kotoannekin

kotoansakin / kotoaankin

kotojammekin

kotojannekin

kotojansakin / kotojaankin

Gen

-n

kotommekin

kotonnekin

kotonsakin

kotojemmekin

kotojennekin

kotojensakin

Ill

mihin

kotoommekin

kotoonnekin

kotoonsakin

kotoihimmekin

kotoihinnekin

kotoihinsakin

Ine

-ssa

kodossammekin / kotossammekin

kodossannekin / kotossannekin

kodossansakin / kodossaankin / kotossansakin / kotossaankin

kodoissammekin / kotoissammekin

kodoissannekin / kotoissannekin

kodoissansakin / kodoissaankin / kotoissansakin / kotoissaankin

Ela

-sta

kodostammekin / kotostammekin

kodostannekin / kotostannekin

kodostansakin / kodostaankin / kotostansakin / kotostaankin

kodoistammekin / kotoistammekin

kodoistannekin / kotoistannekin

kodoistansakin / kodoistaankin / kotoistansakin / kotoistaankin

All

-lle

kodollemmekin / kotollemmekin

kodollennekin / kotollennekin

kodolleenkin / kodollensakin / kotolleenkin / kotollensakin

kodoillemmekin / kotoillemmekin

kodoillennekin / kotoillennekin

kodoillensakin / kodoilleankin / kotoillensakin / kotoilleankin

Ade

-lla

kodollammekin / kotollammekin

kodollannekin / kotollannekin

kodollansakin / kodollaankin / kotollansakin / kotollaankin

kodoillammekin / kotoillammekin

kodoillannekin / kotoillannekin

kodoillansakin / kodoillaankin / kotoillansakin / kotoillaankin

Abl

-lta

kodoltammekin / kotoltammekin

kodoltannekin / kotoltannekin

kodoltansakin / kodoltaankin / kotoltansakin / kotoltaankin

kodoiltammekin / kotoiltammekin

kodoiltannekin / kotoiltannekin

kodoiltansakin / kodoiltaankin / kotoiltansakin / kotoiltaankin

Tra

-ksi

kodoksemmekin / kotoksemmekin

kodoksennekin / kotoksennekin

kodokseenkin / kodoksensakin / kotokseenkin / kotoksensakin

kodoiksemmekin / kotoiksemmekin

kodoiksennekin / kotoiksennekin

kodoikseenkin / kodoiksensakin / kotoikseenkin / kotoiksensakin

Ess

-na

kotonammekin

kotonannekin

kotonansakin / kotonaankin

kotoinammekin

kotoinannekin

kotoinansakin / kotoinaankin

Abe

-tta

kodottammekin / kotottammekin

kodottannekin / kotottannekin

kodottansakin / kodottaankin / kotottansakin / kotottaankin

kodoittammekin / kotoittammekin

kodoittannekin / kotoittannekin

kodoittansakin / kodoittaankin / kotoittansakin / kotoittaankin

Com

-ne

-

-

-

kotoinemmekin

kotoinennekin

kotoinensakin / kotoineenkin

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept