logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

koetteleva, adjective
Word analysis
koettelevaa

koettelevaa

koetteleva

Adjective, Singular Partitive

koetella

Verb, Active voice Participle with suffix va Singular Partitive
Report an issue
trying koetteleva, rasittava, kenkku
testing koetteleva, vaativa, rasittava
Show more arrow right jw2019; Europarl Parallel Corpus; OpenSubtitles2016 Corpus, sentence 59874.; OpenSubtitles Parallel Corpus; JW300 Parallel Corpus Se oli minulle hyvin koettelevaa aikaa. That was a time of test for me. Hän oli koettelevitta tilanteissa. He was in challenging situations. Lohtua koettelevina aikoina. Comfort in Trying Times. Olemme koettelevilla vesillä. We are on challenging waters. Jos olet, niin elämä nykymaailmassa voi olla sinulle koettelevaa. If so, living in today's world can be trying. Siitä huolimatta tämä voi olla koettelevaa kaikille asianosaisille. Still, this can be trialsome for all concerned. Harjoitus oli koettelevempi kuin odotin. The exercise was more demanding than I expected. Hänen pitää olla vahva koettelevitta aikoina. He must be strong in testing times. Oli hyvin koettelevaa menettää niin läheinen ihminen. Losing someone so close was truly a hard blow. Kokin karkea käytös oli äärimmäisen koettelevaa, vaikka hän ei lainkaan huomannut sitä. The cook's crude behavior was extremely trying, although she was completely oblivious to this fact. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

koetteleva

koettelevat

Par

-ta

koettelevaa

koettelevia

Gen

-n

koettelevan

koettelevien

Ill

mihin

koettelevaan

koetteleviin

Ine

-ssa

koettelevassa

koettelevissa

Ela

-sta

koettelevasta

koettelevista

All

-lle

koettelevalle

koetteleville

Ade

-lla

koettelevalla

koettelevilla

Abl

-lta

koettelevalta

koettelevilta

Tra

-ksi

koettelevaksi

koetteleviksi

Ess

-na

koettelevana

koettelevina

Abe

-tta

koettelevatta

koettelevitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

koettelevin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

koetteleva

koettelevat

Par

-ta

koettelevaa

koettelevia

Gen

-n

koettelevan

koettelevien

Ill

mihin

koettelevaan

koetteleviin

Ine

-ssa

koettelevassa

koettelevissa

Ela

-sta

koettelevasta

koettelevista

All

-lle

koettelevalle

koetteleville

Ade

-lla

koettelevalla

koettelevilla

Abl

-lta

koettelevalta

koettelevilta

Tra

-ksi

koettelevaksi

koetteleviksi

Ess

-na

koettelevana

koettelevina

Abe

-tta

koettelevatta

koettelevitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

koettelevin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

koettelevempi / koettelevampi

koettelevemmat / koettelevammat

Par

-ta

koettelevempaa / koettelevampaa

koettelevempia / koettelevampia

Gen

-n

koettelevemman / koettelevamman

koettelevempien / koettelevampien

Ill

mihin

koettelevempiin / koettelevampiin

koettelevempiin / koettelevampiin

Ine

-ssa

koettelevemmassa / koettelevammassa

koettelevemmissa / koettelevammissa

Ela

-sta

koettelevemmasta / koettelevammasta

koettelevemmista / koettelevammista

All

-lle

koettelevemmalle / koettelevammalle

koettelevemmille / koettelevammille

Ade

-lla

koettelevemmalla / koettelevammalla

koettelevemmilla / koettelevammilla

Abl

-lta

koettelevemmalta / koettelevammalta

koettelevemmilta / koettelevammilta

Tra

-ksi

koettelevemmaksi / koettelevammaksi

koettelevemmiksi / koettelevammiksi

Ess

-na

koettelevempana / koettelevampana

koettelevempina / koettelevampina

Abe

-tta

koettelevemmatta / koettelevammatta

koettelevemmitta / koettelevammitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

koettelevemmin / koettelevammin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

koettelevempi / koettelevampi

koettelevemmat / koettelevammat

Par

-ta

koettelevempaa / koettelevampaa

koettelevempia / koettelevampia

Gen

-n

koettelevemman / koettelevamman

koettelevempien / koettelevampien

Ill

mihin

koettelevempiin / koettelevampiin

koettelevempiin / koettelevampiin

Ine

-ssa

koettelevemmassa / koettelevammassa

koettelevemmissa / koettelevammissa

Ela

-sta

koettelevemmasta / koettelevammasta

koettelevemmista / koettelevammista

All

-lle

koettelevemmalle / koettelevammalle

koettelevemmille / koettelevammille

Ade

-lla

koettelevemmalla / koettelevammalla

koettelevemmilla / koettelevammilla

Abl

-lta

koettelevemmalta / koettelevammalta

koettelevemmilta / koettelevammilta

Tra

-ksi

koettelevemmaksi / koettelevammaksi

koettelevemmiksi / koettelevammiksi

Ess

-na

koettelevempana / koettelevampana

koettelevempina / koettelevampina

Abe

-tta

koettelevemmatta / koettelevammatta

koettelevemmitta / koettelevammitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

koettelevemmin / koettelevammin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

koettelevin

koettelevimmat

Par

-ta

koettelevinta

koettelevimpia

Gen

-n

koettelevimman

koettelevinten / koettelevimpien

Ill

mihin

koettelevimpaan

koettelevimpiin

Ine

-ssa

koettelevimmassa

koettelevimmissa

Ela

-sta

koettelevimmasta

koettelevimmista

All

-lle

koettelevimmalle

koettelevimmille

Ade

-lla

koettelevimmalla

koettelevimmilla

Abl

-lta

koettelevimmalta

koettelevimmilta

Tra

-ksi

koettelevimmaksi

koettelevimmiksi

Ess

-na

koettelevimpana

koettelevimpina

Abe

-tta

koettelevimmatta

koettelevimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

koettelevimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

koettelevin

koettelevimmat

Par

-ta

koettelevinta

koettelevimpia

Gen

-n

koettelevimman

koettelevinten / koettelevimpien

Ill

mihin

koettelevimpaan

koettelevimpiin

Ine

-ssa

koettelevimmassa

koettelevimmissa

Ela

-sta

koettelevimmasta

koettelevimmista

All

-lle

koettelevimmalle

koettelevimmille

Ade

-lla

koettelevimmalla

koettelevimmilla

Abl

-lta

koettelevimmalta

koettelevimmilta

Tra

-ksi

koettelevimmaksi

koettelevimmiksi

Ess

-na

koettelevimpana

koettelevimpina

Abe

-tta

koettelevimmatta

koettelevimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

koettelevimmin

Wiktionary

(transitive, + partitive) To be a tribulation/adversity to, try. Show more arrow right Nouns koettelemus Show more arrow right From koettaa +‎ -ella. Show more arrow right
try
to feel tuntea, tuntua, olla, tuntea olevansa, koetella, tunnustella
to afflict vaivata, kiusata, koetella
to stretch venyttää, venytellä, venyä, ojentaa, jännittää, koetella
test
task
test the
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; LDS; Tatoeba Parallel Corpus Älä koettele! Don't test me! Kun uskoa on koeteltu. After the Trial of Faith. Oletko koetellut uutta ruokalajia? Have you tried a new dish? Ne koettelevat luonnetta. These things are a test of character. Älä koettele minua. Don't test me. Älä koettele minua! Don't push me. Koettelin sinua. I was testing you. Koettelet minua. This is Your test. Älä koettele onneasi. Don't press your luck, baby. Nämä ajat koettelevat meitä. These are the times that try men's souls. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

koettelen

en koettele

ii

koettelet

et koettele

iii

koettelee

ei koettele

Plural

Positive

Negative

i

koettelemme / koetellaan

emme koettele / ei koetella

ii

koettelette

ette koettele

iii

koettelevat

eivät koettele
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

koettelin

en koetellut

ii

koettelit

et koetellut

iii

koetteli

ei koetellut

Plural

Positive

Negative

i

koettelimme / koeteltiin

emme koetelleet / ei koeteltu

ii

koettelitte

ette koetelleet

iii

koettelivat

eivät koetelleet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen koetellut

en ole koetellut

ii

olet koetellut

et ole koetellut

iii

on koetellut

ei ole koetellut

Plural

Positive

Negative

i

olemme koetelleet

emme ole koetelleet

ii

olette koetelleet

ette ole koetelleet

iii

ovat koetelleet

eivät ole koetelleet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin koetellut

en ollut koetellut

ii

olit koetellut

et ollut koetellut

iii

oli koetellut

ei ollut koetellut

Plural

Positive

Negative

i

olimme koetelleet

emme olleet koetelleet

ii

olitte koetelleet

ette olleet koetelleet

iii

olivat koetelleet

eivät olleet koetelleet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

koettelisin

en koettelisi

ii

koettelisit

et koettelisi

iii

koettelisi

ei koettelisi

Plural

Positive

Negative

i

koettelisimme

emme koettelisi

ii

koettelisitte

ette koettelisi

iii

koettelisivat

eivät koettelisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin koetellut

en olisi koetellut

ii

olisit koetellut

et olisi koetellut

iii

olisi koetellut

ei olisi koetellut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme koetelleet

emme olisi koetelleet

ii

olisitte koetelleet

ette olisi koetelleet

iii

olisivat koetelleet

eivät olisi koetelleet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

koetellen

en koetelle

ii

koetellet

et koetelle

iii

koetellee

ei koetelle

Plural

Positive

Negative

i

koetellemme

emme koetelle

ii

koetellette

ette koetelle

iii

koetellevat

eivät koetelle
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen koetellut

en liene koetellut

ii

lienet koetellut

et liene koetellut

iii

lienee koetellut

ei liene koetellut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme koetelleet

emme liene koetelleet

ii

lienette koetelleet

ette liene koetelleet

iii

lienevät koetelleet

eivät liene koetelleet

Imperative

Singular

i

-

ii

koettele

iii

koetelkoon

Plural

i

koetelkaamme

ii

koetelkaa

iii

koetelkoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

koetella

Tra

-ksi

koetellaksensa / koetellakseen
Infinitive II

Ine

-ssa

koetellessa

Ins

-in

koetellen

Ine

-ssa

koeteltaessa (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

koettelemaan

Ine

-ssa

koettelemassa

Ela

-sta

koettelemasta

Ade

-lla

koettelemalla

Abe

-tta

koettelematta

Ins

-in

koetteleman

Ins

-in

- (passive)
Infinitive IV

Nom

-

koetteleminen

Par

-ta

koettelemista
Infinitive V

koettelemaisillaan / koettelemaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

koetellaan

ei koetella

Imperfect

koeteltiin

ei koeteltu

Potential

koeteltaneen

ei koeteltane

Conditional

koeteltaisiin

ei koeteltaisi

Imperative Present

koeteltakoon

älköön koeteltako

Imperative Perfect

olkoon koeteltu

älköön koeteltu

Positive

Negative

Present

koetellaan

ei koetella

Imperfect

koeteltiin

ei koeteltu

Potential

koeteltaneen

ei koeteltane

Conditional

koeteltaisiin

ei koeteltaisi

Imperative Present

koeteltakoon

älköön koeteltako

Imperative Perfect

olkoon koeteltu

älköön koeteltu

Participle

Active

Passive

1st

koetteleva

koeteltava

2nd

koetellut

koeteltu

3rd

koettelema

-
Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept