logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

koaguloitua, verb

Word analysis
koaguloitua

koaguloitua

koaguloitua

Verb, Active voice Infinitive with suffix adjective Singular Lative

koaguloida

Verb, Passive Participle with suffix nut Singular Partitive

koaguloitu

Adjective, Singular Partitive

Report an issue

Wiktionary

(intransitive) To (become) coagulate(d)/congeal(ed). Show more arrow right (to (become) coagulate(d)/congeal(ed)) hyytyä Show more arrow right From koaguloida +‎ -tua. Show more arrow right
coagulate
coagulated
Show more arrow right
Tatoeba Parallel Corpus, sentence 3281638.; Commission Regulation (EC) No 547/98 - Page 2; OpenSubtitles2018.v3; Directive 2000/13/EC - Page 56; OpenSubtitles Parallel Corpus, sentence 1493208.; EURODAC Regulation - Page 82; Directive 2000/46/EC - Page 28; Directive 91/477/EEC - Page 89; EurLex-2 Vesi voi koaguloitua kylmäksi verijääksi kylmässä säässä. Water can coagulate into cold blood ice in cold weather. Koaguloitua teurasveri saattaa saastuttaa maitotuotteita. Coagulate slaughter blood can contaminate dairy products. Veri ei koaguloidu. Respiratory distress. Sns-ystns-alyyn muodostunut verihyytymns-ä voi koaguloitua hajotns-uttuaan. The blood clot that has formed in an internal sac may coagulate after it has disintegrated. Emme käytä veri hyytymistä estäviä lääkkeitä koaguloitua veren vuoksi. We do not use blood clotting inhibitors to prevent coagulated blood. Punasoluja ei mitns-ään viitta sallita koaguloitua pilaantumisen lisns-äämiseksi. No red blood cells are allowed to coagulate for the purpose of increasing spoilage. Veri voi koaguloitua puskuriliuok sns-essa ja pns-sns-sns-olevat suodattimet voivat tukkeutua. Blood may coagulate during buffer solution circulation, and the filters in the system may become blocked. Labour voi koaguloitua ja turvota munuaisessa ilman että siihen liittyy merkittävää proteinuriaa. Labour may coagulate and swell in the kidney without significant proteinuria. Saitko tunnistettua koaguloituneen veren? No way to trace it back to the buyer. Koaguloituvan proteiinin pitoisuus: 50 mg ml. Clottable protein conc : 50 mg/ml. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

koaguloidun

en koaguloidu

ii

koaguloidut

et koaguloidu

iii

koaguloituu

ei koaguloidu

Plural

Positive

Negative

i

koaguloidumme / koaguloidutaan

emme koaguloidu / ei koaguloiduta

ii

koaguloidutte

ette koaguloidu

iii

koaguloituvat

eivät koaguloidu

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

koaguloiduin

en koaguloitunut

ii

koaguloiduit

et koaguloitunut

iii

koaguloitui

ei koaguloitunut

Plural

Positive

Negative

i

koaguloiduimme / koaguloiduttiin

emme koaguloituneet / ei koaguloiduttu

ii

koaguloiduitte

ette koaguloituneet

iii

koaguloituivat

eivät koaguloituneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen koaguloitunut

en ole koaguloitunut

ii

olet koaguloitunut

et ole koaguloitunut

iii

on koaguloitunut

ei ole koaguloitunut

Plural

Positive

Negative

i

olemme koaguloituneet

emme ole koaguloituneet

ii

olette koaguloituneet

ette ole koaguloituneet

iii

ovat koaguloituneet

eivät ole koaguloituneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin koaguloitunut

en ollut koaguloitunut

ii

olit koaguloitunut

et ollut koaguloitunut

iii

oli koaguloitunut

ei ollut koaguloitunut

Plural

Positive

Negative

i

olimme koaguloituneet

emme olleet koaguloituneet

ii

olitte koaguloituneet

ette olleet koaguloituneet

iii

olivat koaguloituneet

eivät olleet koaguloituneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

koaguloituisin

en koaguloituisi

ii

koaguloituisit

et koaguloituisi

iii

koaguloituisi

ei koaguloituisi

Plural

Positive

Negative

i

koaguloituisimme

emme koaguloituisi

ii

koaguloituisitte

ette koaguloituisi

iii

koaguloituisivat

eivät koaguloituisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin koaguloitunut

en olisi koaguloitunut

ii

olisit koaguloitunut

et olisi koaguloitunut

iii

olisi koaguloitunut

ei olisi koaguloitunut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme koaguloituneet

emme olisi koaguloituneet

ii

olisitte koaguloituneet

ette olisi koaguloituneet

iii

olisivat koaguloituneet

eivät olisi koaguloituneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

koaguloitunen

en koaguloitune

ii

koaguloitunet

et koaguloitune

iii

koaguloitunee

ei koaguloitune

Plural

Positive

Negative

i

koaguloitunemme

emme koaguloitune

ii

koaguloitunette

ette koaguloitune

iii

koaguloitunevat

eivät koaguloitune

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen koaguloitunut

en liene koaguloitunut

ii

lienet koaguloitunut

et liene koaguloitunut

iii

lienee koaguloitunut

ei liene koaguloitunut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme koaguloituneet

emme liene koaguloituneet

ii

lienette koaguloituneet

ette liene koaguloituneet

iii

lienevät koaguloituneet

eivät liene koaguloituneet

Imperative

Singular

i

-

ii

koaguloidu

iii

koaguloitukoon

Plural

i

koaguloitukaamme

ii

koaguloitukaa

iii

koaguloitukoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

koaguloitua

Tra

-ksi

koaguloituaksensa / koaguloituakseen

Infinitive II

Ine

-ssa

koaguloituessa

Ins

-in

koaguloituen

Ine

-ssa

koaguloiduttaessa (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

koaguloitumaan

Ine

-ssa

koaguloitumassa

Ela

-sta

koaguloitumasta

Ade

-lla

koaguloitumalla

Abe

-tta

koaguloitumatta

Ins

-in

koaguloituman

Ins

-in

- (passive)

Infinitive IV

Nom

-

koaguloituminen

Par

-ta

koaguloitumista

Infinitive V

koaguloitumaisillaan / koaguloitumaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

koaguloidutaan

ei koaguloiduta

Imperfect

koaguloiduttiin

ei koaguloiduttu

Potential

koaguloiduttaneen

ei koaguloiduttane

Conditional

koaguloiduttaisiin

ei koaguloiduttaisi

Imperative Present

koaguloiduttakoon

älköön koaguloiduttako

Imperative Perfect

olkoon koaguloiduttu

älköön koaguloiduttu

Positive

Negative

Present

koaguloidutaan

ei koaguloiduta

Imperfect

koaguloiduttiin

ei koaguloiduttu

Potential

koaguloiduttaneen

ei koaguloiduttane

Conditional

koaguloiduttaisiin

ei koaguloiduttaisi

Imperative Present

koaguloiduttakoon

älköön koaguloiduttako

Imperative Perfect

olkoon koaguloiduttu

älköön koaguloiduttu

Participle

Active

Passive

1st

koaguloituva

koaguloiduttava

2nd

koaguloitunut

koaguloiduttu

3rd

koaguloituma

-

Wiktionary

(transitive) To coagulate (to cause to congeal). Show more arrow right (to coagulate (to cause to congeal)): hyydyttää Show more arrow right Verbs passive koaguloitua Show more arrow right
coagulated
to coagulate
coagulate
coagulable
coagulate the
Show more arrow right
Europarl parallel corpus; Tatoeba Parallel Corpus, sentence 5195207.; OpenSubtitles parallel corpus; Europarl Parallel Corpus, sentence 70638.; Tatoeba parallel corpus; Tatoeba - sentence 5254430; Tatoeba; EuroParl2021; eurlex-diff-2018-06-20 Veri koaguloitua useilla potilailla. Blood coagulates in many patients. Koaguloitua veri muodostaa hyytymän. Coagulated blood forms a clot. Veri ei kuitenkaan ole tarpeeksi koaguloitua. However, the blood is not sufficiently coagulated. Kun verenvuoto lakkaa, veri alkaa koaguloitua. When the bleeding stops, the blood begins to coagulate. Halusin tietää, kuinka nopeasti vesi voi koaguloitua. I wanted to know how quickly water can coagulate. Veren oli herkästi koaguloitua tavallisesti putkessa. The blood was prone to coagulate in the tube as usual. Proteiini voi koaguloitua ympäristön happamuuden vaikutuksesta. Protein can coagulate due to the acidity of the environment. Maitoa koaguloivat juoksetteet. Milk coagulating enzymes,. Luonnollisissa olosuhteissa valkosolut voivat koaguloitua hitaammin kuin laboratorions-olosuhteissa. In natural conditions, white blood cells can coagulate more slowly than in laboratory conditions. Maidon koaguloimiseen. Milk coagulation. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

koaguloin

en koaguloi

ii

koaguloit

et koaguloi

iii

koaguloi

ei koaguloi

Plural

Positive

Negative

i

koaguloimme / koaguloidaan

emme koaguloi / ei koaguloida

ii

koaguloitte

ette koaguloi

iii

koaguloivat

eivät koaguloi

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

koaguloin

en koaguloinut

ii

koaguloit

et koaguloinut

iii

koaguloi

ei koaguloinut

Plural

Positive

Negative

i

koaguloimme / koaguloitiin

emme koaguloineet / ei koaguloitu

ii

koaguloitte

ette koaguloineet

iii

koaguloivat

eivät koaguloineet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen koaguloinut

en ole koaguloinut

ii

olet koaguloinut

et ole koaguloinut

iii

on koaguloinut

ei ole koaguloinut

Plural

Positive

Negative

i

olemme koaguloineet

emme ole koaguloineet

ii

olette koaguloineet

ette ole koaguloineet

iii

ovat koaguloineet

eivät ole koaguloineet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin koaguloinut

en ollut koaguloinut

ii

olit koaguloinut

et ollut koaguloinut

iii

oli koaguloinut

ei ollut koaguloinut

Plural

Positive

Negative

i

olimme koaguloineet

emme olleet koaguloineet

ii

olitte koaguloineet

ette olleet koaguloineet

iii

olivat koaguloineet

eivät olleet koaguloineet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

koaguloisin

en koaguloisi

ii

koaguloisit

et koaguloisi

iii

koaguloisi

ei koaguloisi

Plural

Positive

Negative

i

koaguloisimme

emme koaguloisi

ii

koaguloisitte

ette koaguloisi

iii

koaguloisivat

eivät koaguloisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin koaguloinut

en olisi koaguloinut

ii

olisit koaguloinut

et olisi koaguloinut

iii

olisi koaguloinut

ei olisi koaguloinut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme koaguloineet

emme olisi koaguloineet

ii

olisitte koaguloineet

ette olisi koaguloineet

iii

olisivat koaguloineet

eivät olisi koaguloineet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

koaguloinen

en koaguloine

ii

koaguloinet

et koaguloine

iii

koaguloinee

ei koaguloine

Plural

Positive

Negative

i

koaguloinemme

emme koaguloine

ii

koaguloinette

ette koaguloine

iii

koaguloinevat

eivät koaguloine

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen koaguloinut

en liene koaguloinut

ii

lienet koaguloinut

et liene koaguloinut

iii

lienee koaguloinut

ei liene koaguloinut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme koaguloineet

emme liene koaguloineet

ii

lienette koaguloineet

ette liene koaguloineet

iii

lienevät koaguloineet

eivät liene koaguloineet

Imperative

Singular

i

-

ii

koaguloi

iii

koaguloikoon

Plural

i

koaguloikaamme

ii

koaguloikaa

iii

koaguloikoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

koaguloida

Tra

-ksi

koaguloidaksensa / koaguloidakseen

Infinitive II

Ine

-ssa

koaguloidessa

Ins

-in

koaguloiden

Ine

-ssa

koaguloitaessa (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

koaguloimaan

Ine

-ssa

koaguloimassa

Ela

-sta

koaguloimasta

Ade

-lla

koaguloimalla

Abe

-tta

koaguloimatta

Ins

-in

koaguloiman

Ins

-in

- (passive)

Infinitive IV

Nom

-

koaguloiminen

Par

-ta

koaguloimista

Infinitive V

koaguloimaisillaan / koaguloimaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

koaguloidaan

ei koaguloida

Imperfect

koaguloitiin

ei koaguloitu

Potential

koaguloitaneen

ei koaguloitane

Conditional

koaguloitaisiin

ei koaguloitaisi

Imperative Present

koaguloitakoon

älköön koaguloitako

Imperative Perfect

olkoon koaguloitu

älköön koaguloitu

Positive

Negative

Present

koaguloidaan

ei koaguloida

Imperfect

koaguloitiin

ei koaguloitu

Potential

koaguloitaneen

ei koaguloitane

Conditional

koaguloitaisiin

ei koaguloitaisi

Imperative Present

koaguloitakoon

älköön koaguloitako

Imperative Perfect

olkoon koaguloitu

älköön koaguloitu

Participle

Active

Passive

1st

koaguloiva

koaguloitava

2nd

koaguloinut

koaguloitu

3rd

koaguloima

-

coagulated
Show more arrow right
OPUS; Tatoeba Parallel Corpus - Sentence pairs 2001-2500; Tatoeba; Tilde MODEL Parallel Corpus - Sentence pairs 4001-4500; Europarl; Europarl Parallel Corpus - Sentence pairs 1001-1500; TAUS Data Association; EUbookshop Parallel Corpus - Sentence pairs 500-600 Se voi olla syljen koaguloitua osaa. it could be the koaguloitua part of saliva. Veri voi myös koaguloitua ja johtaa kuivakalvoon. The blood can also coagulate and result in a dry membrane. Siementen jauheessa voi ilmetä koaguloitua proteiinia. seed powder may contain koaguloitua protein. Liiallinen koaguloitua veri voi aiheuttaa sydänkohtauksen. Excessive coagulated blood can cause a heart attack. Koaguloitua verihiutaleiden muodostama hyytyvä massakitti. a clot formed by koaguloitua platelets. Ne verihyytymät voivat olla joko nestemäisiä tai koaguloitua. These blood clots can be either liquid or coagulated. On otettava huomioon, että koaguloitua proteiinia ei aina voida havaita. it should be noted that koaguloitua protein is not always detectable. Voit erottaa koaguloitujen vastans-aineiden patogeenisyyden. You can differentiate the pathogenicity of clotted antibodies. Hyytymän tekniikka vaihtelee sen mukaan, onko se koaguloitua vai kuitumaista. The technique of a clot varies depending on whether it is coagulated or fibrous. Suspensio, joka sisältää sellua ja vettä sekä vettä, jossa on koaguloitua kaseiinia ja liivatetta. suspension containing cellulose and water and water with koaguloitua casein and gelatin. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

koaguloitu

koaguloidut

Par

-ta

koaguloitua

koaguloituja

Gen

-n

koaguloidun

koaguloitujen

Ill

mihin

koaguloituun

koaguloituihin

Ine

-ssa

koaguloidussa

koaguloiduissa

Ela

-sta

koaguloidusta

koaguloiduista

All

-lle

koaguloidulle

koaguloiduille

Ade

-lla

koaguloidulla

koaguloiduilla

Abl

-lta

koaguloidulta

koaguloiduilta

Tra

-ksi

koaguloiduksi

koaguloiduiksi

Ess

-na

koaguloituna

koaguloituina

Abe

-tta

koaguloidutta

koaguloiduitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

koaguloiduin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

koaguloitu

koaguloidut

Par

-ta

koaguloitua

koaguloituja

Gen

-n

koaguloidun

koaguloitujen

Ill

mihin

koaguloituun

koaguloituihin

Ine

-ssa

koaguloidussa

koaguloiduissa

Ela

-sta

koaguloidusta

koaguloiduista

All

-lle

koaguloidulle

koaguloiduille

Ade

-lla

koaguloidulla

koaguloiduilla

Abl

-lta

koaguloidulta

koaguloiduilta

Tra

-ksi

koaguloiduksi

koaguloiduiksi

Ess

-na

koaguloituna

koaguloituina

Abe

-tta

koaguloidutta

koaguloiduitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

koaguloiduin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

koaguloidumpi

koaguloidummat

Par

-ta

koaguloidumpaa

koaguloidumpia

Gen

-n

koaguloidumman

koaguloidumpien

Ill

mihin

koaguloidumpiin

koaguloidumpiin

Ine

-ssa

koaguloidummassa

koaguloidummissa

Ela

-sta

koaguloidummasta

koaguloidummista

All

-lle

koaguloidummalle

koaguloidummille

Ade

-lla

koaguloidummalla

koaguloidummilla

Abl

-lta

koaguloidummalta

koaguloidummilta

Tra

-ksi

koaguloidummaksi

koaguloidummiksi

Ess

-na

koaguloidumpana

koaguloidumpina

Abe

-tta

koaguloidummatta

koaguloidummitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

koaguloidummin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

koaguloidumpi

koaguloidummat

Par

-ta

koaguloidumpaa

koaguloidumpia

Gen

-n

koaguloidumman

koaguloidumpien

Ill

mihin

koaguloidumpiin

koaguloidumpiin

Ine

-ssa

koaguloidummassa

koaguloidummissa

Ela

-sta

koaguloidummasta

koaguloidummista

All

-lle

koaguloidummalle

koaguloidummille

Ade

-lla

koaguloidummalla

koaguloidummilla

Abl

-lta

koaguloidummalta

koaguloidummilta

Tra

-ksi

koaguloidummaksi

koaguloidummiksi

Ess

-na

koaguloidumpana

koaguloidumpina

Abe

-tta

koaguloidummatta

koaguloidummitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

koaguloidummin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

koaguloiduin

koaguloiduimmat

Par

-ta

koaguloiduinta

koaguloiduimpia

Gen

-n

koaguloiduimman

koaguloiduinten / koaguloiduimpien

Ill

mihin

koaguloiduimpaan

koaguloiduimpiin

Ine

-ssa

koaguloiduimmassa

koaguloiduimmissa

Ela

-sta

koaguloiduimmasta

koaguloiduimmista

All

-lle

koaguloiduimmalle

koaguloiduimmille

Ade

-lla

koaguloiduimmalla

koaguloiduimmilla

Abl

-lta

koaguloiduimmalta

koaguloiduimmilta

Tra

-ksi

koaguloiduimmaksi

koaguloiduimmiksi

Ess

-na

koaguloiduimpana

koaguloiduimpina

Abe

-tta

koaguloiduimmatta

koaguloiduimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

koaguloiduimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

koaguloiduin

koaguloiduimmat

Par

-ta

koaguloiduinta

koaguloiduimpia

Gen

-n

koaguloiduimman

koaguloiduinten / koaguloiduimpien

Ill

mihin

koaguloiduimpaan

koaguloiduimpiin

Ine

-ssa

koaguloiduimmassa

koaguloiduimmissa

Ela

-sta

koaguloiduimmasta

koaguloiduimmista

All

-lle

koaguloiduimmalle

koaguloiduimmille

Ade

-lla

koaguloiduimmalla

koaguloiduimmilla

Abl

-lta

koaguloiduimmalta

koaguloiduimmilta

Tra

-ksi

koaguloiduimmaksi

koaguloiduimmiksi

Ess

-na

koaguloiduimpana

koaguloiduimpina

Abe

-tta

koaguloiduimmatta

koaguloiduimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

koaguloiduimmin

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept