logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

katkonaisesti, Unclassified particle, lexical feature for undecided particles

Word analysis
katkonaisesti

katkonaisesti

katkonaisesti

Unclassified particle, lexical feature for undecided particles

katkonaisesti

Adverb, Derivation with suffix sti

katkonaisesti

Adverb

katkonainen

Adjective, Derivation with suffix sti

Report an issue

Wiktionary

intermittently, discontinuously, fragmentarily Show more arrow right katkonainen +‎ -sti Show more arrow right
brokenly katkonaisesti, murtuneella äänellä
in snatches katkonaisesti, pätkittäin
for intermittently
discontinuously
intermittent
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; Literature; oj4; jw2019; EurLex-2 Tiesittekö, että poika sai apua katkonaisesti vuosien ajan? You know this kid was in and out of the system for years? Hyvästi, vastasi tämä katkonaisesti; silmiään nostamatta. “Farewell,” she answered abruptly without raising her eyes. Alicia uikutti tuskasta, puristi silmiään kiinni ja hengitti katkonaisesti. Alicia was moaning with pain, squeezing her eyes shut and breathing with difficulty. Nyt olen hyvin, hyvin onnellinen, nyyhkytti hän katkonaisesti. I am quite, quite happy now,she sobbed brokenly. Sampson, sanoi tyttö katkonaisesti, mutta juhlallisella äänellä, onko tämä veljeni?. Sampson,she said in an interrupted, solemn voice, is this my brother?. Silloin tuntui siltä, kuin olisi se alkanut hengittää lyhyesti ja katkonaisesti, kuten pelkäävä hevonen. Then it seemed as though she began to breathe more quickly, in short gasps, like a spooked horse. Sen sijaan tätä hiljaisemmassa vauhdissa tapahtuvan törmäyksen vaikutuksia voidaan vähentää katkonaisesti etenevässä kaupunkiliikenteessä, jossa lähes puolet onnettomuuksista tapahtuu. It is, however, possible to reduce levels of injury in primary collisions at this speed i.e. in heavy urban traffic, where almost half of accidents occur. Seuraavana aamuna von Pustau ryntäsi hotelliini sellaista vauhtia, että pystyi puhumaan vain katkonaisesti: Hillmann, pakatkaa tavarannes-te lensitte Portsmouthin ylis-he aikovat pidättää meidät vakoilusta!. “The next morning von Pustau rushed into my hotel, almost incoherent: ‘Hillmann, get packed —your flight over Portsmouth— they're going to arrest us for espionage!'. Kun eri materiaaleja on yhdistetty katkonaisesti (esim. ompelemalla, suurtaajuushitsauksella, niittaamalla), tällaisia materiaaleja ei pidetä komposiittimateriaaleina, jotta yksittäiset näytteet voidaan valmistella 10. 5 kohdan mukaisesti. When different materials are connected together intermittently ( for example, by sewing, high-frequency welding, riveting), then in order to permit the preparation of individual samples in accordance with point 10.5 such materials are not considered as composite materials. Show more arrow right

Wiktionary

intermittently, discontinuously, fragmentarily Show more arrow right katkonainen +‎ -sti Show more arrow right
brokenly katkonaisesti, murtuneella äänellä
in snatches katkonaisesti, pätkittäin
for intermittently
discontinuously
intermittent
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; Literature; oj4; jw2019; EurLex-2 Tiesittekö, että poika sai apua katkonaisesti vuosien ajan? You know this kid was in and out of the system for years? Hyvästi, vastasi tämä katkonaisesti; silmiään nostamatta. “Farewell,” she answered abruptly without raising her eyes. Alicia uikutti tuskasta, puristi silmiään kiinni ja hengitti katkonaisesti. Alicia was moaning with pain, squeezing her eyes shut and breathing with difficulty. Nyt olen hyvin, hyvin onnellinen, nyyhkytti hän katkonaisesti. I am quite, quite happy now,she sobbed brokenly. Sampson, sanoi tyttö katkonaisesti, mutta juhlallisella äänellä, onko tämä veljeni?. Sampson,she said in an interrupted, solemn voice, is this my brother?. Silloin tuntui siltä, kuin olisi se alkanut hengittää lyhyesti ja katkonaisesti, kuten pelkäävä hevonen. Then it seemed as though she began to breathe more quickly, in short gasps, like a spooked horse. Sen sijaan tätä hiljaisemmassa vauhdissa tapahtuvan törmäyksen vaikutuksia voidaan vähentää katkonaisesti etenevässä kaupunkiliikenteessä, jossa lähes puolet onnettomuuksista tapahtuu. It is, however, possible to reduce levels of injury in primary collisions at this speed i.e. in heavy urban traffic, where almost half of accidents occur. Seuraavana aamuna von Pustau ryntäsi hotelliini sellaista vauhtia, että pystyi puhumaan vain katkonaisesti: Hillmann, pakatkaa tavarannes-te lensitte Portsmouthin ylis-he aikovat pidättää meidät vakoilusta!. “The next morning von Pustau rushed into my hotel, almost incoherent: ‘Hillmann, get packed —your flight over Portsmouth— they're going to arrest us for espionage!'. Kun eri materiaaleja on yhdistetty katkonaisesti (esim. ompelemalla, suurtaajuushitsauksella, niittaamalla), tällaisia materiaaleja ei pidetä komposiittimateriaaleina, jotta yksittäiset näytteet voidaan valmistella 10. 5 kohdan mukaisesti. When different materials are connected together intermittently ( for example, by sewing, high-frequency welding, riveting), then in order to permit the preparation of individual samples in accordance with point 10.5 such materials are not considered as composite materials. Show more arrow right

Wiktionary

broken, snapped, severed discontinuous, intermittent, irregular Show more arrow right katko +‎ -nainen Show more arrow right
intermittent ajoittainen, katkonainen, epäsäännöllinen
fragmentary katkonainen, pirstoutunut, pätkittäinen
discontinuous katkonainen, epäyhtenäinen, keskeytyvä
broken rikki, särkynyt, murtunut, rikkoutunut, rikkinäinen, katkonainen
halting katkonainen, ontuva
disjointed
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; Literature; jw2019 Asettakaa imu katkonaiseksi. Set suction at 125 intermittent. Tiesittekö, että poika sai apua katkonaisesti vuosien ajan? You know this kid was in and out of the system for years? Kemp koetti selittää tilannetta katkonaisin lausein. Kemp tried to explain in broken sentences. Hyvästi, vastasi tämä katkonaisesti; silmiään nostamatta. “Farewell,” she answered abruptly without raising her eyes. Alicia uikutti tuskasta, puristi silmiään kiinni ja hengitti katkonaisesti. Alicia was moaning with pain, squeezing her eyes shut and breathing with difficulty. Nyt olen hyvin, hyvin onnellinen, nyyhkytti hän katkonaisesti. I am quite, quite happy now,she sobbed brokenly. Sampson, sanoi tyttö katkonaisesti, mutta juhlallisella äänellä, onko tämä veljeni?. Sampson,she said in an interrupted, solemn voice, is this my brother?. Silloin tuntui siltä, kuin olisi se alkanut hengittää lyhyesti ja katkonaisesti, kuten pelkäävä hevonen. Then it seemed as though she began to breathe more quickly, in short gasps, like a spooked horse. He hyväksyivät myös yhä melko katkonaisen puhetapani, mikä kohotti itseluottamustani. They also accepted my still rather halting speech, and that boosted my self-respect. He jättivät hänet sinne, ja Gale kuuli lopultakin korvissaan tytön katkonaisen ilohuudon. There they left him; and Gale, at least, felt his ears ringing with the girl's broken cry of joy. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

katkonainen

katkonaiset

Par

-ta

katkonaista

katkonaisia

Gen

-n

katkonaisen

katkonaisien / katkonaisten

Ill

mihin

katkonaiseen

katkonaisiin

Ine

-ssa

katkonaisessa

katkonaisissa

Ela

-sta

katkonaisesta

katkonaisista

All

-lle

katkonaiselle

katkonaisille

Ade

-lla

katkonaisella

katkonaisilla

Abl

-lta

katkonaiselta

katkonaisilta

Tra

-ksi

katkonaiseksi

katkonaisiksi

Ess

-na

katkonaisena / katkonaisna

katkonaisina

Abe

-tta

katkonaisetta

katkonaisitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

katkonaisin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

katkonainen

katkonaiset

Par

-ta

katkonaista

katkonaisia

Gen

-n

katkonaisen

katkonaisien / katkonaisten

Ill

mihin

katkonaiseen

katkonaisiin

Ine

-ssa

katkonaisessa

katkonaisissa

Ela

-sta

katkonaisesta

katkonaisista

All

-lle

katkonaiselle

katkonaisille

Ade

-lla

katkonaisella

katkonaisilla

Abl

-lta

katkonaiselta

katkonaisilta

Tra

-ksi

katkonaiseksi

katkonaisiksi

Ess

-na

katkonaisena / katkonaisna

katkonaisina

Abe

-tta

katkonaisetta

katkonaisitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

katkonaisin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

katkonaisempi

katkonaisemmat

Par

-ta

katkonaisempaa

katkonaisempia

Gen

-n

katkonaisemman

katkonaisempien

Ill

mihin

katkonaisempiin

katkonaisempiin

Ine

-ssa

katkonaisemmassa

katkonaisemmissa

Ela

-sta

katkonaisemmasta

katkonaisemmista

All

-lle

katkonaisemmalle

katkonaisemmille

Ade

-lla

katkonaisemmalla

katkonaisemmilla

Abl

-lta

katkonaisemmalta

katkonaisemmilta

Tra

-ksi

katkonaisemmaksi

katkonaisemmiksi

Ess

-na

katkonaisempana

katkonaisempina

Abe

-tta

katkonaisemmatta

katkonaisemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

katkonaisemmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

katkonaisempi

katkonaisemmat

Par

-ta

katkonaisempaa

katkonaisempia

Gen

-n

katkonaisemman

katkonaisempien

Ill

mihin

katkonaisempiin

katkonaisempiin

Ine

-ssa

katkonaisemmassa

katkonaisemmissa

Ela

-sta

katkonaisemmasta

katkonaisemmista

All

-lle

katkonaisemmalle

katkonaisemmille

Ade

-lla

katkonaisemmalla

katkonaisemmilla

Abl

-lta

katkonaisemmalta

katkonaisemmilta

Tra

-ksi

katkonaisemmaksi

katkonaisemmiksi

Ess

-na

katkonaisempana

katkonaisempina

Abe

-tta

katkonaisemmatta

katkonaisemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

katkonaisemmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

katkonaisin

katkonaisimmat

Par

-ta

katkonaisinta

katkonaisimpia

Gen

-n

katkonaisimman

katkonaisinten / katkonaisimpien

Ill

mihin

katkonaisimpaan

katkonaisimpiin

Ine

-ssa

katkonaisimmassa

katkonaisimmissa

Ela

-sta

katkonaisimmasta

katkonaisimmista

All

-lle

katkonaisimmalle

katkonaisimmille

Ade

-lla

katkonaisimmalla

katkonaisimmilla

Abl

-lta

katkonaisimmalta

katkonaisimmilta

Tra

-ksi

katkonaisimmaksi

katkonaisimmiksi

Ess

-na

katkonaisimpana

katkonaisimpina

Abe

-tta

katkonaisimmatta

katkonaisimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

katkonaisimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

katkonaisin

katkonaisimmat

Par

-ta

katkonaisinta

katkonaisimpia

Gen

-n

katkonaisimman

katkonaisinten / katkonaisimpien

Ill

mihin

katkonaisimpaan

katkonaisimpiin

Ine

-ssa

katkonaisimmassa

katkonaisimmissa

Ela

-sta

katkonaisimmasta

katkonaisimmista

All

-lle

katkonaisimmalle

katkonaisimmille

Ade

-lla

katkonaisimmalla

katkonaisimmilla

Abl

-lta

katkonaisimmalta

katkonaisimmilta

Tra

-ksi

katkonaisimmaksi

katkonaisimmiksi

Ess

-na

katkonaisimpana

katkonaisimpina

Abe

-tta

katkonaisimmatta

katkonaisimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

katkonaisimmin

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept