logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu

karvata, verb
Word analysis
karvaan

karvaan

karvata

Verb, Active voice Indicative Present 1st singular

karvas

Adjective, Singular Genitive

karva

Noun, Singular Illative
Report an issue

Wiktionary

(ice hockey) to forecheck to unhair Show more arrow right karva +‎ -ta Show more arrow right
karvata
Show more arrow right OPUS; Tatoeba; OpenSubtitles Parallel Corpus; Europarl; ParaCrawl; OpenSubtitles; Europarl Parallel Corpus; EurLex-2; OpenSubtitles2018.v3 Hänellä alkoi karvata kaulassa. He started to itch on the neck. Älkää tehkö sitä, se saa minut vain karvata. Don't do that, it just makes me itch. Karvata on yleinen haitta turisteille. Seasickness is a common nuisance for tourists. Karvata tietää, että jotain on pahasti pielessä. Bother to know that something is seriously wrong. Karvata käsivarsiani taas raikkaammassa ilmassa. Itch my forearms again in fresher air. Olo on niin kummallinen, että ihoni alkaa karvata. The feeling is so strange that my skin starts to itch. Karvata ei saa sukeltaa ilman asianmukaista koulutusta. You must not dive without proper training. Kuorelliset tai kuorettomat mantelit, muut kuin karvaat. Almonds, other than bitter almonds, whether or not shelled. Aja nyt pois viiksesi ja juo karvasi kaakaon mukana. Now, shave off your moustache and drink the hairs in a cup of cocoa. a) muun väristen lupiinien siementen lukumäärä ei saa olla enemmän kuin 2 karvaan lupiinin osalta eikä enemmän kuin 1 muiden lupiinien osalta. (a) The percentage by number of seeds of another colour shall not exceed 2 in the case of bitter lupin and 1 in the case of other lupins. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

karvaan

en karvaa

ii

karvaat

et karvaa

iii

karvaa

ei karvaa

Plural

Positive

Negative

i

karvaamme / karvataan

emme karvaa / ei karvata

ii

karvaatte

ette karvaa

iii

karvaavat

eivät karvaa
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

karvasin

en karvannut

ii

karvasit

et karvannut

iii

karvasi

ei karvannut

Plural

Positive

Negative

i

karvasimme / karvattiin

emme karvanneet / ei karvattu

ii

karvasitte

ette karvanneet

iii

karvasivat

eivät karvanneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen karvannut

en ole karvannut

ii

olet karvannut

et ole karvannut

iii

on karvannut

ei ole karvannut

Plural

Positive

Negative

i

olemme karvanneet

emme ole karvanneet

ii

olette karvanneet

ette ole karvanneet

iii

ovat karvanneet

eivät ole karvanneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin karvannut

en ollut karvannut

ii

olit karvannut

et ollut karvannut

iii

oli karvannut

ei ollut karvannut

Plural

Positive

Negative

i

olimme karvanneet

emme olleet karvanneet

ii

olitte karvanneet

ette olleet karvanneet

iii

olivat karvanneet

eivät olleet karvanneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

karvaisin

en karvaisi

ii

karvaisit

et karvaisi

iii

karvaisi

ei karvaisi

Plural

Positive

Negative

i

karvaisimme

emme karvaisi

ii

karvaisitte

ette karvaisi

iii

karvaisivat

eivät karvaisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin karvannut

en olisi karvannut

ii

olisit karvannut

et olisi karvannut

iii

olisi karvannut

ei olisi karvannut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme karvanneet

emme olisi karvanneet

ii

olisitte karvanneet

ette olisi karvanneet

iii

olisivat karvanneet

eivät olisi karvanneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

karvannen

en karvanne

ii

karvannet

et karvanne

iii

karvannee

ei karvanne

Plural

Positive

Negative

i

karvannemme

emme karvanne

ii

karvannette

ette karvanne

iii

karvannevat

eivät karvanne
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen karvannut

en liene karvannut

ii

lienet karvannut

et liene karvannut

iii

lienee karvannut

ei liene karvannut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme karvanneet

emme liene karvanneet

ii

lienette karvanneet

ette liene karvanneet

iii

lienevät karvanneet

eivät liene karvanneet

Imperative

Singular

i

-

ii

karvaa

iii

karvatkoon

Plural

i

karvatkaamme

ii

karvatkaa

iii

karvatkoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

karvata

Tra

-ksi

karvataksensa / karvatakseen
Infinitive II

Ine

-ssa

karvatessa

Ins

-in

karvaten

Ine

-ssa

karvattaessa (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

karvaamaan

Ine

-ssa

karvaamassa

Ela

-sta

karvaamasta

Ade

-lla

karvaamalla

Abe

-tta

karvaamatta

Ins

-in

karvaaman

Ins

-in

- (passive)
Infinitive IV

Nom

-

karvaaminen

Par

-ta

karvaamista
Infinitive V

karvaamaisillaan / karvaamaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

karvataan

ei karvata

Imperfect

karvattiin

ei karvattu

Potential

karvattaneen

ei karvattane

Conditional

karvattaisiin

ei karvattaisi

Imperative Present

karvattakoon

älköön karvattako

Imperative Perfect

olkoon karvattu

älköön karvattu

Positive

Negative

Present

karvataan

ei karvata

Imperfect

karvattiin

ei karvattu

Potential

karvattaneen

ei karvattane

Conditional

karvattaisiin

ei karvattaisi

Imperative Present

karvattakoon

älköön karvattako

Imperative Perfect

olkoon karvattu

älköön karvattu

Participle

Active

Passive

1st

karvaava

karvattava

2nd

karvannut

karvattu

3rd

karvaama

-

Wiktionary

bitter (having an acrid taste) Show more arrow right karvaastikarvas kalkkikarvastaakarvastellakarvastelukarvaus Show more arrow right karvasainekarvashaperokarvaskurkkukarvaslimaseitikkikarvasmantelikarvasmanteliöljykarvasputkikarvassuola Show more arrow right From Proto-Finnic karvas, either derived from Proto-Uralic karwa, borrowed from Proto-Germanic harwaz (compare Middle High German hare, German herb), or from the former but influenced by the latter. Finnic cognates include Livonian kōraz. If the word is Uralic, other cognates include Udmurt курыт (kuryt), Komi-Permyak курыт (kuryt), Komi-Zyrian курыд (kuryd), and Khanty корәг (korəg). Borrowed from Proto-Norse [Term?] (compare Old Norse karfi). Alternatively and less likely from Baltic (compare Lithuanian kãrbas). Show more arrow right
bitter katkera, karvas, kitkerä, pureva
acrid pisteliäs, karvas, kitkerä, katkera, pureva
acid hapan, pureva, karvas, pisteliäs
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; not-set; eurlex; EurLex-2; oj4; Tatoeba-2020.08 Se on karvas tilanne. Nasty jolt, isn't it? joissa on karvas maku. With a bitter taste. Kitkerä, karvas. Coarse, bitter. Karvas jälkimaku. Bitter aftertaste. Karvas: mediaani enintään. Bitterness : maximum median ≤. Maistat kielelläsi sen karvaan metallins-ja hänen vittunsa maun. You could taste the sting of the metal on your tongue... mixed with the taste of her cunt. Vain karvaan kalkin Mies tää juo. It's quite a bitter pill to take. Se maistuu vähän karvaalta. It tastes a little bitter. Kypsät hedelmät eivät saa olla karvaita. The ripe fruit should be free from bitterness. Muttas-tiedätte, mitä sanotaan ihmissuden karvasta. But you know what they say about werewolf hair. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

karvas

karvaat

Par

-ta

karvasta

karvaita

Gen

-n

karvaan

karvaitten / karvaiden

Ill

mihin

karvaaseen

karvaisiin / karvaihin

Ine

-ssa

karvaassa

karvaissa

Ela

-sta

karvaasta

karvaista

All

-lle

karvaalle

karvaille

Ade

-lla

karvaalla

karvailla

Abl

-lta

karvaalta

karvailta

Tra

-ksi

karvaaksi

karvaiksi

Ess

-na

karvaana

karvaina

Abe

-tta

karvaatta

karvaitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

karvain

Normative

Singular

Plural

Nom

-

karvas

karvaat

Par

-ta

karvasta

karvaita

Gen

-n

karvaan

karvaitten / karvaiden

Ill

mihin

karvaaseen

karvaisiin / karvaihin

Ine

-ssa

karvaassa

karvaissa

Ela

-sta

karvaasta

karvaista

All

-lle

karvaalle

karvaille

Ade

-lla

karvaalla

karvailla

Abl

-lta

karvaalta

karvailta

Tra

-ksi

karvaaksi

karvaiksi

Ess

-na

karvaana

karvaina

Abe

-tta

karvaatta

karvaitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

karvain

Comparative

SingularPlural

Nom

-

karvaampi

karvaammat

Par

-ta

karvaampaa

karvaampia

Gen

-n

karvaamman

karvaampien

Ill

mihin

karvaampiin

karvaampiin

Ine

-ssa

karvaammassa

karvaammissa

Ela

-sta

karvaammasta

karvaammista

All

-lle

karvaammalle

karvaammille

Ade

-lla

karvaammalla

karvaammilla

Abl

-lta

karvaammalta

karvaammilta

Tra

-ksi

karvaammaksi

karvaammiksi

Ess

-na

karvaampana

karvaampina

Abe

-tta

karvaammatta

karvaammitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

karvaammin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

karvaampi

karvaammat

Par

-ta

karvaampaa

karvaampia

Gen

-n

karvaamman

karvaampien

Ill

mihin

karvaampiin

karvaampiin

Ine

-ssa

karvaammassa

karvaammissa

Ela

-sta

karvaammasta

karvaammista

All

-lle

karvaammalle

karvaammille

Ade

-lla

karvaammalla

karvaammilla

Abl

-lta

karvaammalta

karvaammilta

Tra

-ksi

karvaammaksi

karvaammiksi

Ess

-na

karvaampana

karvaampina

Abe

-tta

karvaammatta

karvaammitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

karvaammin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

karvain

karvaimmat

Par

-ta

karvainta

karvaimpia

Gen

-n

karvaimman

karvainten / karvaimpien

Ill

mihin

karvaimpaan

karvaimpiin

Ine

-ssa

karvaimmassa

karvaimmissa

Ela

-sta

karvaimmasta

karvaimmista

All

-lle

karvaimmalle

karvaimmille

Ade

-lla

karvaimmalla

karvaimmilla

Abl

-lta

karvaimmalta

karvaimmilta

Tra

-ksi

karvaimmaksi

karvaimmiksi

Ess

-na

karvaimpana

karvaimpina

Abe

-tta

karvaimmatta

karvaimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

karvaimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

karvain

karvaimmat

Par

-ta

karvainta

karvaimpia

Gen

-n

karvaimman

karvainten / karvaimpien

Ill

mihin

karvaimpaan

karvaimpiin

Ine

-ssa

karvaimmassa

karvaimmissa

Ela

-sta

karvaimmasta

karvaimmista

All

-lle

karvaimmalle

karvaimmille

Ade

-lla

karvaimmalla

karvaimmilla

Abl

-lta

karvaimmalta

karvaimmilta

Tra

-ksi

karvaimmaksi

karvaimmiksi

Ess

-na

karvaimpana

karvaimpina

Abe

-tta

karvaimmatta

karvaimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

karvaimmin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

karva

karvat

Par

-ta

karvaa

karvoja

Gen

-n

karvan

karvojen

Ill

mihin

karvaan

karvoihin

Ine

-ssa

karvassa

karvoissa

Ela

-sta

karvasta

karvoista

All

-lle

karvalle

karvoille

Ade

-lla

karvalla

karvoilla

Abl

-lta

karvalta

karvoilta

Tra

-ksi

karvaksi

karvoiksi

Ess

-na

karvana

karvoina

Abe

-tta

karvatta

karvoitta

Com

-ne

-

karvoine

Ins

-in

-

karvoin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

karva

karvat

Par

-ta

karvaa

karvoja

Gen

-n

karvan

karvojen

Ill

mihin

karvaan

karvoihin

Ine

-ssa

karvassa

karvoissa

Ela

-sta

karvasta

karvoista

All

-lle

karvalle

karvoille

Ade

-lla

karvalla

karvoilla

Abl

-lta

karvalta

karvoilta

Tra

-ksi

karvaksi

karvoiksi

Ess

-na

karvana

karvoina

Abe

-tta

karvatta

karvoitta

Com

-ne

-

karvoine

Ins

-in

-

karvoin
hair hiukset, tukka, karva, hius, hiuskarva, haiven
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; Europarl; OpenSubtitles Parallel Corpus; OPUS Finnish-English Parallel Corpus Täällä on karvaa. There's a bunch of fur in here. Vain karvaan kalkin Mies tää juo. It's quite a bitter pill to take. Karva on pehmeä. The karva is soft. Karvaksi koirien. Furry dogs. Karvaksi pennulle. Furry puppy. Nuo karvat! The fuzz! Kiva karvalanka. Nice shag. Hei, karvaturri! Hey, fuzzball! Ajaisit karvasi varoen. You should be more careful shaving. Hei, karvapallot! Hello, hairballs. Show more arrow right

Wiktionary

hair (single hair on human or animal; not used of human head hair except in technical sense) fur (idiomatic) colors, stripes Fin:näyttää todellinen karvansaEng:to show one's true colors to show one's true stripes (to reveal how one really is) Show more arrow right (fur): turkki Show more arrow right A single hair of human head is hius Show more arrow right karvainenkarvaisuuskarvallinenkarvan verrankarvarikarvastokarvatakarvatonkarvattomuuskarvauskarvekarviainenkarvikaskarvikkakarvoakarvoittuakarvoitusmyötäkarvaanvastakarvaan Show more arrow right hiuskarvahäpykarvaihokarvajuurikarvakainalokarvakarvahattukarvahorsmakarvajalkahyppymyyräkarvajalkaliito-oravakarvakatokarvakauluskarvakehrääjäkarvakorvamakikarvakuonovompattikarvalakkikarvalakkilähetystökarvalakkipuolikarvalankakarvalankamattokarvalaukkukarvalehtikarvamerkkikarvanaamakarvanaamainenkarvanjuurikarvankasvukarvanluontikarvanlähtökarvanpoistokarvanpoistoainekarvanvaihtokarvanystykarvapeitekarvapeitteinenkarvapintainenkarvapuolikarvareuhkakarvarintainenkarvarouskukarvasipulikarvasivellinkarvatukkokarvatuppikarvaturrikarvavyötiäinenkulmakarvaniskakarvapartakarvarintakarvaviiksikarvavillakarvamammutti Show more arrow right From Proto-Finnic karva, an old Baltic loan; derived from the same word from which e.g. Lithuanian gaũras is descended. Cognates include Veps karv, Estonian karv and Livonian kōra. Originally karva only had the meaning "color". In its current meaning it is first mentioned in a biblical text in 1621. Show more arrow right

Wikipedia

Hair Hair is a protein filament that grows from follicles found in the dermis. Hair is one of the defining characteristics of mammals. The human body, apart from areas of glabrous skin, is covered in follicles which produce thick terminal and fine vellus hair. Most common interest in hair is focused on hair growth, hair types, and hair care, but hair is also an important biomaterial primarily composed of protein, notably alpha-keratin. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

karvani

karvani

karvasi

karvasi

karvansa

karvansa

Par

-ta

karvaani

karvojani

karvaasi

karvojasi

karvaansa / karvaaan

karvojansa / karvojaan

Gen

-n

karvani

karvojeni

karvasi

karvojesi

karvansa

karvojensa

Ill

mihin

karvaani

karvoihini

karvaasi

karvoihisi

karvaansa

karvoihinsa

Ine

-ssa

karvassani

karvoissani

karvassasi

karvoissasi

karvassansa / karvassaan

karvoissansa / karvoissaan

Ela

-sta

karvastani

karvoistani

karvastasi

karvoistasi

karvastansa / karvastaan

karvoistansa / karvoistaan

All

-lle

karvalleni

karvoilleni

karvallesi

karvoillesi

karvallensa / karvalleen

karvoillensa / karvoillean

Ade

-lla

karvallani

karvoillani

karvallasi

karvoillasi

karvallansa / karvallaan

karvoillansa / karvoillaan

Abl

-lta

karvaltani

karvoiltani

karvaltasi

karvoiltasi

karvaltansa / karvaltaan

karvoiltansa / karvoiltaan

Tra

-ksi

karvakseni

karvoikseni

karvaksesi

karvoiksesi

karvaksensa / karvakseen

karvoiksensa / karvoikseen

Ess

-na

karvanani

karvoinani

karvanasi

karvoinasi

karvanansa / karvanaan

karvoinansa / karvoinaan

Abe

-tta

karvattani

karvoittani

karvattasi

karvoittasi

karvattansa / karvattaan

karvoittansa / karvoittaan

Com

-ne

-

karvoineni

-

karvoinesi

-

karvoinensa / karvoineen

Singular

Plural

Nom

-

karvani

karvasi

karvansa

karvani

karvasi

karvansa

Par

-ta

karvaani

karvaasi

karvaansa / karvaaan

karvojani

karvojasi

karvojansa / karvojaan

Gen

-n

karvani

karvasi

karvansa

karvojeni

karvojesi

karvojensa

Ill

mihin

karvaani

karvaasi

karvaansa

karvoihini

karvoihisi

karvoihinsa

Ine

-ssa

karvassani

karvassasi

karvassansa / karvassaan

karvoissani

karvoissasi

karvoissansa / karvoissaan

Ela

-sta

karvastani

karvastasi

karvastansa / karvastaan

karvoistani

karvoistasi

karvoistansa / karvoistaan

All

-lle

karvalleni

karvallesi

karvallensa / karvalleen

karvoilleni

karvoillesi

karvoillensa / karvoillean

Ade

-lla

karvallani

karvallasi

karvallansa / karvallaan

karvoillani

karvoillasi

karvoillansa / karvoillaan

Abl

-lta

karvaltani

karvaltasi

karvaltansa / karvaltaan

karvoiltani

karvoiltasi

karvoiltansa / karvoiltaan

Tra

-ksi

karvakseni

karvaksesi

karvaksensa / karvakseen

karvoikseni

karvoiksesi

karvoiksensa / karvoikseen

Ess

-na

karvanani

karvanasi

karvanansa / karvanaan

karvoinani

karvoinasi

karvoinansa / karvoinaan

Abe

-tta

karvattani

karvattasi

karvattansa / karvattaan

karvoittani

karvoittasi

karvoittansa / karvoittaan

Com

-ne

-

-

-

karvoineni

karvoinesi

karvoinensa / karvoineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

karvamme

karvamme

karvanne

karvanne

karvansa

karvansa

Par

-ta

karvaamme

karvojamme

karvaanne

karvojanne

karvaansa / karvaaan

karvojansa / karvojaan

Gen

-n

karvamme

karvojemme

karvanne

karvojenne

karvansa

karvojensa

Ill

mihin

karvaamme

karvoihimme

karvaanne

karvoihinne

karvaansa

karvoihinsa

Ine

-ssa

karvassamme

karvoissamme

karvassanne

karvoissanne

karvassansa / karvassaan

karvoissansa / karvoissaan

Ela

-sta

karvastamme

karvoistamme

karvastanne

karvoistanne

karvastansa / karvastaan

karvoistansa / karvoistaan

All

-lle

karvallemme

karvoillemme

karvallenne

karvoillenne

karvallensa / karvalleen

karvoillensa / karvoillean

Ade

-lla

karvallamme

karvoillamme

karvallanne

karvoillanne

karvallansa / karvallaan

karvoillansa / karvoillaan

Abl

-lta

karvaltamme

karvoiltamme

karvaltanne

karvoiltanne

karvaltansa / karvaltaan

karvoiltansa / karvoiltaan

Tra

-ksi

karvaksemme

karvoiksemme

karvaksenne

karvoiksenne

karvaksensa / karvakseen

karvoiksensa / karvoikseen

Ess

-na

karvanamme

karvoinamme

karvananne

karvoinanne

karvanansa / karvanaan

karvoinansa / karvoinaan

Abe

-tta

karvattamme

karvoittamme

karvattanne

karvoittanne

karvattansa / karvattaan

karvoittansa / karvoittaan

Com

-ne

-

karvoinemme

-

karvoinenne

-

karvoinensa / karvoineen

Singular

Plural

Nom

-

karvamme

karvanne

karvansa

karvamme

karvanne

karvansa

Par

-ta

karvaamme

karvaanne

karvaansa / karvaaan

karvojamme

karvojanne

karvojansa / karvojaan

Gen

-n

karvamme

karvanne

karvansa

karvojemme

karvojenne

karvojensa

Ill

mihin

karvaamme

karvaanne

karvaansa

karvoihimme

karvoihinne

karvoihinsa

Ine

-ssa

karvassamme

karvassanne

karvassansa / karvassaan

karvoissamme

karvoissanne

karvoissansa / karvoissaan

Ela

-sta

karvastamme

karvastanne

karvastansa / karvastaan

karvoistamme

karvoistanne

karvoistansa / karvoistaan

All

-lle

karvallemme

karvallenne

karvallensa / karvalleen

karvoillemme

karvoillenne

karvoillensa / karvoillean

Ade

-lla

karvallamme

karvallanne

karvallansa / karvallaan

karvoillamme

karvoillanne

karvoillansa / karvoillaan

Abl

-lta

karvaltamme

karvaltanne

karvaltansa / karvaltaan

karvoiltamme

karvoiltanne

karvoiltansa / karvoiltaan

Tra

-ksi

karvaksemme

karvaksenne

karvaksensa / karvakseen

karvoiksemme

karvoiksenne

karvoiksensa / karvoikseen

Ess

-na

karvanamme

karvananne

karvanansa / karvanaan

karvoinamme

karvoinanne

karvoinansa / karvoinaan

Abe

-tta

karvattamme

karvattanne

karvattansa / karvattaan

karvoittamme

karvoittanne

karvoittansa / karvoittaan

Com

-ne

-

-

-

karvoinemme

karvoinenne

karvoinensa / karvoineen

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept