logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

kapsahtaa, verb
Word analysis
kapsahdimme SeeHide full analysisArrow downArrow up

kapsahdimme

kapsahtaa

Verb, Imperfect, 1st person plural
Report an issue

Wiktionary

(intransitive) to fall down, to plummet Fin:Ken kuuseen kurkottaa, se katajaan kapsahtaa.Eng:If you reach for something that is far too good for you, it is not going to end well. Literally: Whoever reaches for the spruce, falls down onto the juniper. See: wikiquote:Finnish proverbs Show more arrow right kapsaa +‎ -ahtaa Show more arrow right
kapsahtaa
Show more arrow right Literature; OpenSubtitles2018.v3; jw2019 Me katosimme oviaukosta, me kapsahdimme paperiseinäin puhkis-mistä vain pääsi turvaan. We went through doorways, and we went through paper-walls — anything to get away. Kun hän pääsi loppuun, tyrskähdin nauramaan ja kapsahdin hänen kaulaansa. When he had finished, I laughed and hugged him. Ilmestyt paikalle kaikkien näiden vuosien jälkeen uskoen, että kapsahdan kaulaasi. You think, after all these years, you can show up here and I'll fall back into your arms? Kapsahdin hänen kaulaansa ja kuiskasin kyyneleet silmissäni:”Rakas äiti, minäkin olen Jehovan todistaja!”. I threw my arms around her neck and with tears in my eyes, quietly said, “Dear Mama, I am one of Jehovah's Witnesses too!”. Hän ei milloinkaan kapsahda kaulaasi (ainakaan selvin päin, alkoholin vaikutuksen alaisena voi tapahtua mitä tahansa). A Red won't give you a big bear hug (as long as he is sober; under the influence of alcohol, anything can happen). Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

kapsahdan

en kapsahda

ii

kapsahdat

et kapsahda

iii

kapsahtaa

ei kapsahda

Plural

Positive

Negative

i

kapsahdamme / kapsahdetaan

emme kapsahda / ei kapsahdeta

ii

kapsahdatte

ette kapsahda

iii

kapsahtavat

eivät kapsahda
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

kapsahdin

en kapsahtanut

ii

kapsahdit

et kapsahtanut

iii

kapsahti

ei kapsahtanut

Plural

Positive

Negative

i

kapsahdimme / kapsahdettiin

emme kapsahtaneet / ei kapsahdettu

ii

kapsahditte

ette kapsahtaneet

iii

kapsahtivat

eivät kapsahtaneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen kapsahtanut

en ole kapsahtanut

ii

olet kapsahtanut

et ole kapsahtanut

iii

on kapsahtanut

ei ole kapsahtanut

Plural

Positive

Negative

i

olemme kapsahtaneet

emme ole kapsahtaneet

ii

olette kapsahtaneet

ette ole kapsahtaneet

iii

ovat kapsahtaneet

eivät ole kapsahtaneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin kapsahtanut

en ollut kapsahtanut

ii

olit kapsahtanut

et ollut kapsahtanut

iii

oli kapsahtanut

ei ollut kapsahtanut

Plural

Positive

Negative

i

olimme kapsahtaneet

emme olleet kapsahtaneet

ii

olitte kapsahtaneet

ette olleet kapsahtaneet

iii

olivat kapsahtaneet

eivät olleet kapsahtaneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

kapsahtaisin

en kapsahtaisi

ii

kapsahtaisit

et kapsahtaisi

iii

kapsahtaisi

ei kapsahtaisi

Plural

Positive

Negative

i

kapsahtaisimme

emme kapsahtaisi

ii

kapsahtaisitte

ette kapsahtaisi

iii

kapsahtaisivat

eivät kapsahtaisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin kapsahtanut

en olisi kapsahtanut

ii

olisit kapsahtanut

et olisi kapsahtanut

iii

olisi kapsahtanut

ei olisi kapsahtanut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme kapsahtaneet

emme olisi kapsahtaneet

ii

olisitte kapsahtaneet

ette olisi kapsahtaneet

iii

olisivat kapsahtaneet

eivät olisi kapsahtaneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

kapsahtanen

en kapsahtane

ii

kapsahtanet

et kapsahtane

iii

kapsahtanee

ei kapsahtane

Plural

Positive

Negative

i

kapsahtanemme

emme kapsahtane

ii

kapsahtanette

ette kapsahtane

iii

kapsahtanevat

eivät kapsahtane
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen kapsahtanut

en liene kapsahtanut

ii

lienet kapsahtanut

et liene kapsahtanut

iii

lienee kapsahtanut

ei liene kapsahtanut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme kapsahtaneet

emme liene kapsahtaneet

ii

lienette kapsahtaneet

ette liene kapsahtaneet

iii

lienevät kapsahtaneet

eivät liene kapsahtaneet

Imperative

Singular

i

-

ii

kapsahda

iii

kapsahtakoon

Plural

i

kapsahtakaamme

ii

kapsahtakaa

iii

kapsahtakoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

kapsahtaa

Tra

-ksi

kapsahtaaksensa / kapsahtaakseen
Infinitive II

Ine

-ssa

kapsahtaessa

Ins

-in

kapsahtaen

Ine

-ssa

kapsahdettaessa (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

kapsahtamaan

Ine

-ssa

kapsahtamassa

Ela

-sta

kapsahtamasta

Ade

-lla

kapsahtamalla

Abe

-tta

kapsahtamatta

Ins

-in

kapsahtaman

Ins

-in

- (passive)
Infinitive IV

Nom

-

kapsahtaminen

Par

-ta

kapsahtamista
Infinitive V

kapsahtamaisillaan / kapsahtamaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

kapsahdetaan

ei kapsahdeta

Imperfect

kapsahdettiin

ei kapsahdettu

Potential

kapsahdettaneen

ei kapsahdettane

Conditional

kapsahdettaisiin

ei kapsahdettaisi

Imperative Present

kapsahdettakoon

älköön kapsahdettako

Imperative Perfect

olkoon kapsahdettu

älköön kapsahdettu

Positive

Negative

Present

kapsahdetaan

ei kapsahdeta

Imperfect

kapsahdettiin

ei kapsahdettu

Potential

kapsahdettaneen

ei kapsahdettane

Conditional

kapsahdettaisiin

ei kapsahdettaisi

Imperative Present

kapsahdettakoon

älköön kapsahdettako

Imperative Perfect

olkoon kapsahdettu

älköön kapsahdettu

Participle

Active

Passive

1st

kapsahtava

kapsahdettava

2nd

kapsahtanut

kapsahdettu

3rd

kapsahtama

-
Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept